HUISHOUDBEURS
HUISHOUDBEURS
V
Hutspot met klapstuk in
„DE HARMONIE"
't Is
geen
kunst
inefErdal!
1001
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1950
KEES STATLEU
Katwijk aan Zee,
Oegstgeest.
GEEN ONTVANGDAG
In plaats van kaarten
15 October a.s. hopen wij
met onze lieve
Ouders
W. HAASNOOT
P. HAASNOOT—Vervat
te herdenken, dat zij vóór
25 jaar in het huwelijk
Hun dankbare
COBY en HELEEN
Receptie op Dinsdag 3
Oct. a.s. van 3.30—5 uur
van 9.30 uur.
Katwijk aan Zee,
1 October 1950.
Voorstraat 56.
1920 JUBILEUM 1950
Ondergetekende bericht hiermede het 30-JARIG BESTAAN
van zijn zaak in
Heren- en Jongenskleding
annex
VerhuurinricMing van 1ste klas
Trouw - Rouw - en Gelegenheidskleding
Tijdens het Jubileum ontvangt elke koper
EEN CADEAU
Receptie Maandag 2 October van 35 uur, Hoogl. Kerk
steeg 1012.
FIRMA CHR. WIJLING.
U vindt in onze zaak
de 14e Oct. de dag te her
denken dat zij 25 jaar ge
leden ^n het huwelijk
mochten treden.
Hun dankbare kinde
ren en verloofden.
3—5 en 7—9.
Voorschoten.
Oranjekade 47.
Enige kennisgeving.
Zo God wil, zullen wij
met onze kinderen ons
40-jarig huwelijksfeest
vieren. Gelegenheid tot
feliciteren Donderdag 5
October a.s. van 7 tot 8.30
in Paviljoen, Tou-
lonselaan 104 (ingang
Dubbeldamseweg)
Op Dinsdag 17 October
1950 hopen onze Ouders
PIETER MARIJT
de dag te herdenken, dat
vóór 50 jaar in de
echt werden velbonden.
1885 1950
14 October 1950 hopen
e geliefde Ouders
PAULUS v. HOOIDONK
ELIZABETH
HOOIDONK—
Zwanenburg
de dag te herdenken dat
zij vóór 65 jaar in het
huwelijk werden ver
bonden.
Hun dankbare kinde
ren, klein- en achter
kleinkinderen
Leiden, Trompstraat 83.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve zorgzame Man. Va.
der. Behuwd-. Groot- en
Overgrootvader, Broeder.
Behuwdbroeder en Oom
DIRK GLASiBERGEN
in de leeftijd van bijna
80 jaren.
Uit aller naam:
Wed. H. GLASBERGEN-
van der Nagel
Leiden, 29 Sept. 1950.
Oude Rijn 114.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 4 October
„Rhijnhof".
12.30
op
Heden overleed na een
smartelijk lijden onze
beste Broer, Zwager en
v. d. GUGTEN Nzn
Weduwnaar van M. Bal
n de ouderdom van ruim
Fam. v. d. GUGTEN
Katwijk aan den Rijn
De begrafenis zal plaats
hebben op Maandag 2
Oct. des namiddags 2 u.
Katwijk aan den Rijn.
Drukkerij H. Buurman
NIEUWSTKAAT 48-51 CebOOrfe-i
TELEF. 20863
leiden Verloving*- en
T rou wberichten
Stichting Het Kraamcenlrum Leiden
CROENE EN WIT GELE KRUIS,
Heerengracht 4,
biedt Deskundige Kraamhulp
Alleen een Kraamcentrum kan U deze hulp, door haar
uitgebreide staf kraamverzorgsters, ONVOORWAARDE
LIJK GARANDEREN gedurende tenminste 10 dagen, ook
al mocht Uw baby zich véél vroeger of later aanmelden
dan U verwacht hebt.
Onze kraamverzorgsters verzorgen U en Uw gezin var
's morgens 8 tot 's avonds 7 uur, in speciale gevallen blij
ven zf) voor dag en nacht
SPREEKUUR elke Woensdagmiddag (Wit Gele Kruis) et
elke Vrijdagmiddag (Groene Kruis) van 2 tót 4 uur.
U kunt zich ook telefonisch of schriftelijk opgeven,
na huisbezoek van de hoofdzuster volgt.
MOEDERS BESPREEKT VOORAL TIJDIC
(4 4 5 maanden te voren)
Het Bijzonder Kerkewerk
Ned. Herv. Gemeente
geeft de volgende cursussen ter inleiding op de Bijbel, de
vragen van het Christelijk Geloof etc.:
1. Cursus „Begin" (inleiding Bijbel en Christelijk Ge
loof) elke Woensdagavond half 8 Pieterskerk.
2. Cursus „De Bijbel voor Mensen van Nü".
Maandagavond 8 uur Pieterskerk, éénmaal ln de 14
3. Cursus „Onderweg" (voor mensen, die in de toekomst
lid der Ned. Hervormde Kerk willen worden) elke
Donderdagavond 7.30 uur, Pieterskerk.
4. Cursus over het communisme, Woesdagsavond half 9.
Pieterskerk, éénmaal in de 14 dagen.
5. Catechisatie voor leerlingen Avondscholen,
elke Woensdagavond half 7, Pieterskerk.
Aanmelding liefst voor 1 October op spreekuur Ds M. W.
J Geursen, elke Maandagavond 7 uur, Pieterskerkhof 21.
EEN PRETTIGE SFEER
EEN GOEDE SERVICE
een ruime sortering boeken
op elk gebied.
Nederl. Wetenschappelijke
Boekhandel N.V.
Breestr. 52, h. Vrouwensteeg
Telefoon 26977.
Notaris A. H. DOIJER te
Leiden, is voornemens
Vrijdagen 13 en 20 October
1950 's avonds 7 uur ir
Notarishuis te Leiden,
inzet en afslag publiek te
verkopen:
onder LEIDERDORP:
1. Het zo goed als ni'i
burgerwoonhuis met tuin
Ztjloordkade 1. groot 109
ca. Wordt geheel
ruimd opgeleverd.
onder LEIDEN:
2. Burgerwoonhuis met tuin
tot de Rijn, Lage Rijndijk
100, groot 87 ca. Verhuurd
voor f 8 per week.
3. Woonhuis met tuin Nip
ponstraat 17, groot 58 ca
verhuurd voor f 4.25 p.w
4. Huis met erf 4e Binnen
vestgracht 37, groot 49 ca
Huur f 3.60 per week.
5. Huis met erf Waardkerk-
plein 5, groot 46 ca. Huur
f 3.50 per week.
6-7-8. Drie huizen Lange-
40 e
i 42.
CANADA
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
na het overlijden van onze
lieve Man, Vader. Behuwd-
en Grootvader
WILLEM HEYKOOP
betuigen wij onze hartelijke
Uit aller naam:
A. HEYKOOP—Breed ijk
v. d. Valkb.-weg 40,
Leiderdorp.
P. VAN ES, arts
HERVAT MAANDAG DE
PRAKTIJK
J. N. VREEBURG
Tandheelkundige
IS MAANDAG 2 OCTOBER
AFWEZIG
Openbare Vergadering der Christelijke
Emigratie Centrale afd. Leiden en Omstr.
op VRIJDAG 6 OCT. 1950 te 8 uur, Gebouw „Prediker".
Jan Vossensteeg 17, Leiden.
Als spreker hoopt op te treden
de Heer DE BRUIN TE DEN HAAG.
Tevens .filmvoorstelling. Gelegenheid tot vragen stellen.
TOEGANG VRIJ. C. PAUL, Secr., Noordwijk.
Opleiding Dokters-
en Tandartsassistente
•lirftVcï'ifke Car/us.
flPOTHEMiraiEKN-TEl-ffiOBj -
PLAAT8 EEN KOERIER
=DOE HET NU, DOE HET NU, DOE HET NU f
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Mij N.V.
Met ingang van ZONDAG 8 OCTOBER 1950 treedt op
tram- en autobuslijnen de WINTERDIENSTREGELING
in werking. Reisgidsen zijn van 6 October af a 15 ct. ver
krijgbaar aan onze haltekantoren, bij de conducteurs,
chauffeurs en Cebuto-Reisbureaux.
M. SUVEi\BURG'S BINK
Deviezenbank
Hoofdkantoor ROTTERDAM
Kantoren: Amsterdam - Den Haag - Dordrecht - Haarlem
Schiedam - Amersfoort - Maassluis - Vlaardingen - IJsselmonde
AGENTSCHAP: Zevenbergen
Café-Restaurant „Den Burcht"
DE inrichting van Leiden voor Uw toneelvoorstel
lingen, uitvoeringen, partijen, recepties enz.
Speciaal ingericht voor diners voor grote gezelschappen
Gerestaureerde zalen met nieuwe parketvloeren.
Prima consumpties tegen billijke prijzen
Op 3 October a.s. de gehele dag DINER a la CARTE
met onze specialiteit voor die dag
„Hutspot met Klapstuk"
Beleefd aanbevelend.
Telefoon 23145 P. J. VAN LEEUWEN
BERICHT VAN INZET
Op Vrijdag 6 Oct. 1950 des
avonds 7 uur, afslag van dt
navolgende percelen te LEI.
DEN, ih bod staande:
Perc, Magd. Moonsstraat 78
op f 4.100.
Perc. Medusastraat 18/18a
op f 3.650.-
Perc. Sophiastraat 10
op f 4.100.-
Perc. Zuid Rundersteeg
X 3, 3a en 5 op f 5 200
Notaris C. J. F. DOLK, Apo-
thekersdijk 34. Leiden. Tele,
foon 23668.
groot 93 ca. Verhuurd:
38 voor f 2.50, nrs 40 ei
elk voor f 1.75 per week.
Bezichtiging 10. 12, 17.
Oct. 1950 's middags van
uur. Betaling 20 Nov. 1950.
Grond, en straatbel,
jaar 1. f 33 23, 2. f
3. f 18.23. 4. f 18.28, 5. f 20.55,
6. f 13.68, 7 en 8 elk f 9.14.
Inl. verstrekt gen. Notarfs.
Ten overstaan van Notaris
A. A. VAN HAAFTEN te
Leiden, zullen op Vrijdagen
13 en 20 October 1950, lel-
kens des avonds 7 uur, in
het Notarishuis te Leiden,
bij opbod en afslag, publiek
worden verkocht, de navolg,
onr. goederen te Leiden:
15. De vijf huizen met tui-
1 de
MERELSTRAAT
nos 1, 3, 5, 7 en 9,
samen groot 8 a. 20 ca. Ver
huurd per maand, nos 1, 3
en 9 elk voor f 40, 5 en 7
elk voor f 32.50. Grond- en
straatbel, van elk pers.
f 55.14 en f 19 38. In 5
perc., bij de afslag te com
bineren.
6. Het huis met tuin
WILLEMSTRAAT 41
groot 67 ca. Verh. voor
f 4 50 p.w. Grond- en straat
bel. f 16.97 en f 5.94
7. Het huis en erf
JANVOSSENSTEEG 3
groot 83 ca. Verh. voor f 7
p-w. Grond- en straatbel,
f 42.41 en f 14.82.
Bezichtiging a.ls gebruike
lijk. Aanv. in genót en las-
23 Oct. as.; betaling
koopp. 20 Nov. a.s.
ZUIVELZAAK
TE KOOP AANGEBODEN een
Speciaalzaak in Zuivelproducten en fijne
Vleeswaren
in een der mooiste nieuwe buitenwijken van 's-Graven-
hage. Melkomzet 4500 liter per week. Jaaromzet 1949
ruim 100.000.Mooie inventaris. Huis te huur of te
koop Benodigd kapitaal (voor zaak) 21 a 23.000.
Zonder diploma's of voldoende fin. gelieve niet te reflec-
1. Brieven onder No. 4212 Bureau van dit Blad.
HANDELSDRUKWERK
GEBOORTE-
VERLOVING-
HUWELIJKS-
DRUKWERK
VLOTTE LEVERING
GLAS In LOOD
GEBRANDSCHILDERD
qiAS
tLAS7 GEDENK-«n
JUBILEUM-
^GAASy
RESTAURATIE
LEIDEN
VQAAQT
VR'JBL'J VEMD
ONTWERP
Narmstraat 5 tel™'
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is voornemens op
Vrijdagen 6 en IS October
1950 telkens 7 u. n.m. in het
Notarishuis te Leiden, Hoge-
'oerd 144, in het openbaar
bij opbod en afslag te verko
pen de n.v. percelen:
te Oegstgeest:
1. Het Herenhuis met tuin
Regentesselaan 14, groot 1.99
Verhuurd v. 42.50 p.m.
Op 1 Nov. a.s. ontruimd.
Grondbelast. ƒ80.64; Straat-
belasting 28.38.
Te Leiden:
2. Het Herenhuis met tuin
Rijnsburgerweg 147, groot
2.43 Are. In eigen gebruik.
Grondbelast. 67.87; Straat
belasting ƒ23.82.
3. Het winkelhuis en erf
Ryndfjkstraat 39, groot 79
Verhuurd voor 6.25 p.w.
Grondbelast. ƒ15.30; Straat-
belasting 5.34.
4. Het Herenhuis met tuin
Tiboel Siegenbeekstraat 15,
groot 1.73 Are. Verhuurd v.
40.p. m. Grondbelasting
ƒ55.27; Straatbelast, ƒ19.38.
5. Het huis met grote tuin
Witte Rozenstraat 29, groot
21.29 Are. Verhuurd in ge
deelten totaal voor ƒ10 p. w.
Overigens in eigen gebruik.
Grondbelast. 27.07; Straat
belasting ƒ7.98.
Betaling der kooppennin
gen 13 November 1950.
Bezichtiging 4, 5, 10 en 12
October van 2 tot 4 uur.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van ge
noemde notaris: Rapenburg
no 31, telefoon 25351.
Hotel-Café-Restaurant
2 ORKESTEN
ENSEMBLE GERHOF met de
oerkomische slagwerker
LOU HERMANS
JEAN VAN ZIJP en
tempo-melodisten.
I OCTOBER VANAF 8 UUR 's AVONDS
3 OCTOBER DE GEHELE DAG.
Het gaat vlugger - het gaat beter-
wat wilt U nog meer? Geen won
der eigenlijk, want Erdal's edele
wassoorten winnen het met glans
en... ze „voeden" bovendien
het leer, dat zodoende soepel
blijft, barstvrij en als nieuw.
BELASTINGCONSULENT
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Secr.: Ned Coll
v Belastingcons. Belgische
plein 6. Schev Tel. 551763
HOUTRUSTHALLEN - DEN HAAG
PRESENTEERT EEN
S'zd&utZé §/&ur-
dingen
uit de wereld der vrouw
Tot en met 8 October geopend.
Dagelijks geopend van 10-5 uur en 7-11 uur
BEDRIJVEN IN WERKING FILMVOOR
STELLINGEN ORKEST VARIÉTÉ
PROEVEN EN MONSTERS WAARDE
VOLLE VERRASSINGEN «CADEAUX ENZ
AMUSEMENT
o.l.v. FRANS NIENHUIJS de bekende radio-conférencier,
m.m.v. MENNO GRONDSMA intern, zangparodist,
JACK SMITH CY. accordeon-show m. zang en tapdans,
JAN VOGEL en zijn radio solisten met zang var
EDDY CHRISTIANI
GRANDIOZE
MODESHOW
Êxpositie van 40 toonkam
29 Sept. t/m 8 Oct. ENTREE f 1.— Kinderen half geld
„Oei-c
Eénnul
daar Jcomt die aap weer. Op
passen, Jubel!" De aap denkt, dat Jubel
niet meer zo waakzaam is en ziet z'n
kans schoon. Plotseling springt hij met
een rauwe kreet op kapitein Job Jubel
toe. „Hola, wacht even mannetje," denkt
Job, ,,'k geloof, dat Ik je nog wel 'n pille
tje te slikken kan geven." Gespannen
zitten Sul Tan en de kaperkapitein het
schouwspel vanaf hun veilige schuilplaats
gade te slaan. Jubel is echter vastbeslo
ten z'n huid zo duur mogelijk te ver
kopen. Daar is de aap voor de tweede
maal vlak bij hem. Suizend schiet Job's
vuist naar voren en zakt met 'n pats in
de maagstreek van Belala weg. „Die zit:
één nul!" zegt Job voldaan. „Enfin, nu
ik toch bezig ben. moest ik hem maar
meteen een „toetje" serveren." En de
daad bij het woord voegend kietelt hij d*
aap nogmaals in de maagstreek.
CWordt vervolgd).
