Niet een idee, niet een systeem, maar
Christus zeli geeit de oplossing
Bevestiging en intrede van
ds W, A. Bijlefeld
Stofwisseling bij kleine kinderen
NIEUWE LEIDSCKE COURANT
2:
MAANDAG 1G OCTOBER 1952
Het gezin in de bianding
Ds H. A. Visser sprak in de Pieterskerk
De H. A. Viseer, Ned. Hervormd predikant te Amsterdam, heeft gistermorgen In
de Pieterskerk in het kader van de gezinsweek, die deze week wordt gehouden,
enige problemen van het gezin van deze tijd behandeld. De belangstelling voor
deze dienst was buitengewoon groot. Na afloop deelde men ons mee, dat het aantal
bezoekers op 2300 was geschat. Ouderen en Jongeren, die wel weten, dat het gezins
vraagstuk lang niet tot de eenvoudigste behoort, hebben hier samen geluisterd om
licht te ontvangen voor de practijk unn aUe dag.
heid van ogenblik tot ogenblik en
zeifcritiek te onderzoeken. Er zijn 1
sen tussen de 25 en de 30 jaar die er
over tobben of het wel geoorloofd i
ouders te verlaten, hen alleen te laten.
De band moet doorbroken worden. Het
offer zou te zwaar zijn.
Het gezin is een probleem geworden,
aldus begon ds Visser. Het is geen van
zelfsprekendheid meer, dat ouders en
kinderen innig bijeenleven, zodat de
kinderen automatisch gekarakteriseerd
kunnen worden door het huis, waarin zij
zijn geboren en groot worden. Er is een
grote afstand waar te nemen. De ouders
hebben te maken met een onwetendheid
omtrent de dingen van het doen. laten en
denken van de kinderen. En de kinderen
gaan hun ouders vaak eerst echt waar
deren als zij gestorven zijn. Wij hebben
ons allen heel eerlijk af te vragen, wat
er in ons huis veranderen moet
Ds Visser ging de oorzaken van de
verwijdering tussen ouderen en jongeren
na. In de eerste plaats wees hij op het
verschil in levenssfeer, waarin de ouders
en de kinderen zijn opgegroeid. Hoeveel
ouders begrijpen niets meer van de na
oorlogse jeugd? De jeugd is alleen maar
onhebbelijk, oppervlakkig, uitvliegerig.
onserieus en brutaal Inderdaad zijn wij
ouderen geneigd om te zeggen: wij wa
ren serieuzer, aldus ds Visser. Maar uit
zijn vele schriftelijke en mondelinge
contacten weet hij wel beter. Achter de
facade van oppervlakkigheid gaat een
verlangen naar begrip, een behoefte aan
een open gesprek schuiL
Wij mogen niet van de gedachte uit
gaan, dat het gezin een kerkje in de
Kerk moet zijn. Men gaat er spoedig toe
over het oud-Testamentisch gezin in zijn dingshogeschool te Oegstgeest, bevestigd
eer te herstellen. Het is niet in de eerste als zendingspredikant en predikant voor
plaats de taak van de ouders het gezin I de Oosterse studenten.
stand te houden, te bewaren, maar; j^aar aanleiding van Handelingen 1
Verhouding
vadermoeder
Het derde runt van ds Vissers toe
spraak betrof de verhouding tussen vader
en moeder. In conflicten kiezen de kin
deren onmiddellijk partij. Het is beslist
niet zo, dat de kinderen er alleen maar
iets van merken. De ouders staan min
of meer in fel schijnwerperslicht. Het is
van grote betekenis als het kind ontdekt,
dat vader en moeder samen tobben en
samen dankbaar zijn. Verschil van me
ning betekent geen catastrofe. De „prach
tige harmonie" in een huis kan zo vaak
onwaarachtig zijn. Het gaat om het in
grote liefde elkaar begrijpen.
Paulus zegt ook, dat wij de kinderen
moeten opvoeden in Christelijke tucht en
vermaning. Het is eenvoudig de kinderen
onder tucht te houden. En men kan
thuis met groot succes als een tiran op
treden, vooral als men op een kantoor
niet veel in de melk te brokken heeft.
Maar het kind heeft behoefte aan een
vader, voor wie het respect kan hebben.
De vader moet Christelijke tucht uitoefe
nen. Christelijke tucht is eigenlijk een
onmogelijk begrip, tenzij men de tucht
ziet als middel om in de Christelijke
vrijheid te staan. En ware vrijheid is
het tegendeel van losbandigheid. De ge
boden Gods zijn er, maar zij zijn er niet
als stok om te slaan; zij zijn er als staf
om te gaan. En onze Christelijke
maningen moeten het karakter van
raadgeving dragen. De ouders moeten
nooit menen, dat hun woord wet is. Zelfs
staande in de Christelijke vrijheid moe
ten zij weten, dat hun beslissingen be
trekkelijk zijn. De beste methode on
Christelijk op te voeden is om als vader
en moeder zelff naar Jezus Christus toe
te gaan, niet naar onze Christelijke
ideeën en systemen. Want alleen Chris
tus maakt ons vrij.
de roeping die van Christus tot
ons komt om de kinderen tot Jezus te
leiden. Hiermee is niet gezegd, dat het
gezin geen groot geschenk zou wezen.
Valse schaamte
Als tweede oorzaak van de verwijde
ring zag ds Visser de valse schaamte van
vele ouders om met hun kinderen over
geestelijke en zedelijke dingen te spre
ken. Een resultaat hiervan is, dat men
het geloof, als men godsdienstig is, als
het ware aan de kinderen decreteert. Het
kind ontdekt vaak een grote af
stand bij vader en moeder tussen geloof
en leven. En hoeveel kinderen worden
door de ouders in de jaren van de pu
berteit niet finaal in de steek gelaten?
Hoeveel mensen zijn er niet, die het hun
ouders moeten verwijten: Waarom heb
ben jullie me nooit wat gezegd? De
kinderen zijn nu zo ver, dat zij sceptisch
zijn gaan staan tegenover de traditionele
moraal op sexueel gebied, zodat er nog
maar nauwelijks sprake kan zijn van
een overbrugging der tegenstellingen. Er
breekt zi«h inderdaad een nieuwe sexuele
moraal baan.
Het is een normaal verschijnsel dat
het opgroeiende kind zich langzaamaan
van de ouders gaat losmaken. Het kind
kan dit alleen doen als de binding aan
vader en moeder niet te sterk is. Elk
kind moet zich ontwikkelen tot een
zelfstandig mens. En het inkapselen van
de jongen en het meisje tegen de ouders
is een noodzakelijk gevolg van het ver
langen, de drang om mens te worden.
Het kind heeft er in het opgroeien recht
op geheimen te hebben. Het gaat er bij
de ouders om, dat ze bij hun kinderen
hun tijd afwachten.
Dat impliceert niet, dat elk ingrijpen
ongewenst is. Soms moet er zelfs kracht
dadig worden opgetreden om het kind te
wijzen op het goede spoor. De ouders
dragen gezag. En het kind is aan de
ouders gehoorzaamheid verschuldigd,
niet echter omdat ze zo lief en aardig
zijn, maar omdat ze er krachtens hun
oudér-zljn, hun gezag-dragen recht op
hebben. God roept de kinderen om de
ouders te eren.
De ouders zijn gehouden de weg tus
sen te grote liefde en te grote gestreng-
Hervormd predikant voor de Oosterse studenten
In de Pieterskerk werd gisteravond j ten, afgevaardigden van studentenver-
ds W. A. Bijlefeld door dr E. Jansen enigingen en Oosterse studenten.
Schoonhoven, rector van de Ned. Zen-1 Een kort woord sprak ds Bijlefeld naar
aanleiding van Mattheus 6 het laatste
vers: „Zijt niet bezorgd tegen de morgen,
want de morgen zal voor het zijne zor
gen; elke dag heeft genoeg aan zijn eigen
kwaad". Vooral de jonge mensen dreigen
tegenwoordig te stranden op één van de
klippen: angst en oppervlakkigheid. Nu
meer dan ooit is men zich er van be
wust, het leven niet in eigen hand te
hebben, en de leuze wordt: Laten we bij
het heden leven en van deze dag ge-
Jezus bedoelt echter iets anders: Hij
verkondigt de heerlijke rust van het ver
trouwen in Gods leiding. Omdat Hij Zijn
handen over ons uitstrekt, kunnen we
is bepalen bij ons werk.
In de consistorie verwelkomde ds J. de
Wit, namens de Kerkeraad, ds Bijlefeld.
Hij wenste hem gezegende jaren in Lei
den toe. Verder spraken nog dr K. J.
Brouwer, namens de Ver. Ned. Zendings-
corp., en dr K. E. H. Oppenheimer, na-
de studentenpredikanten.
sprak de bevestiger over het ge
tuige zijn in deze wereld. Er is in de
volkcnwereld een groot proces gaande
tussen God en de mens, waarin het gaat
om de vraag wat de waarheid is. De
waarheid over God en de waarheid over
de mens. In het getuigenis, dat in deze
wereld gegeven wordt, doet God een
appèl op het geweten. Dat wekt verzet,
zodat de getuige een martelaar wordt.
Aan de handoplegging werd door alle
aanwezige predikanten deelgenomen,
waarna ds Bijlefeld het tweede vers van
Gezang 97 werd toegezongen.
Namens de verenigde Nederlandse
zendingscorporaties overhandigde dr Jan
sen Schoonhoven aan ds Bijlefeld een
Bijbel in het Indonesisch.
De nieuwe predikant begon met een
persoonlijk woord, waarin hij zich richt
te tot het gemeentebestuur, vertegen
woordigd door wethouder J. C. van
Schaik. loco-burgemeester, en wethouder
D. van der Kwaak, de bevestiger, de
kerkeraad, het ministerie van predikan-
Twintig jaar „Tot Ieders Genoegen
„Het meisje uit bet Westen"
Op 10 December 1930 werd de toneel
vereniging „T.I.G." (Tot Ieders Genoe
gen) opgericht. Het 10-jarig bestaan viel
dus precies ln de oorlogstijd en het 15-
jarig er net na. Vanzelfsprekend kon er
toen van feestvieren niet veel komen en
even vanzelfsprekend is het, dat er nu
een feestgids is uitgegeven met een jubi
leumprogramma voor het seizoen 1950
1951. Een programma dat er zijn mag.
Leden, oud-leden en donateurs (trices)
hebben er met elkaar aan gewerkt.
Ter opening werd Zaterdagavond in
een volle Schouwburg een opvoering ge
geven van „Het meisje uit het Westen",
geschreven door J. W. W. Willemsen. Het
stuk speelt in Amerika. De schrijver
babbelt op een wel wat erg simplistische
manier over de verhouding natuur en
cultuur die voor hem blijkbaar 'n absolute
tegenstelling vormen, waarbij West-Point
(natuur) tenslotte de overwinning be
haalt op Filadelfia (cultuur).
Wil zo'n stuk genietbaar zijn. dan moet
er met een behoorlijke vaart gespeeld
worden. Anders loopt men het gevaar,
dat het geheel een tamelijk vervelende
zedepreek wordt. Door gebrek aan tem
po en doordat bij sommige spelers de
tekst er niet goed inzat, is men aan het
gevaar van zedepreken niet helemaal
ontkomen. Alles werd veel te nadrukke
lijk en zwaar.
De beste speelster was mevr. M. Boom
—Schild, die door haar natuurlijke spel
een aanvaardbare Lily Owlet te zien gaf,
terwijl verder de scène van de verzeke
ringsagent (de heer W. J. v. d. Horst)
tot het aardigste behoorde van wat we
Koninklijke onderscheiding
Aan de heer A. Sieval, wonende Park
straat 39, is hedenmorgen ten stadhuize
door de wethouder van onderwijs, de
heer J. C. van Schaik. de eremedaille in
zilver, verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau, uitgereikt. Veertig jaar
heeft de heer Sieval bij de N.V. voor
heen H. M. Biesiot gewerkt. Sinds 1932
Is hü daar bedrijtechef. Op 29 September
had reeds een feestelijke herdenking
plaats.
deze avond zagen. In het tweede gedeel
te, toen hij „uitverzekerd" was zakte hij
af.
Ook de hond verdient een woord van
lof voor zijn nette gedrag op het toneel.
Het is echter een gevaarlijk experiment,
want zo'n beest op de planken en vooral
wanneer met het dan nog op het eerste
plan zet, trekt alle aandacht. Men
wacht en kijkt of er niet iets zal gaan
gebeuren. Dan moet er wel erg sterk spel
worden gegeven om de aandacht gespan,
-en te houden.
De aanwezigen bewezen met een dank
baar applaus, dat men het gebodene op
prijs stelde. Voor de dames waren de
bloemen een tastbaar bewijs daarvan.
Naar Edinburg en
Sidney
Vele belangstellenden hebben Zater
dagmiddag rustig zittend in de boven
zaal van het Leidse Volkshuis drie dagen
in Edinbiy-g vertoefd en per vliegtuig de
lange reis van Londen naar Sydney mee
gemaakt.
„Mensen en geluiden uit vele landen
heette het programma. Vooraf werden
de films op duidelijke wijze toegelicht
door de heer W. de Vogel. Spr. bezon
zich in het kort op de vraag of men kan
spreken van ware film-kunst. Vele men
sen noemen filmkunst geen ware kunst,
aldus spr., die voorts wees op de twee
betekenissen van kunst: bekwaamheid en
de kunst zoals deze zich manifesteert in
de muziek. Het verschil tussen film en
muziek is niet zo groot. Wel zijn de uit
drukkingsvormen van de film uiterst be
perkt. Maar de fragmenten kunnen op
fantastische wijze in een bepaalde
n worden gerangschikt. De moge
lijkheden van de film zijn haast onbe
perkt.
De vertoonde films zijn vervaardigd
door een jong Engels cineast, die reeds
een goede naam heeft verworven. De
eerste gaf het leven te Edinburg weer.
de tweede voerde de aanwezigen mee
naar Sydney. Beide films zijn op een zo
danige wijze gemonteerd, dat een ver
antwoord geheel werd verkregen.
Een eerloos volk
...Als wij onze beloften inzake
Ambon niet nakomen
De (centrale) A.R. kiesvereniging te
Leiden heeft het volgende schrijven ge
richt aan het Centraal Comité van A.R.
kiesverenigingen:
„Hiermede willen wij adhacsie betui
gen met de motie van de A.R. kiesver
eniging te 's-Gravenhage III Noord.
Met sterkte willen wij de aandrang
van deze kiesvereniging onderstrepen
om „op de meest uitgebreide schaal en
met alle geoorloofde middelen het Ne
derlandse volk te dezer zake voor te
lichten".
Het Nederlandse volk heeft de volke
ren, die onder ons bestuur stonden, het
zelfbeschikkingsrecht verzekerd.
Een volk, dat zijn beloften niet na
komt, is een eerloos volk. Daarom wil
len wij eveneens b(j U aandringen, „de
Nederlandse regering te verzoeken die
maatregelen te nemen, waardoor aan deze
brutale overval een einde worde ge-
Bovcn alles willen wij U verzoeken,
met alle kracht te bewerken, dat het door
natuurrampen en brute overval getrof
fen Ambonese volk worde geholpen met
medicijnen, kleding en voedsel."
De heer R. Zuidema
De heer R. Zuidema, de eerste hoofd
redacteur van de Nieuwe Leidsche Cou
rant, die reeds 71 jaar is en 46 jaar als
journalist werkzaam is geweest, heeft
Zaterdag het hoofdredacteurschap van
het Zeeuws Dagblad neergelegd. In hotel
De Korenbeurs te Goes hebben talrijke
vrienden en collega's afscheid van hem
genomen. Velen voerden het woord. In
zijn dankwoord toonde de heer Zuidema
zich de man die hij altijd is geweest: „een
knecht van God. met Wiens kracht ik
dit heb mogen doen". De voorzitter van
de stichting „Zeeuws Dagblad", de heer
J. Laport, deelde mee, dat de heer Zui
dema thans is opgenomen in de kring
van vaste medewerkers van het blad.
DEBUSSY-RECITAL
Het aangekondigde Debussy-recltal van
de pianist Paul Kurpershoek in het Oos
ters Instituut zal niet op as. Donder
dag worden gegeven, maar op Woensdag
25 October.
Ds J. Plomp beroepen
te Rotterdam-Zuid
De Geref. Kerk van Rotterdam-Zuid
heeft in de vacature van ds J. C. Gilhuis
een beroep uitgebracht op ds J. Plomp
te Leiden. Ds Plomp deed, gekomen uit
Soerabaja, op 9 Januari 1947 zijn intrede
In de Geref. Kerk van Leiden. Hij be
gon zijn pastorale loopbaan te Grijps-
j Munk en Albert
Schweitzer
Op 28 November as. zal de bekende
journalist en schrijver Johan Winkler in
de grote zaal van de Burcht een lezing
houden over Kaj Munk en Albert
Schweitzer. Ds D. Kuilman zal de spre
ker. inleiden.
Kaj
Conferentie van de Wereldgezondheidsraad
te Leiden
Tot 30 October wordt onder auspiciën
van de wereldgezondheidorganisatie en
de Nederlandse regering in Leiden een
studieconferentie over de stofwisseling
bij kleine kinderen gehouden. Weten-
schappëlijke werkers uit Nederland, Bel
gië. Frankrijk en de V.S., die oorspron
kelijke onderzoekingen op dit zeer be
langrijke terrein hebben gedaan, zullen
voor de eerste maal in de gelegenheid
worden gestéld elkaar te ontmoeten en
hun gegevens omtrent de nieuwste rich
tingen en ontwikkelingen op dit gebied
te vergelijken. De verslagen van deze
conferentie, die zullen worden gepubli
ceerd, kunnen worden beschouwd als de
eerste omvangrijke verhandeling over dit
onderwerp. De conferentie staat onder
leiding van prof. dr E. Gorter, hoofd van
de afdeling kindergeneeskunde van de
Leidse Universiteit. Deze eerste conferen
tie zal worden gevolgd door een tweede
dergelijke bijeenkomst m Stockholm van
1 tot 15 November a s.
Prof. <ir E. Gorter legde in zijn ope
ningswoord de nadruk op het bijzondere
karakter van deze conferentie, die meer
een ronde-tafel-oonfertntle dan op
•n congres zal gaan lijken.
Vervolgen® werd gesproken "door dr
C. v. d. Berg, dir -generaal voor gezond
heidszaken van het ministerie van
Zaken en vertegenwoordiger van
nister Joekes. Dr. v. d. Berg gaf
overzicht van de taak van de Wereld-
Keeper De Bree, „Leiden",
ernstig gewond
Keeper A, de Bree van de voetbalver
eniging „Leiden" kwam tijdens de wed
strijd' tegen Ornas ln botsing met
middenvoor van deze Haagse club.
Bree werd zo ernstig gewond, dat
direct in het Acad. Ziekenhuis moest
worden opgenomen. Zijn toestand
ergerde gisteren dermate, dat operatief
moest worden ingegrepen. Een knie van
de Ornas-speler bleek in de buik te zijn
gedrongen, waardoor de ingewanden van
De Bree verwondingen had opgelopen.
Zijn toestand is nog ernstig, maar naar
men ons mededeelde, is er geen direct
levensgevaar meer aanwezig.
Bezoek ds N. de Ruiter en
ds N. Kleermaker
De predikanten N. de Ruiter van Sneek
_.i N. Kleermaker van Genemuiden, die
bij de Ned. Herv. Gemeente zijn beroe
pen resp. in de vacatures van ds P. W.
Spruyt en ds J. C. van Apeldoorn, zul
len Donderdag een bezoek aan Leiden
brengen. Des middags om twee uur zul
len zij door de kerkelijke colleges in de
consistorie van de Pieterskerk worden
ontvangen.
gezondheidsorganisatie. Spr. uitte zijn
voldoening oveF het feit, dat Nederland
nu iets van zijn dankbaarheid kan tonen
t.o v. dezf organisatie.
Als afgevaardigde van de W.G.O. sprak
dr Pierre Dorolle, dir.-generaal. De re
sultaten van deze conferentie, aldus spr.
kunnen alleen stimulerend en coördi
nerend zijn. Ofschoon in de ogen van
velen het hier behandelde onderwerp
beperkt van betekenis is, heeft de confe
rentie enorme waarde voor de bestrij
ding van de zuigelingensterfte van Vele
landen. Onder de aanwezigen was ook
de Leidse wethouder van Soc. Zaken, de
heer S. Menken.
Zangdienst in Hoog
landse kerk
In de Hooglandse kerk werd gister
avond een zangdienst gehouden, die door
de radio via het I.K.O.R. werd uitgezon
den. De kerk was zo goed als geheel be
zet. Voorganger was ds M. W. J. Geur-
sen, organist de heer Piet Uiterlinden,
terwijl de Chr. Oratoriumvereniging
„Con Amore" o.l.v, Simon C. Jansen
medewerking verleende.
Uit deze dienst is duidelijk gebleken,
dat men in onze stad op het gebied van
de gemeentezang in de kerk reeds veel
heeft kunnen bereiken.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Ida A, d. van C Stikkelo-
rum en J Roelandse, Johanna F, d. van
J H Planje en A M S van Druten. Ca-
tharina Th. d. van W J de Boer en C van
Goozen. Pieter, z. van P Rijskamp en M
Beij. Bastiaan, z. van M van Steenbergen
en A Smits. Jakob, z. van J Kranenburg
en S C v d Leden. Margeretha S, d- van
E Dekker en J v d Berg. Willem A, z. van
L G Palm en C J Kuijl. Roy A, z. van L
P Bouwmeester en N Alcock. Wilhelrhina,
d. van C E de Jong en C J van Benten.
Leidenaar promoveerde
te Leuven
Te Leuven promoveerde tot doctor in
de Germaanse taal en letterkunde de
heer C. P. Paardekooper, wonende
Merelstraat 48, Leiden, op een proef
schrift getiteld: „Casussystemen binnen
het Nederlandse taalgebied". De promo
tie geschiedde cum laude, ter gelegen
heid waarvan aan de heer Paardekooper
als aan de eerste Nederlander de
Schartéprijs werd uitgereikt.
De 1
i-misère voor artsen
Door de beperkingen inzake de immi
gratie naar de Ver. Staten, worden een
vijftigtal buitenlandse artsen verhinderd
de algemene vergadering van de Medi
sche Vereniging bij te wonen, die 16 Oct
te New-York aanvangt.
(Advertentie)
Avifauna's Muzikaal Menul
Wegens enorm succes tot en met 31
October geprolongeerd het optreden
(dagelijks) van het vermt arde dans-
orkest van MALANDO m.m.v. ANN
SANDOR
Reserveer tijdig een tafel voor lunch
of diner in ons klasse-restav ant. internationaal vogelpark
Tel. 3000. Alphen a. d. Rijn Uniek in de wereldI alphen a/d rijn
Meer dan een halve eeuw
bij Zaalberg
Rietkerken wil nog niet met
pensioen
Heden herdacht de heer P. Rietkerken,
dat hij 55 jaar geleden in dienst trad bij
Zaalberg. De jubilaris werd met zijn
echtgenote op het kantoor ontvangen,
waar hij in tegenwoordigheid van be
drijfsleiding en afdelingschefs door de
directeur hartelijk werd toegesproken.
Spr. memoreerde, hoe Rietkerken op
16-jarige leeftijd als leerling-deken-vol
ler bij Zaalberg kwam. Na vijf jaren
deze afdeling te hebben gewerkt, werd
hy overgeplaatst naar de dekenweverij.
Dat Rietkerken toen reeds gezien was
bij z'n chefs en collega's, kwam bij die
overplaatsing tot uitdrukking, want ze
wilden hem eerst niet missen in de vol-
lerij.
Hij werd geïnspireerd door de ver
maning, die stond op die oude weefstoel
uit 1613: „Met goet gedult Ghy voelen
suit haer te ancleven". Met hart en ziel
heeft Rietkerken zich aan zijn werk ge
geven en door zo te werken heeft hij
steeds vreugde in zijn werk weten te
vinden en te bewaren. Zijn verbonden
heid. of „ancleven" zoals het oude weef
getouw zegt, is vandaag aan de dag nog
zo sterk, dat hij ondanks zijn 71 jaren
nog geen definitief afscheid wil nemen
van Zaalberg, ondanks de hem reeds
lang aangeboden gelegenheid, om rustig
van zijn oude dag te gaan genieten.
Hoewel spr. hem van harte zijn wel
verdiende rust gunt, stelde hij hét toch
op zeer hoge prijs, dat Rietkerken nog
vrijwillig zijn medewerking "wil blijven
geven. Onder dank voor alles bood spr.
hem een geschenk onder couvert aan.
De chefs en collega's gaven daarna,
zowel door de vele hartelijke woorden
als door de diverse cadeaux. duidelijk
blijk van hun genegenheid voor deze
blijmoedige krasse wever. Nadat men
rog geruime tijd gezellig bijeen was ge
bleven, vertrok de heer Rietkerken met
zijn echtgenote, teneinde de dag nog
feestelijk door te brengen met zijn
familie.
De kroon op deze dag wordt wel gezet
door de serenade, dié Rietkerken wordt
gebracht door „WerkmanS Wilskracht",
vanavondd om ongeveer 8.15 uur te zijnen
huize: Seringenstraat 16.
Lezers schrijven ons;
Verdrukte groep
De afdeling Leiden van de Ned. bond
van broodslijters deed ons een schrij
ven toekomen, dat de benarde situatie,
waarin de broodslijters tegenwoordig
verkeren, uiteenzet- De bunker, die de
Duitsers ook tegen de broodslijters heb
ben opgeworpen, bestaat namelijk nog.
Deze bunker is een saneringsbesluit.' In
dit besluit is de broodslijter niet meer
vrij van welke bakker hjj zijn brood
betrekt. Hem wordt een bakker aange
wezen. Als hij ou<l wordt, mag hij zijn
eigen bedrijf niet overdoen aan zijn
zoon. een familielid of een vriend,
maar wordt hij verplicht zijn bedrijf te
verkopen aan de bakker, van wie hij
zijn brood heeft betrokken, ook al zoq
deze belangrijk minder voor zijn bedrijf
geven dan een ander. Ook mag hij geen
personeel in dienst nemen. Zelfs bij
ziekte niet. Dit alles heeft ten doel om
in de kortst mogelijk tijd een groep
hardwerkende, kleine zelfstandigen het
bestaan te ontnemen.
Is dit geen verdrukking? Hebben de
hroodslijtërs dan geen recht'van be
staan? Mag dit ondemocratische Tegle-
ment'èr no'g langer zijn?
(w.g.) P. Woudwljk.
Uit de Pers
Misbruik van gast
vrijheid
Het gedrag van sommige Oost-
Europese diplomatieke en consulaire
vertegenwoordigingen in Nederland
is de laatste tijd opvallend vreemd, zo
schrijft De Volkskrant. Nu gaat het
Nederland strikt genomen niet aan,
als portiers van deze instellingen geen
salaris krijgen of als een minderjarige
jongen op zonderlinge wijze wordt
gerepatrieerd. Maar de zaak wordt
anders, als vreemde ambassades en
legaties de Nederlandse gastvrijheid
blijken te misbruiken door het bedrij
ven van spionnage en het voorberei
den van sabotage. Dan dient de vraag
gesteld, hoever de goedmoedigheid
van een democratie, die diplomatieke
onschendbaarheid als heilip be
schouwt en die een onbeperkt ver
trouwen vooropstelt, reikt..
Het kan nuttig zijn te herinneren
aan een paar lessen van vóór 1940
Toen vlogen vliegtuigen van de
Lufthansa laag over Nederland, spe
ciaal over de kuststrook, waarop later
de Duitse luchtlandingstroepen zou
den worden neergezet. Duitse „toeris
ten" doorkruisten Nederland, maak
ten foto's van vliegvelden 'en verdedi
gingswerken en maakten zicli vrolijk
over de dwaasheid van een land, dat
dit alles toeliet. Nederland had geen
enkel geheim meer voor de Duitse
generale staf, die óp 10 Mei 1940 de
inval begon met nauwkeuriger staf
kaarten dan de Nederlandse. In Indo
nesië werkten „eerzame" Japanse wis
sers de laatste gegevens bij voor oor
logsheer Jojo.
Met deze lessen voor ogen kan aan
Nederlandse zijde onmogelijk dezelfde
naïeveteit worden verondersteld
waarvan Berlijn en Tokio grinnekend
misbruik maakten. Recherche en Vei
ligheidsdienst moeten op de hoogte
zijn van de werkzaamheden van bui
tenlandse spionnage-centrales. Zij, die
veaiUwoorlijkelijk zijn voor de verde
diging en beveiliging van Nederland
zullen moeten beslissen, hoe lang de
activiteit van dit „stille" front kan
worden geduld. De Nederlandse gast
vrijheid kan vandaag geen onnozel
heid meer zijn.
Teruggave ondernemingen
gaat door
De teruggave van ondernemingen en
andere buitenlandse eigendommen in In
donesië wordt geregeld door residentie-
comité's met de residenten als voorzitters
en afgevaardigden van overheidsdiensten,
endernemers, arbeiders- en boeren
bonden. De communistische vakbond
Sarboeprl weigert echter, mede te wer
ken. Daarom is door de dienst voor land
bouwondernemingen te Djokja bevolen,
dat de teruggave niet mag worden ge-
staak'. ondanks het verzet van de Sar
boeprl.
Voor Korea heeft België een derde
D. C. 4-toestel ter beschikking gesteld,
dat morgen naar San Francisco vertrekt,
om zijn plaats in de luchtbrug in te
Competitie van de C.K.B. m
Thor liep 5-0 achterstand in tot 5-4,
maar verloor met 7-5
Prachtige zege van Oranje-Nassau (Vlaardingen)
De opleving van Thor in de belang
rijke wedstrijd tegen Excelsior kwam
voor de Rotterdammers helaas te laa:.
Excelsior overspeelde Thor vóór rust zo
volkomen, dat de Delftenaren de rust
met een 5—0 voorsprong ingingen. Ilct
pleit voor Tihor, dat het tegen deze ach
terstand moreel opgewassen was. Het
werd n.l. 54, 64 waarna eerst Thor
en daarna Excelsior een strafworp be
nutten (75). Thor eindigde hierdoor
gelijk met O.D.I. onderaan. De Schie
dammers hangen echter nog twee straf-
punten boven het hoofd! J iSt
Pernix liet zich in Rotterdam bijna
door D.I.O. verrassen. Eerst moesten d,e
Leidenaren een 20 en daarna eèn 4^2
achterstand inlopen. Tenslotte kwatn de
winst nog verdiend met 46.
Een prachtige prestatie leverUc Per
nix 2 in de le kl. Zuid-Holland-Noord.
Maassluis werd op eigen veld een 16
nederlaag toegebracht en de cijfers wa
ren niet geflatteerd. Door dit resultaat
is de derde plaats practisch vorzekord
en de kans op de tweede niet uitgesloten.
Een veel sterker, maar schotloos Ijs
vogels verloor met 42 van Blauw-Wit.
Bij V.E.O.Fiks kwamen helaas onaan
gename dingen voor. Nadat reeds twee
Fiks-spelers het veld uitgezonden wa
ren, kwam aan de wedstrijd een kwar
tier vóór tijd een abrupt einde, hetgeen
zeer betreurenswaardig is. Het is de
vraag of de 22 uitslag zal gelden.
In 3 A verzekerde Ons Eiland 2 zich
van de tweede plaats door een 70 zege
op T.O.P. 2. Fiks 2 boekte een 2—0 over
winning op Fluks 2.
Warmond 2D.A.W. 3 in 4 A ging niet
door.
Zaterdag werden de kampioenswed
strijden tussen de le kl. afdelingskam-
Tjebbes verbetert record
100 m vrije slag
Tijdens onderlinge zwemwedstrijden
in het IJ in het Sportfondsenbad Oost
Amsterdam stond een invitatiewed
strijd 100 meter vrije slag op het pro
gramma, waarbij de 20-jarige Heemste-
denaar Joris Tjebbes het Nederlands
record op de 100 meter vrije slag met 0,4
sec. verbeterde en op 58,6 sec. bracht. Het
oude record van 59 sec. stond sinds 21
September 1946 op naam van Kees
Hoving.
Brutale overval op Nederlander
De heer J. H. Bosch van Lindeteves ls
onderweg van Pekalongan naar Sema-
rang slachtoffer geworden van een bru
tale beroving. Een jeep met vier geüni
formeerde personen versperde de weg,
zodat de auto van de heer Bosch moest
stilhouden. Een Indonesische tweede
luitenant vroeg hem daarop ln keurig
Nederlands mede te gaan, daar een zijner
vrienden door een jachtongeluk om
leven was gekomen. Onder bedreiging
van wapenen moest de heer Bosch toen
een eenzame bosweg inrijden, waar men
20.400 roepiah's uit zijn koffer stal en
de motor uit de auto brak.
Dalende koopkracht Aöierik. dollar
"Dr Walter Er Spahr, voorzitter van de
economische faculteit van de New York-
se universiteit, verklaarde vandaag In een
redevoering te St. Louis, dat de Ameri
kaanse dollar spoedig slechts ongeveer
10 cents waard zal zijn, wanneer er niets
gedaan wordt om de daling van de koop
kracht tegen te gaan.
Von Weizsaecker vrij
De Amerik. Hoge Commissaris in
Duitsland! McCloy, heeft de vrijlating
van Ernst von Weizsaecker gelast, die
wegens het deporteren van arbeiders en
Joden veroordeeld was tot zeven jar.r
gevangenisstraf en zijn straf in de ge
vangenis van Landsberg uitzat. (Weizs
aecker is een ex-staatssecretaris van he'.
Duitse min. van Buit. Zaken).
Visseri jgolfjes
Veel vangst ruime aanvoeren
Zaterdag en Zondag was het bijzon
der druk met de binnenkomende haring-
loggers. In IJmuiden arriveerden: KW
123 met 1000 kisten verse haring; KW
78 met 629 kantjes; KW 129 met 614 k;
KW 161 met 697 k; KW 40 met 719 k;
KW 2 met 634 k; KW 74 met 124 k en
80 kisten verse; KW 41 met 527 k; KW
140-met 28 k; KW 33 met 550 k en 100
kisten verse; KW 167 met 872 k; KW 42
met 587 k; KW 67 met 536 k; KW 85
met 709 k; KW 110 met 473 k; KW 44
met- 740 k; KW 56 met 467 k; KW 22
met £57 k; KW 38 met 653 kr KW 48
met 646 k; KW 9 met 700 k; KW 124 met
162 k en 300 kisten verse; KW 18 met
562 k; KW 167 met 640 k; KW 43 met
605 k; KW 151 met 512 k en de KW 130
met 557 k.
Naar zee vertrokken Zaterdag: KW 17,
KW 34, KW 147 en KW 163.
Zaterdagraarkt was egaal
De noteringen van Zaterdag weken
weinig af van die in de vorige markt
dagen; de kleine schol varieerde naar
gelang de kwaliteit van f 844 per kist;
de schaarse schelvis bracht het tot f 50
voor de middelsoorten en de tongpryzien
bleven op de f 3 voor de grote èn op 88
cent voor de kleine slips staan. De verse
haring noteerde f 14—10.70 en voor de
Engelse walharing werd van f 1214
per kist betaald.
In totaal 14 loggers
De 14 loggers die vandaag aan de af
slag waren met in totaal 177 kisten
schelvis, 36 gul, 93 wijting, 257 schol en
350 tong moesten voor de late losbeurt
wachten Zij brachten hun vangst tege
lijk met de kotters aan de markt, die
700 manden diversen afsloegen. Verder
waren al drie trawlers aan de
beurt geweest, waarvan de Bloe-
mendaal en de Zeelandia tezamen
1800 kisten vis losten en de Catha-
Duyvis 1000 kisten haring. Een log-
se walharing.
Pech
De KW 2 moest zich met motorschade
Zaterdag laten binnenslepen door de
KW 40 Beide schepen kwamen van de
haringvisserij onder de Engelse kust
Oplossing voor Robert William
Door een monetaire moeilijkheid dreig
de de lossing van 1030 kisten walharing,
die de Robert William Zaterdag in IJmui
den bracht, niet door te gaan. Er werd
echter een comproms gevonden en de
haring ging voor f 12 per kist van de
hand.
pioenen voortgezet. Het Vlaarddngse
Oranje-Nassau boekte een prachtig re- j
sultaat tegen he<t Amsterdamse Oranje-
Nassau. Met een verrassende 71 over
winning keerden de Vlaardingers huis-
waarts. D.K.O.D. won voor de tweed"
maal, nu van het Rotterdamse T.O.P. De
32 uitslag wijst op weinig torachtsver-
schil.
De uitslagen luiden:
Kl. 1 C.K.B.D.I.O.—Pernix 4—6; Ex
celsiorThor 75.
Kl. 1 Z.H. N.: Maassluis—Pernix 2
16; Blauw WitIjsvogels 42; V.EO.—
Fiks 2—2.
Kl. 3A Z.H. N.: Ons Eiland 2—T.O.P. 2
7—0; Fiks 2—Fluks 2 2—0.
Kl. 4A Z.H. N.: Warmond 2—D.A.W. 3
niet doorgegaan.
Kamp. le kl. (afd.): Or. Nassau Am
sterdam)Or. Nassau (VI.) 17; D.K.O.D.
(Heelsum)—T.O.P.- (R'dam) 3—2.
Moeizame overwinning
van Pernix op D.I.O.
(6—4)
Maassluis door Pernix 2 onder de
voet gelopen
De beide moeilijke uitwedstrijden wer
den door Pernix 1 en 2 gewonnen. Voor
Pernix 2 was dit verrassend, vooral als
we de 6—1 uitslag zien. Pernix 2 speelde
een buitengewoon goede wedstrijd en
deze leverde de vijfde zege in successie
op. Vóór rust hield Maassluis nog goed
stand (12), maar toen daarna Pernix
2 steeds sterker ging spelen cn een top
vorm bereikte, was er voor Maasslus
geen houden meer aan en werd de stand
tot 16 opgevoerd. Voor de Leidse re
serves een uitstekend besluit van de
competitie.
Pernix 1 kwam met een reserve voor
Rola van Cittert in het veld, maar deze
voldeed zo goed, dat van een verzwak
king geen sprake was. Een waardig op
volgster van Ria Smid, die helaas voor
lopig de Pernix-gelederen moet verlaten.
In de eerste opstelling speelde Pernix
uitgesproken slecht en het was geen
wonder dat D.I.O. na 20 minuten met
20 vóór stond. Vóór rust keeg de tweede
Leidse aanval deels door goed spel, deels
door slechte bewaking veel kansen en
door Bob de Die en Henk v. d. Vegte
ging de rust niet 22 in. Tooh nam
D.I.O. daarna weer de leiding (4^-2),
maar nu voor het laatst. Bram Mader
maakte er eerst met een uitgekookt doel
punt 43 van en daarna met een schit
terend doelpunt 44. Pernix ging win
nen, daar het sinds de rust uitgesproken
sterker was dan de Rotterdammers. Met
twee goede doelpunten zorgde Bob de
Die er voor, dat de oranjekragen na de
laatste competitiewedstrijd met de volle
winst naar huis gingen.
Beide wedstrijden werden in de beste
verstandhouding gespeeld, maar helaas
liet de leiding eveneens in belde wed
strijden veel te wensen over.
Volleybal in de
Ambachtsschool
Tn de turnzaal van de Ambachtsschool
speelden Zaterdagmiddag twee - teams
uit de leerkrachten" van de Chr: scholen
aan het Noordeinde van L.O-, V.G.LO.
en U.L.O. volleybal tegen twee teams iiit
het lerarencorps van de Ambachtsschool.
Door technisch beter en rustiger spel
wisten de gasfen het van de technici te
winnen in scores, variërend van 15 tegen
5 tot 15 tegen 12. De enige dame. die in
deze wedstrijd meespeelde, behoefde
zeker niet, in snelheid noch tactiék, voor
de heren onder te doen.
Een sportontmoeting als deze kan niet
anders dan bevorderlijk zijn voor de
goede samenwerking, die met de invoe
ring van het voorbereidend technisch
onderwijs meer dan ooit naar voren is
gekomen.
Winst voor L.D.V. 1 en 2
Drie tientallen van L.D.V. zijn in de
strijd geweest. Het eerste speelde voor de
overgangsklasse L.D.D.B. tegen L.D.C. 1
en won met 137. De ontmoeting had
een vrij normaal verloop en de overwin
ning van L.D.V. is dan oök geen moment
in gevaar geweest. W. Heemskerk, J.
Klinkenberg, M. Kruider en W. Kleljn Sr
(res.) wisten hun partij te winnen.
L.V.D. 2 moest voor de le klasse spe
len tegen Kijk Uit 1 en wist eveneens te
winnen, een opvallend goed resultaat.
Winstpartijen behaalde hier H. de Water,
E. Klinkenberg, C. Klinkenberg (res.) M.
Brinks, L. Zitman en J. Molenaar.
Het derde tiental moest het in Wasse
naar opnemen tegen W.D.G. 2. Door
tijdsgebrek werden een paar partijen af
gebroken. De voorlopige stand is 8-^6 ln
het voordeel van W.D.G. 2. Uiteindelijk
kan deze wedstrijd ook een kleine L.D.V.
overwinning worden. Een speciale ver
melding verdient L.D.V.'s erelid, de 73-j.
C. Klinkenberg, die twee partijen in een
etmaal speelde en beide wist te winnen.
-De gedetailleerde uitslagen waren:
,W. Heemskerk (L.D.V. 1)A. v d.
Zwam (L.D.C. 1) 2—0, Th. Uyttenbo-
gaard—H. v. d. Vecht 1—1, J. Klinken
berg—J. van Sandijk 2—0, I. Teleng—
W. Heusden (res.) 11, A. Sladek (res.)
J. v. d. Zwam 0—2, M. Kruider—C.
Meinema 2—0, P. v. d. Stel—W. Hoger-
vorst 11, J. W. Huisman JrB. Markus
1—1, J. Zaalberg—C.de Koning 1—1, W.
Kleljn Sr (res.)P. Vervark 20, eind
stand 13—7.
J. Dreef (res.) (L.D.V. 2)—J. Meyer
(Kijk Uit 1) 11, W. de RoodeS Kin
kel (res.) 0—2, H. de Water—G. Vis 2—0,
E. Klinkenberg—G. Meyer 2—0, C. Klin
kenberg (res.)—J. Gortzak 2—0, J. v d.
Mey—G. v. Leeuwen 1—1, M. Brinks—
C. Vis 20, L. ZitmanT. Katburg 20
J. Molenaar—A. de Blaar 2—0, A. v. d.'
Reyden—P. Glasbergen 0—2, eindstand
Kotov won tournooi
te Venetië
Donner bezet 8ste plaats met
ruim 50 procent
Het internationale tournooi te Venetië
u geëindigd met de zege van de Rus
Koiof. Hy won zijn laatste party tegen
Szabados (It.) en bracht daardoor zijn
puntentotaal op 1214 p. Smyslov werd 2e
met 12 p. en 3 en 4 resp. Rossolimo met
10 en Pachman met 9& pnt.
Het eindklassement luidt verder* 5 6
7. ex aequo Leielier ((Chili), Steiner
(V.S.) en Wade (Nw. Zeeland) 814 p.;
8™.^'0n„wer (Ned*) 8 P-: 9- Castillo
(Chili) 7h p.; 10. Czerniak (Israel) 6%
p.; 11. Golombek (G.B.) 6 p.; 12. Nestier
(It.) 5% p.; 13. Paoli (It.) 5 p.; 14.
Primavera (It.) 3 p.
