Leidse eerstejaars doken onder en Delft ging naar Minerva U ij jduizend jongeren STTETOO™ NIEUWE LEIDSCHE COUEANT 4 WOENSDAG i OCTOBER 1950 Gebioken tiadilie Handige poliiie-manoeuvre voorkwam chaos in feestende binnenstad DE JAARLIJKSE VECHTPARTIJ tussen de eerste-Jaars van Lelden en Delft, die in studentenkringen heel weids „ontmoeting" wordt genoemd en volgens de traditie in Den Haag moet worden gehouden, zou ook dit jaar weer plaats vinden. Echter niet in Den Haag. Waar dan wel? Plaatsen als Katwyk aan Zee, Woerden en zelfs Hoofddorp stonden op de candidatenlijst voor slagveld. Tenslotte kwam gisteren het officiële bericht, dat de „ontmoeting" zou zyn in de Delftse studenten-sociëteit „Phocnix". De veldslag zou dan binnenshuis plaats vinden en er zou zich geen publiek in de studentenoorlog kunnen mengen. Het uur U, waarop de oorlog zou beginnen, was 8 uur en het krijgsplan van de Delvenaren luidde: de sociëteit tot 9 uur verdedigen, daarna voortzetting van de slag binnenskamers. Er hing gisteren over de omgeving van het station van de Prinsestad een sfeer van geheimzinnigheid. Slenterende jon gemannen met alpino-petjes op hun kale schedel patrouilleerden bij het station. We vingen woorden op als „Zal ik een rotje aansteken? of „Heb jij al wat ge zien?" Fietspatrouilles hielden de hal ten van de Haagse tram in de gaten, want ook die vervoersmogelijkheid moest niet uit het oog worden verloren. Uitkijkposten voor de „Phoenix" loerden naar de binnenrijdende treinen uit de richting Leiden telkens maar weer kwam er niets of niemand. Zelfs geen enkeling infiltreerde. In een gebouwtje van de havendienst zagen we een eenzame agent binnen stappen. We besloten ons te wenden tot de politie. Die zou ons toch wel kunnen inlichten, want een studentenveldslag wordt altijd in overleg met de politie georganiseerd. Het bleek, dat ook de Delftse politie maatregelen had getrof fen, want in het pikkedonker zagen we schimmen van een groot aantal agenten, die fluisterend met elkaar spraken. Een raam stond open van waar uit zij zicht hadden op_ de uitgang van het station. We werden wantrouwend aangekeken en tenslotte naar het bureau verwezen. Daar vonden we een goede oude brigadier met listige bruine oogjes, die ons onnozel aankeken. „Hé, zouden de Leidenaars hier vanavond komen? Daar wisten we niets van." We speelden onze troef uit; „En waarom zitten in het kantoortje van de havendienst dan zo veel agenten?" Toen kwam hij over de brug! Ja, de verwachting was, dat er iets zou gebeu ren. Maar zeker was het niet. We vernamen ook nog, jiat „ergens" een contingent Rijkspolitie wes gecon signeerd, maar daarmee hield het op De Delftse studenten waren mede deelzamer. Inderdaad, de ontmoeting zou in de Phoenix plaats vinden. Maar de Leidenaars kwamen niet op dagen. Ook zij wisten niet zü a Of i i het hier een heel listig opgezette val betekenen, om Leiden, de politie en ons te verschalken, terwijl misschien op een andere geheimzinnige plaats de strijd al reeds ontbrand was? Er word met veel moeite een aller- gammelst, volgeklad vrachtwagentje ge start. Het bjeek bemand met ouderejaars, die in Leiden de bloemetjes wilden bui tenzetten. De patrouillerende agent kon ons ook geen licht in de zaak brengen. Uit de gesprekken, die de Delftenaren onderling voerden, konden we evenwel langzaam maar zeker opmaken, dat het geen list betrof, maar ook zij niet meer wisten wat te doen. Toen zei er een: „Jongens, we gaan naar Leiden! Als Mohammed niet naar de berg komt, moet de berg naar Mo hammed gaan". Met enig geschreeuw en wat geknal trokken zij naar het station. Besloten werd de trein van één over 9 te nemen. De ongeveer 100 man sterke Delftse knokploeg kocht een enkele reis e* wachtte toch nog eerst een trein uit Lei den af. Dat leverde niets op en zij gin gen heel ordelijk ten strijde. De Delftse stationschef, die zijn luidruch tige klanten rustig, op een sigaartje kau wend, had geobserveerd, was zelfs de warmte van zijn bureau of huiskamer al weer gaan opzoeken. Echter niet, voordat hü zün colle ga's in Leiden had gewaarschuwd, want toen de troepen daar arriveer- Ds J. van der Wiel komt op 12 November Naar wij van bevoegde zijde verne zal ds J. van der Wiel, Ned. Hervormd predikant te IJmuiden-Oost, op Zondag 12 November a s. zijn intrede doer. i~ Leidse Hervormde Gemeente. Ds Van der Wiel had zich al eerder aan de Leidse Gemeente willen verbin den, maar de intrede moest in verband met een woningkwestie worden uitge steld. Zoals bekend, gaat ds Van der Wiel werken in de wijkgemeente „Mo lenwijk" (in de vacature van ds J. Swij' nenburg). Wie hem zal bevestigen ii nog niet bekend. Serenade aan meer dan diamant Maandagavond direct na de taptoe heeft de jeugd van de speeltuinver eniging „Ons Eiland" aan het echt paar Hooidonk-Zwanenburg, dat, zo als wij al meldden, op 14 October 65 jaar getrouwd zal zijn, een serenade gebracht. De jongens en meisjes had den ook vlaggen en lampions bij zich, zodat het geheel er feestelijk uitzag. Met vrolijke accordeon-klan ken heeft men het feest van dit echt paar luister bijgezet. Jammer was het, dat de Trompstraat zo goed als uitgestorven was. Kennelijk waren de bewoners nog op de terugweg. JUBILEA AAN RK. VAKSCHOOL VOOR MEISJES Mevrouw J. Th. M. Nipper-Mens, le- raresse stofversieren, en mej. A. J. de Boer, lerares lingerie- en costuumnaaien, waren 25 jaar aan de R.K. vakschool voor- meisjes verbonden en werden har telijk gehuldigd. J. G. Balvert kreeg nu 20 jaar De schrik van de Rijnstreek, J. C. Bal vert uit Moordrecht, die door het Bijz Gerechtshof tot levenslang was veroor deeld wegens het in dienst treden bij de N.S.K.K. en het deelnemen aan S.D.- acties te Gouda, werd door de Bijz. Raad van Cassatie veroordeeld tot 20 jaar ge vangenisstraf. den, hielden enige treincontroleurs een oogje in het zeil. In stoer tempo werd opgemarcheerd naar de ker mis, waar een inspecteur en enige po litiemannen de lieren heel- handig opving en ze aan het verstand bracht dat zü in een feestvierende stad geen vuurwerk mochten afsteken. Onder de goede leiding vafi deze politie mannen kwamen zü op het feestter rein aan, waar de troep zich ver spreidde. Zou de aanblik van al dat glimmende en draaiende hen meer trekken dan een kloppartijtje? Werden de jonge benen te vermoeid van het sopperen in de modder, om nog één stap te kunnen ver zetten? Het waren raadselen. Er bestond ook ten enenmale geen georganiseerd plan, zodat zij alles maar overlieten aan hem die het hardst kon schreeuwen. Het yland" werd zonder deining ver laten eh bij de schutting rond de bouw put van het nieuwe station sloegen de „vechtjassen" het begin van het vuur werk gade. Toen de commandant heel in-militaii uitriep: „Wie gaat er mee naar Minerva?" werd zijn commando overstemd door de uitroep: „Kijk eens, dat is een mooie!" Een prachtige vuurpijl barstte in felle kleuren uiteen. Een ander groentje vroeg: „Waar is Minerva? Wie weet dat?" Nee, het kan niet gezegd worden, dat de inlichtingendienst van de Delftenaren in orde was. Tenslotte begaven zij zich met lichte tegenzin op pad. De feest vierende Leidenaars hadden er nog iets bij gekregen om over te grinneken, toen die eigenaren van gladde bolletjes, waar- In zoveel wijsheid gepompt moet wor den. door de Steenstraat en de Bree straat trokken. De inspecteur alarmeerde enige agenten, die in het WV-huisje bü het Indisch Instituut op wacht zaten. Zü pikten gauw hun fiets en wat an deren sprongen op de stadriram, om de Delftenaren te kunnen opwach ten. Want het was hun nu ernst ge worden, om Minerva te bestormen. Daar aangekomen zagen zü echter een brandweerauto staan, die juist bet brandje bü Gerard van Spaan donk had geblust. „Zou dat voor ons bestemd zün?", zo dachten ze en het marstempo wyzigde zich bruut in een soort langzame pas, die bü be grafenissen gebruikt wordt. Toch bezette het gezelschap de stoep van Minerva. Had een student met een Njord-das om op het kermisterrein niet gehoond: „Jullie durven niet!" Op de deur vonden zü een briefje geprikt: „Alleen toegang voor het personeel van Minerva". Daar zon gen zü «en paar liederen op. Zü deden het verzamelde volk kond, dat de vierdejaars naar bed waren, dat zij toffe jongens waren, die men kan vinden, waar de meisjes zün en ook brulden zü hun overwinnings lied uit: „Onze club gaat nooit ver- Toen vond de inspecteur het welletjes. Hü stapte op de Delftse aanvoerder af en had een onder-onsje. Minerva had toch „geen draad gegeven" dus wat hadden zij hier nog te zoeken? „Boven dien moeten we de trein halen", merkte er een zakelijk op. Zij bliezen de aftocht en voelden zich overwinnaars. Eerst leenden zij ons pot lood en schreven op het bordje, dat het Delfts Studenten-Corps aan de deur ge weest was en dat de Leidse eerstejaars maar pfiguren waren. We lichtten de titeldragers-in-spe nog even in over de spelling van dat oud-Hollandse woord „plee" (niet met een streepje) en de expeditie was teneinde. Er was geen bloed gevloeid en niemand had een blauwe plek. Zou hier een traditie van ongeveer twintig jaar aan het uitsterven zijn? We zullen tot volgend jaar moeten wachten om een antwoord op deze vraag te krij gen. Tenzij er toch nog een publicatie Peen Hebt U ook opgemerkt, hoe „schoon de stad vanmorgen al weer was? Hulde aan de gemeentelijke reinigingsdienst! Woorden van erkentelijkheid ook aar alle organisatoren van het grote feest aan onze goede politie, aan E.H.D. E H.B.O. en Rode Kruis. Bus- en trambestuurders hebben het niet gemakkelijk gehad. Eindeloos ge duld moesten ze soms betrachten. Ook daarvoor past een woord van dank. Er was weer veel interesse i N.L.C.-feestmutsen, zóveel, dat de ir jes van „Jahn" mutsen te kort kwamen. De optocht ging dit jaar weer door de Morsstraat. Uit erkentelijkheid hiervoor gaven zich uit deze straat 36 nieuwe leden van de 3-Octobervereniging op. Een bewoonster verraste de secretaris er mee. Alle Morsstraatbewoners zijn thans lid. Katwijk was present met o.m. schonen in klederdracht en de heer N. van Beelen. Meer dan 1000 haringen werden op de Breestraat aan ouden dagen en invaliden uitgereikt. De Kat- wijkse reders stonden deze haring gratis af. Wat is Gehrels- onderwijs Voor de Mij vor Toonkunst houdt de heer A. Westra met een groep kin deren van de Volksmuziekschool ui- Rotterdam op Zaterdagmiddag a.s. oir 3 uur in de muziekschool, Rapenburg 22, een demonstratie, die een antwoord op de vraag „Wat is nu eigenlijk Gehrels- onderwijs" zal geven. Ouders e leerkrachten van kinderen der lagere school kunnen de demonstratie bijwo- defileerden voor Van der Werff REGENSPELLENDE LUCHTEN en een harde wind ten spijt trokken Maandagavond vele duizenden Leidenaars uit de buitenwijken naar het centrum van de stad. „Waar zullen we gaan staan?" „Op de Breestraat bij het Gangetje", zei mams. Paps bracht hierop in het midden, dat het daar al een „mensenbrij"t moest zijn. Pietje won de discussie; hij koos het Levend aal en daar waren allen vijf Leidenaars en een stuk of wat vreemdelingen-familieleden het over eens. Ja, zo dokterden de mensen al lopende uit, waar ze de taptoe zouden zien. Of iedereen het goed gezien heeft betwijfelen we. TAPTOE heeft aan charme gewonnen We hebben ons weer verbaasd feit, dat die goede, onmisbare taptoe nog^ maar steeds in staat is, zo'n massa men sen op de been te brengen. Want het was weer druk! Ergens moesten we door niet minder dan naar schat ting negen mensenrüen boren om op de Bree straat te komen. Dan be sef je weer, dat de Leide naars in al hun lagen en Drie October één zün. Dat niets zó één is. Toen we op het bordes van het Stadhuis stonden en de stoet zagen nade ren, hebben we even ge dacht: dit moest ieder kunnen zien. Hoe prach tig! Langzaam kwam de gloed der dansende fak kels naderWj. De wind sloeg de vlammen soms tot een vonkenregen. Al dat licht bewoog zich laaiend tegen een achter grond van vlaggen en vaandels. Het was enigs zins een teleurstelling daarna de stoet van stu denten te zien, waarin dit is ook al traditie maar weinig orde viel te bespeuren. Het is onze studerenden toch wel mo- gelük er de pas in te brengen? Naar onze mening stak deze stoet gunstig af te gen vorige. Er was meer discipline, meer kleur, meer charme, meer ge- lükmatigheid. Er waren ook meer deelnemers. Vele groepen schreven als 't ware rechte lünen in de Breestraat. En het kwam ons voor, dat men bü het standbeeld van Van der Werff, waar we later stonden en dat toch nog altüd het doel van de taptoe is, beter dan voorheen wist wat met vlaggen, vaandels e.d. moest worden gedaan. Het college van B, en W. de heer D. van der Kwaak was niet aanwezig heeft hier dan ook van begin tot eind de stoet gadegeslagen. Afwijkende dagavond bü het standbeeld in het park geen krans gelegd. Wel is een korte plechtigheid gehouden bü het Drle-Oc- tober-monument bü het Plantsoen, waar de heer W. van der Laan een krans zette. Deze afwüking kunnen wü niet gelukkig noemen. De Leidse jeugd defileert per slot van rekening voor Van der Werff, waar B. en W. de stoet dan ook afijamen. Benthuizenaren voelden Maandag aardschokken Inwoners van Benthuizen hebben Maandag om kwart voor 3 en om 4 uur lichte aardschokken waargenomen, voor al in het Oostelük gedeelte van de ge- ite. De huizen trilden en de lampen bewogen merkbaar. Erg prettig was deze arwording voor de Benthuizcna- liet. Ongelukken rond 3 Oct. De 20-jarige militair W. L., gelegerd te Leiden, is Maandagavond in een kermis tent op "het Schuttersveld onwel gewor den. Hü stond op een draaiende schijf en werd daarvan afgeslingerd. Met een her senschudding werd L. door de E.H.D. ïaar het Acad. ziekenhuis overgebracht. Door eigen onvoorzichtigheid is de 18-j. A. L. van de Jan van Goyenkade Maan dagavond op het kermisterrein uit een luchtschommel gevallen. Met inwendige kneuzingen werd L. door de E.H.D. naar het Acad. ziekenhuis overgebracht. Liet zün toestand zich aanvankelük ongun stig aanzien, vanmorgen maakte L. het redelük wel. De 50-jarige mevrouw L. D. uit Den Haag, die als duo-passagiere op de motor haar man V B. zat is op de Doeza- straat in aanraking gekomen met een slagboom, De bestuurder, de heer B., zag aanvankelük niets, maar kon op het, laatste moment nog bukken. Zijn vrouw j echter niet en dit had tot gevolg, dat zü hoofdwonden en een hersenschud ding door de E.H.D. naar het Acad. zie kenhuis gebracht moest worden. De heer C. Brilman benoemd tot directeur van de Ambachtsschool M.i.v. heden is tot directeur van de Leidse ambachtsschool benoemd de heer C- Brilman. De heer Brilman kreeg eerst zyn vak opleiding aan de burgeravordschool te Amersfoort, waarna hy practisch werk zaam was by verschillende bouwwerken oa. als bouwkundig opziohter. Na hel behalen van de middelbare 'teken-acte bouwkunde werd hij leraar aan de Avondschool „Concordia Inter Nos" te A'dam. De heer Brilman volgde voorts met succes de cursus voortgezet en hogere bouwkunst-onderricht. Hij behaalde ook nog verscheidene andere acten, In 1917 werd de hr Brilman benoemd' tot leraar :n timmeren en vaktekenen aan de Leidse ambachtsschool en in 1931 volgde zijr benoeming tot onderdirecteur. In hel verenigirgsleven van het Nijverheids onderwijs bekleedt de heer Brilman ver schillende functies. (Adv( 10 vinger syst blind rhytm talen (130 letter s' grepen p. minuut 28 maanden klaar Aanvang rtas-emic Kon. Erk. PITMANSCHOOL «5 Telefoon 26558 Her +i6r ^cHeTSBoe^ ooo^ eeioew op k5 ocroses^ 13S° Voor de laatste maal legde de heer W. van der Laan, voorzitter van de Drie October-vereniging, Maandag avond tijdens de taptoe een krans bij het Drie-Octo- ber-monument bij het Plantsoen. Al met al heeft de taptoe de stad warm gemaakt voor het feest van drie Ootober. We mogen nog wel naar voren brengen, dat er algemene bewondering bestond voor de meisjes in de stoet die maar dunnetjes gekleed waren. De tem peratuur was er ook niet naar. Maar allen hebben zich kranig gehouden. Naar schatting hebben vüfduizend jongeren aan de stoet deelgenomen. i de traditie ls Maan- Verordening toegangsrecht Lakenhal De Leidse raad zal ook een voorstel behandelen regelende de heffing en de invordering van gelden voor het bezich tigen van het stedelijk museum „De La kenhal". De laatste tijd worden door verscheidene personen verzoeken inge diend om vrijstelling of vermindering van het toegangsrecht. Deze moesten hoewel ze uit billijkheidsoverwegingen alleszins voor inwilliging vatbaar wa ren, worden afgewezen, omdat de ver ordening van thans geen mogelijkheden biedt. Het college van B. en W. acht het gewenst, aan deze onbevredigende toe stand een eind te maken. Met de camera door de Congo Lode van Gent voor „Oost en West" De afdeling Leiden van de Kon. Ver. „Oost en West" hield op de vooravond van 30 October in „De Doelen" een goed. bezochte bijeenkomst. Spreker was de heer Lode van Gent, die een lezing met lichtbeelden zou houden over de Belgische Congo, die door hem op meer dere studiereizen werd bezocht. De heer Van Gent vertelde van het oerwoud en de savannes, van de uitgestrekte, prach tige meren, van de dierenwereld en van het moderne beeld, dat Leopoldstad biedt. Bijzondere aandacht besteedde spr. aan de zeden en gebruiken van de Pygmeeën en de negers, de Bantu's, de Soenda's en de Hamieten. Het geheel was doorspekt met humoristische opmerkin gen. De lichtbeelden waren uitstekend verzorgd. De lezing was ook toeganke- lyk voor leden van „Onze Vloot." De heer J. Verver ter aarde besteld Maandagmiddag is op de begraafplaats „Rhijnhof" het stoffelijk overschot van de heer J. Verver, ere-voorzitter van „Werkmans Wilskracht", ter aarde be steld. Het muziekcorps was ook aanwe zig en heeft tydens de plechtigheid en kele koralen gespeeld. De voorzitter de heer J. Bij, herinner de aan de grote werkkracht, die de heer Verver als voorzitter van W.W, heeft ontplooid. Hij was de vader van de vereniging. Ook als ere-voorzitter gaf hy er steeds blijk van een warm hart voor het corps te hebben. In dit ver band wees de heer By er op, dat de heer Verver nog waardevolle aanwy- zingen heeft gegeven voor de nieuwe uniformen. Als beschermheer voerde de heer W. Schrandt het woord. Ook hij zei, dat Verver de stuwkracht van de vereniging was. Voor iedereen stond hij klaar en rijn wenken waren van belang. De heer B. de Koning sprak als vriend. Nadat een broer van de overledene nog een toespraak had gehouden, dankte de oudste zoon voor de belangstelling, die de familie Verver vóór en tijdens de teraardebestelling van vele zijden heeft ontvangen. 62-Iarige Amsterdammer na aanrijding overleden -jarige Amsterdammer J. D., die 7 uur op de Zoeter- woudseweg nabij de kalkbranderij Trio liep, werd toen 2 wagens elkaar passeer den aangereden door een vrachauto. D liep een ernstige schedelbasisfractuur op en werd door de E.H-D. naar het Acad- Ziekenhuis overgebracht. Gistermiddag is hij daar aan de bekomen verwondingen overleden. De heer N. J. Swierstra doctorandus Wens ging eindelijk in vervulling De oudste student van Leiden, de heer N. J. Swierstra, die z'n 71ste ver jaardag al achter de rug heeft, heeft weer een mylpaal in zün leven bereikt. Maandag heeft hü aan de Leidse Uni versiteit zijn doctoraal examen in de Kunstgeschiedenis gedaan. En hiermee werd een kroon de heer Swierstra hoopt, dat het nog eens dè kroon zal worden op zijn merkwaardige studie Toen de heer Swierstra jong was, wilde hy al studeren. Maar zijn ouders staat hem te laten leren Hy is toen on derwijzer ge worden. Van Gelderland waagde hy de sprong naar de Sleutelstad Een eerste ver eiste was dat hy, man van het wijde veld. de stad leerde kennen. Hij be gon zich te in teresseren voor haar oude ge bouwen en sloot zich aan Drs N. J, Swierstra by de vereni ging „Oud-Leiden". Een jaar vóór de tweede Wereldoor log werd hy als onderwyzer gepension- neerd. Op aandrang van een vriend liet hy zich bij de Universiteit inschrijven. De vreugde was van korte duur. want de Alma Mater sloot tydens de bezet ting immers haar poorten. De heer Swierstra heeft in die tijd thuis hard gestudeerd en nu is hy zo ver, dat hy de letters „drs" voor zyn naam mag plaatsen. Drs in de kunstgeschiedenis. De verhouding tussen de heer Swierstra en zyn jonge collegae is opperbest. Als iemand mocht vragen of de heer Swierstra de Sleutelstad werkelyk heeft lief gekregen, dan is de vermelding, dat hij reeds vierhonderd excursies in onze veste heeft geleid, wel het afdoende antwoord. Wij hopen, dat er nog vele zullen volgen. HET TROK STERK DE MftBMHT dal in de bedrijfsparade Opeis en Chevrolets niet vertegenwoordigd waren. Hier steekt niets achter, doch de leveringsmogelijkheden kunt U vernemen bij de official dealer, Cebr. van Ulden. Verdamstraat 6, Telefoon 23041. GEMEENTE LEIDEN Officiële Publicaties WIJZIGING STRAATNAAM Ter openbare kennis wordt gebracht Leiden, 29 September 1950. „NederlandEngeland" Voor het genootschap Nederland-En- geland, dat in „de Turk" vergaderde, hield de Engelse kunstschilder mr A, Giardelli gisteravond een lezing over Engelse landschapschilderkunst. Aan de hand van lichtbeelden toonde mr Giar delli de invloeden van buiten aan, die de Engelse schilders ondergingen. Zy verworven evenwel een eigen styl, dat men wel degelyk van een Engelse school kan spreken. Opmerkelyk w ook een paar schetsen, die in de tyd van de romantiek als niet voltooide schilderijen golden en nu als voltooid zouden kunnen doorgaan. Prof. dr J. J. L. Duyvendak complimenteerde voor het begin van de lezing de voorzitter, prof. dr A. A. Prins, met zyn benoeming tot hoogleraar. L.D.C. II IN DE le KLASSE L-D.D.B. MET 12—8. Het eerste tiental van L.D.C. is de competitie goed begonnen door het sterke Hazerswoude een 128 nederlaag toe te brengen. De gedetailleerde uit slagen zijn: D. Hassefras—A. v. d. Zwan 02; A. Br. DorsmanH. van der Vecht 02; mr K. J MatzeJ. van Sandyk 1—1; A. J. van Tol—W. Wolf 1—1; L. MatzeJ. v. d. Zwan 1—1; J. J. Hasse fras—C. Meinema 2—0; J. C. Windhorst N. Hoger vorst 11; L. J. Hoogeveen- R. Marbus 0—2; J. Burggraaf (res.)—C. de Koning 20; J. de GelderP. Ver- vark 0—2. L.D.C. I IN DE le KLASSE L.D.D.B- Doordat Ons Genoegen II uit Bode graven zich uit de competitie heeft te ruggetrokken, is het tweede tiental var L.D.C. naar de le klasse van de L.D.D.B gepromoveerd. Vandaag spelen alle drie tientallen van L.D.C. thuis, n.l. tegen Rijnsburg I, A.D.C., Alphen I en A.D.C. III. LEIDSE DOVEN SCHAAKCLUB „REVANCHE" Een vriendschappelijke schaakwedstrijd tussen Voorburgse doven en „Revanche" werd gespeeld. Revanche won jnet 82 De uitlagen zyn: H. Piegelaar—B. West- dyk 01; P. BerghuisJac. Vos 01; L. SchonewilleJ. G. Vreeswük 10; LuinstraH. Vos 01; H. Nieuwenhuis G. v. d. Westen 01; A. Steysiger—Joh. Vos 01; L. SchröderJ. Wagenaar 10; W. P. Maljers—J. P. Questroo 01; J. Glas—J. de Graaff 01; Tj. Barkmeyer— J. de Best 01. uitkomen en dit was mede oor zaak, dat de Rynsburgers met 137 ver loren. De gedetailleerde uitslag is: A. v. d. Plas (KWZ)-W. Heemskerk (RDC) 11; P. Mey vogelA. Ravensbergen 20; D. BarnhoornA. v. d. Eykel 02; L. BrouwerC. van Rossum 20; L. DubbelaarJac. Oudshoorn (res-) 2—0: Jac. de BestJ. P. v. d Berg 20; G. D. BuisKr. Leeuwenburg 20; B. van Rijn—C. Schaddee van Doorn (res.) 02; E. de JongL- Noort (res.) 11; W. v. d HolstA. v. d. Mey (res.) 11- BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN. GEBOREN: Rudi M., zn var P. Miere- met en M. v. d. Berg; Hendrik E., zn van H. M. J. van Dee en H. v. d. Does; Geertruida C., dr van D. Parlevliet en A. D. de Jager; Eric A., zn van P. van Es en J. J. Favier; Marianne, dr van J. Bomhof en J. van Grieken; Johanna W., dr van J. Vroom en N G. H. van Heerin- gen; Bastiaan, zn van B. Noordervliet en H. J. Kramer; Agatha T„ dr van A. M. Brouwer en W. Safronowa; Antonie P., zn van W. van Weeghel en E. P. A. Dyks- man; Gerardus A„ zn van G. A. Z. Week- horst en A. A. Kadé; Sietske, dr van K. J. Broers en M. Hoogwerf; Catharina J., dr van J. van Ewijk en J. Bakker; Jacoba, dr van J. de Jong en C. Boekkooi; Hendrik, zn van P. Bruné en P. den Dekker; Izaak, zn van P. Bruné en P. den Dekker; Otto J„ zn van H. O. Horst- mann en H. M. E. Hermans; Frits W., zn van H. O. Horstmann en H. M. E. Hermans; Theodorus L.. zn van C. P. v. d. Werf en J. M. Straathof; Ivonne M., dr van J. J. C. ->oell en A. J. van Deursen; Alida, dr van J. van Dyk en D. Varkevisser; Ida M. S„ dr van G. A. Roosen en S. van Roode. OVERLEDEN: M. J. Dol, huisvr. van Zuurdeeg, 53 jr.; D. Glasbergen, man, 79 j.; W. Knoppert, man, 41 jr.; M van Rosse, vrouw, 71 jr.; T. M. P. M. van Leeuwen, zn., 6 dagen; W. J. Kraan, zoon, 28 jr.; J. M. Dekkers, wed. van Blijs. 54 jr. GETROUWD: W. A. van Beek. jm, en L. Paats. jd; A. Linschooten. jm, en H. Spies, jd; H. Mulder, jm, en D. Karsten, jd; S. Taverne, jm, en E. M. G. de Roos, jd. Rioolwaterzuiverings inrichting in de raad Reeds enige tyd voor de oorlog wer den door de gemeenteraad maatregelen genomen om het rioolwater te zuiveren, alvorens dit werd geloosd in de Slaagh of Stinksloot. De bestaande zuiverings inrichting is echter overbelast. Het pol derbestuur geeft bovendien geen toe stemming meer om na 1 Januari 1952 rechtstreeks op de sloot te lozen, tenzy de toestand wordt gewyzigd. Als ge volg van de oorlogstoestand en de ma- teriëlenschaarste kon aan een verbete ring nog niet begonnen worden Thans stellen B. en W. de raad voor f36.230 beschikbaar te stellen voor het uitwer ken van een plan voor uitbreiding van de rioolwaterzuivering. Dit zal geschie- d n onder leiding van dr ir J. Kuipers te 's-Gravenhage, een expert op dit ge bied. Voorts moet het bedrag dan ver werkt worden in de begrotingen voor

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | | pagina 4