111211
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Zal Leimuiden in de toekomst grotere
watersportplaats worden
Gemeenteraad keurde grenswijziging al goed
De gemeenteraad van Leimuiden be
sloot gisteravond in beginsel mede t£
werken om gelden beschikbaar te stel
len voor de bouw van een vierde lokaal
voor de School met de Bijbel, waarvan
het leerlingental steeds groter wordt.
Leimuiden zal meedoen aan het Waar-
borginstituut voor de tuinders in
Veenstreek. De gemeente stelt zich
garant voor 23% der aan tuinders
Leimuiden te verlenen credieten. Ook
stelde de gemeente zich garant voc
Stadsnieuws
Van de schrik een paar
sandalen gestolen
Twee employé's van Vroom en Drees-
mann zagen in Juni, hoe een vrouw een
paar sandalen wegmoffelde in haar tas.
Zij lieten haar rustig begaan, verkochten
haar zelfs nog een paar schoenen, maar
toen zij de zaak had verlaten, lieten zij
de vrouw terugkomen. Inderdaad werden
de sandalen in de tas aangetroffen.
Thans stond deze Leidse vrouw voor de
Haagse politierechter terecht. Zij ver
klaarde, dat haar kind gevallen was op
het moment, dat z|j de sandalen in de
hand had. In haar verbouwereerdheid
had zij de schoenen in haar tas gestopt en
er later niet meer aan gedacht.
Deze lezing klopte echter niet met de
getuigenverklaringen. De getuigen had
den nameltjk niet bemerkt dat er een
kind gevallen was, maar wel hadden zij
gezien dat de vrouw de sandalen achter
haar tas verborg en ze later in de tas
Stopte.
De officier kon zich voorstellen dat men
ln de schrik iets vergeet, maar dat men
in de schrik een paar sandalen van een
ander meeneemt, wilde er bij hem niet in.
Hij achtte het tenlastegelegde bewezen
en eiste _drie weken hechtenis. Het vonnis
luidde: 1 maand voorwaardelijk en on
voorwaardelijk een geldboete van ƒ25
subs. 10 dagen.
Nieuw S.S.R.-bestuur
Het nieuwe Leidse afdelingsbestuur
van S.SR. is als volgt samengesteld:
mej. C. Benckhuyzen, praeses, mej. R.
P. L. Bremer, ab-actis I, A. van Hilten,
assessor I en B. Ujjterlinde, assessor II.
De installatie vindt plaats op de komen
de Diesviering op 1 December.
In de oorlog kwamen 525
Leidse alumni om
Uit een gepubliceerde lijst blijkt, dat in
of na 19401945 ongeveer 525 oud-alum
ni en alumni der Leidse universiteit als
slachtoffer van de oorlog zijn overleden.
Univemteits-bibliotheek kocht
unieke verzameling
Door de Universiteits-bibliotheek te
Leiden werd aangekocht de belangrijke
verzameling Linnaeana van dr Gillavry,
chirurg en entomoloog. Deze verzameling
bevat een nagenoeg volledige collectie
van de geschriften van Carl Linné in
diverse drukken en een groot aantal ge
schriften over deze geleerde, 'brieven en
biografieën, waaronder vele zeldzaamhe
den. Zjj is waarschijnlijk, na dergelijke
collecties in Zweden en wellicht in Enge
land. de meest volledige verzameling Lin
naeana, die bestaat. De aankoop werd
mede mogelijk gemaakt met steun, o.a.
van het Leids Universiteits-Fonds.
Benoemd tot hoofd
Onze stadgenote mej. E. Wagemans.
onderwijzeres aan de kleuterschool Ben-
ningbroekerweg te Aalsmeer, is met in
gang van 1 December a.s. benoemd tot
hoofd van deze school als opvolgster
van mej. M- Bos-
betaling van rente en aflossing ten be
hoeve van de uitbreiding van het hoofd
buizennet der waterleiding. De garantie
zal ongeveer f9200 bedragen.
Als er een gymnastieklokaal in
gemeente komt. zal de raad alle moge
lijke medewerking verlenen aan de in
de gemeente gevestigde verenigingen.
Dit op verzoek van het Kon Ned Gym-
nastiek-Verbond. Naar aanleiding van
een opmerking van de heer Buiks zei de
voorzitter toe, te zullen trachten één
gymnastieklokaal in te richten.
tueel in een verenigingsgebouw
Besloten werd op verzoek va:
R.K. meisjesschool een bijdrage te
verlenen voor negen lesuren in hand-
werkonderwijs.
De rekening dienst 1949 werd aange
boden. De gewone dienst toonde een
batig slot van f 5000, de kapitaalsdiensi
een nadelig saldo van f 120 216.21. Ook
de begToting 1951 werd aangeboden, die
ondanks veel moeilijkheden in e
Het was gewenst, de grens der ge
meente met Aalsmeer te wijzigen. Het
voorstel was deze te trekken van
punt BilderdammerlaanHerenweg
de Westeinde-rplas naar de grens
de Haarlemmermeer, ter hoogte van
Klappenburgergat. Zou dit gebeuren, dan
kan Leimuiden zieh on watersDortgebled
ontplooien in het Z.W. deel var
Wedelnderplas.
Dit zou van groot belang zijn, omdat
er grote behoefte bestaat aan recreatie
oorden en dit gedeelte van de plas to'
nu toe ongebruikt was. De raad kon zich
met het voorstel verenigen en zal een
verzoek tot grenswijziging indienen by
H.M. de Koningin.
ALKEMADE
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Johanna D. Md. v. A. H.
van Velzen en J. C v d Meer.
ONDERTROUWD: C. J. Loos en J. M.
W. Wortman; C. P. I. Vesseur en W. G. M.
Loos.
GEHUWD: C. L. Hogenboom en J. M.
Vermij: J. C Verhaar en M. J. van Segge-
len: J. T. van Leeuwen en J. Piet.
OVERLEDEN: Jacobus Bosman, 67 j.
BENTHUIZEN
Schaakvereniging „Benthuizen".
Uitslagen van de wekelijkse wedstrij
den der onderlinge competitie: M Klomp
—F Brouwer 10; dr D A de Leeuw—
H Merbis 10; Jac KorbijnG Pos 01:
van BeverenF Brouwer 10; P A
BeverenB de Ruiter 10; M Pos
M Klomp 1—0.
HAZERSWOUDE
Mooie opbrengst en een bazar
De extra collecte voor de Geref
Zendingsbond bracht 1340.82 op.
Het bestuur van de Herv. Dames-
krans vestigt er de aandaoh op, dat de
bazar Woensdag en Donderdag a s. van
uur en van 7 uur n-.m. af wordt
gehouden.
Geref. Zendingsbond.
De extra collecte in de Ned. Herv. Ge
meente voor de Geref. Zendingsbond
heeft 340.82 opgebracht.
HILLEGOM
Naamsverandering
De N. V. kunstzandsteenfabridk „Ar-
ïud" zal voortaan „Van Herwaarden'»
kalkzan-dsteenfabriék N.V." heten.
Burgerlijke stand.
Geboren: Leonardus J M, z v A W van
Eeden en H A M Kaptein; Lambertus S
v A J Weijers en M G Duivenvoor
den; Jacob, z v J Burgerhout en J Kriek;
Marinus C, z v J van Rooden en M P
Dekker; Sylvia A, d v A A Goemans en
C M Duinhoven.
Ondertrouwd: N Koopman en H J Ver
haar; M J Kooy en A M B Assendelft.
Getrouwd: F W Schniedewind en D
Sa lier.
Overleden: J. Foks, m, 48 j.
KATWIJK
„Katwijk" schaak) -nieuw».
Uitslagen van de bordenwedstrijden
van de Katwijkse Schaakclub „Katwijk",
4e ronde. Groep I: J H EdelingD Hoek
01, E H van GalenW Houwaard 10,
A P PootH J Breukelman 10, G C v
't HofA C Berkhey 01. Groep II: A
HaasnootA Vermeer 10. A C Hofkes
D A Hazenbroek 0—1, L BeyéG Guljt
0—1 (regl.), B SlatiusP Rous 0—1, C
Admiraal—D Verdoes 1—0. Groep III: F
HaasJ de Mol 0, D v d PlasE Guijt
V4—V4. J van Beelen—A den Hollander
1—0.
Na de 4e ronde zijn de standen als
volgt Groep I: A P Poot 4 punten uit 4
wedstrijden: E H van Galen 3—4, D Hoek
2M—3. Th Admiraal 2%—4. A C Berkhey
2—4, H J Breukelman 1—4, J H Edeling
13. G C van 't Hof 14. W Houwaard
12, D Baalbergen 04. Groep II: C Ad
miraal 4 punten uit 4 wedstrijden, P Rous
3^44, G Guijt 33, D Verdoes 23, A
Haasnoot 2—4, D A Hazenbroek 114—4,
A C Hofkes 13. B Slatius 14. A Ver
meer 14. L Beijé 04. Groep III: Ja
de Mol 4 punten uit 4 wedstrijden. A den
Hollander 3—6, E Guijt 3—4, F Haas 2—3.
A Hogewoning 114—4. J. van Beelen
1—1. J de Mol 14—3, W L Gelderblom
143, D v d Plas 14—3, J Kromhout 01,
J Parlevliet 0—2, J Vlieland 0—3.
Medische Zondagsdienst
Voor zover het patiënten betreft var
de dokters J. Bergman en H. M. Hueting
te Katwijk aan den Rijn en E. E van
der Laan te Rijnsburg, wordt de Zon
dagsdienst der huisartsen morg
genomen door dokter J. Bergn
gelijk spel zeer gevaarlijk ds en tot ern
stige ongelukken kan leiden. Er wordt
dan ook een beroep op ouders en kin
deren gedaan terdege op te passen.
Kinderpostzegels
Maandag beginnen de dames met de
verkoop van kinderpostzegels in de
wachtkamer van het postkantoor (91
Hoog en laag water
Zondag 12 November: hoog water 4.22
en 16 41, laag water 013 en 12.32; Maan
dag 13 November: hoog water 5.12 en
17.32. laag water 0.57 en 13.17.
(Advertet
Wenst U n GOED VERZORGD KAPSEL
Bezoekt U dan de salons van
H. BEDEKER, Dames- en Herenkapper
Voorstraat 73. Katwijk aan Zee. Tel. 2584
Diploma „Wetenschappelijke Haarverzor-
ging" v. h. Ned. Genootschap voor Haar-
hygiëne.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Filmvoorstelling Rekkense inrichtingen
De Rekkense inrichtingen hielden gis
teravond in het gebouw van de Chr. J.V.
filmvoorstelling. Na opening kreeg
de leider van de propagandadienst hei
woord. Spr. zette het doel van de inrich
tingen uiteen. Hierna werd de film
„Terug naar de hoofdweg" vertoond.
mensen die in Rekken komen heb
ben dikwijls ernstige geestelijke afwij
kingen. Er is voor hen dan gelegenheid
tot herstel. De film vertoonde het gebou
wencomplex en een belangrijk stuk van
e arbeid die daar wordt verricht.
Helaas was er ten gevolge van hst
slechte weer niet veel belangstelling. In
de middaguren was er voor de kinderen
film te zien. De jeugd toonde zeer
grote belangstelling voor het gebodene:
KATWIJK AAN ZEE
Jeugdmidda;
De firma H. J. Planje heeft een
jeugdmiddag gehouden in de zaal-Haas
noot. waar Cia van Boort uit Voorscho
ten met haar poppen speelde. Cia heeft
oor gezorgd, dat de kinderen vol
op genoten.
Waarschuwing aan ouders en kinderen
Bij de voorbereidende werkzaamheden
voor de aanleg van een verbindingsweg
de Parklaan naar de Zuid-Boule
vard wordt voor het egaliseren van het
duin terrein gebruik gemaakt van een
zogenaamde bulldozer, die het zand me'.
schoep vooruitschuift. De jeugd, ook
de niet-schoolgaande, vindt er aardig
heid in, zich vlak voor het vooruitsohui-
■ende zand op te houden en eerst op
het laatste moment, wanneer de moge
lijkheid om door het zand te worden
bedolven vlak bij is. de benen te nemen.
Het behoeft geen betoog, dat een der
(Advertentie)
in „lm Sa,in feW
No 604-18?°
'onoverlroHen in coupe, af-'
werking en duurzaamheid
H. J. PLANJE
KOUDEKERK aid RIJN
Dankstond en verkiezing.
Woensdagavond om half 8 wordt in de
Ned. Herv. kerk een dankstond voor het
gewas gehouden. Na de dienst zullen ver
kiezingen plaats hebben voor het kies
college. Aftredend en herkiesbaar zyn de
heren G. van der Bijl, C. A. van Dam en
J. A. Heney. In de vacatures van de he
ren J. D. de Kort, J. van Harskamp én P.
Plomp moet worden voorzien.
Ged. Staten over de polders.
Ged. Staten geven Prov. Staten in
overweging de lange naam Lagewaard-
sche en Bruimadesche polder te wijzigen
in Lagenwaardse polder, alsmede Honds-
dijksche polder in Hondsdijkse polder.
Voorts om de bijzondere reglementen der
twee polders te wijzigen, wat de bepa
ling der grenzen betreft.
LEIMUIDEN
Oorlogsherlnnerlngskruls
Tijdens de raadsvergadering reikte
burgemeester Bakhuizen met enkele toe
passelijke woorden heit oorlogsherinne-
ring^kruis m«t gesp uit aan de heer W.
Muijs, in verband met zijn heldhaftig
gedrag op het vliegveld Valkenburg in
Mei 1940. De echtgenote en vader van
de beer Muijs waren bij deze uitreiking
aanwezig.
Benoemd
De heer J. F M. de Rooy. onderwijzer
aan de R.K. jongensschool alhier, is
ingang van 1 Januari 1951 benoemd tot
onderwijzer aan de R.K. school te Deu-
ringen (Ov.)
LISSË
Oud-militairen onderscheiden.
Op het gemeentehuis vond gisteravond
de uitreiking plaats van het ere-teken
orde en vrede en het oorlogsherin-
neringskruis door de loco-burgemeester,
de heer J. W. A. Lefeber. Tot de daarvoor
in aanmerking komende heren sprak hij
hartelijke wóórden, waarin de waarde
ring werd uitgesproken voor hetgeen de
diagers voor het vaderland hebben be-
Na de uitreiking werd nog het woord
gevoerd door wethouder A. Tibboel en
de heer Strek als voorzitter van het
demobilisatie-comité. De heer J. P. Sè-
gers sprak een woord van dank namens
de burgerij van onze gemeente voor de
prestaties van de gedecoreerden. Ook het
P.I.T. en het Kath. Thuisfront waren
vertegenwoordigd. De avond had een
gezellig karakter.
Benoeming.
In de vacature-Bos is door B. en W.
tót hoofdcommies A voor de afdeling
Financiën met ingang van 1 Januari a.s.
benoemd de heer W. Bot van Huizen
(N.-H.).
„Theorie en Practyk"
Jhr mr Van Nispen bot Pannerden
•prak voor „Theorie en Practijk" over:
„Wat betekent voor u de vakorganisa
tie?" Wanneer men de mopperaars mag
geloven, deugt er van het weekblad niets.
Dit vakblad echter IS onmisbaar. Spr.
wist voorts op onderhoudende wijze te
vertellen, wat er op velerlei terrein voor
de leden wordt verricht. Hij zei ook iets
over de modernisering van de Alg. Ver
eniging. Tenslotte deed hij een beroep
op de leden.
Maranatha-krlng
De eerste samenkomst van de Mara-
natha-kring in dit seizoen werd gehou'
den. Spreker was die heer Dikkens ui:
Haarlem. Naar aanleiding van een tekst
uit Hebreeën sprak hij over Gods trouw
ln ons leven.
Burgerlijke stand.
Geboren: Maria C. d v A Zoet en K J
Koomen; Hendricus C M, z v J P
Dongen en E M v d Hulst; Maria A A.
d v L J v Breugel en G C A Endhoven;
Robertus J M. z v Th W Dofferhoff
M J v d Aart; Gijsbertus I M, z v J G
Schoone en F A v Breemen; Martinus A.
z Th J Slobbe en J M v d Berg; Alida
E. d v P J Grimbergen en M C v d Zwet.
Ondertrouwd: G B Roodenburg en M J
Bogaert; P F J Sanders en C Witteman.
Gehuwd: C Driehuizen en A E Veld-
huijzen van Zanten: P S van Waveren er
M van Peursen.
Overleden: A C van Oosten, vr v H J
v Leeuwen, 63 j.
NOORDWIJK
Zondagsdienst.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Goudriaan.
Gemeenteraad.
Op Dinsdag 14 November, 's avonds i
9 uur, komt de gemeenteraad bijeen.
NOORDWUKERHOUT
Medische Zondagsdienst.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Van Praag.
NOORDWUKERHOUT: Ned. Herv.
Gem.: 10 u. ds Gravemeyer,
Spaling.
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek
De Zondagdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter F. P.
Flu, Oranjelaan 29. tel. 22030; de dienst
der apotheken door de Oegstgeestei
Apotheek, Wilhelminapark 8, tel. 26274.
Candldaat economie.
Onze plaatsgenoot, de heer G K. Boon,
is te Rotterdam geslaagd voor het candi-
daatsexamen economische wetenschappen.
R11NSATERWOUDE
Plattelandsvrouwen
Voor de afdeDimg Rijnsaterwoudé van
de plattelandsvrouwen sprak mevrouw
OudStofberg over Zuid-Afrika Spa
speoiaaJ besprak zij het ontstaan, het doel
en de werkzaamheden van de Zuid-Afri
kaanse bond van plattelandsvrouwen
Spr. bepleitte nauwere samenwerking
tussen de plattelandsvrouwen
diverse landen.
RIJNSBURG
Medische Zondagsdienst
Voor de Zondagsdienst der hulsartsen
•erwijzen wij naar Katwijk.
Geen oude munten meer
Men verzoekt one te willen wijzen op
het feit, dat het geen ain meer heeft om
oude kwartjes en stuivertjes in de col
lect e®ak te deponeren.
Ned. Herv. Gemeente
Op de vergadering van de Ned. Herv
kérkeraad werd medegedeeld, dat het
Interkerkelijk Bureau Noodvoorziening
binnenkort een inzameling zal houden
speelgoed, kledting en schoeisel voor
Oost-Duitsland verdreven kinderen.
Voorts werd besloten om per 1 Januari
1951 het rhytbmisch zingen in te voeren
Ds Bontlng schreef
een brief aan de Ned. Herv. Ge
ute heeft ds Bonting, dde op weg is
Australië, verhaald van een ge
weldige storm, die hij op zee meemaakte.
Voorts van de gehouden diensten. Da
gemeentezang wordt begeleid door piano
en trompet. Voor het evangelie hebben
de landverhuizers goede belangstelling,
schreef ds Bonting verder, en hij be
sloot met de hartelijke groeten aan zijn
gemeenteleden.
Ned. Herv. Kiescollege
De aftredende gemachtigden
Herv. Kiescollege zijn allen herkozen. In
de zes vacatures kreeg niemand het ver
eiste aantal stemmen. Het twaalftal dat
de meeste kreeg is als vólgt: de heren
Adir de Heyer Gzn, J. J. Kromhout
Jac.zn. Adr. v d. Mey Jzn, H. den Haan
Dzn, Jac. v. d. Mey Can. J. Elskamp, J.
Bouwman. H Glasbergen Jzn, Alb. Hoge
woning Wzn. R. de Mooy Wzn, P. Paauw
Nzn. en W L. v. d. Gugten Wzn. Uit deze
twaalf zulen er zes worden gekozen op
Maandagavond van half 8 tot half 9 ln
de consistorie van de Grote kerk.
N.ZH.-schaaknieuwi
De club-avond droeg vorige week
feestelijk karakter i.v.m. het zilveren
huwelijksfeest van één der leden,
werd een geanimeerde gong-wedstrijd
gespeeld in drie groepen van zeven
spelers. Als attractie waren enige dozen
sigaren beschikbaar gesteld, waarvan de
volgende spelers ziullen genieten: Groep
I: le. 2e en 3e prijs respL. J Goudri
aan. H. .vd. Westen en D. Molleman;
groepll: J. P Kwestro. J. W. Stigter
en Jac Noort; groep III: H. van Groen.
Joh. Schoneveld en H. Binnendijk.
Burgerlijke stand.
Geboren: Janny N. d v K Zandbergen
i G van den Haak. Kanaalstraat 14;
Anna, d v A Driebergen en G van der
MeiJ, Petronella van Saxenstraat 30.
Ondertrouwd: E Koppenol, 27 j en J
an Starkenburg, Moleneind 7, 26 j.
Overleden: P Heemskerk, vr v J,
Heemskerk. Schoolsteeg 5. 68 J.
(Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. J. Grimbergen
Vliet N.Z. 19—20
SASSENHEIM
Doktersdlenst
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt morgen waargenomen door dokter
H. Kwint, tel. 7253.
TER AAR
Mutaties Zondagsecho..
Mej, M van Vliet Ldr heeft bedankt
als helpster aan de Hew. Zondags
school, In de vacature werd gèkozen de
heer P. van Vliet Mzn.
De heer E. J Kerkhoven is 6ind 1921
aan de Zondagsschool werkzaam. Thané
valt het werk, al die tijd met liefdé
richt, hem te zwaar in verband met zijn
leeftijd en ander gemeentewerk. Op iijrt
verzoek nam de reservelelder, de heer
C. Hegeman, zijn taak over Hij zelf
blijft nog als reserveleider werkzaam.
Het bestuur onderging geen wijziging.
daar dé beide aftredenden, de heren E.
J. Werkhoven en N- C. KroOrt, resp. pen
ningmeester en algémeen-adjunOt, wer
den herkozen.
Geref. kerk
Tot ouderling van de Geréf. kerk
werd gekozen de heer P. van Heiinin-
tot diaken de heer P. van Eijk
Kzn.
Uitpad gekregen
De commissie van beheer der Geréf.
kerk ontving van de provincie toestem
ming voor èen uitpad op de Prov. weg.
Hiermede wordt in een dringende be
hoefte voorzien.
VOORSCHOTEN
Medische Zondagsdienst
De medische Zondagsdienst wórdt
morgen waargenomen door dokter F. J.
M. Tonino. tel. 493.
Collecte mil. verzorging.
De buscollecte van het Comité voor
Prot. Mil. Verzorging heeft f 136.55 op
gebracht.
WARMOND
Sociëteit opgericht
Hier is een sociëteit opgericht onder
de naam „Hoflee", welke naam zeker
spreekt tot wateraportminnaars. Ook da-
mee van leden hebben toegang. Eenmaal
per week wordt een avond in „De Zon"
gehouden.
Aanrijding
Omdat een luxe auto geen voorrang
verleende, botste deze bij de Seminarie
laan tegen een NZH-bus. De auto schoof
tegen de haag. zodat hij niet in de sloot
terecht kwam. Persoonlijke ongelukken
dedien zich niet voor.
Rekkense inrichtingen
De film van de Rekkense inrichtingen
trok veel belangstelling. Het Herv. kerk
koor verleende medewerking. Een ge
slaagde avond!
WOUBRUGGE
Kerkrestauratie.
De Hervormde Gemeente moet 26.000
opbrengen voor de restauratie van haar
kerk. Het totale bedrag van de restaura
tie is 100.000; rijk, provincie en gemeen
te dragen voor 74 000 bij. Verscheidene
leden hebben zich bereid verklaard gel
den in te zamelen.
Opbrengst collecte.
De collecte voor de t.b.c.-bestrijding
heeft f 60.57 opgebracht.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Jacóbus. z v J J A v d
Stad en C M v Seggelen; Leendert, v
P E Donker en R Bogend; Gerarda
M. d v H C Wolvers en A Nederhoff;
Elderina A. d v J P v Straalen en S v
de Breggen-
ONDERTROUWD: C N Baak. 26 jen
Maria Disseldorp, 26 J.
GETROUWD: P J Preenen en C G
van Leijden.
OVERLEDEN: Wilhelmina J M Olij-
erhoék. 3 mnid: Gerard van 't Wout, 3j.
INGEKOMEN: O H Olsthoorn. C
Glebbeek en K Glebbeek van Oud-Voi-
semeer; J van der Bijl van Alphen a.
d. Rijn
VERTROKKEN: C M M Zwetsloot
naar Sassénheim; H Schollaardt en ge
zin naar Leimuiden; M J Prangersnaar
Lelden: C. G van Leijden naar Sassen
heim-
ZOETERWOUDE
Notabelen.
De notabelen Varkevisser en Verstegen
van de Herv. Gemeente werden herkozen.
Voor direct gevraagd
(Advertentie).
Courantenbezorger
voor Zoeferwoude
Aanmelden: Maandagmorgen tussen 9 en
12 uur: Nieuwe Leidsche Courant, Steen
straat 37.
nPOTHEKERSDUK ?ZltlDt N-Ttl-20306
ZOETERWOUDE.
BEKENDMAKING
UITBREIDINGSPLAN
DORP EN NOORDBUURT.
De Burgemeester der ge
meente Zoeterwoude brengt
ter algemene kennis, dat op
de gemeente-secretarie vanaf
13 November 1950 toi en met
10 December 1950 voor een
ieder ter inzage liggen:
een ontwerp van het plan
van uitbreiding voor net
Dorp en de Noordbuurt met
bijbehorende voorschriften.
Gedurende deze termijn
kunnen belanghebbenden be
zwaren tegen dut plan bij de
gemeenteraad indienen.
Zoeterwoude9 Nov. 1950.
De Burgemeester,
H. SMEETS
TE KOOP AANGEBODEN
voor geldbelegging eni
ge blokjes middenstands-
en arbeiderswoningen,
staande in centrum, aan
singel en nieuwe buiten
wijk.
Bevragen onder no 4404 bur.
van dit blad.
Plaalu 'n Koerier
'tis dé manier
Personeel gevraagd
Gevr. te Rijnsburg in ge
zin van 3 personen meisje
voor halve dagen van 8.30
tot 2 uur Leeft. 17 jaar.
Indiensttreding 1 December.
Br. met opg. van verlangd
salaris No. 4402 Bur. Blad
Voor direct gevraagd een
net dienstmeisje. Rodenburg,
Deutzstraat 7, Oegstgeest.
Net meisje voor halve da
gen van "s morgens 8.30 tot
's middags 12.30. Aanmelden
Emmalaan 70. Oegstgeest
Het Rust- en Verpleeghuis
„Weltevreden", de Laat de
Kanterstraat 2. vraagt voor
moedige Indiensttreding een
filnke verpleeghulp, extern,
met voeding.
In net burgergezin van 3
personen gevr. een nette
eenvoudige huishoudster,
(P.G.). Br. No. 4406 Bur BI
Stichting ..Our Home",
vraagt net meisje van Chr.
beginselen, dat goed kan
koken en zelfstandig werken.
Leeftijd boven 25 jaar. Sol
licitaties te richten aan de
directie. Mathenesserlaan
491, Rotterdam-W.
Krullenjongen gevraagd.
Timmerfabriek. Burg. Mey-
boomstraat 40, Rijnsburg.
Gevr. een flinke dienst
bode v d en n. Werkster
janwezig. Mevr. Flim, Zuid-
/ijk 2, Boskoop.
Personeel aangeb.
Net meisje. 22 jaar, Ger.
G.. goed kunnende naaien,
zoekt betrekking als winkel
meisje, te Leiden of omg.
Intern. Zo nodig genegen ook
huishoudelijk werk te ver
richten. Br. No. 4405 Bur.
Blad.
Te koop gevraagd
0 Een paar hogé dam»s-
schoenen m. 4041. Br. met
prijsopgaaf Boekhandel C.
Windhorst. Hazerswoude
Moquette loper. 70 cm br„
2 pers. bedstel. tapijt van
ong 150 x 180 of iets groter;
18 platte traproeden en keu
kentafeltje. Br. No. 4411
Bur. Blad.
Orgel en Duitse kruissna-
rige piano. Opgave merk en
uiterste prijs, houtsoort enz.
Van Kleef. Plantageweg 18a.
Rotterdam.
Orgel of pr. Piano gevr.
Omschr., merk, reg„ prijs
Bertus, Patijnestr. 26.
Maassluis.
Naaimachines te koop ge
vraagd. defect geen bezw.
Wij betalen een gede prijs.
Reparaties in één dag ge
reed en met volledige ga
rantie. P. J. v. Steyn, Haven
46. Leiden. Tel. 24809.
Te koop aangeb.
0 Van Delft's kinderwagen
(crème). i.g.st. f 12.50. Te
bevT. Maresingel 29.
Prima eiken 2-pers. ledi
kant mét staaldraad matras
f 50 Schelpenkade 32 A.
Mooi zonnig hoekhuis.
Centrum Alphen a.d. Rijn.
Prijs f 4200. Brieven aan
agemit N.L.Crt. Jan Nieuwen-
h ui zonstraat 31, Alphen a.d.
Rijn.
♦Aangeboden voor St. Nico-
laas moderne poppenwagen
compleet met bed f 16;
Vliegende Hollander f 10,
koffergramofoon f 15,
o traploper met 18 roe
den f 30. Br no 4412 bur. bl.
I g st. z. Kachel 10.
Te bevr.: Ma lef ijtstraat 42,
Katwijk aan Zee.
0 Mooi vloerkleed 25. he-
rencostuum. grote maat 15,
2 pracht wintermantels
12.50 p st4 stoelen, 2 arm-
fauteuils en bank, rood
pluche 50. L; erty stoel
met kussen 15. 3 pits gas
stel 12,50 F v. d. Pluym,
Janvossensteeg 51.
Wandelwagen 15. kinder
zitje voor fiets 3, wollen
kindercape als nieuw 15.
De Vos, Vreewijkstraat 25.
Te huur Gevraagd
0 Jongeman zoekt gestof
feerde of gemeubileerde sit-
slaapkamrr. Br met prfls-
'opgave No. 4413 Bur. Blad.
Te huur aangeb.
0 Net Kosthuis 'geen be
roeps) voor heer die week
end afwezig is. Br. No. 4414
Bur. Blad.
Diversen
G. de Jong. Houtdraaier.
Eikenlagn 3, Leiderdorp
Alle soorten houtdraaiwerk.
Billijke prijzen. Goede af
werking.
juwelen. Grc'a keuze in
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16 Tel 26854
Herenhoeden. Uw oude
hoed knappen wij van A tot
Z weer op; nieuw'leer, lint,
modelleren. „Hetro" Hoeden
Rep. Inrichting, Hogewoerd
109, Korevaarstraat 5.
Man, man, wat wordt ons
bed toch dun!! Ja vrouw, dat
moeten we eens laten bij
vullen met prima Java-
kapok. Maar dan natuurlijk
bij Snijders, kapok- en ma-
trassenfabrrek, Haarlemmer
straat 81. Tel. 22580.
Een flinke wandeling zal
U weer met plezier kunnen
maken, wanneer Uw schoe
nen vakkundig gerepareerd
zijn door schoenmaker P
Pauw. Middelweg 19a. Lei
den. Tel. 24759. Onder Riiks-
toezicht gedipl. schoenher
steller
Oude matrassen? In een
dag Uw oude matrassen ver
maakt tot nieuwe. Overtrek
ken en bijvullen. Wie goed
wil slapen moet zijn matras
sen bij I. v d. Blom laten
maken Kort Galgewater 2
Polshorloge voor dames
en heren. Wekkers, rels-
wekkers. Specialiteit gou
den verlovingsringen. Op
graveren kan gewacht wor
den. Reparaties aan goud.
zilver, uurwerken. „De
Goedkopere Zaak" maar
betere waar S. v. d. Water.
Haarlemmerstraat 185. Tele
foon 24469
Invalidewagens. Alle mo
dellen invalidewagens, o a
wandel-, huiskamer-, zelf-
beweegbare en motorwa
gens. Carrierhuis Gebr.
Huisman. Hogewoerd 6668.
Tel. 22962, Leiden.
Attentie. Wij repareren
gebroken porselein, Saksi
sche groepen, antieke bor
den, beelden, kristal. Ivoor,
koper, brons enz. Schoon
maken en vernissen van
schilderijen, reparatie Pei
zische kleden. Bremmer,
Haarlemmerstraat 99. ingang
Goegerritst 1. Tel. 22791
0 Dames bureautje, groot
Cylinder schrijfbureau, groot
kleed, fornuis. 2-pers. spiraal,
schuiftafeltje, dressoir. Old-
Finish ameublement, schaak
spel, 2 Clubs. Het goedkoop
ste adres Is steeds Jan Pluym
Hooigracht 51, Telef.
Ook voor reparaties.
Jonge hennen, aan
gen de leg, het bepte
beste, cn ingeënt. Piet v. d
Burg. hoenderbedrijf Vlas
hoven, tel K 2533/393 Noord-
w ijkerhout.
Old Finish Bijzettafeltjes.
met riet ondermatje, 4 club
jes met tafel, eiken bijzet
tafeltjes, 1- en 2-pers. ledi
kanten, 1-pers. kapokmatras,
2-pers. matrassen, keuken
stoelen. Jan Pluym, Let wel:
Hooigracht 51. Tel. 25955.
Autorijschool-Citaxbedrijf
Gediplomeerd Instructeur
met goedgekeurd lesmate
riaal. Snelle opleiding rij
bewijs 4.50 per les uur.
Taxi dag en nacht beschik
baar. Marks. Morsstraat 60 a,
Tel. 26584, Citax, Parkstraat
5 a. TeL 22513.
Dames. Eén roep over onze
Chemi Co Wave 5,was
sen en watergolven inbegre
pen. De nieuwste uitvinding
Bespreekt vroegtijdig. De
kapper voor lastig haar. Ook
voor heren. Het Kappershuis
Apothekersdijk 8. Tel. 26218.
Aquarium-artikelen. Ver-
warmings-apparaten, electr.
125 en 220 V U-buizen v.
pekelverwarming. thermo
meters. luchtslang, luchtkra-
nen. slangklemmen, filter-
bakken. filterkool, glaswat
ten. geheel glazen bakken
voor aquaria, chemisch- of
fotografisch gebruik. L. J.
den Holder, Janvossenst.
55/77, Telefoon 26901.
Verenigingen voor Uw
St Nicolaas en Kerstfeest
bezorgen wij thuis warme
chocolademelk. Vraagt prijs
opgaaf. Fa M. L. C. de Geus.
Hoefstraat 27. Leiden. Tele
foon 25256.
Faust in Bart Brugman'i
Marionettentheater, Blari
i. tel. 2953-3500. VraagJ
prospectus.
Leert zelf Uw kleding
tekenen, knippen, naaien bij
ervaren Lerares. Ochtend
middag-, avond-, club- en
prfvé-lessen. Inschrijving
Dinsdag. Woensdag, Donder
dag. M. L. A. Epskamp,
Plantsoen 11.
SmederU'Draaieri) en
Construct ie werkplaats C.
Schook Hoge Rijndijk 380.
tel 25548.
Faust in Bert Brugman's
Marionettentheater, Blari-
cum. fel. 2953—3500, Vraagt
prospectus.
0 Gelden beschikbaar
lste hypotheek. Rente vanaf
3Vi pet Fin.-. Bel.- en As
kant. „Otto". Beukenlaan
Sassenheim, fel. 7488
7863. Na kantoortijd 7329
7828.
Muziekliefhebbers. Accor
deon. 5 rijen f 85. 2 rijen f 25
Philips radiotoestellen
f 25. luidsprekers vanaf f 5,
radio onderdelen en lam
pen, diverse mooie grai
plater vanaf f 0 85. motoren,
veren reparaties. Janvossen
steeg 41.
Ruit stuk? Bel op of stuur
bericht naar M v. d. Hoogt
Haarlemmerweg 40, telefoon
26408. Glazenmaker, glas in
lood, glasplaten voor meu
bels enz.
Schryfbloc 50 vel met 25
enveloppen f 0.95. Schrijfbloc
100 vel met 50 enveloppen
f 1.65. Jubileum aanbieding!
Bestel nu Uw winkelboeken,
vanaf f 0.95, tabell. kasboe
ken. enz. A. A. Verhoog,
Haarlemmerstraat 29. Tele
foon 22197.
Opgelet dames. Onze
RUks-gediplomeerde cou
peuse maakt alle kleding
voor U naar maat. Ook
knippatronen. C. de Groot
van Egmond. Haarlemmer
straat 145147A.
Jongens- en meisJesrUwlr-
van 4 tin. 16 jaar. van
voor f 25 en f 35. pracht
moderne handnaaimachine
..Singer" f 125. ledikanten
f 9, dames- en herenrijwiel
met lamp f 25 en f 35. auto
ped f 11. Hooigracht 55 (ge
sloten huis).
Knip uit. Bewaar dit. Het
geeft U recht op 10 pet op
elke kinderwagen-reparatie,
chromen, spuften. kappen
overtrekken. Particulieren
Fabrieksprijs. Reizigers-be
zoek vrijblijvend. Alleen de
maand November. Verf.
Uiterstegracht 14. Kinderwa-
genbedrijf, tel. 21248.
Juist nu is het de tijd Uw
stoelen en bedden te laten
repareren, wij hebben be
slag kunnen leggen op een
pracht collectie bekleding-
stoffen tegen populaire prij
zen Woninginrichting Henk
Regeer. Haarlemmerstr. 105.
Tel. 26802.
Op vervoervergunnlng le
verbaar: Hennen 3 maanden
oud f 5.50, tegen leg f 9.50
per stuk, Kwaliteit gega
randeerd! El Centr Broede-
rij Groeneveld. Rijks Erk
15386 V. d Valkboumanweg
26 A. Tel. 25590 Zondags ge-
Wegens verbouwing rui
men wU alles goedkoop op.
zoals fauteuils, haarden, ka
chels. tafels, stoelen, dres
soirs. kapokmatrassen, ledi
kanten. radio's. gasfornui
zen, badeeysers. schriifma
chines, linnenkasten, kope
ren kronen, lusters enz.
Nieuwe Riin 60 bij hk Hooi
eracht. tel. 22150.
Dc Blijde Boodschap
wordt Zondagmorgen 10 uur
verkondigd door dhr Ph
Looy, R'dam, Zondagavond
5.30 uur dhr Hessel v. d.
Flier Enschede. Bijzondere
samenkomst Dinsdag 14 Nov,
a s 's avonds 8 uur Com. Je-
ruel, Groenesteeg 16.
J. VAN OUUREN
KORl GALGEWATER y
Telel 25468 - Leiden
Gratis wonen aangeboden
r een juffrouw van n
op te passen bij een 1
jaarde juffrouw tegen kost
nader te bespreken salaris.
- no 4407 bur. blad.
Verlang hij kolen geen
crediet. Ook Uw verkoper
krijgt dat niet!
Bijzondere Samenkomst.
Dinsdagavond 14 November
8 uur. Sprekers Mrs. Freda
Protheroe v. d. Medische
Melaatse tak van arbeid;
The Leper ad Medical Cru
sade. Mr. Fred. Chapman
zendeling in de Ivoren Kust
van Afrika. Wij nodigen U
hartelijk uit tot bijwoning
dier avond. Comité Jeruel
Groenesteeg 16.
DamesschrUfhiireautje. 1
pers. Engelse ledikanten v.a
7.50, 2 pers. bed met spi
raal j 25, nachtkastjes, slaap
kamer en keukentafels en
stoelen. 4 stoelen. 1 fauteuil,
huffed, ilskast. enz v. d
m. Morsstraat 54. Tel
30008
St Nicolaas! Tentoonstel
ling - verkoping. Zaterdag
18 November van 1417 uur
en van 19—21 uur in het
Acad. Ziekenhuis. Speelgoed,
handwerken enz gemaakt
door patiënten o l.v de ver
eniging voor Maatschappe
lijk werk in de ziekenhui-
Goed tehuis aangeboden
voor mooi, lief, klein hondje.
Bij dierenvriend. Tel. 2716,
Katwijk aan Zee.
De echte Sinterklaas laat
zijn vele gewaden ter ver
zorging bij het Costuumhuis
„Erato". Bereidt een onver
getelijk feest in eigen kring.
Costumering en kapwerk.
Fa A J. van der Lyke, Oude
Singel 14. tel. 20889.
Voor het a.s. St. Nicolaaa-
feest een ruime keuze in ge
schenken. o.a. koperen
warmwaterstoven 7.50,
Electr. kronen, wandlusters
16.50. thee-emmer
tels, doofpotten, koperen
melkemmers voor houtblok
ken of grote planten. Muusse,
Hooigracht 59. Tel. 23264.
Voor
ADVERTENTIES
Teleloon 23375
>lvalllgê vrach-
tUp trote wa-
i grot* verloren
Dl Idiale driewieler mil ICARDAHAANDRIJVINB
'mpertrlee ROSIER AlEXANDEtlAAN 23 RIJSWIJK(Z.H.) TEL. 161117
Notarissen D. HOUTZA
GERS te Sassenheim en H.
BAKKER te Hazerswoude.
zijn voornemens voor de Er
ven van Zonneveld op Don
derdag 16 Nov. 1950 v m. 11
in het hotel van dhr. T.
Bruin te Koudekerk a d
Rijn, bij inzet en afslag in
één zitting publiek te ver
kopen:
Een woonhuis met aanbeh,,
erf. tufn en grond onder de
Gem. Koudekerk a.d. Rijn,
DORPSSTRAAT 18,
kad. bek. Gem Koudekerk,
Sectie A nr. 1065. groot 3.48
Aren Mondei verb, aan B. de
voor f 5 per week. Te
bez. iedere Woensd van 25
uur. Grondbél. f 30.58, Straat-
bel. f 10 71. Aanv. met ge-
standd. lopende huur, by be
taling koopsom, Bet. koop
som binnen een maand na de
toewüzing. Nadere Inlichtin
gen verstrekken genoemde
notarissen.
Notaris H. BAKKER zal on
middellijk daarna, terz. plaat
se. voor dhr. W. J. JONGE-
NEEL. bij inzet m afslag in
één zitting publiek verkopen-
Een perceel opslagterrein
onder de Gem. Koudekerk a.
d Ryn, tussen- en aan de
Hoogewaard en de Ryn. be
kend Gem Koudekerk Seetfe
B, nr. 2457. gr 5.13 Aren
Grondbel f 0.82, Straatbel,
f 0 20 Vrij van gebr. te aan
vaarden by betaling koop-
~m. Bet. koopsom binnen
n maand na de toewyzing.
Nad inl. verstr genoemde
nots. Bakker.
STOFZUIGERS
vanef f 110.
Reparatie- en Wikkelinr
DE STOFZUIGER-
SPECIALIST
Aangesloten by het
inanclerings Instituut
Korevaarstraat 16. TeL 20164
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAGE te Leiden, is voorne
mens op Vrydagen 17 en 24
November as. om 7 uur it.
het Notarishuis te Leiden
by opbod en afslag te
kopen:
1. Het HUIS EN ERF met
tuin HOGE RIJNDIJK 206
te Leiden, groot 1.51 A.
Huur 8.p.w. Grondbel.
20.22, straatbel, 7.02.
2. Het BENEDEN- en
BOVENHUIS.
HOOIGRACHT 63/63a
te Leiden, groot 78 c.A
Huur totaal f 10.50 p. w.
Grondbel. f50.90 Straatbel
f 17 82.
3. Het HUIS en erf. VLIET
46 te Leiden, groot 50 c.A
Huur f6.50 p. w. Grondbel.
f27.12. Straatbel, f9.48.
4. Het HUIS en erf, VER
LENGDE NASSAUSTR. 9
te Leiden, groot 62 cA. Huur
f 4.50 p w, Grondbel. f 18.57
Straatbel, f6 48.
Betaling: 27 Dec 19 50
Bezichtiging als gebr. Inl.:
ten kantore v. voorn. No
taris. Turfmarkt 4. Telef
21917.
Notaris A. H. Doyer te Lei
den, is voornemens op VRIJ
DAGEN 24 NOV. en 1 DEC.
1950, 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, by in
zet en afslag publjek te ver
kopen:
onder Oegstgeest:
1. het ruime herenhuis met
voor- zü- en achtertuin,
Emmalaan 78. groot 364
Vrij van huur en leeg op te
leveren by de betaling,
onder Lelden:
2. het kapitale winkelpand
met afz. bovenwoning
Nieuwe Ryn -67. groot 88
c.A. Verhuurd voor 66.75
per maand.
Bezichtiging 21. 23. 28, 30
Nov. 1950 's middags van
24 uur.
Lasten per jaar perc
1 114.82. perc. 2. 126.32.
Inl. verstrekt gen. Notari*
Notaris A. H. Doyer te Lei
den, is voornemens op Vry
dagen 17 en 24 November
1950, 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, bu
inzet en afslag publiek te
verkopen: onder Leiden:
1. Woonhuis met afz. boven
woning en tuin Decima-
straat 7/7a groot 121 c.A.
verhuurd beneden en bo
ven elk voor 5.— per
week.
2. Woonhuis met tuin Decl-
mastraat 27, groot 94 c.A.
Verhuurd voor 5.per
week.
3. en 4. De 2 woonhuizen
Reineveststeeg 12. hoek 3e
Binnenvestgracht 12, sa
men groot 84 c.A. Ver
huurd voor 4.25 en 4.-
per week.
5. Woonhuis met tuin Pieter
Huibertshof 12, groot 106
c.A. Verhuurd voor 4 35
per week.
6. Huis met erf Narmstraat
28, groot 33 c.A. Verhuurd
voor 2.50 per week.
7. Woonhuis met tuin Kloos
ter 36, groot 147 c.A. Ver
huurd voor 4.25 per
week.
8. Huis met bovenwoning
Kaiserstraat 37, groot 83
c.A. Samen verhuurd voor
7.75 per week.
9. Woonhuis met erf Groene
steeg 90, groot 50 c.A. Ver
huurd voor 3.65 per
week.
10. Woonhuis met erf Waard-
gracht 70. groot 45 c.A.
Verhuurd voor 3.— per
week.
11. Woonhuis met erf Waard-
gracht 127, groot SI c.A.
Verhuurd, voor 3.50 per
w»ek.
Bezichtiging 14. 16. 21, 23
Nov. van 24 uur nam,
Betaling 27 December 1950.
Lasten per jaar perc. 1.
41.28; 2. 25.18; 3. 22.88:
4. 22.88; 5. 20.52; 6. 16 04;
7. 20.40; 8. 36.62; 9. 32.08;
10. 15.98; 11. 13.68.
Inl- verstrekt gen. Notaris.
Vrydag 17 November 1950
7 uur n.m. in het Notaris
huis te Dejden, Hogewoerd
144
AFSLAG
-— de n.v. percelen in bod
gesteld a.v.
Huis en erf Noordwyk a. Z.,
Nwe Zeeweg 12, 16 000.-.
Huis en erf Oegstgeest. Van
Assendelftstr. 36, 6.100.-.
Huis en erf met afz. boven
woning Leiden. 3 October-
straat 3/3a, 8.700.-.
Pakhuis Lelden, Wolsteeg 1,