Feestelijke wijdingsure van „Ex Animo
in de Pieterskerk
Ds D. Kuilman feestredenaar
J PRIJSVRAAG
AVIFAUNA'S MUZIKAAL MENU
Wanneer de klokke roept ter kerke
NIEUWE LEIDSCHE COUB&NT
t
ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1958
(TEEN
MET VEREENDE
KRACHTEN
Wat ge nu gaat lezen, Leijenaars, ia
een hartekreet. Zomaar de spontane
hartekreet van een leek, die zijn gemoed
eens moet luchten over een wonder, dat
hij de laatste maanden langzaam heeft
Zien ontstaan.
Ge moet, lieve lezer, lezeres, de Bal-
juwse maar eens vragen naar de am
bachtsvaardigheid van haar gemaal, als
U begrijpt wat ik bedoel. Dan zult ge
horen dat hij geen spijker recht kan
slaan en geen plaatje aan de muur
hangen, zonder dat er bloed vloeit,
vrome wensen geuit worden en het
eindelijk resultaat nihil is.
En dan is daar dat gebouw van
krant van ons. In de Steenstraat. Uit
oud ftuis is daar langzaamaan dat nie
pand verrezen, met kleurige vloeren,
crème wanden, warme betimmering,
doelmatige kasten en bureaux. En daar
sta ik, niet als Baljuw maar als door
gefourneerde leek, nu zomaar van te
kijken. Zo af en toe, de laatste weken,
nam ik er een kijkje, stappend over bal
ken en draden, bijna tuimelend over
verfpotten en omgevallen ladders,
zelf een sta-in-de-weg voelend bij al die
hardwerkende kerels met hun smerige
handen en nog smeriger overalls.
En dan zag ik ze zwoegen, met
lékenogen, al die mannen, temidden
een warwinkel van rommel en afbraak
en opbouw, waar geen fatsoenlijk
wijs uit zou kunnen worden. En ik wist
hoe ze gevochten hadden tegen al dat
oude, dat weggebroken moest worden,
tegen al dat vermolmde, waarvoor geen
plaats meer zou zijn, tegen al die dui
zend-en-één hinderpalen, die het
'Iijk maakten om uit die chaos een kos
mos te maken, waarmee zij en hun
meesters eer zouden kunnen inleggen.
Dan moest ik denken aan dat befaamde
woord van de Franse soldaten i
Eerste Wereldoorlog, toen ze met
beten gezichten en harten vochten tegen
het overmachtige Duitse leger: „On les
aura!" We zullen ze krijgen! En, Leije
naars, ze hébben ze gekregen, die barri
caden, die hen scheidden van de vol
tooiing van hun werk.
Zo graag kijken wij naar kunstenaars
handen, die edele muziek ontlokken aan
een viool. Of die met het penseel een
schoon schilderij scheppen, waarvan ge
klein en stil wordt. En als dat schone
dan voltooid is, als de laatste klank
storven en de laatste penseelstreek gezet
is, dan kijken we elkaar aan en dan zeg
gen we: „Konden we ook iets anders
verwachten van zulke handent"
Welnu, Leijenaars, deze keer nodig ik
U uit eens te kijken Haar de besmeurde
en gekerfde brede werkmanshanden, die
in ijltempo het schoons gewrocht hebben,
dat voortaan in onze goeie stad bekend
zal staan als het gebouw van de Nieuwe
Leidsche.
'Doorgaans, als we in vervoering ko
men voor een gebouw, denken we aan
de ontwerper. De man van de tekentafel.
En natuurlijk, die mogen we zeker niet
vergeten. Maar het waren de handen van
de metselaar en de loodgieter, van de
timmerman en de electricien en van al
die anderen, die er hun aandeel in heb
ben gehad, die het werk ten uitvoer
brachten.
-Ik héb zo'n idee dat een ieder,
die deel gehad heeft -aan- de bouw van
dit huis, morgen en elke dag weer, als
hjj er voorbij komt, trots bij zichzelf zal
denken: Hiertoe heb ook ik m'n steentje
bijgedragen!"
Zo'n gebouw is een schoon stuk poëzie,
Leijenaars. Omdat het tot stand gekomen
is, doordat vele handen in elkaar sloe
gen. En omdat ik vandaag al die overall
mensen van pand Steenstraat 37 op die
blauwe steen van ons wil zetten, zou ik
hen allen een medaille willen uitreiken,
waarnaar ze maar vaak moeten kijken
en naar welker inscriptie ze zonder op
houden moeten blijven leven:
„Viribus Unitis". Met vereende krach
ten.
BALJUW.
Vooidat het leest begint.
Onze medewerker de heer Hennie
Schouten schrijft over het muzikale ge
deelte het volgende:
„Aan het wydingsuur had het koor
„Ex Animo" een belangrijk aandeel. Het
Sport en Wedstrijden
Melis midvoor van Voorlopig Afvalwedstrijd 1950 L.S.6.
Nederlands elijfl
Het voorlopig Ned. elftal, dat Woensdag
4 October in het Feijenoordstadion te Rot
terdam tegen de Middlesex Wanderers
speelt, is als volgt samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels); achter:
Van Tuyl (Eindhoven), en Mesman (BI.
Wit); midden: v. Schijndel (S.V.V.), Ter-
Jouw (Sparta) en Stoffelen (Ajax)
voor: De Graaf (Limburgia), Rijvers
(NAC), Van Melis (Eindhoven), Lenstra
(Heerenveen) en Clavan (Ado).
Onder voorbehoud, dat de besturen der
verenigingen, waartoe deze spelers be
horen, hun toestemming zullen geven, zal
het voorlopig Ned. elftal in boven
genoemde opstelling in het veld treden.
Indeling competitie L.S.B.
1950'51
De indeling van de competitie van. de
Leidse schaakbond voor het seizoen
1950-1951 ziet er als volgt uit:
Promotiegroep: LSG H. Philidor II.
Alphen I, Noordwijk I, Katwijk I, Ha-
■erswoude en Bodegraven I.
Ie klasse: Caissa, Zwarte Pion I, Bos
koop I, LSG III, Vriendenschaar I,
Schaakgenocgen I, Philidor III.
2e klasse A: ZoeterwoUde, Bodegraven
n. Leiderdorp I, Alphen II. Roelofarends-
veen, Boskoop II, SPW I.
2e klasse B: Voorschoten, PTT I, Sas-
senheim, NZH I, Noordwijk II Leithen I,
VTL I.
3e klasse A: Aarlanderveen, Alphen III,
Boskoop III, Leiderdorp II, Ter Aar,
VTL IX, SCL.
3e klase B: Leithen II, Voorhout
Katwijk II. Lisse II, Philidor IV. Vrien
denschaar II, Zwarte Pion II.
3e klasse C: Katwijk III. PTT II.
Schaakgenoegen II, Lisse I, Philidor V,
NZH II, SPW II.
Een dokter nodig?
De Zondagsdienst der huisartsen te
Leiden wordt waargenomen door de dok
ters Van Alphen. Van Bockel, H. de
Haan, De Jager en Stoffers.
Welke apotheek?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der Apotheken te Leiden wordt van Za
terdag 30 Sept. 13 u tot Dinsdag 3 Octo
ber 6 uur waargenomen door de apotheek
Van Driesum, Mare 110, tel. 20406, en de
Zuiderapotheek, Lammenschansweg 4,
tel. 23553 Van Dinsdag 3 October 8 u
tot Zaterdag 7 October 8 u door apotheek
Duyster. Nieuwe Rijn 18, tel. 20523 en de
Doeza-apotheek Doezastraat 31. teL 30313.
De laatste uitslagen van de 4e ronde
van de afvalwedstrijd 1950 van de LSB
zijn: F. Teleng (Vriendenschaar)W.
Bey (Leithen) 10: dr P. Vermet
(Voorschoten)A. Smit (VTL).
koor zong mooie, oud-Nederlandse He-
deren; er ging van deze zuivere, be
schaafde en doorvoelde voordracht wer
kelijk wijding uit.
Terwijl het koor zong kwamen er van
de orgeltribune nu en dan korte stacca-
totonen. Heeft de trompettist, die bij de
gemeentezang zijn medewerking verleen
de, willen controleren of het koor op
toon bleef en heeft hij gemeend, dat dit
in de kerk onopgemerkt kon blijven?
Hoe dan ook, het was zeer hinderlijk.
Leo Mens, die de avond had Ingezet
met een frisse fantasie op bekende toe
passelijke liederen, speelde licht en gees
tig de mooie aria van Louillet (niet Lor-
rilet zoals op het programma vermeld
stónd). Wij hadden liever nog een orgel
werk gehoord dan te moeten luisteren
De feestelijke wijdingsure, die de Chr. zangvereniging ,,Ex Animo" enige
dagen vóór drie October in de Pieterskerk houdt, is altijd weer een indruk
wekkende inzet van de feestelijkheden. Dat de Leidenaars deze dienst op
juiste wijze waarderen, bleek ook gisteravond toen „Ex Animo" zich kon
verheugen in een volle kerk. Het is goed, dat wij, voordat het feest begint,
samenkomen op de historische plek, waar onze voorouders hun dank aan
God voor de bevrijding van hun bestaan hebben uitgesproken en uit
gezongen.
Ds D. Kuilman was de feestredenaar.
Hij herinnerde aan de 3 October-dlenst
van 1941, toen ds H. C. Touw zijn al
om bekende rede uitsprak. Het was als
of de mensen van 1574 dichter bij ons
kwamen te staan en wij meef naar hen
toe gingen. Toen voelden we heel goed
wat staatkundige, godsdienstige en per
soonlijke vrijheid betekent. En welk
een moed en volharding er nodig v
om in verzet te komen tegen dwang
tyrannie. Dat het zeer veel kost om toch
te blijven vertrouwen, dat God ons i
de duisternis in het licht zalArengen.
Ook bij de bevrijding vanjMtë is de
Pieterskerk volgestroomd. Da|^fcden er
klauwen van het dier, dat on^Nad ge
grepen, waren uit ons lichaam wegge
nomen. We hebben nu weer vijf jaren
van vrede achter ons liggen. God heeft
ons veel goeds gegeven, waar
dankbaar moeten zijn. Teleurstellingen
zijn er ook. Weer voelen we ons bedreigd.
En onwillekeurig komt de vraag boven-
wat zal in de toekomst in deze Pieters
kerk nog beleefd worden?
Ds Kuilman hield zijn gèhoor de vraag
voor, hoe Leiden in 1574 in zo diepe
nood was gekomen. Op 23 Juli 1572
klaarde de stad zich voor de Prins
Oranje. De Spanjaarden besloten Leiden
te belegeren en de stad te laten uithon
geren. Dit proces werd van 26 Mei tot
3 October toegepast. Honger 1
scherp zwaard.
En hoe heeft de bevolking zich ge
houden? Een deel was geneigd te zeg
gen, dat de stad zich maar moest over
geven. Er was toch geen houden aan
Het grootste deel van de bevolking
Is het wel eens anders geweest? ver
koos brood, vlees en een gevulde maag
boven trouw, geloof en vertrouw
was ook een kleine groep de meesten
van deze waren van Calvinistischen hui
ze die de tanden op elkaar zette er
een stille strijd gestreden heeft. En toen
de bevrijding daar was heeft Leiden God
echt geloofd en geprezen ondanks alle
prestaties van mensen.
Ik hoop, aldus ds Kuilman, dat,
als er nog eens moeilijke tijden
mochten aanbreken, er mannen en
vrouwen gevonden zullen worden,
die het willen: we zullen in Zijn ge
meenschap proberen ooze weg door
dit moeilijke leven te gferh. „Ik steun
op God, mijn Toeverlaat; dies heb Ik
niets te vrezen". God is in Jezus
Christus Overwinnaar. Gelukkig zijn
de mannen en vrouwen, die dan niet
door angst en vrees worden aange
grepen.
Vóór de toespraak van ds Kuilman de
clameerde de heer D. Grondsma uit Alk-
alle coupletten van het Wilhelmus.
Ofschoon de voordracht op sommige
punten te weinig doorleefd was, was er
voor zijn declamatie grote aandacht. In
een toelichting wees de heer Grondsma
nog op, dat het Wilhelmus daadwer
kelijk heeft meegestreden in de vrijheids
strijd van ons volk. Het is geboren in een
de bangste tijden van ons bestaan.
Het zal bij ons blijven zo lang het Huis
Oranje onder ons is.
TUBILEUM-
Onze jubileumprijsvraag belooft
een succes te worden. Enkele
tientallen oplossingen kwamen
reeds in ons bezit, en wij ver
moeden zo, dat er nog enige
honderden zullen volgen. Blijkens
in sommige gevallen bijgevoegde
brieljes. valt de prijsvraag
in de smaak.
Zoals wij reeds meldden, bestaat
de hoofdprijs uit een radiotoestel.
Verdere prijzen zijn: een fraaie
schemerlamp, een deken, een
strijkijzer, een gezinsfoto
Hink aantal boeken en taarten.
De termijn van inzending sluit
op 21 October.
DIRECTIE N.L.C.
Prof. mr J. Drion
Bij beschikking van de minister van
justitie is aan prof. mr J. Drion op zijn
verzoek eervol ontslag verleend uit zijn
functie van adjunct-secretaris van de
staatscommissie inzake herziening
de coupletten van het Wilhelmus. Nederlandse burgerlijke wetgeving. Als
die voorgedragen werden door de heer zodanig is nu benoemd mr S. L. Buru-
Grondsma". 'ma te Den Haag.
(Advertentie)
„D.E.V." stelde punten
vast
De zaal van café „Aniba" aan de
Herenstraat had Donderdagavond het
aanzien van een kleine bloemententoon
stelling. De Leidse tuiniers- en bloemis
tenvereniging „Door eendracht verbon
den" hield haar eerste vergadering in hel
nieuwe seizoen. De deelnemers van df
plantenkweekwedstrijd hadden hun pro
ducten ter beoordeling ingezonden en
tevens waren geheel door de leden zelf
verzorgde bloemen- en fruitmanden en
groepen dahlia's in de zaal opgesteld.
Al spoedig gaf de voorzitter, de heer
J. H. Smit, de jury, bestaande uit de
heren J. Lagendijk, H. de Pree en J. Veld-
huyzen gelegenheid om een en ander te
keuren. Omdat de ere-voorzitter, de heer
Joh. Jonker, door ziekte verhinderd was,
bracht nu de heer Lagendijk verslag uit
over de behaalde punten. Spr. consta
teerde, dat de inzending der kweekplan-
ten dit jaar sterk was vooruitgegaan,
zowel in kwaliteit als in kwantiteit. Het
toekennen van de punten was daardoor
geen gemakkelijke taak. Spr. hoopte, dat
het ook met de aanstaande Octoberver-
gadering zo zal gaan, wanneer de inzen
ding van chrysanten plaats vindt.
De uitslag was als volgt: afdeling
planten, vaklieden (onder glas): J. v. d.
Berg 23 p; tuinkweek: J. H. Smit 15 p;
particulieren, (onder glas): W. F. v. d.
Leek 24 p, H. v. d. Leek 21 p en P. Hel-
vensteyn 15 p; tuinkweek: B. J. Lim
burg 24 p, Th. G. Buis 22 p, J. Nieuwen-
burg 19 p, D. Ernst 19 p, A. Klinkhamer
18 p, J. Ouwerkerk 18- p en J. B. Koren
hof 16 p; groepen dahlia's: J. H. Smit
p, J. Korenhof 20 p en P. C. de Haas
18 p; bloemenmanden en -vazen: A. v. d.
Waals 21 p, J. v. d. Berg 20 p, A. Zaal
berg 19 p en W. Dool 18 p; fruitmand:
P. C. de Haas 24 p met lof der jury voor
eigen kweek.
Er ontstond nog een zeer geanimeerde
t ps 17 T bespreking over het ingezonden materiaal
blecnte Start van L.JJ. V. 1 en voordat de vergadering was afgelopen,
D.G.W. I wint met 4-16 telde de
Een door Wassenaar sterk en door
L.D.V. zeer zwak gespeelde wedstrijd
voor de overgangsklasse van de L.D.D.B.,
heeft het resultaat gehad, dat het L.D.V.-
kampioenstièntal van vorig jaar,
schoon gewijzigd en met 2 reserve
lend, een nederlaag leed, die in de L.D.V.-
annalen der laatste jaren niet voorkomt.
Er werden aan de Leidse wedstrijdzijde
nogal fouten en vergissingen gemaakt,
wat vele punten kostte. Dit mag echter
niet als excuus worden aangevoerd, daar
het zeer krachtige D.G.W.-tiental de
overwinning ten volle toekomt. Opval
lend was het ook, dat geen enkele Leide-
naar zijn partij tot winst wist te bren
gen. De L.D.V.-ers zullen in deze ge
selecteerde overgangsklasse, waarin df
sterkste 10 verenigingen van de L.D.D.B.
strijden anders voor de dag moeten ko
zijn ondergebracht, in de komende wed-
men, willen zij het mooie resultaat
vorig jaar prolongeren; elk punten-
lies in deze competitie telt dubbel. De
gedetaiüeerde uitslagen waren als volgt;
W. Heemskerk (L.D.V)P. Kleute Jr.
(D.G.W. I) 11; Th. UyttenbogaardE.
v. Dijk 0—2; W. Kleijn Jr (res.)— A.
Kleute 1—1; I. Teleng—P. Gijsbertse 1—1
A. SladekJ. Vermaas 02; M. Kruider
J. Varkevisser 02; P. v. d. Stel-
Muusse 02; J. W. Huisman JrJ.
Doorn 11; J. ZaalbergR. Kievit 02;
E Klinkenberg (res.)—C. G. Waarden-
berg 02; einduitslag 416.
Contact militairburger
begon goed
Het beroep dat het Laidse garnizoen
op de burgerbevolking heeft gedaan, om
contact met de militairen op te nemen
en hen binnen de kring van Leiden te
trekken, is niet tevergeefs geweest. Er
zijn al enige contact-avonden gehouden.
In het R.K. Militair Tehuis werd de
militairen van de Morspoortkazerne een
gezellige avond aangeboden, die geopend
werd door sergt. W. Hillenaar. De confe
rencier, de heer A. van Polanen, had de
aanwezigen al gauw op zijn hand en de
toneelver. „De Schets" voerde enige stuk
les op. Veel succes oogstte ook de goo
chelaar mr Dixy. Aan het eind van de
avond sprak sergt. Hillenaar de hoop uit,
dat er Dog veel van deze avonden volgen.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Adrianus P., zn. v. J. Dries-
sen en J. P. van Mook; Wilhelmina E. C..
dr. v. A. C. van Noort en C. A. J. Hui-
bgrs; Franciscus X., zn. v. C. F. A. Kamp-
hues en J. C. Bijleveld; Willem, zn. v. W.
Nagtegaal en L. M. Tempelman; Petra I..
dr. v. P. W. van Deventer en M. C. van
Heiningen.
Jubileum firma Bender
In October 1850 vestigde de 25-jarige
Christiaan Carel Bender, zoon van de
Rotterdamse piano-fabrikant Jan C.
Bender, op de Hooigracht een zaak in
piano's. Nog steeds bestaat er in Leiden
een filiaal. Op 13 October zal de firma
Bender ter gelegenheid van haar eeuw
feest recipiëren.
Heipaal brak af
TUdens de werkzaamheden voor de
nieuwe toegangsbrug naar Warmond
over het Oegstgeestcr kanaal, gebeurde
gistermiddag omstreeks kwart voor drie
een vrij ernstig ongeluk, dat wonder
boven wonder nog goed afliep.
Een nieuwe betonpaal van 14 m. werd
omhooggetakeld en tussen de geleiders
van de heistelling gebracht. De paal had
reeds enige klappen van het heiblok
gekregen, toen hij betrekkelijk dicht
boven de grond brak. De gewapend-
betonnen paal knikte en raakte de hei
stelling. De geleiders schoten los. v
door deze. zowel als het 12Vè ton wegende
heiblok, met een geweldige klap in
water vielen. Het personeel, dat zich
grotendeels op de wal bevond, wist zich
nog bijtijds uit de voeten te maken.
Enkelen sprongen in het water. Persoon
lijke ongelukken zijn niet voorgekomen.
Het werk staat onder directie
„Rijnland" en wordt uitgevoerd door het
aannemersbedrijf N.V. Van Splinders te
Ridderkerk.
UITZENDING VAN KORAALMUZIEK.
De Koraalmuziek op a.s. Dinsdag
3 October, van 8 tot 9 uur in het Van
der Werffpark, wordt uitgezonden door
de A.V.R.O.
Massale lossing van
duiven
By de Waag op 3 October
Op 3 October is geheel postduivenhou-
dend Leiden opgeroepen medewerking
te verlenen aan de massale lossing bij
het Waaggebouw, des morgens 9 uur.
Maandagavond kan voor deze vluoht
ingekorfd worden bij de volgende adres
sen: De Vriendenclub, Binnenvestgracht;
de Reisduif, Beestenmarkt; L.P.C., Pest
huislaan; de Blauwkras, Waardgracht; de
Bonte Duif, L. Agnietenstraat; verder by
de heren: J. J. van Dort, Nieuwe Rijn;
J. Neuteboom, Transvaalhof 1; J. Noor-
dermeer, Haaebroekstraai 4; C. Vlaar-
dingerbroek, Hansenstraat 63; 'B. Gééft-
jaar, Staalwijkstraat; -Öëbr. de Gróót,
Gasstraat 8; R. de Graaïf F'ranchfrftOftt-
laan 43; J. Rietkerken, Lage Rijndijk.
Alle postduivenliefhebbers, aangesloten
of niet, kunnen voor deze unieke ge
legenheid gratis inkorven.
Dr A. A. Prins
Bij beschikking van de minister van
O K en W is de toelating van dr A. A.
Prins als privaat-docent bij de faculteit'
der Letteren en Wijsbegeerte aan de
Leidse Universiteit om onderwijs te ge
ven in de Engelse taal .op zijn verzoek
ingetrokken.
Die jeugd van tegen
woordig
Propaganda-avond van de Chr. Geref.
Jeugdverenigingen
De Chr. Geref. Jeugdverenigingen
hielden gisteravond in het kerkgebouw
van de Steenschuur een grote propagan
da-avond.
De voorzitter, de heer Matthijse, heette
in het bijzonder de ouders, de kerkeraad
en ds Joh. Jansen welkom en sprak daar
na over „Die jeugd van tegenwoordig",
waarin hij wees op de vele moeilijkhe
den voor de jeugd in de na-oorlogse tijd.
Alleen geleid door Gods Woord, zal
men de veilige koers door dit leven kun
nen gaan. In dit verband wees spr. op
het grote belang van de jeugdvereni
gingen.
Zang en declamatie door leden der
verenigingen wisselden elkaar af. Het
slotwoord werd gesproken door ds Joh.
Jansen.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris A. H. Doyer
te Leiden: Huis en erf Raamsteeg 61 in
bod f 4.150, koper de heer P. jde Jongh
q.q. te Leiden voor f_ 4.375.
Huis en erf Raamsteeg 35 in bod f 3.150,
koper de heer E. van Starkenburg q.q;
te Oegstgeest voor. f 3.160.
Huis en erf Borgerstraat 5 in bod
f 2.650, koper de heer J. Ie Haen te Lei-
r f 2.65
Huis en erf Borgerstraat
f 2.650, koper de heer W. van der Werf
te Leiden voor f 2.650,
Huis en erf Borgerstraat 10 in bod
f 2.650, koper de heer J. C. Uylenbroek
te Leiden voor f2.650.
Huis en erf Borgerstraat 12 in bod
f 2.700, koper de heer C. de Munnik te
Leiden voor f 2.700.
Scheepvaaitbeiichten
AAGTEDIJK 29 te R'dam; Aalsdijk 30
R'dam; Abbedijk 29 Kp S Maria Grande
N York; Abbekerk 29 Ouessant n R'dar
Alblasserdijk 29 te Bremen; Alchiba 29
Cuxhaven n Emden; Alcinous 27 Belawi
n A'dam; Algenib 29 Vitoria n R'dam: A
gorab 29 te R'dam; Alhena 29 ZW Lissa
bon n R'dam; Alnati 30 Montevidet
Aires; Alwaki 29 Recife n N York;
stelpark: 29 te Banjermasin; Amsteldijk 27
Mobile n N Orleans; Amstelland 25 Mon
tevideo n A'dam; Annenkerk 29 te Mel
bourne; Arendskerk 20 Pt Said n Sydney;
Armilla 29 te Lienchien; Arnedijk 29 Azo-
ren n N Orleans: Atlas 30 Ouessant naar
Haifa.
BENGKALIS 29 Ouessant n Singapore; Ber-
nina 30 te Kopenhagen; Bernisse 30 van
R'dam n Swansea; Beverwijk 29 Finisterre
30 IJmuiden
(Aduertentici
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. J. Grimbergen
Vliet N,Z. 1920 Rijnsburg.
De heer Schöttelndréier
50 jaar bij de belastingen
Vpor d.e. beer A._ Schöttelndreier wa
het vandaag een grote dag. Hy was n.
50 jaar in dienst bij de Inspectie der
Rijksbelastingen, waarvan lange tijd bij
de 2e afdeling te Leiden. In de beneden
zaal van Trianon werd de heer Schötteln
dreier gehuldigd. De hoofdinspecteur, de
heer J. D. Riemstra gaf een historisch
overzicht van de ambtelijke loopbaan van
de jubilaris en overhandigde tevens een
gratificatie. De kommies-secretaris van
de 2e afdeling, de heer P C. Hollewijn,
wees vervolgens op de vriendschapsban
den, die in de loop van de tijd op de 2e
afdeling tussen de jubilaris en zijn colle
ga's werden gelegd en op de sympathie,
die allen hem toedragen. Sprekers w
den gingen vergezeld van een fraaie ets
van de Korenbeurs. Het dankwoord
de heer Schöttelndreier, die vandaag te
vens met pensioen ging, was geestig,
hartelijk en welgemeend. De jongeren
boud hy op het hart zich verder te be
kwamen. Na afloop van 4e huldiging
volgde een druk bezochte receptie.
Zilveren Jubileum van
dhr P. J. J. M. van Ingen
Vanmorgen om 10 uur is in de Chr.
School aan de Mid-delstegraoht de heeu
P. J. J. M. van Ingen gehuldijgd t.g.v.
het feit, dat hij 25 jaar geleden in dienst
trad van de Vereniging voor Chr. on
derwijs te Leiden. Nadat de kinderen
van de school een welkomstlied hadden
gezongen, voerde ds D. J. Vossers
mens het bestuur het woord, alsmede als
voorzitter van de Kerkeraad van de
Herv. Gemeente. Spr. waardeerde hel
zeer, dat de heer Van Ingen zich met
hart en ziel aan het Ohr. onderwijs
geeft.
De heer N. van Dalsen sprak namens
de kinderen en het personeel en over
handigde een schemerlamp en boeken
De kin-deren deden nog een voordracht
Ds Vossers heeft de schoolweek geslo
ten met gebed.
Na afloop van deze huldiging, hebben
verscheidene ouders van de gelegenheid
gebruik gemaakt om de heer Van Ingen
te complimenteren.
Wie verloor gouden dameshorloge?
De commissaris van politie te Ledden
verzoekt degene, die gedurende één van
de laatste weken dn deze gemeente een
gouden damesarmbandlhorloge met band
heeft verloren, zich ten spoedigste te
vervoegen aan het bureau van politie,
afld. recherche, alhier.
TER AAR
De bazar voor de kleuterschool
Dat het kleuteronderwijs bij de Pro
testanten de volle belangstelling heeft,
blijkt wel uit uw aanwezigheid, aldus de
voorzitter, de heer N. den Hollander, op
de bazar. Toch hoopte hy. dat de finan
ciële steun zo zal toenemen, dat er geen
bazar meer noóig zal zyn. Dankbaarheid
bestaat voor de grote medewerking, die
bij het organiseren is ondervonden. Spr.
wees op de sympathie, die de burgemees
ter voor dit werk heeft. Met een korte
rede van burgeiheester Hogenboóm werd
de bazar,, yoor,"geopend verklaard. Het
bleek yoor deze ambtsdrager een-grote
verrassirtg" te-^zijnf cïétt "de -kleuters' hiér
met hun aanwezigheid de school direct ii
de volle aandacht hadden geplaatst- Het
hoofd der school, mej. De Haas, wenste
spr. veel succes toe met haar kleuters,
die zich bij de opening met zang en een
spelletje van hun beste zijde lieten zien.
Na de opening verdrong men zich al voor
de stands, waarvan er één in de loop van
de eerste avond al f 250 binnenkreeg.
Gouden schooljubileum.
Op 1 October is het 50 jaar geleden, dat
de Chr. Nat. school in gebruik werd ge
nomen. De herdenking zal op 26 October
plaats hebben. Spreker is prof. dr K. Dijk
van Amsterdam.
DANAE 29 v Algier
Italië; Delfland 29
Diemerdljk 29 San
Draco 29 Ouessant
29 Wight n Van-
6 te San Lorenzo:
couver; Dulvendrecht
Disto 29 Suez n R'dai
EEMDIJK 26 S Francisco n Stockholm:
dracht 30 Casquete n Pt Said; Ermi
30 t
A'dar
.'dam; Gor-
te A'dam;
Afrika,
n Kingston; Hector
Grootekei
HE5TIA 29 S Godecuba
'29 v Malta n Patos.
ITTERSUM 28 v Mobile
JAVA 28 Pt Swettenharr
piter 29 v Palermo n
HELBERGEN 29 Gibraltar n A'dam;
Agoeng 29 Algiers n DJeddah;
LARENBERG 29 v R'dam n Bagnoli;
dam 29 te Philadelphi,
Salikpapar
i Le
Leuvekerk 29 Dui
Basrah; Lieve Vrouwekerk 30 Bremen n
israh; Lissekerk 30 Guernsey n R'dam;
enerkerk 23 Kp de Gata n Basrah; Lut-
-kerk 29 Ibiza n R'dam.
MAAS 29 te Curacao; Maashaven 29 Kaap
Frio n B Aires; Manoeran 29 v Los An
geles n Vancouver; Meerkerk 29 te Yoko
hama n Japan; Meliskerk 29 te Penang n
Mentor 29 Finisterre n Levai
Mer
Midas
29 t
Maasslui
Leidt
Said n R'dam: Caltex Den Haag 29 Suez-
canaal n R'dam: Caltex Delft 30 Daeda-
usrif n Rastanura; Cistula 29 te Rlo Gr.;
mavella 30 te Abadan; Coryda 29 Minikoy
i R'dam; Corilla: 29 Gibraltar n Trlëat.
Gibraltar n Barcelona; Molenkerk 29 v
'dam n Z Afrika; Murena 30 te A'dam.
NESTOR 29 Scillle n Lissabon: Nlobe 29 te
.'dam; Noordwijk 29 v Havanna naar
intllla.
ODYSSEUS 29 te Lissabon.
R. BERNHARD 28 Finisterre n Haifa; Po
seidon 28 v N York n Aruba; Pr. Alexan
der 28 Belle Isle n R'dam; Pr. Maurita 29
Belle Isle n Chicago; Pr. Willem v Oranje
29 Belle Isle n R'dam.
RAKI 30 Singapore n Straits; Roepat 29
Malta n A'dam; Rotti 30 Belawan n Ind.;
Ruys 29 v East Londen n Pt Elisabeth.
SALAWATI 29 Gibraltar n N York; Salland
29 te Bahia n A'dam: Saparoea 30 v Le
Havre n Antwerpen; Sarangan 28 v Bom
bay n Colombo; Schie 29 te Mobile; Soest-
dijk 29 te N York; Stad Arnhem 30 van
Vlaardingen n Savona; Stad Dordrecht 2S
Gibraltar n Palermo; Stad Maastricht 3C
Finisterre n Nederl.; Stad Schiedam 29 St
Vincent, n Genua; Stad Vlaardingen 29 v
Emden n Narvik; Streefkerk 29 Kp Roca
n Bombay; Strrat Soenda 27 te Yokohama.
RÏJNSBURG
Voor de doktersdienst verwijzen wij
naar Katwijk.
Aanbesteding
Gistermiddag vond ten raódhuize de
aanbesteding plaats van de aanleg van
riolering in de Burgemeester Herman
straat en in het terrein achter het raad
huis. Er waren 12 inschrijvingen. Vcor
't eerste perceel was de laagste inschrijf-
ster de firma J. van Iterson en Zn te
Rijnsburg met f 4300; hoogste inschrijf-
ster was de firma J. A. Brand te Dub
beldam met f 7000. Voor perceel II was
de laagste Th. Kret en Vink te Noordwijk
met f 8965.70 en hoogste de firma A. J.
de Later te Oegstgeest met f 14300.
100 kg: rode kool 5.70—14.20, groene kool 5—
11. boerenkool 6—7, prei 8—11, kroten 8.60,
gekookte kroten 12—16, uien 3—6.70. peen
5.50—14. spinazie 12—30, andijvie 5—5 70,
druiven 48—68. snijbonen 28115. stokbonen
18—56. pronkbonen 12—24, stambonen 15—61,
witlof 22—65. postelein 14—25. spinazie 9—29.
tomaten 12—45; per 100 stuks: komkommers
7—16. bloemkool 8—44. meloenen 9—36, sla
26.40, knolselderij 9—10; per 100 bos: pe
terselie 1 60—2.30. selderij 2.10—4.10, bleek
selderij 12—15. peen 8—17.
KATWIJK A/D RIJN. 29 Sept. Groente
veiling: waspeen I 7—14.75, idem II 5 50—7.
groene kool 5.10—7.20. gele kool 4 80—5.40,
rode kool 7.40—9.60, stambonen 24—32, an-
dij vie 5—5.90, kroten 6—8. uien 6—6.40, aard
appelen eigenheimers 9 30—9 40, kassnljbo-
nen 1.05—1.05. prei 8.20—9. sla 4.70—4 90,
stamsnijbonen 5362, alles per 100 kg; bos-
peen 14—17.70; peterselie 2 40—2 30. selderie
2.30—2.80, alles per 100 bos; bloemkool A
37—41. Idem B 23—36, idem C 11—20, alles
per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 29 Sept. Bloe
menveiling: Asters 0.08—0.37; dahlia's 0.07—
0.26; gladiolen 0.100.24; troschrysanten 0 27
—0.48: precose 0 30—0.55: Sept. wit 0.27—0.39;
douglas 0.21—0.47; Sept geel 0.22—0.36;
herfstasters 0 100.17, rayonanten wit 0.12—
0.23; idem lila 0.144—0 22; idem geel 0,11—
0.23: idem amber 0.10—0.24; geplozen 0.03—
0.14; pulling 0.16—0.36; alston 0.22—0.35;
Twello roem 0.15—0.36; millerdijl 0 14—0.20;
hurricane 0.18-0.22; blanche 0.10-0.18.
ROELOFARENDSVEEN, 29 Sept. Groen
teveiling: aardbeien 0.38—0.46 per doos; idem
050—082 per «4 pond; kropsla 2—920; andij
vie 5—6; peen 7; uien 5—6; druiven -54—69;
tomaten A 26—40; Idem B 32—47; idem C
15—27; idem CC 12—16; idem bonken 17—26
per 100; snijbonen 2—510: kassntjbonen 7.80
—9.40; Idem stek 1—3.20; dubb. stambonen
2.60—3 50; pronkbonen 1.28-^1.50 per 10 kg.
TER AAR, 29 Sept. Groenteveiling: kas
snljbonen 8.50—9.30. idem stek 3.30—3.88. snij
bonen 2.10—3 40, stokprlnaessen 2.48—3.30,
stamprlnsessen 2.70—3.10, Idem B 2—2.50,
witte pronkers 1.20—1.80, spekbonen 1.80,
alles per 10 kg: tomaten A 0 230.42. idem
B 0 28—0.44. idem C 0.21—0.31, Idem CC 0,14
—0 20, idem bonken 0 240.29, idem droog
gescheurd 0.21, waspeen 5.50—11 per 100 kg;
andijvie 005, groene kool 0.05—0.08, witte
kool 0.04, rabarber 0.04—0.09, uien 0.05—0.06,
idem drielingen 0.04, spinazie 0.08, sav. kool
0.07, rode kool 0.07, kroten 0 06. alles per
kg: sla I 0.04—0 05. idem II 0.02—0.03, bloem
kool IA 0.35—0.38. idem I 0.22—0 30. Idem II
0.16—0.22. idem III 0.04—0.14, meloenen 0.06
—0 09, knolselderij 0.08, alles per stuk; sel
derij 0.04 per bos; boerenkool 0.10 per bak;
druiven 0.25 per 14 kg; aardbeien 0.69 per
doosje; augurken: basterd 4, grof 1.50, bom
men 080 per 25 kg; bloemen: chrysanten
0.45—0 65 per bos.
VLAARDINGEN. 29 Sept. Binnen van
de haringvisserij: VL 206. A. Kal met 36 last;
binnen aan de vishal op 28 Sept. vier kust-
tale bes
Op 29 Sept.
GRANEN EN VEEVOEDERS
reken heeft de wel-
jegde stalperlode r
Ti dientengevolge 1
„vrije" importgranen gleed de
telling met de hogere prijzen
eten enigszins gedrukt, vooral
'n op aflading kw
en paardebone
bestond goede koop
brood kwamen
verschillende zaken tot stand, meest op af
lading; direct levexbare partijen practisch
Met de verdeling importgranen van de
Septemberlevenng loopt het op een eind;
mloop 2
louder
rel spoedig r
oupures rc
armede dar
rvaller
rekenini
uit-
Octobertermljn
worden tegemoet gezien,
n de veekoeken sector valt weinig
kvs te vermelden; de plaatsing vindt
tgang wat betreft de laatste toewijzing
inlandse koeket
Door het V.I B
srige
en/of nieuwe oogst aflading
ier/December voor L 25.— per 1000
R'dam gestort, uitgeleverd gewicht.
LEIDEN: Ned. Herv. Gem.: Pieters
kerk, 10 uur ds Kroon van Amsterdam
(dienst van „Kerk en Israel"), 7 u. da De
Wit, Dinsdag 3 October 10 u. dr Oppen-
heimer; Hooglandse kerk, 8.30 u. ds Otte-
vanger, 10.30 u. ds Poort van Koudekerk
aan den Rijn (jeugddienst), Woensdag
7.30 u. Avondstilte; Oosterkerk, 10 ur ds
Vossers, 5 u. ds Van Achterberg; Mare-
kerk, 10 uur ds Groot (H. Doop); Kooi-
kapel, 10 u. ds Van Achterberg; Mors-
weglokaal, 9 u ds Ottevanger; Tehuis
voor ouden van dagen, Donderdag 7 uur
ds Kuilman; Eglise Wallonne, 10.30 uur
ds Cabanis; Acad. Ziekenhuis, 10 u. ds De
Wit; Diaconessenhuis, 6.30 uur da Van
Everdingen.
Geref. Kerk: Zuiderkerk, 10 uur ds
Hajer, 5 u. ds Drookert, 8 u. dr Weste
rink („De Kerk spreekt naar buiten");
Herengracht, 10 "uür üs-Plomp,- 5 uur dr
Westerink; Oude Vest, 10 uur dr Weste-
rmk, 5 u. ds Plomp; gebouw voor Chr.
Belangen, 9 u. ds Dronkert, 5 u. ds Hajer.
Géref. Kerk (art 31): 10 en 5 uur ds
Keizer.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5
Geref. Gemeente: 10 en 1
sen; Dinsdag 3 October 10 en 5
Rijksen.
Evang. Luth. Gemeente: 10.30
Smit Duyzentkunst.
Rem. Gemeente: 10.30 uur prof. Sirks.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 uur ds
Hylkema van Den Haag.
Jeruël: 10 u. breken des broods 5.30 u.
de heer Hederik; Woensdagavond 8 uur
openluchtsamenkomst; Vrijdag 8 u. bid-
Evang. Christen-Gemeenschap: 10 en
5.30 uur de heer Van der Horst.
Leger des Heils: heden 7 u. bidstond,
8 u. openluchtsamenkomst; morgen 10 u.
heiligingsdienst, 6.45 u. openluchtsamen
komst, 7.30 u verlossingssamenkomst,
Donderdag 8 u. heiligingsdienst.
Ver. v. Vrijz. Hervormden: 10.30 uur
dr Boersema.
ALPHEN AAN DEN RIJN: Ned. Herv.
Gemeente: Julianastraat 9.30 u. ds Lam-
bour (H. Avondmaal), 6.30 uur ds Ste-
houwer (H.A. en Dankzegging); Jona
than, 6.30 u. ds Lefeber; Gouwsluis, 6.3(
uur ds Lambour; Hooftstraat, 9.30 en 6.3(
ur de heer Van der Sluys; Oudshoornse
weg, 10 uur ds Veenendaal, 7 u. de Bloe-
mendaal (Jeugddienst).
Geref. Kerk: Zuiderkerk, 10 uur ds
Nijenhuis van Den Haag, 6,30 u. ds Mul
der; Noorderkerk, 10 u. ds Wijma, 6.30 u.
ds Nijenhuis; aula Chr. Lyceum, 10 uur
ds Mulder, 6.30 uur ds Wijma,
Geref. Kerk (art. 31): 10 en 5 u. stud.
De Vries van Groningen.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 6 uur ds Baay.
BENTHUIZEN: Ned.' Herv. Gemeente:
9.30 en 6 uur ds De Heer (in morgen
dienst H. Doop).
Geref. Gem.: 930 en 6 u. leesdienst.
HAZERSWOUDE: Ned. Herv. Gem.:
9.30 en 6.30 u. ds Van der Leeden (in
morgendienst H. Doop).
Geref. Kerk: 9.30 en 8.30 uur ds Ous-
i afslag
ingstberichten: - KW 25—120 k (nog 20
en halen,-thuisstomend). KW 14^16 k.
KW 5—170 k (thulsst.). KW 54—12 k, KW 47
k. DM 75—70 k. IJM 283—60 k. KW 144—
10 k, KW 83—17 k. KW 87—120 k (nog 40
KW 38—15 k (thulsst.), KW
18—40k. KW 29—80 k, KW 32—63 k. KW 39—
170 k (thulsst.), KW 49—120 k (uit halve vl
KW 41—1 k, KW 118-5 k, KW 43—120 k (uit
KW 15—140 k. KW 173^0 k,
KW 50—25 k (thulsst.), KW 175—30 k (th.st.),
KW 127—85 k, KW 170—100 k. KW 151—45 k.
KW 56—17 k, KW 19—35 k. KW 16—50 k.
Vlaardingen 65 k. Scheve-
nlngen 60 k, Katwijk 61 kantjes.
Geref. Kerk: 10 en 5 ui
Chr. Geref. Kerk: 10 en
Geref. Kerk (art. 31): 9
leur van Lisse.
HOOGMADE: Ned. Herv. Gemeente:
10 uur ds De Jong.
KATWIJK AAN ZEE: Ned. Herv. Ge
meente: Nieuwe kerk 10 u. ds Van der
Krift (H. Avondmaal); 6 u. ds Lagerwey
van Den Haag; Oude kerk, 10 u. ds Bou-
man (p. Avondmaal), 6 u. ds Pras (H.
Doop en H. Avondmaal); Kapel, 10 uur
ds mr Alma van Lisse, 6 u. ds Van der
Krift (H.A. en Dankzegging).
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Pijlman
(H. Avondmaal).
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Van
der ByL
Geref. Gemeente: 10 en 5 u. leesdienst.
Geref. Kerk (art. 31): 10.30 en 5 uur
ds Boersema.
Rott. Zeehospitium: 10 u. ds v. Boeijen
(H. Avondmaal).
KATWIJK AAN DEN RIJN: Ned.
I#rv. Gem.: 9.30 uur ds Van Ieperen van
Katwijk aan Zee; 5.30 uur ds Goverts.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds De Valk.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Ned.
Herv. Gemeente: 10 u. ds Tuinstra, 6.30
ur ds Poort.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 u. ds Wolven.
LEIDERDORP: Ned. Herv. Gemeente:
I en 6.30 uur ds Beerenkamp van Nun-
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds Dijk.
LEIMUIDEN: Ned. Herv. Gem.: 9.30 u.
ds Lefeber van Alphen aan den Rijn.
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur ds Ros
van Hoofddorp.
LISSE: Ned. Herv. Gemeente: 10 uur
ds Pras van Katwijk aan Zee; 5 uur ds
mr Alma.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur dr Ruys.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds Eer-
land.
Geref. Gemeente: 10 en 4 uur ds De
Gier; Donderdag 7.30 u. ds Verhagen van
Kampen.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 3 uur
leesdienst.
Geref. Kerk (art. 31): 10.30 en 4.30 uur
ds Verleur.
NOORDWIJK AAN ZEE: Ned. Herv.
Gemeente: 10 en 5 uur ds Cupedo_
- Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Bouma.
NOORDWIJK-BINNEN: Ned. Herv.
Gem.: 10 u. n. bekend; 7 u. ds Meuzelaar,
Geref. Kerk: 10 en 5 uur dr Visser van
Bunschoten-Spakenburg.
NOORDWIJKERHOUT: Ned. Herv.
ds Jansen. Gemeente: 10 uur ds Spaling.
ds Rijk- OEGSTGEEST: Ned. Herv. Gemeente:
Groene Kerk 10.15 uur ds Callenbach;
Pauluskerk, 10 uur dr Dankbaar; 7 uur
ds Visser; Hoge Mors. 10.30 u. ds Visser.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Eringa;
Mors-Rijndijk. zie onder Leiden.
Geref. Kerk (art. 31): 8.30 en 3 uur
ds De Wal van Rijnsburg (H. Avond
maal en Dankzegging).
Ver. v. Vryz. Hervormden: 10.30 uur
dr Van Iterson.
OUDE EN NIEUWE WETERING: Ned.
Herv. Gemeente: 10 ur ds Knottnerus. i
Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur ds Hazen-!
berg van Siddeburen.
RIJNSATERWOUDE: Ned. Herv. Ge-
meente: "9.30 uur ds Van Veenen van
Leimuiden.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur lees-,
dienst.
RIJNSBURG: Ned. Herv. Gem.: Grote
Kerk 10 u. ds Bonting, 5 uur ds Groene-
woud; Kleine Kerk, 10 uur ds Groene- i
woud, 5 uur ds Bonting.
Geref. Kerk: Voorhouterweg 10 uur ds
Van der Linde, 5 u. ds Post; Rapenburg,
9 uur ds Post, 10.30 u. ds Toornvliet van
Leiden, 5 uur idem, 6.30 uur ds Van der -.
Linde.
Geref. Kerk (art 31); 10 en 5.30 uur
ds De WaL
Chr. Gereform. Kerk: 10 en 5 uur ds
Brandsma. J
SASSENHEIM: Ned. Herv. Gemeente: 2
9 en 10.30 uur ds Krijkamp; 5 uur cand. c
Van Egmond van Rijnsburg. r
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds Kuiper, j
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 u. ds Visser.
Ned. Prot. Bond: 10.30 uur dr De Graal i
van Overveen.
DE KAAG: Ned. Herv. Gemeente: IC
en 7 uur ds Van Leeuwen. g
VOORSCHOTEN: Ned. Herv. Gem.:
Dorp, 10 en 5 uur ds Fortgens (in mor- ji;
gendienst H. Doop); Rijndijk, 10 uur ds n
Molenaar. jj
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Den Boer
Geref. Kerk (art. 31): a30 en 3.30 uui b
ds Keizer van Leiden. i(
WARMOND: Ned. Herv. Gem.: 10 er u
7 uur dr Zandee. u
VOORHOUT: Ned. Herv. Gem.: 10 u
ds Beker.
ZOETERMEER: Ned. Herv. Gemeente
10 en 6.30 uur dr Woldendorp. ei
Geref. Kerk: 10 en 6.30 u. ds Gerritsma u
Geref. Gemeente: 10 en 6.30 uur lees-
dienst. fc,
Herv. Evangelisatie: 10 en 2.30 uur ds z-
Abma van Rotterdam. te
Ver. van Vrijz. Hervormden: 10.30 uur m
ds Thomson van Delft ge
WASSENAAR: Ned. Herv. Gemeente:
Dorp, 9 en 10.45 uur ds De Stoppelaar
(vlootpredikant), 5 uur dr Hónders; Kie-
vietskerk, 10 uur ds Elderenbosch var la
Voorburg. Di
Ned. Prot. Bond: 10.35
van Haarlem.
Rem. Gemeente: 10.30 i
ganger onbekend).
Geref. Gemeente: 5
Geref. Kerk: 10 en
Wassenaar-Zuid, 10 e
m Vlaardingen.
WOUBRUGGE: Ned. Herv. Gemeente:
8.30, 10.30 en 6.30 uur ds Van Dijk.
Geref. Kerk: 8.30 en 2.30 u. ds Bakke:
VALKENBURG: Ned. Herv. Gem.: 1(
r ds Krabbe.
5 u. ds Sluiter.
:n 7 u. ds Ver -
dr Herfsl ne
r. dienst (voor- va
leesdienst. pe
ïür ds Feringal da
uur dr Kraar
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Nyhuis.
Geref. Kerk (art. 31): 8.45 en 3 uu:
ds Bnartoma