De dividendstop ontlokt uit voerige discussies C. N.V. handhaaft wens van een prij zenstop Edna Earl WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1950 Donderdag beslissing in de Senaat (Van een onzei De Eerste Kamer is werkelijk niet zon der bedenkingen langs de wet op de dividendbeperking 1D50 heengegaan. Gisteren werd een debat van vier uren aan dit onderwerp gewijd, waarover Donderdag bij het begin der vergade ring (om 11 uur) de eindstemming zal worden gehouden. Dit zal overigens geen verrassingen meer opleveren. We krijgen de zelfde verhouding als in de Tweede Kamer: socialisten en communisten stemmen tegen. De heren Van der Kieft (Arb.) en Van Santen (Comm.) hebben dit reeds onomwonden verklaard. De heer Van der Kieft is er tegen, omdat hij in de vaststelling van de einddatum van de jvet op de dividendbeperking tot 9% een Ontwerp Nat. Plan begin 1951 gereed Voor behandeling in het Parlement (Van onze parlementsredacteur a.i.) De voorlopige regeling inzake het Na tionale Plan en de streekplannen is door de Eerste Kamer gistermiddag z.h.s. aan genomen. De heren Kraayenvanger (KVP), Woudenberg (Arb.) en Wendelaar (WD) waren er nog wel niet enthousiast over, doch minister In 't Veld kon hen althans enigszins tevreden stellen met de verzekering, dat voor 1 November de ad viezen van 9 departementen voor het uit eindelijke Nationale Plan door hem wor den verwacht. Na bestudering en bespre king in het Kabinet en na de Raad van State gepasseerd te zijn, kan het wets ontwerp dan begin van 1951 bij de Staten Generaal worden ingediend. Minister Ruiten antwoordt Overheid niet eerste om kunst te bevorderen Spreiding laat nog op zich wachten (Van onze Parlementsredacteur) Als een nachtkaars is eigenlijk gister avond het Tweede Kamer debat ovi taak van de overheid ten aanzien v« kunst uitgegaan. Veel, waar men houvast aan zou kunnen hebben, is niet door nister Rutten vertéld. Hij betoogde, dat een herziening van de subsidlëringspoli- tiek slechts geleidelijk kan worden door gevoerd en dat de centrale overheid niet de eerstaangewezcne is voor de kunst bevordering. In de eerste plaats komen daarvoor in aanmerking de sociale orga nisaties, daarna de lagere overheidsorga nen en dan pas de centrale overheid. Hij meende te kunnen constateren, dat ei een wat te veel tegen Den Haag aange leund werd. Ook over de kunstspreiding vloeiden vele woorden uit 's ministers mond, doch deze zaak is eigenlijk nog niet verder dan het opstellen van een inventaris van er zoal in de verschillende gewesten te vinden is. Staatssecretaris Cals sprak o.m. monumentenzorg. Daarnaast wees h op, dat voor de bemoeienissen met de literatuur voor 1951 belangrijk mei uitgetrokken dan voor 1950. De uitwisse ling tussen verschillende musea zal i stig worden bevorderd en bij de kleding van openbare gebouwen zal het decoratieve element niet worden waarloosd. De Kamer nam tenslotte (zonder pliëken) de kunstnota voor kennisgeving NATURALISATIE De Eerste Kamer heeft zijn goedkeu- ring gehecht aan de naturalisatie van G. L. Boer en 19 anderen. Vijftienhonderd ambtenaren minder op Econ. Zaken I Het personeel van het ministerie van I Economische Zaken zal in 1951 blijkens l de begroting bijna 4500 man omvatten J tegen 6 000 personen in 1950. Dat is een vermindering van 26 procent. De totale uitgaven, met uitzondering I van de kapitaalsuitgaven, worden ge- raamd op f 18,3 millioen minder (27 pet.) „dan in het lopende jaar- De apparaats kosten dalen met rond f6.6 millioen of I 19 pet. Woningbouw kost in 1951 een half milliard Minister In 't Veld verwacht, dat I volgend jaar voor f 560 millioen gebouwd zal worden. Van dit bedrag is voor her- I bouw van woningen f 80 millioen nodig, voor woningwetwoningen f 220 millioen, I voor particuliere nieuwbouw met rijks- i steun f 180 millioen en in de vrije sector f 80 millioen. Spaanse zwemmers naar ons land De Club Natacion Barcelona, één der grootste zwemverenigingen van Spanje, zal in de laatste week van October een bezoek aan ons land brengen. De Haagse zwem- en poloclub Zian, die deze tour. wat het Nederlandse gedeelte betreft organiseert, zal CNB het eerst ontvan gen en wel op Dinsdag 24 October a s. in het zwemlfed de Regentes in Den Haag. Er zal o.m. een waterpolotournooi tus sen CNB, Zian, HZPC en nog een Ne derlandse hoofdklasser worden gehouden. verslaggevers) open deur ziet tot afschaffing van de ge hele dividendstop. Het zij hier opgg- merkt, dat om deze zelfde reden de heer Rip (AR) zich van harte vóór verklaarde. De heer Van Santen is tegen alles wat dividend, kapitaal en aandeelhouders heet, dus ook tegen elke wet. die hier maar over handelt. Prof. Molenaar (VVD) en mr Vixse- boxse (CH) gaven evenals de heer Stein- kühler (KVP) de minister de steun hun ner partijen al had ieder zijn eigen ziens wijze omtrent dit financiële probleem. Met het geduld en de zorgvuldigheid hem eigen legde minister Lieftinck nog maals het standpunt der regering uit, er aan toevoegende, dat, zo hij na 31 De cember 1951 nog verantwoordelijkheid draagt en de financiële toestand ruime investering boven een verhoogde con sumptie blijft eisen, hij nimmer de af schaffing van de dividendstop zal voor staan. Wat echter niet wegneemt dat de dividendstop als noodmaatregel en niet als principe mag bestaan. Bij regen of zonneschijn OUDS Kinawijn De oude fles (0^ vervingen wij om practlsche redenen door een handiger model. De discontoverhoging der Ned. Bank Maatregel tegen inflationistische tendenzen (Van i financiële medewerker) (Advertentie) *7Tlaak met p y NE IV korte metten! Lsebruta Z WITS ALETTjEN De verhoging van het disconto der Nederlandse Bank met een half procent, nadat dit sedert Juni 1941 ongewijzigd was gebleven, vormt een aanwijzing dat de autoriteiten de strijd tegen inflatoire tendenzen willen aanbinden. In de toelichting op de millioenennota merkte minister Lieftinck op, dat de nieuwe situatie voorkoming va verstoringen van het monetai wicht bemoeilijkt en dat aanpassing Van de vraag aan het relatief verminderde aanbod van reële middelen van de zijde der verbruikers, bedrijfsleven heid vereist was. daar anders de positie handelsbalans ernstig wordt bedreigd en anti-inflationsitische regelen noodzakelijk zouden zijn. Het schijnt dat de regering in de gang in zaken der laatste weken aanleiding heeft gevonden om reeds nu in te grij pen. De internationale drang tot ver meerdering der goederenaankopen heeft ook ons land aangetast De zucht om desnoods met geleend geld voorraden te vormen is sterk toegenomen door de gespannen internationale toestand. Af remming dezer aankopen is niet goed mogelijk door de liberalisatie van voer, waaromtrent internationale pliohtingen zijn aangegaan. Buitenlandse goederen kunnen ons land binnen stro men zonder dat de regering daaraan paal en perk kan stellen. De gevolgen de betalingsbalans liggen hand. Het tekort daarop is door het centraal planbureau geraamd f 800 millioen tegen f 300 millioen over 1949 en het gevaar bestaat dat dit tekort nog verder zal oplopen. Het gevolg van deze maatregel zal zijn, dat de debetrente der bankcredieten met een half procent zal stijgen, zodat geldopneming minder aanlokkelijk wordt en' crëdiétvèrlening aan het bedrijfs leven beperkt. Of het middel afdoende zal werken moet nog worden afgewacht, in ieder geval is het een waarschuwing, dat de autoriteiten niet aarzelen op te treden tegen een belangrijke uitzetting der bankcredieten. Of thans de liquidatie van de goedkoopgeldpolitiek is begonnen, kan nog niet gezegd worden. Een logisch gevolg van een duurdere debetrente bij de banken zal zijn een verhoogde be langstelling voor de emissiemarkt. Men zal trachten door een obligatielening zijn behoeften te bevredigen hetgeen altijd voordeliger uitkomt dan een bankcrediet. Zouden er op deze wijze meer emissies op de markt komen, dan kan hieruit een stijging van de algemene rentevoet voort vloeien. geven ten aanzien van de credietverle- ning door de banken, n.l. een verbod oir meer credieten te verlenen dan naar eer zekere maatstaf de balanscijfers toestaan, waardoor men de credietverlening de bedrijven kan beperken. Een n regel die sneller werkt dan een discon toverhoging der Ned. Bank. Deze beperking is een doorkruising van het industrialisatieplan, een twee snijdend zwaard dat de wederopbouw van ons economisch apparaat schaadt, terwijl ons land dringend behoefte heeft aan meer productie wegens de groeiende bevolking. De investering van ni< middelen wordt geremd, zij wordt 1950 op 2.16 milliard gulden geraamd tegen 1.70 milliard in 1949 en 1.22 mil liard in 1948. Deze gunstige ontwikkeling wordt daardoor geschaad, men ziet daar uit dat de regering meer betekenis hecht aan bestrijding der opkomende inflatio nistische tendenzen dan aan de opbouw van ons bedrijfsapparaat. De toestand moet dus wel gevaarlijke elementen zich bergen, dat de regering tot de: stap is overgegaan. Productie steeg 12 maal zo snel als in België Doel echter nog lang niet bereikt. De inspanning van West-Europa om de productie te vergroten met het oog op de defensie, kan niet slagen wanneer de vrijmaking van de handel wordt op geschort. Bovendien moeten tegenover de verhoogde militaire uitgaven offers op ander gebied staan, aldus minister V. d. Brink in de toelichting op zijn be groting. De productie steeg vorig jaar in ons jand met 12 procent tegen slechts 1 pet in België, 7 pet. in Engeland en 9 pet. in Frankrijk. Het doel is echter nog lang niet bereikt, temeer omdat de Marshall hulp kleiner wordt. De uitvoer ontwik kelt zich gunstig en de invoer is geluk kig sinds Juni gedaald, maar een defini tieve conclusie kan men nog niet trek ken. Het Europese economische leven kan pas gezond worden, wanneer ver schillende landen hun invoerrechten verlagen. Verkoopgolf te New York Een verkoopgolf trof gisteren de beurs in New York en de meeste slotkoersen waren fracties tot twee dollars lager. De omzet was 2 millioen aandelen. Tarwe noteerde te Chicago 2.23y4 Dec. dollars de bushel, mais Dec. 1.44*8, katoen Oct. ets per pound, Dec. 48.7, Maart 40.68 „Effectiever dan incidentele maatregelen tegen prijsstijging" Het bestuur van het Christelijk Nationaal Vakverbond heeft niet de indruk, dat de thans te constateren prijsverhogingen noodzakelijk zijn wegens stij ging van de grondstoffenprijzen. In zeer vele gevallen kan waargenomen worden, dat het allereerst begonnen is om verhoging van de winstmarges, aldus een woordvoerder van het CNV. Het bestuur blijft vasthouden aan de wenselijkheid van een prijzenstop. Dat prijsvorming in de internationale I nemers, die immers hun winsten thans sector ligt, zoals de regering zegt. is vol- verhogen. Afkondiging van een prijsstop gens het C.N.V.-bestuur niet volstrekt juist. Vrije prijzen en vastgestelde lonen zou °°k het iMiMtjrm tegen kunnen, verdragen elkaar niet. De bedoeling van het C.N.V. is natuur lijk nooit geweest een „absolute prijzen stop", waarover minister Van den Brink sprak, maar een prijzenstop met dispen saties waar dat niet anders kan. Inciden tele maatregelen tegen prijsstijging kun nen nooit een zodanige algemene invloed hebben als een prijsstop. De stijging van de prijzen heeft zonder twijfel ook een massa-psychologische werking gehad. Onder de invloed huidige politiek meent de E.V.C. alweer kansen te zien om te ageren, in het bij zonder in de metaal- en havenbedrijven. De lonen uit arbeid zullen door de thans gevoerde politiek relatief dalen ir verhouding tot de inkomens der onder- Bankbiljettenomloop opnieuw gedaald De bankbiljettenomloop heeft deze week na een daling met f 16 millioen nieuw laagterecord voor de laatste drie jaar bereikt van f2757 min. Voor schotten in rekening courant namen met f4 tot f 54 min toe, de goudvoorraad mei f2 tot f 873 min, de vorderingen op het buitenland met f 30 tot f 1300 min, de vorderingen in guldens op vreemde cir culatiebanken verminderden met f3 tot f356 min. Nederlands verplichtingen ste gen met f20 min, vrije saldi van anderen met f 10 tot f 406 min, doch het saldo van de schatkist daalde tot f258 min. De verhoging van het wisseldisconto ld op de geldmarkt weinig invloed; deze is ruim en callmoney is pet. Er vraag naab alle soorten kortlopend pa- er, teneinde gezien de grote bedragen e in September/October vervallen (f1350 min), een betere verdeling over het jaar te verkrijgen. De reorganisatie van Krupp Nog deze maand zullen de Duitsers plannen indienen voor de reorganisatie Krupp en de splitsing in kleinere maatschappijen, terwijl spoedig daarna de plannen voor de vyf andere grote Duitse staaltrusts zullen volgen. Deze produceren 85 pet van Duitslands staal en zullen veranderd worden in 10 maatschappijen. Een geallieerd contróle- lichaam zal deze plannen kunnen ver anderen. De reorganisatie is opgedragen de huidige directeur der trusts. De liquidateuren zullen moeten vaststellen, de aandeelhouders zullen zijn. Alle aandelen zijn thans certificaten aan toonder, waarvan vele zich in handen buitenlanders bevinden. Mutaties bij de Nederlandse Bank Aan mr C. W. Ritter, kassier-generaal van de Nederlandsche Bank, is wegens het bereiken van de pensioenleeftijd op z'Ün verzoek m.i.v. 1 October eervol ont slag verleend. Hij is benoemd tot plaats vervangend agent te Arnhem. Hij wordt opgevolgd door mr H. J. van Lennep, be heerder van het kantoor Herengracht 461463 te Amsterdam, die weer wordt opgevolgd door S. J. Duinker, waarne mend beheerder. Dr F. H. Repelius, onder-directeur is eervol ontheven van de functie van chef der secretarie en wordt als zodanig opgevolgd door mr C. T. de Bijll Nache- nius. Mr A, J. Holthuizen, eveneens on der-directeur, is eervol ontheven van de functie van chef van het bureau certi ficatie en chef van het bureau aangifte en inlevering effecten. Zijn opvolger is jhr mr E. van Lennep. gaan, aldus het C.N.V.-bestuur. Vakcentralen bij de ministers Vanmorgen heeft in Den Haag een be spreking plaats gehad tussen de Regering en de Raad van Vakcentralen, die hierbij in de gelegenheid werd gesteld het stand punt van die centralen toe te lienten t.a.v. het loon- en prijsbeleid, in het bijzonder wat betreft de verlangde prijzenstop. Hiertegenover heeft de regering een nadere toelichting gegeven van 't beleid, zoals zij zich voorstelt te voeren. Van regeringszijde waren tegenwoordig de ministers Drees, Joekes, Mansholt Van den Brink- Nog te veel minderwaardig fruit, zegt minister Nog te veel mindenvaardig fruit be reikt het publiek, dat geen onderscheid weet te maken tussen goede en slechte kwaliteit. Aldus minister Mansholt bij de opening BS Ds Zandt door Kamer leden en anderen gehuldigd Een .gewaardeerde „roepende in de woestijn" (Van onze Parlementsredacteur) De nestor van de Tweede Kamer, de zeventigjarige ds P. Zandt, heeft gister middag in verband met zijn kortgeleden gevierde 25-jarig jubileum de Kamerle den, het griffie- en Kamerpersoneel en de parlementaire pers in een gezellig on deronsje ontvangen. Uit de gehouden speechjes bleek, hoezeer ds Zandt, al is hij dan dikwijls een roepende in de par lementaire woestijn, allerwegen waarde ring ondervindt om zijn grote oprecht heid en zijn staan voor zijn overtuiging. Hiervan gewaagden de voorzitter der Kamer, dr Kortenhorst, de heer Schmal i namens de Kamer en dr E. van Raalte namens de parlementaire pers. Ds Zandt zelf vertelde in een menge ling van ernst en gepaste geestigheid, hoe hij als student de Tolstoiaanse ideeën was toegedaan, doch daar later door God van was bekeerd. Zo achtte hij bekering voor iedereen mogelijk. Grappig was zijn mededeling, dat bij de verkiezingen in 1933 door technische oorzaken enige dui zenden Rooms-Katholiekc stemmen op zijn lijst waren uitgebracht. Hy verklapte mening te zijn, dat ir Van Dis zelfs door deze Room; was gekomi de Kamer Na 1 October geen statistiek- recht meer toonstelling. De Statistiekwet 1950 treedt m.i.v. 1 October as. in wenking. Dat brengt mee, it dan de heffing van statistie'krecht op - en uitvoer van goederen vervalt. Statistiekzegels, die op 1 October as. ongebruikt en ongesohonden voorbanden kunnen worden teruggegeven. Het de inning van statistiekrecht gekop pelde consent-geld vervalt eveneens. I Daarentegen treden op 1 October in werking dc nieuwe tarieven van de kos ten. die de Nederlandsche Bank in re- l 'kening brengt. HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN AARDIJK 20 t Houston; Abbeke; i; Akkrumdijk 26 R'dai Aldabi 25 Algor a 26 t Alcyone 2 v Hambur Alkaid 26 te Vlaardingen; Almdijk Vlaardingen: Almkerk 24 v Adelaidi Brisbane; Alnati 27 Montevideo n B Alphard 27 te R'dam; Altair 27 v Sa R'dam; Amsteldiep 26 te Mobile; Andijk 25 te Vera Cruz; Arèndsdijk 26 Ri Jan. n B Aires; Arendskerk 25 Gen Sydney: Arkeldijk 26 Dover n N York; Averdijk 26 Norfolk n Newport IAARN 26 te Curacao; Bali 27 A'dam: Barendrecht 24 St -Vii laage 26 Wight n Vlaardingen: 26 i 26 1 raltai an Gent: Bloemfoi A'dam; Blommersdijk 26 No w.: Bliidendijk 25 te Newpo hfontein 26 Mombassa n Beir, v A'dam n Cristobal; Brec 26 Perlm n Ras Ta- Corilla 27 Flni DANAE 25 Ger Delfland 26 Pa erdijk 23 Los An te 26 Belawan i 1 N York; Eemdijk 25 n Malta: Hoogkerk KEILEHAVEN 26 Finisterre n Talon: Kei gen 26 v Bona n R'dam: Kota Gede 2 tn it Djakarta. LEKHAVEN 26 Kp de Gata n Huelva: Lom .-kerk 24 te Calcutta: Lissekerk 26 Lis Mariekerk 27 BESSY K! V ING Naar aanleiding van de vele ver zoeken, die werden ontvangen, geven we hier eerst de korte inhoud van het voorafgaande Edna Earl was een jong meisje, dat woonde in het Oosten van de Ver. Sta ten. Haar ouders had zij heel vroeg loren, zodat zij haar opvoeding genoot ten huize van haar grootvader, de dorps hoefsmid Aaron Hunt. Onverwachts stierf de oude Hunt, zo dat Edna in haar eigen onderhoud moest zien. Zij besloot naar de stad Geor- e gaan en te trachten op een der fa brieken werk te vinden. Op weg daar heen verongelukte de trein, waarbij vele reizigers het leven verloren. Edna liep verwondingen op en werd liefderijk pleegd op de prachtige buitenplaats ■ouw Murray. Zij bleef daar ook toen z\j genezen was. Norman Arthur, de enige zoon evrouw Murray, was een vreemd stug man, die Edna schrik en afkeer boezemde. Zijn schone nicht Estelle later de jonge Gertrude Powell stelden alles in 't werk om de vrouw var rijke edelman te worden. Maar hij scheen met de liefde van elke vrouw te spotten. Na vijf jaar besloot Edna de buitenplaats mevrouw Murray te verlaten. Zij een betrekking aan als gouvernante te New York. Vooral het afscheid van haar weldoenster en de oude dominee Hammond viel haar erg zwaar. Op een avond begaf zij zich naar de kerk waar zij gewoon was het orgel te bespelen. Daar ontmoette zijNorman Arthur, haar smeektezijn vrouw te wor den. Met weerzin wees zij hem af. Toen vertelde Norman haar zi. schiedenis. Pux Paul, de zoon van domi nee Hammond, was vroeger zijn boezem vriend en zijn verloofde was Agnes Hunt, de moeder van Gertrude. Paul en Agnes bedrogen hem en verwoestten zijn jeugd. In een duel schoot Norman zijn vroegere vriend dood en ook was hy de oorzaak van 't vroegtijdige sterven van Annie, een dochter van dominee Hammond. Uit Normans bekentenis blijkt dan, dat de reine Edna, door aan zijn boze ver leidingen weerstand te bieden, juist zijn ogen voor de ware liefde heeft geopend. Hij gaat nu werkelijk walgen van Ger trudes schijnhefde, vol baatzucht. Edna, zuiver als zij is, blijkt echter Gertrudes genegenheid voor Norman als echt op nemen, welke opvatting Norman in e... vurig en gedocumenteerd betoog tracht „Zie daarheen! Alleen Zijn bloed tranen kunnen uw schuld uitwissen. Meneer Murray, ik kan nooit vrouw worden. Ik heb geen trouwen in u. Wetende hoe stelsel matig u anderen heeft bedrogen, hoe het u ten enenmale ontbreekt gewetensbezwaren of beginselen, zou ik er nooit zeker van zijn, dat ik ook niet het slachtoffer van uw harteloos spel was. Bovendien, ik. „Stil, stil! Ik geef mijn hart en mijn geweten over in jouw hoede." „Neen, neen! Ik ben geen plaats vervangster van een getergde en be ledigde God- Ik stel geen vertrouwen in een man, wiens geweten een ander bezwaart. Ik deins met een onover winnelijke afkeer en vrees terug voor de eigenaardige bekoring, die u uit oefent en zou de gedachte niet kunnen verdragen, met u te trouwen. O, uw verdorven natuur stoot mij af, schokt, verbaast, pijnigt mij. Ik kan u niet achten, noch vertrouwen. Meneer Murray heb medelijden met uzelf! Ga tot Hem, de Heere en Heiland. Hij al leen kan u redden en heiligen." „Edna, je kunt toch niet van plan zijn mij alleen te laten? Lieveling V Hij strekte zijn armen uit en kwam naar haar toe, maar zij sprong hem voorbij, de trap van de galerij af. Toen zij de kerk uitging, stond zij een ogen blik stil bij een donkere, dcffe plek op het witte marmer, waar Annie Hammond bewusteloos had gelegen. Een uur later hief Norman Arthur Murray zijn gelaat op van de mahonie houten balustrade, waar hij had ge legen, sedert Edna hem had verlaten en hij keek het schone gebouw rond, dat door zijn milddadigheid werd op gericht. De volle maan bescheen hem medelijdend en zond haar stralen door het gekleurde glas en de glans vai marmeren preekstoel was kil spookachtig. Toen Norman Arthur daar zo leen stond te staren naar het beeld de Christus, welde het verre verleden weer op in zijn donkere ziel. En voor zijn oog verschenen de geesten der af gestorvenen in vreselijke, dreigende gestalten. En de trotse man, die alle hoop had verloren, boog het fiere hoofd met een kreet van benauwenis en smart, die klagend weerklonk door de hoge gewelven van het heiligdom. De kreet steeg op, stil. zonder echo: „Mijn God! Ik ben verlaten!" XXHI. BRIEVEN EN EEN AFSCHEID Het weer was de volgende dag zeer guur, de regen viel in stromen neer het woei hard. Toch ging Edna de pastorie om haar herder en leraar vaarwel te zeggen. Toen zij de stoep opliep, zag zy meneer Hammond de waranda op en neerlopen, met zijn Het bankbiljet bracht hem op een idee handen op zijn rug, zoals zijn gewoon te was, als hij verdiept was in ern stige gedachten; en hij begroette zijn leerling met een zekere droevige te derheid, die haar treurig hart goed deed. Hy ging haar voor naar de studeer kamer, waar mevrouw Powell zat met een open boek op haar schoot en hii vroeg haar vriendelijk: „Agnes, wil je zo goed zijn ons poosje alleen te laten? Dit is het laat ste gesprek, dat ik in lange tijd met Edna zal hebben misschien en er zijn enkele dingen, die ik haar graag alleen zou willen zeggen. Je zult ook m licht hebben in de eetkamer, waar les rustig is." Toen mevrouw Powell zich had te ruggetrokken, sloot hij de deur en liep een paar seconden de kamer op en neer. Daarop ging hij op de canapé naast zijn leerlinge zitten en zei op zachte toon: „Norman Arthur was gistermiddag in de kerk. Ben je bereid mij te ver tellen, wat er tussen jullie is voorge vallen?'" „Meneer Hammond, hij heeft mij zijn droevige geschiedenis verteld- Ik weet nu alles weet, waarom hij voor terugdeinst u te ontmoeten, die hij zo wreed heeft gewond. Ik weet nu al zijn schuld en al uw verdriet." De oude man boog het witte hoofd op zijn borst en er was een pijnlijks stilte. Toen hij weer sprak, was ziju stem nauwelijks hoorbaar. „De straf van Eli is zwaar op mij gevallen en er zijn uren geweest, dat .k dacht, dat het zwaarder was dan ik kon dragen dat het mij geheel zou ermorzelen, maar de bitterheid van ie vloek is verdwenen. Ik trachtte mijn kinderen op te voeden in ae vreze en de aanbidding des Heren; maar ik moet wel in mijn plicht hen- ben gefaald ofschoon ik nooit in staot ben geweest om te ontdekken in welk opzicht ik nalatig was. Eén van zonden van mijn leven was mijn begrensde trots op mijn enige jong mijn knappe begaafde zoon. Mijn liefde voor Paul was bijna afgodisch :n toen mijn hart klopte van de hoog te verwachtingen. wa6 mijn afgod ge broken en lag diep neer in het stof als David, die treurde om zijn cd- standige zoon Absalom, riep ik uit "in mijn smart: „Myn zoon! myn zoon'. 5-are ik voor u gestorven'" Paul Haai- ïond was mijn kostbare diadeem van aardse glorie; en plotseling was iK d en waren zak en as myn (Wordt vervolgd). NESTOR 26 te Catania; Niger Lagos n Lobito. OSSENDRECHT 26 Dover n Hu PAPENDRECHT 26 Liz, New York n Soerab Colombo n N Orlea Montreal i rd; Polydorus 2 Ja; Polyphemui s; Pr. Willem RAKI 26 v Colombo n Straits: Roebiah 26 Mobile n Ind.; Rondo 27 te Khorelami; Rossum 26 te Lissabon: Rotti 26 Pt de GaUe n«Ind.; Rijnkerk 26 v Suez n Japan. SALATIGAA 26 te Los Angeles: Salawati 26 Kp Bon n Galveston; Sa Hand 27 n A'dam; Saparoea 26 Finisterre n 25 Cuba n Mobile; Schiedijk muda Soestdijk 26 drecht 26 Siber 25 Lake Charles; Stad Dor- 'inisterre n Palermo: aardingen: Stad Maasi Talang Akar 26 1 n Ind; Ti 26 St Vincent n 2fr Kaapstad; These mpek 26 Kaapstad dak- 24 v Hongkong Belawan Tabian 28 Port i'RIJBURGH 25 Rol 25 te Hai 26 te Venetië Pt Elisabeth Yokkaichi; Tji BöllMER 26 Finisterre n A'dan Walenburgh 25 te Gpernsey. ZWIJNDRECHT 26 Finisterre n Bari. PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN QUIKSAL 27 Colombo n R'dam NAPOLI 26 Singapore n Marseille. TABINTA 26 v Suez n Ind. VEENDAM 25 Kaap Rage n R'dam. VOLENDAM 28 Le Havre n R'dam. WILLEM RUYS 26 Minicoy n Djakarta. NIEUW AMSTERDAM 27 te New York. JOH. VAN ALDENBARNEVELT 26 Cocos- eil. n Australië. Chitral vertrokken Het Britse schip Chitral is op 22 Sep tember uit Tandjong Priok naar Neder land vertrokken. Aan boord zijn 767 per sonen, in hoofdzaak oud-KNIL-militairen met hun gezinnen. Militairen deden laatste middenstandsexamen Ruim 62 procent van de 342 militairen die op 31 Mei en 1 Juni j.L het laatste middenstandsexamen algemene handels kennis voor militairen overzee hebben afgelegd; verwierf het diploma. De beste elke examenplaats krijg! Van den Brink een boek. i. korp. E. A. T. Vonk :n sold. J. C. van Britsum. candidaat Dat zijn o: Leiderdorp Leiden. MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN SCHEVENINGEN, 27 Sept. Binnen de haringvisserij: SCH 141—24 last. SCH 247 —24 last. SCH 249—12 last. SCH 78 gisteren 9 last; SCH 305 gistei k; SCH 200 nog 80 mijl: SCH 342—19 k; SCH 402—60 k; SCH 365 gisteren 8 last; SCH thuisstomend; SCH 104 idem; SCH 181—17 SCH 32 gisteren 19 last. nog 37 netten; SCH 49—50 k uit 33 netten; SCH 51 150 mijl af gelegd; SCH 133 gisteren 200 k; SCH 18S gisteren 17 last. nog 50 netten; SCH 285—10 k; SCH 15—20 k; SCH 25—1 k; SCH 37 145 mijl afgelegd; SCH 45 nog 60 netten; SCH 69 gisteren 100 k; SCH 84—12 k h vl; SCH 130 145 mijl afgelegd; SCH 79—7 k; SCH 186 2 k h vl; SCH 284—40 k h vl; SCH 361—60 k; SCH 280—17 k; SCH 66—20 k; SCH 81—5 k h vl; SCH 89—20 k; SCH 95—7 k; SCH 103—5 k; SCH 116—2 k; SCH 180—5 k h vl SCH 242—5 k; SCH 275 SCH 21 gisteren SCH 302—5 k; SCH 121 SCH 25 k; SCH 110—3 k: log 80 mijl. SCH 229. 57. 189. 40. 3. DMUIDEN, 26 Sept. Aanvoer 10.230 kis- n. wo. 7765 kisten haring Prijzen p. kg: heilbot 275. grote tong 335—325; groot mid del tong 225—220; klein middel tong 176 tong I 184—172; Idem II 154—140; tar- I 220—186; per 50 kg: tarbot II 88; tong- ir 69; schol I 62—56; idem II 46—23.50; schar 24.50—1650; bot 40; haring 1410.70; makreel 14—850; grote schelvis 48—43; groot middel schelvis 50.50—40; klein middel schel vis 47.50—39.50; schelvis I 37.5035; idem II 29.50—24; wijting 19.50—13.50; grote gul 44— 36; ipiddel gul 34.50—32.50; kleine gul 30—27; poontjes 21—19; kabeljauw 196—124. KATWUK AAN ZEE. 27 Sept. Vangst- berichten uit volle zee: KW 25—50 k. KW 23 —50 k, KW 86—15 k. KW 33—5 k, th.st.. KW 85—3 k. KW 43—9 k. KW 15—21 k. KW 59-3 k. KW 175—70 k. KW 151—8 k. KW 163-85 k uit halve vleet. KW 56—35 k; niet gevist KW 9. KW 2. KW 54. IJM 283 SCH KW 67. KW 38. KW 18. KW 20. KW 173, KW Beioepingsweik Ned. Herv. Kerk Beroepen: te Schagen A. N. v. d. Kreeke te Tiel. Bedankt: voor St. Nicolaasga G. Pet- tinga te Oostermeer. Geref. Kerken Aangenomen: naar Een (Dr.) cand- H. T. van Bochove te Finsterwolde, die be dankte voor Meerkerk, Mildam, Hoek, Schoondijke en Vries. Bedankt: voor Breda (vac.-J. F- Jonk hof) A. L. Bos te IJsselmonde. Cand. G- Molenaar, Wijnhaven 19, Delft, zal met ingang van 1 October gaarne een eventueel beroep in de Ge ref. Kerken overwegen. Bisschop Lagerwey werd officier O.-N. Zijn 70ste verjaardag in Utrecht gevierd Mgr E. Lagerwey, de Oud-Katholieke bisschop van Deventer, die gisteren 70 jaar werd, is begiftigd met het officiers kruis in de orde van Oranje-Nassau en met de zelden uitgereikte zilveren me daille van de gemeente Utrecht. Velen hebben hem gisteren in het Oud-Katho- te Utrecht gehuldigd. :r Koningin in Utrecht, M. A. Reinalda, sprak namens de regering zeer waarderende woorden. Hy deelde de benoeming van mgr Lager wey tot officier mede. Burgemeester jhr mr C. J. A. de Ranitz overhandigde de zilveren medaille. Prof. B. A. van Kleef bood namens een huldigingscomité de bisschop een geschenk onder couvert aan. voor een nader vast te stellen doeL Mgr Lagerwey, gekleed in de purperen bisschopstoga. vertolkte zijn dank. Hij zei dat hij, met misschien slechts één uitzondering, alleen iets heeft gedaan als hij daartoe werd geroepen. Dr K. H. E. Gravemeyer sprak hartelijke woorden namens de Oecumenische Raad van Ker ken en de synode der Ned. Hervormde Kerk. Op de receptie verschenen o.m. nog mevrouw N. Smitt-Avis, particulier se cretaresse van H.M. de Koningin, dr H. der Linde, secretaris van de Oecu menische Raad en de bisschop van Haarlem, Mgr J. van Oord. Voorts waren er vele vertegenwoordigers van instel lingen op het gebied van kunst en his torie en afgevaardigden van verschei dene kerken. ACADEMISCHE EXAMENS GRONINGEN Geslaagd: cand genees kunde de dames M E Maas. Groningen; G H Wiegert. Haren (Gr.); de heren G Boe- g. Norg; J Dijkstra. Leeuwarden; E Th ens, Hengelo; J J E M Handels. Rottcr- m; J Timmer. Assen; doet scheikunde: P Hartman. Veendam; doet theor natuurkun- e; R van Wageningea. Leeuwarden. UTRECHT. Geslaagd: cand wis- en na me j H Mijsberg en mej R trecht: cand wis- en natuur- :J H G Koers. Utrecht; cand kunde (L) mej A var. Dom- n; kerk voorber examen: K de Fré Hei lied der aethergolven AG 28 SEPTEMBER. HILVERSUM I (402 m) 00 AVRO Nieuws. 7.15 Gram. 7.50 VPRO Dagopening. 8.00 AVRO Nieuws en weerber. 8.15 Gra .30—9.35 0.35 Gram {el. 1 Mei ïetje". 12.39 Pia i Morgenwijding, terstanden. 10.30 Voor de vrouw. 0.50 Voor de kinderen. 11.00 So- ar.o. 11.30 Gram. 11.45 ..Jeugd id", causerie. 12.00 Sopraan en 12.33 „In 'tSplon- 1 Niet 5 Me- •kest 1.45 „U kunt het geloven of niet". 1.50 Gram. 2.00 Voor de vrouw. 2.J0 Pianorecital. 3.00 Voor de zieken. 4.00 Gevar. programma. 500 Voor de jeugd. 5.50 Rege ringsuitzending. 6.00 Nieuws. 6.15 Sport- praatje 6.30 Cowboyliedjes. 6.50 Cabaret. 7.15 Salonorkest. 8.00 Nieuws. 8.05 Actualitei ten 8.15 Radio Philh. orkest en soliste. 9.15 „De burgers van Calais", hoorspel. 10.45 uur Gram. 11.00 Nieuws. 11.15 Sportactualiteiten. 11.30—12.00 Gramofoonmuziek. HILVERSUM 11 (298 m). 7.00 KRO Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Muziekkorps van de Amsterdamse poli tie. 7.45 Morgengebed en liturgische kalen der. 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.15 Gr. 9.40 Schoolradio. 10.00 NCRV Gram. 10.15 Morgendienst. 10.34 Orgelconcert. 11.00 KRO Voor de zieken. 11.45 Schoolradio. 12.00 An- 12.03 Lunchconcert. 12.30—12.33 Mede delingen. 12.55 Zonnewijzer. 1.00 Nieuws en .thollek nieuws. 1.20 Viool en plano. 1.50 :am. 2.00 NCRV idem. 2.45 Voor de vrouw. 3.30 Sopraan en harp. 4.00 Bijbellezing. 4.45 'ocaal ensemble. 5.00 Voor de jeugd. 5.30 Iwartet. 6.00 Leger des Hells-orkest. 6.15 and- en tulnbouwpraatje. 6.30 Voor de trijdkrachten. 7.00 Nieuws en weerberlch- ïn. 7.15 Voor postzegelverzamelaars. 7.30 Iram. 7.40 Radiokrant. 8.00 Nieuws 8.05 uur tram. 9.00 Causerie over kerkelijk leven. 20 Toonkunstkoor. orkest en solisten. 10.15 tultenlands overzicht. 10.35 Gram. 10.45 uur .vondoverdenking. 11.00 Nieuws. 11.15—12.0» Gramofoc ïek. 5 00 Voor de kinderen. 5.55 Weer- 6.00 Nieuws. 6.15 Sport. 620 Lich- 6.45 Voor de boeren. 7.00 Roman- iziek. 7.30 Strijkkwartet en solist*. .00 Zlgeum 3.45 Dansnu .30 Causcru I Voor de 4.45 Schol Voor de jeugd. 7. 12.40 Pia 353. KW KW 29. KW 32. KW 39. KW 127, KW 129, KW 19; thutssl 5. KW 22. KW 167, KW 130. KW 70 "G*mlï rs Dale's Dagboek", variété orkestj 5.30 6.00 Orgelspel. 6.30 ws. 7.25 Sport. 7.30 irogramma. 8.00 Hoorspel. 8.30 Mu- liniatuur. 9.00 Gev. programma. 10.00 10.15 Causerie. 10.20 Dansmuziek, ordracht. 11.15 Dansmuziek. 11.56— BRUSSEL 324 en 484 m. armonle-orkcst. 12.15 Planoduo. 12.30 chten. 12.33 Voor de landbouwers, noduo. 1.00 Nieuws. 1.15 Gram.mux. 0 Voor de jeugd 3.00 Engelse les 3 15 uur amofoonmuzlek. 3.40 Franse les 4.00 uur am. 4.15 Causerie. 4.30 Gram. 5.00 Nieuws. 5 Voor de kinderen. 6.15 Syndicale kro- ■k. 6.25 Gram. 6.30 Voor de soldaten. 7.00 :uws. 7.30 Gram. 720 Politieke causerie. 8.00 Verzoekprogramma. 9.00 Gevar. progr. 9.30 Gram 9.45 Actualiteiten. 10.00 Nieuws. I.15 Kamermuziek. 10.47 Gram. 11.00 Nieuw». .0512.00 Gramofoonmuziek. BRUSSEL 484 m. 12.05 Omroeporkest. 1.00 Nieuws. 1.10 uur Gram. 2.00 Jazzmuziek. 3.00 en J.55 idem. 4.00 Koorzang. 4.30, 5.10 en 6.30 Gram. 7.00 Omroeporkest 7.15 Nieuws. 8.00 Hoorspel. 10.00 Nieuws. 10.15 Dansmuziek. 10.55 Nieuw* II.00 Gram. 11.55 Nieuws.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | | pagina 5