Boekhouden
Middenstandsdiploma
De RPS gaai isi zee
„KENNIS IS MACHT"
Aankomende Steno-Typiste
Een kantoorbediende (m)
Een jongste Bediende (m)
NET MEISJE
HET FRUITPALEIS
LEERLING-VERPLEEGSTERS
LIEN SIBBES
STEEISCHÜÜR 3
De avonturen van GERTJAN en MAARTJE
NIEUWE LEIDSCHE COUHANT
1
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1959
VRAAGT UW KLEERMAKER
Crt
Familie Advertent
worden opgenomen
Nieuwe Haagsche
De Rotterdam
Nieuwe Letdsch
en Dortsch Dagblad
Prijs 30 ets per mm.
alleen In ons blad worde
opgenomen <t 20 ct. p. mr
Met dank
seven wi»
van de geboorte
van een Zoon en Broertje
JOHANNES
D. DE VRIES
B,. A. DE VRIES—Klok
f DICKY
COBIE
Valkenburg (Z.H.),
1 September 1950.
Middenweg 16.
De Heer en Mevrouw
J. SIJBRANT—
van Drongelen
geven kennis van de ge
boorte van hun Dochter
JENNEKE
Rooseveltlaan 211.
Amsterdam. 3 Sept. 1950
In plaats van kaarten.
J. HILVERDA
L. P. DE BRUIN
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk.
Huwelijksvoltrekking op 19
Sept'. namiddag 3 uur ten
gemeentehuize te Koude
kerk aan den Rijn.
Franeker, Westvliet 44.
Koudekerk aan den Rijn,
Dorpsstraat 52.
4 September 1950.
Receptie 10 Sept. van 35
uur te Koudekerk a. d. Rijn.
Toekomstig adres:
Cambuursferpad 132,
Leeuwarden.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in volle
vrede, onze lieve Moeder.
Behuwd- en Grootmoe
der
HESTER ELISABETH
PRACHT
Weduwe van
Hendrik van den Berg
in de leeftijd van bijna
85 jaren.
H. VAN DEN BERG
M. Th. E. v. d. BERG—
Korpershoek
HENK
J- KORSvan den Berg
A. J. KORS
Leiden, 3 Sept. 1950.
Haarlemmerstr. 241-243.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 7 Sept. a.s.
om 2 uur op de begraaf
plaats b. h- „Groene
Kerkje" te Oegstgeest.
Heden overleed in volle
vrede, na een langdurige
ziékte, toch nog geheel
onverwacht, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
MARIA
VAN DER LINDEN
Weduwe van Pieter
Jacobus van der Voord,
eerder van Jacobus Selier
in de leeftijd van bijna
75 jaren.
J. SELIER
A. SELIERTisseur
J. L ZAALBERG—
Selier
H. ZAALBERG
JAC. SELIER
H. SELIER—Dijkema
M. HENDRIKS—
Selier
G. J. HENDRIKS
A. KRANENBURG—
Selier
J. KRANENBURG
Kleinkinderen en
verdere familie.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk,
doch zeer geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
zorgzame en onvergete
lijke Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
P. DEN HOED
G. SCHIPPER—
den Hoed
J. SCHIPPER
Den Helder:
L. DEN HOED
J. DEN HOED—
Bouwman
P. DEN HOED
D. DEN HOED—
Pardon
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leider, 2 Sept. 1950.
Timorstraat' 30.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 6 Sept. a.s.
11 uur op „Rhijnhof".
H. DONKERS
die meer dan 40 jaar zijn beste' krachten aan ons
bedrijf gewijd heeft.
De Directie vah de N.V.
Sa jet-fabrieken
P. CLOS EN LEEMBRUGGEN
eden is van ons heen
gaan onze beste Doch-
r, Zuster, Behuwdzuster
l Tante
'n de ouderdom van 60
Haar heengaan was
Uit aller naam.
L. ZITMAN
Anna Paulowna-
straat 14.
Leiden, 2 Sept. 1950.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk lij
den, voorzi'en van de H.H
Sacramenten der Sterven
den, mijn innig geliefde
Man en onze lieve zorg
zame Vader, Behuwd- en
Grootvader, Behuwdzoon,
Broeder, Behuwdbroeder
JOHANNES KLUIVERS
op de leeftijd van 62 jaar.
Uit aller naam:
J. S. KLUIVERS—
v. d. Klaauw
Leiden, 1 Sept. 1950.
Oranjegracht' 12.
Rozenkransbidden op Za
terdag, Zondag en Maan
dag om 7.30 uur- Gezon
gen H. Mis om 9 uur in
de Sint Jozef Kerk.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 5 September
a.s. om 11 uur op de R.K.
Begraafplaats aan de Zijl.
poort.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langduri'g, smartelijk lij
den, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden. onze lieve zorg
zame Vader, Behuwd- en
Grootvader
JOHANNES KLUIVERS
Echtgenoot van Jansje
Susanna van der Klaauw,
op de leeftijd van 62 jaar.
Leiden:
P. SCHOUTEN—
Kluivers
J. SCHOUTEN
J. KLUIVERS
S. KLUIVERS—
Philippo
C. KLUIVERS
E. KLUIVERS—Colpa
J. S. DE WIT—
Kluivers
R. J DE WIT
H. KLUIVERS
M. KLUIVERS—
van Kampen
A. MONFIELS—
Kluivers
C. MONFIELS
Leidschendam:
M. VAN RIJSWIJK—
Kluivers
M. VAN RIJSWIJK
Leiden:
E. VAN ES—Kluivers
H. VAN ES
B. KLUIVERS
J. KLUIVERS—Bon
M. KLUIVERS
en Verloofde
en kleinkinderen.
Leiden, 1 Sept. 1950.
Oranjegracht 12.
DANKBETUIGING
Wy zijn diep getroffen door
de overstelpende bewijzen
van deelneming ontvangen
gedurende de ziekte en hel
overlijden van onze Zuster.
Tante en Vriendin
ZUSTER GONDA
VAN DONGEN
In leven hoofdverpleegster
verbonden aan het zieken
huis „Eudokia" te Rotterdam.
In het bijzonder geldt onze
diepe erkentelijkheid het
Bestuur, de Geneesheer-
Directeur, de adj.-Directrice
en dr Bas, alsmede het ge
hele verplegend personeel
van het ziekenhuis „Eudo-
Wassenaar
2 September 1950.
Rotterdam
Namens de familie:
G. VAN DONGEN Sr
Zuster T. SLOFF
Heden werd plotseling
van ons weggenomen in
de Hope des Eeuwigen
Levens, onze innig gelief
de Zoon. Broeder, Zwa
ger en Oom
JACOB MATTLJS
KRÖSSCHELL
in de leeftijd van ruim
36 jaren.
J M. KRÖSSCHELL Sr
K. C. KRÖSSCHELL—
van den Broek
Katwijk aan Zee:
A. M. VAN DIJK—
Krösschell
C. VAN DIJK
J. J. KRÖSSCHELL
Sassenheim:
T. STOUTE—Krösschell
N. STOUTE
's-Heerenberg:
E. KRÖSSCHELL
C. KRÖSSCHELL—
Kerkhof
Nichten en Neven.
Lisse, 3 September 1950.
Herenweg 493.
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdag 6 Sept.
1950, op de Ned. Herv. Be
graafplaats te Sassen
heim. Vertrek vanaf hef
sterfhuis n.m. 2 uur.
Mét diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden van
de Heer
J. M- KRÖSSCHELL
die door zijn nauwgezet
heid ons vele diensten
heeft bewezen. Zijn nage
dachtenis zal bij ons
steeds in ere blijven.
Firma H. J. ROOSA
Sassenhefm, 3 Sept. 1950.
„CINDERELLA"
JAC. DE MOOY
Pedicure, Voetkundige
Lange Mare 41, Leiden Tel.
21898 van 2—5 u.
Rijnsburg: Herenweg
Tel. 2754, van 9—11
v.m. en van 6.30-8
Dr Jac. J. de Jong
Arts voor inwendige ziekten,
WEER TE CONSULTEREN.
H. Janse heeft
CARTONPLATEN
130 x 100 cm voor 1 gulden
en 200 x 1Q0 cm voor 2.25
Voor alle doeleinden, af
schutting, vloeren, zolders,
tegen tocht enz. Haarl.straat
129. Tel. 21808, Leiden.
H- Janse heeft
CARTON OP ROLLEN
or vloerbedekking, i
schutting, zolders, lambrise
ring. landhuis, schuur, enz.
120, 100 cm breed, 35 en 30
ct p.m. Haarlemmerstr. 129,
Leiden. Telef. 21808.
H. JANSE
MAAKT SLEUTELS
r binnen- en buitendeu-
dressoirs, brandkasten,
auto's enz. Alles met spoed
goed. Haarlemmerstr. 129,
Leiden, Tel. 21808.
Nefie zelfstandige
JUFFROUW
gevraagd voor koffiehuis.
Loon en verval. Leeftijd tus
sen 25 en 35 jaar. Paviljoen
„De Rusthoek", naast het
Shell-benzinelaadst'ation Kat
wijk a. d. Rijn. J. J. Koning,
Tel. 2501.
PARKER „51"
VIT VOORRAAD LEVERBAAR
FEEËRIEKE PARKVERLICHTING
Cirte GROOT PARKEERTERREIN
NORMALE ENTREEPRIJS.
Dank zij onze bekende schriftelijke privé-lessen slaag
den dit jaar weer velen met de hoogste cijfers. Lees
de honderden enthousiaste brieven, die bij ons ter
inzage liggen!
Wij leiden ook met veel succes op in ENGELS,
SPAANS. DUITS, FRANS. NEDERLANDS en
voor de examens M.B.A., S.P.D.. MULO en
ALGEMENE ONTWIKKELING
VRAAGT SCHRIFTELIJK INLICHTINGEN
Spreekuren cursusleiding elke avond 7.30 tot 9 uur.
Erkend door Inspectie
het Schriftelijk Onderwijs
Middelbare Handelsavondschool
INSCHRIJVING van nieuwe leerlingen
op Maandag 4 en Dinsdag 5 September a.s. des
avonds van 7 tot 9 uur in de school Pieters
kerkstraat No 3.
(Aanmelding voor alle te geven cursussen.)
Opleiding voor het Rijksdiploma 3 en 5-jarige cursus
Onze school neemt zelf het associatie-examen af
voor het associatie-diploma.
Inschrijfgeld 1.— bij de inschrijving te voldoen.
HET BESTUUR
Heeft U al een Polis van „DE OVERTOOM" (Ver. v. Zieken-
huiaverpl. in de Ned. Herv. Diakonessen Inrichtingen in Ned.
ZIEKENHUIS VERPLEGING (Opname in e 1 k ziekenhuis)
OPERATIEKOSTEN (geen groepsindeling).
SANATORIUMVERPLEGING (onbeperkte duur).
„DE OVERTOOM" beoogt geen winst; geen welstands-
grenzen. Aanneming tot 65 jaar. Vraagt inL of prosp. aan het
kantoor Overtoom 283, Amsterdam-W. Telef. 80202 05
Voor onmiddellijk
gevraagd, Mulo diploma vereist.
C.V. van Rossum du Challel Driessen
JUWELIERS BREESTRAAT 95
VERKOOPSTER MET RUIME ERVARING
Alleen schriftelijke sollicitaties worden ingewacht onder
opgave van opleiding en referentiën.
De Psychiatrische Inrichting „Wolfheze"
te Wolfheze VRAAGT enige
LEERLING-VERPLEEGSTERS
van Christelijke beginselen. Leeftijd 16 jaar en ouder.
Volledgie opleiding voor het Rijksdiploma ziekenver
pleging B. (Mulo niet vereist). Zeer gunstige salaris
regeling en sociale voorzieningen.
Eerste dienstkleding en opleiding gratis.
Brieven aan of persoonlijk aanmelden bij de Geneesheer-
Directeur.
VEILING KATWIJK EN OMSTR.
VRAAGT
met Boekhouddiploma
met M.U.L.O.-diploma
Salariëring volgens Rijksregeling voor admi
nistratief personeel bij tuinbouwveilingen.
Sollicitaties met uitvoerige gegevens: o.a. datum
van indiensttreding, leeftijd, referenties enz. te rich
ten aan Sandtlaan 36 te Katwijk aan den Rijn.
Personeel gevraagd
Mevr. v. d. Horst, Kersen-
str. 35 te Leiden, tel. 23320,
vraagt - een net - meisje voor
JjalVe dagen. ZofltJag^ vrij,
Flinke hulp gevraagd,
dag per week (geen
werkster). Mevr. van Leeu
wen, Hoge Rijndijk 4.
Net meisje voor de huis
houding gevr. Zelfstandig
kunnende werken. Goed loon
vrije middag. Mevr. G,
Spaandonk, Breestraat
39. Tel. i0528.
Nette werkster gevr. vooi
Dinsdag, Donderdag en Za
terdag van 812 uur. Aan
melden: Nieuwe Rijn 87.
Bij wedn. alleen, nette
huishoudster, tussen 5060
jaar. Br. aan W. Zwemmer,
Schoolstraat 6, IJmuiden.
(t meisje gevraagd voor
de huishouding. Genegen
in de winkel behulp-
te zijn. Aanmelden
Banketbakkerij Roseleur,
Breestraat 54.
Wegens huwelijk der te
genwoordige een flink meis-
Voor dag en nacht, v.g.
Br. No. 4081 Bur. Blad.
Flink meisje voor dag en
nacht, v.g.g.v. Mevr. Blan
ken, Hoge Rijndijk 16, „Nw
Werklust", Hazerswoude.
Personeel aangeb.
Te koop aangeb
Burgerwoonhuis, event,
gem. 6 k., keuken en zol
der, tuin. Goede stand. 1
Oct. te aanvaarden. Br. No.
"82 Bur. Blad.
Kachel, i.g.st. Te bevr.
avonds van 67 u. Dozy-
straat 2.
electr. melkkoker
volt. Te bevragen Mare-
dijk 115.
Diversen
Naaimachine defect? Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver-
r, geen weken wachten
geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg no.
29b, Leiden. Tel. 26664.
Ruimte en geld moeten
wij hebben voor onze ni
we voorraad knutselaars
rief. Wij ruimen op: ran
kozijnen, nieuwe speciekui-
pen, steigerbeugels en tou
wen, kruiwagens enz. Moet
weg. „De Houthal", Hoge-
woerd 99. Tel. 22536.
1.75. In 'één dag klaar. Uni
formen voor Land- en Zee
macht. Keren, repareren,
maken, vermaken. Kleerma
kerij Morsstraat 51, telefoon
24220.
Voor al Uw meubel- en
beddenreparaties naar Wo
ninginrichting Henk Regeer,
Haarlemmerstraat 105 en
101, tel. 26602. Eigen stoffeer-
derij, opnieuw beitsen en
old-finish maken, vraagt
prijs, of belt U even 26602
K 1710.
A. J. KORS
Arts
PRAKTIJK HERVAT
enigszins met het vak be
kend. Aanm. Dinsdag a.s- na
6 uur. Nic. Vegt, Hoge Rijn-
dijk 112.
Mooie zwarle piano
(Koch)
Bankstel. Divanbank,
haardstoeltjes (alles in goede
staat). 2 tafelkleden, 2 trap
lopers. Te bevragen Bree
straat 77. Ing. K. Diefsteeg.
JANNY BOEKKOOI
Piano-lerares
Dipl. Kon. Cons. v. Muziek,
Den Haag.
ïilderdijkstr. 9. Tel. 21325
heefl haar lessen
hervat
Privaat- en cüublessen. In
studeren van werken op 2
piano'g. Vakopleiding.
met de nieuwe Jeugdspaaractie van de Nationale Spaarraad
Op 18 September gaan de trossen los en dan gaat
het op een varen. Met een grote bemanning van
flinke jeugdspaarders van 6 tot 15 jaar aan boord
kiezen we het ruime sop. We zijn vol vertrou
wen, er kan ons niets gebeuren, want
de reddingboot komt
Ja, zelfs voordat er nog gevaar is, komt de redding
boot. Iedere jeugdspaarder, die van 18-30 September
een inleg doet op zijn boekje van de Rijkspostspaar
bank of die spaarbankzegels koopt aan bet post
kantoor, krijgt bet mooie boekje „De Reddingboot
komt" cadeau. De 20 fijne gekleurde plaatjes, die er
bij horen, kunnen de jeugdspaarders zelfverdienen,
als ze geregeld sparen. Van 1 October af wordt er elke
halve maand een nieuw plaatje uitgereikt aan de
jeugdspaarders, die spaargeld naar het postkantoor
brengen. Doe allemaal mee. Je krijgt dan een bijzon
der mooi boekwerkje en..een aardig spaarsommetje.
RIJKSPOSTSPAARBANK
Williamsperen 5 pond 30 ct
Buréeperen (extra)
5 pond 45 ct
Buréeperen, 1ste
5 pond 30 ct
Wijnperen (zeer fijn)
5 pond 40 ct
Jutteperen (extra)
5 pond 50 ct
Zoete Bloemée-appelen
(extra) 5 pond 45 ct
Zoete Bloemée's, lst'e
5 pond 30 ct
Zoete Candijappelen
5 pond 35 ct
Prima Moesappelen
5 pond 45 ct
Zachte handappelen
5 pond 55 ct
Extra gele tafelappelen
5 pond 65 ct
W. DIRKSE
HAARLEMMERSTRAAT 75
LET OP Med. gedipl. Haarspecialist, erkend door het
Ned. Gen. v. Haarhygiëne, geeft voor onver
schillig welk soort van haar, een prima permanent.
PERMANENT VANAF 6.—
Chemische zowel als indolette Permanent (dus niet de
warme permanent) wordt door ons toegepast onder gar.
Het vanouds bekende adres
IV. FREEK VERMEER
LEIDEN MORSSTRAAT
van pos. chr. beginselen plaatsen; leeftijd 1830 jaar
Volledige opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverple
ging B kosteloos. Salaris voor leerlingen f 1480— tot
f 1720.— per jaar; na het behalen van het diploma is het
salaris f 1908.— tot f 2904.—. Voor kost en inwoning wordt
f 900.— ingehouden. Vacantie drie weken per jaar plus
vacantiegeld. De Stichting zorgt voor de eerste dienst
kleding Mulo-diploma is niet vereist.
Schriftelijke sollicitaties gaarne spoedig aan de
GENEESHEER-DIRECTEUR
ZOEKT
PLAATS EEN KOERIER
'TIS DÈ MANIER.
Gedipl. Piano-lerares
UTR. JAAGPAD 11
Gelegenheid tot studeren.
Dagelijks inschrijving
Nieuwe Cursussen
Typen, Steno (Groote of
Pont), Boekh., Middenstand,
Handelscorr-, Talen (ook
voor emigranten), Alg. ont
wikkeling.
SPECIALE OPLEIDING
Steno-typist (e), Corresp.-
Steno-typist(e), Boekhouder-
Corresp., Privé-Secretaresse.
OPLEIDING ALLEEN VOOR
OFFICIëLE EXAMENS
Vraagt vrijbl. studie-advies.
396. Weer thuis
Toen de wagen uit het gezicht was ver
dwenen repten de kinderen zich naar
hun fietsen. „Heb jij ook zo'n trek, Gert
jan?" vroeg Maartje, „we hebben sedert
vanmorgen niets meer gegeten. Kom, we
gaan gauw naar huis!" Ze sprongen op
hun fietsen en reden het bos uit. „Kijk",
riep Gertjan, „moeder staat al aan de
deur, ze roept ons, wat zou er zijn?" Ze
versnelden hun vaart. Moeder kwam hen
al tegemoet lopen. „Kom toch, kinderen.
Waar hebben jullie de hele dag hu weer
gezeten? Jullie wisten toch dat we van
avond met vacantie gaan, ennee, dat
vertel ik jullie nog niet. Ga snel je han
den wassen, dan zal ik jullie eens laten
zien wat ik binnen in de kamer heb". Nu,
dat maakte de kinderen nieuwsgierig.
Haastig hielden ze hun handen onder de
kraan en haalden een kam door hun ha
ren. Toen opende moeder de deur van de
kamer. „Nee maar....!" riepen Gertjan
en Maartje opgewonden „wat een ver
rassing!"
(Wordt vervolgd).