Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | 29 augustus 1950 | pagina 2

Een vlot afgewerkte agenda, bestaande

uit een bont allerlei

Afscheid van de heer D. J. v. Dijk

Afd. Leiden van de K.N.V.B.
deed kort en krachtig zaken

Wereldcongres tegen dresseren
van dieren in circussen

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

2

DINSDAG 29 AUGUSTUS IS

Gemeentezaad van Leiden

Lcidens raad heeft de ongeveer dertig punten tellende agenda gistermiddag vlot
afgewerkt. Er was een nieuw gezicht: dat van mr Geertsema, die door burgemees
ter jhr mr F. H. van Kinschot hartelyk welkom werd geheten. Een bekend gelaat
zullen we op de bekende plaats niet meer zien: de raad heeft met een tikje wee
moed afscheid genomen van de heer D. J. van Dyk. Ook in de raad is het een
komen en gaan en ook hier ls elke verandering geen verbetering om met dit
drukkende weer nu maar eens in zegswijzen te vervallen, die iedereen bezigt. Waar
mede tevens gezegd wil zyn, dat de zitting van gisteren niet heel veel schrjjvens-
stof bood. Alleen het laatste deel bracht enige discussie.

Bij het voorstel, om het plan tot het
bouwen van 108 woningen aan de te ver
lengen Lammenschansweg uit te brei
den tot 112 woningen, stelde de heer
Van Weizen (Comm.) een vraag over
de prijsstijgingen. Na een kort antwoord
van wethouder Jongeleen was de
zaak spoedig beklonken.

Dat was niet zo gauw het geval bij
het volgende punt: het voorstel om de
100 montagewoningen niet óp maar ten
óósten van het militair oefenterrein aan
de Kneppelhoutstraat te bouwen. De
heer Van Iterson (Prot.-Chr.) vond
het maar zo zo, dat de raad telkens weer
bésluiten moest veranderen. We moe
ten er, aldus spr., nu eens mee stoppen,
door maar in de ruiipte te gaan goed
keuren. De grote lijn ontbreekt, en dat
geeft een onprettig gevoel.

Bij het ene project is sprake van on
nauwkeurige opmeting, dan weer is de
waterpassing niet juist geweest. Thans
blijken op dezelfde grond 112 woningen
in plaats van 108 woningen te kunnen
worden gebouwd. Dat moge zijn toe te
juichen, maar waarom kan men niet di
rect goed begroten? Nieuwe voorstellen,

nieuwe plannendat kost tijd_ en

geld! Spr. vroeg om een goed overzicht
van Leidens plannen en een duidelijke
uitstippeling der lijnen.

Wethouder Jongeleen had geen
bezwaar, op het betoog van de heer Van
Iterson in te gaan, maar dit slaat, al
dus spr., voor een deel op reeds behan
delde punten. Het gaat nu alleen om
de honderd woningen. Spr. kon zich best
indenken, dat de raad soms een onbe
vredigend gevoel heeft. .Spr. heeft dat
zelf dag aan dag.

Ik kan me zelfs voorstellen, aldus dc
wethouder, dat de raad er genoeg van
gaat krijgen en er een streep onder zet
(met name onder de montagebouw).

Maar dan staat de woningbouw stop. We
moeten ons nu eenmaal wel houden aan
wat men ons voorschrijft. We zitten in
een hopeloze situatie, wat de grond be
treft. Telkens weer moeten we ons af
vragen: waar vinden we een stukje
grond?

De bezwaren van de heer Van Iter
son bleken met dit antwoord niet weg
genomen. Die bezwaren richten zich
vooral tegen het vaak weer veranderen
der plannen- De agenda leverde daarvan
enkele voorbeelden. Spr. beseft de moei
lijkheden van B. en W, ten volle, maar
zag toch graag wat meer lijnen in de
stadsuitbreiding.

Hierna werd conform het voorstel van
B- en W. besloten.

Winkelsluiting

Enige schermutseling ontstond bij de
wijziging van de verordening op de
kelslulting. De -verandering betrof
sluitend de boekwinkels (in plaats
op Dinsdagmiddag gesloten op Maandag
ochtend).

De heer Questroo (Prot.-Chr)
stelde voor, de gelegenheid aan te grij
pen, om in de gehele verordening, tel
kens waar sprake is van een winkel,
daar achter te voegen: open of besloten
ruimte waarin (waar) uitsluitend enz.

Hij verdedigde dit voorstel met op te
merken, dat er verschil van terminologie
in de verordening is, die ongewenst mag
worden genoemd. Dan wordt tevens de
juiste houding gevonden tegenover de
grootmagazijnen.

De heer D, J, van D ij k (Arb.) vroeg
een warwinkel te voorkomen en de heer
Van O y e n (KVP) voelde helemaal niet
veel voor de huidige winkelsluitingswet
ten. Een grootmagazijn als V. en D.
sluit op Maandagochtend reeds in zijn
geheel en moet bovendien op Dinsdag
middag nog in bepaalde afdelingen slui
ten. Daar moet dan een touw voor wor
den gespannen en het personeel moet
in andere afdelingen worden onderge
bracht

De heer K n e t s c h (Prot.-Chr.) wilde
het woord „uitsluitend" doen vervangen
door „in hoofdzaak". Spr. meende dan
de moeilijkheden te voorkomen. Spr. is
een voorstander van het Sluiten van alle
zaken op één middag.

Dat de politiek van de gemeente te
genover bedrijven als V. en D. niet zal
worden gewijzigd, hoopte de heer
Fr oh wei n (VVD) Als er één gro:
concurrent van de Leidse middenstand
is. aldus spr., dan is het V en D. En de
Hema. Spr. had gehoord, dat ei
al een schoenmakerij bij V. ei
komen. Dan worden weer vele midden
standers de dupe.

Wethouder Menken vaagde alle be
zwaren voorlopig weg. door er aan te
herinneren, dat het ditmaal alleen om
de boekhandel ging. Al de andere op
merkingen zullen onder de loupe wor
den genomen, als straks de nieuwe win
kelsluitingswet er is De heer Ques
troo trok zijn voorstel hierop in en de
raad ging met dat van B. en W. accoord

Schoolkinder-
mondverzorging

Schooltandverzorgingde heer

Knetsch vond dat geen goed Neder
lands woord, en we moeten onze taal
toch zuiver houden. Spr. kende wel
paardetanden en koeientanden, maar
geen schooltanden

De heer D. J. v a n D ij k poneerde, dat
men dan beter kan spreken van school-
kindermondverzorging.

De heer Van Weizen, wat ernsti
ger, informeerde of de werklozen voor
kosten komen te staan en de heer Pit
na (Arb.) deed dat voor de ambtenaren.

Deze regeling is geen Leidse vinding,
aldus wethouder Menken, en het
woord schooltandverzorging is bij alle
stichtingen in den lande en bij het de
partement in gebruik. Voor de niet ver
plichte verzekerden is de bijdrage f2.50
per kind per jaar. Steuntrekkenden, niet
verplicht verzekerd, zijn meestal be
jaard en hebben, geen kinderen. Amb

tenaren vallen in de ziekenfondsverze
kering.

Conform besloten.

Interpellatie
Van Weizen

De heer Van Weizen stelde B. en
W. enkele vragen over de watervoor
ziening in Leiden en omgeving. Deze
vragen werden reeds in ons blad afge
drukt. De voorzitter: Het college
is dankbaar, dat deze vragen werden
gesteld, vanwege de geruchten. Spr. kon
de heer Van Weizen op alle punten ge
ruststellen. Er is een minnelijke schik
king gekomen, waarbij de bezwaren
werden opgeheven. Het water van de
L.D.M, voldoet aan alle eisen. De vra
gensteller verheugde zich over dit ant
woord. Spr. vroeg B. en W. de raad
steeds de nodige mededelingen te wil
len doen.

Het afscheid

Aan het einde van de vergadering
richtte de voorzitter zich met een
woord van afscheid tot de heer D. J
van Dijk, die zoals bekend is naar Hil
versum vertrekt. Spr. wist namens de
gehele raad te spreken, toen hij zeide
de heer Van Dijk slechts node te zier,
vertrekken. De heer Van Dijk was eer.
voortreffelijk debater met een ruim be
grip voor andersdenkenden. Hij had van
af 12 November 1945 zitting in de raad.
Spr. bracht de heer Van Dijk dank voor
de toewijding, waarmede hij de open
bare zaak heeft gediend. Tenslotte wens
te de burgemeester hem succes in Hil
versum toe. En de raad onderstreepte
deze woorden met applaus.

De heer Van D ij k zeide, met ge
mengde gevoelens weg te gaan. Mijn
plaats zal goed vervuld worden, aldus
spr. De toekomst van de gemeente ligt,
wat de raad betreft, in goede handen
Met spijt verlaat spr. de Sleutelstad. De
heer Van Dijk wekte op. zoveel mogelijk
samen te werken. Spr. dankte de voor
zitter voor de voortreffelijke verhou
ding, al is hij soms tegenover het collage
wat lastig geweest. Alle raadsleden dan
kend voor hun sympathie, merkte spr.
op, dat hij nooit iemand' persoonlijk leed
heeft willen doen. De ambtenaren heb
ben mij, aldus spr., steeds toegewijd ge
holpen. Tenslotte dankte spr. ook de pers
in al haar geledingen. Hij wenste Leiden
alle goeds.

Benoemingen en
kleine punten

Aan het begin der zitting werd het
nieuwe lid mr W. J. Geertsema (VVD)
beëdigd en geïnstalleerd in de vacature
mr M. B. Vos, die als fractievoorzitter
werd opgevolgd door de heer A. O. Froh-
wein. Mr Geertsema werd daarna be
noemd tot lid van de commissie voor de
strafverordeningen, idem voor het onder
wijs en dito voor het openbaar slechthuis,
telkens in de vacature-mr Vos.

Tot leraar in de klassieke talen aan
het gymnasium (vacature mej. dr M. M.
Assman) werd benoemd dr J. Cohen te
Zwolle.

Bij het agendapunt: beschikbaarstelling
van ƒ50.500 voor wijziging van de
trale verwarming in de H.B.S. Hoge Rijn
dijk opperde de heer A. VAN DIJK
(KVP) enkele bezwaren, die door wet
houder JONGELEEN weerlegd werden,
waarna conform het voorstel van B. en
W. besloten werd.

De heer VAN WELZEN (Comm.) wens
te een enkele opmerking te maken bij het

voorstel inzake de bouw van een open
bare lagere school aan de Da Costastraat.
Spr. voelde het als een leemte, dat bij
deze school geen gymnastieklokaal
komt. De heer D. J. VAN DIJK (Arb.)
sloot zich hierbij aan, maar wist dat dit
de schuld van het rijk is. Men is aan al
lerlei normen van hogerhand gebonden.
Wel zou spr. in de toekomst graag wat
meer licht en meer ruimte in de scholen
hebben en bovendien een aesthetlscher
geheel.

Wethouder VAN SCHAIK legde er
evenzeer de nadruk op, dat het rijk aller
lei voorschriften geeft. Van een gymnas
tieklokaal bijvoorbeeld moest daarom
worden afgezien. De zuinigheid staat ook
het aesthetische in de weg. Spr. meende
echter, dat de school genoeg licht zal
krijgen.

De heer VAN ITERSON (Prot.-Chr.)
geloofde, dat een beter aesthetisch ge
heel stellig niet duurder behoeft te zijn.

Mr GEERTSEMA hield zijn (korte)
maiden speech, door een juridische op
merking te maken bij het voorstel van
B. en W. om kosteloos in eigendom af
te staan een strook grond van het Gan
getje met de daarop opgetrokken gevel
aan de heer A. H. van der Staay. Na
beantwoording door wethouder JON
GELEEN en de VOORZITTER werd het
voorstel z-h.s. aanvaard.

Bij de rondvraag stelden de heren
LARDEE (Arb.), VAN WELZEN
(Comm.) en BOEZAART (Comm.) vra
gen, resp. over het militair hospitaal en
rijwielen (aan de hand) op de Zater
dagse markt; over maatregelen ter voor
koming van ongelukken met wagons bij
de lichtfabrieken en idem bij de hulp
brug Rijnsburgersingel; en over telefoon
en brandmelding in de nieuwe wonin
gen bij de Haagweg en de oude ijzer
schuiten bij de Blauwpoortbrug. Dat
alles zal worden onderzocht.

Zonder discussie

Zonder discussie en zonder hoofdelijke
stemming passeerden de volgende agen
dapunten de hamer:

Herbenoeming voor een jaar van de
heer W. Blok tot tijdelijk leraar in het
Nederlands en van de heer W. L. Lan-
genberg tot idem in de wiskunde aan
het gymnasium.

Eervol ontslag, op haar verzoek, aan
mej. A. M. van Gulik, lerares in het
Frans aan de H.B.S. voor meisjes.

Beschikbaar stellen van f 700 voor
leermiddelen ten behoeve van de op 1
Sept. aan de opleidingsschool aai
Lorentzkade te verbinden parallel-ee
klasse.

Vaststellen van het totaal bedrag
de vergoeding in de materiële exploi
tatiekosten, waarop de besturen van
zondere scholen over de jaren 1943 t/m
1947 aanspraak hebben.

Herziening van het uitbreidingsplan
""933, met betrekking tot gronden nabij
de Mariënpoelstraat, in verband met de
'voorgenomen bouw van de R.K. am
bachtsschool.

Verhoging van het crediet voor het
ophogen van gronden aan de Kanaalweg.

Ophogen van terreinen bezuiden het
Veilingskanaal en langs de te verlengen
Lammenschansweg.

Bouw van een brug in de Roomburger-
weg.

Het beschikbaar stellen van gelden
voor de bouw van 8 woningen aan de
De Gijselaarstraat, tot welke bouw reeds
eerder werd besloten (comptabiliteits-
besluit).

Bouw van 15 montagewoningen systeem
„Krabo" op gemeentelijk terrein aa
Lage Morsweg, door de woningbouw
vereniging „Tuinstadwijk."

Aankoop van het perceel Weverstraat
33 voor f 400 in verband met het in voor
bereiding zijnde saneringsplan le Looier-
straat-W everstraat.

Aankoop, in het belang van de volks
huisvesting, van enige percelen we:
tuinland in de Stadspolder.

Verkoop van bouwterreinen aar
Zoeterwoudseweg en aan de Tomaten-
straat aan de heren B. J. Huurman, J.
Ravestein e.a., voor het (particulier)
bouwen van 34 grotere arbeiderswonin-

Verlenging van de overeenkomsten met
de Staat der Nederlanden, betreffende
de uitgifte in erfpacht van gronden
onder Katwijk ten behoeve van de w
terwinning der Leidse Duinwater-Mij.

Aantal strafzaken zal veel minder
moeten worden

De algemene vergadering, die de
K.N.V.B.,, afd. Leiden, gisteravond ir 1
„Den Burcht" hield, was niet alleen uit
stekend bezocht, maar ook van betrekke
lijk korte duur. Voorzitter W. Cavo kor
binnen de 2 tiur de laatste hamerslaf
geven en dit gaf hem zichtbaar voldoe
ning. Was het immers niet een uiting
van tevredenheid der verenigingen over
het bestuursbeleid?

In zijn openingswoord toonde de heer
Caro zich niet voldaan over het feit, dat
dé vergadering eerst ver over tijd kon
beginnen. Hij beloofde dan ook een betere
regeling i.z. het tekenen van presentie
lijsten enz. Met voldoening consta
teerde de praeses, dat het afgelopen
seizoen vlot is verlopen. Teleurstellend
vond hij, dat geen enkel K.N.V.B.-elftal,
dat kampioen is geworden, gepromo-

Oprechte waardering kwam volgens
spr. toe aan de heren L. J. F. van
Leeuwen en J. C. Blankwaardt, die op
het bondsbureau bergen werk hebben
verzet.

De heer Caro wees er voorts op, dat
de tjjd naby is, dat de afdeling naar een
secretaris-penningmeester in „vaste
dienst" moet uitzien. Dat zal offers kosten.

Door de verbeterde terreinensituatie is
het mogeiyk geworden, dat het afdelings
bestuur weer tot de duur van 2x3 kwar
tier van de seniorenwedstrijden heeft
durven besluiten.

Na gewezen te hebben op de verplichte
medische keuring en het heengaan van
de heer W. Dijkman, vestigde spr. de
aandacht op een zeer donker punt in het
afdelingswerk, nl. de vele strafzaken.
Verklaarbaar vond spr. nog, dat een
speler zich wel eens vergat, maar erger
lijk achtte hij het'feit, dat bestuurders der
aangesloten verenigingen knoeiden! Dit
werd en wordt streng gestraft!

Voortaan zullen de kosten van het
bijeenkomen der strafcommissie uitslui
tend worden gedragen door de vereni
gingen, wier leden voor strafbare feiten
gedaagd worden. Tevens zullen door het
knoeien dat er gedaan is, alleen die spelers
meer mogen uitkomen, die zich voor de

wedstrijd kunnen legitimeren. Alle leden
moeten de identiteitskaart by zich heb
ben, of, wanneer dit niet het geval is
een of ander papier met pasfoto kunnen,
overleggen.

De praeses besloot zijn openingswoord
met dank te brengen aan het bestuur der;
scheidsrechtersvereniging Leiden
omstreken, die zeer veel tot de goede
gang van zaken heeft bijgedragen.

Uit de presentielijst bleek, dat 62
enigingen waren vertegenwoordigd
dat er 95 belangstellenden waren.

Het jaarverslag leverde niet veel stof
tot critiek op. Twistpunten waren speciaal
de identiteitskaarten en de kosten
de medische sportkeuring, die volgens
vele afgevaardigden te hoog zijn. De heer
Wondergem (U.V.S.) drong verder aan
op nieuw bloed in de keuzecommissie,
hetgeen bij de voorzitter een welwillend

Herkozen als bestuurslid werden de
heren H. Hoogervorst, R. L. Lolkes de
Beer en C. J. Metsch, als lid van de com
missie van beroep de heren mr K. Eriks,
prof. C. Kauling en Th. J. v. d. Meer en
als lid van de financiële commissie de
heren L. A. Mooy en J. Pluimgraaff. Ge
kozen werd in laatstgenoemde commissie
de heer H. Boom en als pl.v. lid de heren
P. M. v. d. Voort en De Vrind.

Met een toepasselijk woord reikte de
voorzitter de prijzen uit. De rondvraag
leverde weinig op. De heer S. J. Koop-
mans (A.S.C.) dankte, als voorzitter
de oudste bij de bond aangesloten vei
gingen, de praeses voor zijn uitstekende
leiding.

De heer Caro sprak tenslotte nog de
hoop uit, dat het a.s. seizoen vlot zal ver
lopen en dat de sportiviteit weer za.
zegevieren.

NACHTWAKER BEWAAKTE SLECHT.

De nachtwaker J. J. v. d. S. uit Leiden
pleegde diefstallen in de fabriek welke
h'. bewaken moest. De Officier by de
Haagse rechtbank eiste 1 jaar gevange
nisstraf. De rechtbank heeft v. d. S.
morgen veroordeeld tot 8 mnd. gevange
nisstraf (m.a.), waarvan 4 mnd. vooi

In het Kurhaus te Scheveningen werd gisteren in tegenwoordigheid i
fi.M. de Koningin een internationaal congres over de
dierenbescherming geopend.

Ook dierentuinen, die het maken van winst
beogen, uit den boze geacht

Het wereldcongres voor dierenbescher
ming heeft zich gistermiddag, na afloop
van de plechtige openingszitting en de
ontvangst door het gemeentebestuur van
Den Haag, bezig gehouden met het ont
werpen van resoluties.

Nadat het onderwerp quarantaine van
verscheidene zyden was belicht, werd de
volgende resolutie aangenomen:

„De wet op de quarantaine dient men
selijker en beter te worden, door de
exporteur te verplichten een verklaring
over te leggen van een veearts uit het

Fundering der Stadszaal

De heer J. van Iterson heeft in de gis
teren gehouden raadszitting niet de ge
legenheid gekregen, aan B. en W. zijn
vragen te stellen over de fundering der
Stadsgehoorzaal. Zoals reeds bericht
werd, verkeert deze fundering volgens
het Prot.-Chr. raadslid in zeer slechte
toestand. In de volgende raadsvergade
ring, dus pas over een maand, zal de
wethouder op de vragen van de heer van
Iterson antwoorden. Inmiddels is men
met het treffen van voorzieningen flink
op weg, zodat verwacht mag worden, dat
de zaak over een maand reeds beklonken
is. Wij vermoeden( dat er dan in de raad
nog wel een woordje over gesproken zal
worden, met name over de kosten van
deze tegenvaller, die, naar men meent,
had kunnen worden voorkomen.

DE MAN, DIE POSTZEGELS STAL.

Wegens diefstal van postzegels op, het
kantoor, waar hij werkte, heeft zich voor
de Haagse rechtbank te verantwoorden1
gehad A. K. uit Leiden, tegen wie
Officier zes maanden gevangenisstraf
eiste. De rechtbank deed vanmorgen uit
spraak en veroordeelde K. tot 8 maanden
gevangenisstraf (m.a.),
maanden voorw.

Adjudant I. Dragt neemt
afscheid

De adjudant van politie, J. Dragt, die
de pensioengerechtigde leeftijd heeft be
reikt, gaat Vrijdag het politiecorps ver
laten. Om 4 uur neemt hij afscheid. Veei
bekendheid verwierf de heer Dragt door
zijn langdurig voorzitterschap van
Leids Politie Muziekgezelschap.

BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN

Geboren: Johanna C, d v J Miedema
en C v d Zeeuw; Johanna J, d v H T
van Berkel en J Stokkel; Cornelis A M,
z v A Kreuger en C F M Cools; Geer
trui, d v J Jansen en T van Wijngaarden;
Christiaan J, z v Q A Wijsman en J C
Wagemans; Philippus, z v P Kromhout
en W Slingerland; Johannes W, z v G
J Rietmulder en A van Cittert; Rober'
W, z v W J Webber en H J Wesselius.

Overleden: H J P Voorthuis, zoon,
jr; A van Leeuwen, wed van Lolkes dr
Beer, 78 jr: D Schaap, zoon, 29 jr; G
Houwaard, dochter, 11 maanden.

Gehuwd: M A Lancel en J A Raats;
W Neuteboom en S A Wijling; L de
Roode en W Verkerk; W J Schouten en
M Eveleens; P H Stouten en A Tegelaar;
H J Waller en P Fetter.

Haarlem IG.Z.C. I

Vrijdagavond om 7 uur zal in De Zijl
opnieuw de promotiewedstrijd voo:
hoofdklasse tussen Haarlem I en G.Z.C. I
uit Gouda worden gespeeld. De -vorige
ontmoeting eindigde in een draw.
Leidenaars krijgen de gelegenheid drie
internationals aan het werk te zier
Bijlsma en Brasem bij Haarlem en Cabout
bij G.Z.C., dat tevens met de jeugdspelers
Beydewellen en Hans de Boer uitkomt

Leidse kantonrechter

Ovcrwegwachter vrygesproken.

Twee weken geleden stond een ove:
wegwachter terecht, omdat hij op zekere
dag bij nadering van een trein uit Am
sterdam te Warmond had verzuimd tijdig
de bomen te sluiten. Het O.M. had 100
boete geëist subs. 1 maand hechtenis. De
kantonrechter deed nu uitspraak en sprak
de overwegwachter, afkomstig uit Leiden,
vrij.

Jubileum In bekeuringen.

Iemand uit Lisse had de Gooweg
de Kerkstraat onder Noord wijk met
vrachtauto en aanhangwagen bereden.
Het totale gewicht bedroeg 3750 kg,
wijl op die wegen slechts met 1200 kg
mag worden gereden. Het O.M. eiste 3
boete of 1 dag. De kantonrechter maakte
er 2 of 1 dag van. De Lissenaar had
hiermee zijn 25ste bekeuring gekregen.

Woning en rybewys.

Verder ëtonden weer enige personen
terecht, die zonder vergunning van B. en
W. hun intrek bij iemand hadden ge
nomen. Eén der woningzoekenden riep
nogal opgewonden uit: „Waar moet ik
dan heen?" Het O.M. vond het moeilijke
gevallen.

Ook was het rijbewijs weer eens in het
geding. Telkens blijkt, dat nog velen zich
zonder rybewijs met een auto op de open
bare weg begeven. Eén overtreder had
zelfs nooit zo'n papiertje bezeten. Toch
had hij rustig een „ommetje" door Leiden
gemaakt. Els en uitspraak: 15 boete of
5 dagen.

land van herkomst, dat het desbetref
fende dier n-iet lijdt of geleden heeft aan
de een of andere ziekte."

Voor het tweede onderwerp, de be
scherming van vogels, werd artikel 3 van
het Federatief comité voor vogelbescher
ming in Nederland, in enigszins gewij
zigde vorm overgenomen.

De resolutie luidde:

„Het is verboden in het wild levende
vogels te vangen en te dod-en en vogels
te kopen, te verkopen en te vervo
met uitzondering van de vogels, genoemd
in de jachtwet, die geschoten mogen
worden, en die soorten, welke in eei
paalde tijd of plaats schade kunnen
richten. Bij de in de jachtwet genoemde
vogels.moeten hier niet worden verstaan
vogels, die minder wegen dan een
wassen patrijs of woudduif."

Voorts werd een resolutie aangenomen
omtrent het vervoer van dieren te land,
ter zee en door de lucht.

I Het dresseren van dieren in circussen
en dergelijke inriohtingen dient volgens
het congres te worden afgeschaft, e
als dierentuinen, gebaseerd op cómmev-
ciële doeleinden. Voor wetenschappelijke
dierentuinen wenst het congres een uit
zondering te maken. Zij dienen echter
beperkt te worden tot één op 15 millioen

De avondvergadering behandelde de
wetgeving ter bescherming van dieren
tegen wreedheid en het congres kwam
tot de conclusie, dat een uniforme inter-,
nationale wetgeving voor dierenbescher
ming tot stand dient te komen, sai
gesteld uit de beste nationale wetgevin
gen" van de verschillende landen.

De heer J. M. v. d. Heiden nam
huldiging in ontvangst

y was een halve eeuw by Lewenstein

Zondag was het 50 jaar geleden, dat
de heer J. M. v. d. Heiden, 3-October-
straat 53A, in dienst trad van de N.V.
Naaimachinehandel v/h A. Lewenstein,
Maarsmansteeg 8.

Maandag werd de jubilaris met zijn
echtgenote per auto van huis gehaald en
lar het hoofdstation te A'dam gebracht
aar een huldiging plaats had.

Namens de directie sprak de heer
Góldsteen waarderende woorden, die hij
gepaard liet gaan met een enveloppe
met inhoud en bloemen voor mevrouw
d. Heiden. De chef van de jubilaris,
de heer J. Spendel, memoreerde even-
uitstekende kwaliteiten van de
heer Van der Heiden en bood hem een
fraai cadeau aan. Nadat mevrouw Spen
del de jubilaris nog een hulde in dicht-
had gebracht, sprak de heer Van
der Heiden woorden van dank. Tot 3

bleef het gezelschap bijeen, waa:
het feest in Leiden werd voortgezet.

ZILVEREN JUBILEUM

Maandag 4 September is het 25 jaar
geleden ,dat de heer Jac. van Meeterei
Kooihof als verver in dienst trad bij de
fabriek van wollen dekens v.h. J. Schel-
tema Janszn. te Leiden.

Zeer ernstige val van
14-jarige Warmonder

De 14-jarige leerling-timmerman
H. Karei uit Warmond, die aan verbou
wingswerkzaamheden in een perceel aan
het Kort Galgewater meehielp, viel gis
termorgen van een vloer op de eerste
verdieping op 'een 4 meter lager gele
gen betonnen vloer. Met een schedel
basis- en een ruggewervelfractuur
werd de jongen door de E.H.D, na
het Acad. ziekenhuis overgebracht.

GOUDEN HUWELIJK.

Vandaag is het echtpaar H. Goddijn-
l. v. d- Poel, Oude Vest 31, een halve
euw getrouwd.

HAZERSWOUDE

Architect Dekker in
het zilver

Met ingang van 1 September 1925 werd
de heer J. Dekker, architect alhier, be
noemd tot opzichter van de gemeenten
Hazerswoude en Zoetermeer, de polder
„Hazerswoudse Droogmakerij", de polder
„Rietveld", de Rijnenburgerpolder, de
polder „Oost- en Westgeer", de Hoornse
polder, de Gemenewegse polder, de Am
bachtspolder, de polder „Kleine Droog
makerij" en het waterschap Omringdijk
an de drooggemaakte Noordpias.
Dit zilveren jubileum zal op Vrijdag 1
September in het gemeentehuis worden
gevierd. Van 3 tot 4 uur 's middags is ei
gelegenheid de heer Dekker te felicite
ren. Wij geloven wel, dat het deze jubi
laris, die o.m. de gemeente Hazerswoude
reeds zeer vele diensten heeft bewezen,
niet aan belangstelling zal ontbreken.

DE KAAG
Diefstal in R.K. pastorie

In de pastorie van de R.-K- Kerk al
hier is ingebroken. Uit een kluis werd
een bedrag van f6000 ontvreemd,
politie heeft de dader(s) nog niet kunnen
grijpen. - - -

De bekende Leidse advocaat mr dr
W. Hugenholtz tijdens zijn openings
rede voor het internationaal congres
te Scheveningen over de dieren
bescherming.

VOORSCHOTEN

Straten met riolering aanbesteed

Gisterochtend vond in het gemeehte-
huis de aanbesteding plaats van de
leg van verschillende straten met bij
behorende rioleringswerkzaamheden,
Het resultaat was:

A. Straa-taan-leg en rioleringswerk-
zaa-mheden tot ontsluiting van het indu
strieterrein na-bij de Donklaan: 9
schrijvers. Hoogste: fa. van Lit-h, Voor
burg, f25.300; laagste: fa H. G. Hendriks,
Wassenaar, f 20 945; overige: fa Bunscho
ten, Noordwijk, f23.500, L, P.

Geer, Leiden f 23.400, fa J. Kooiman,
Voorschoten, f23.230, fa C. Kruyf, Voor
schoten, f22.771, fa H. Rienstra, Rotter
dam. f24.000. fa J. en P. A. Schouls,
Rotterdam, f22.300, P. J. en H Visser,
Rijswijk f22.500.

B. Straataanleg en rioleringswerk
zaamheden in het complex „Klein Lan
genhorst": 17 inschrijvers.

Hoogste: fa H. Rienstra, Rotterdam.
f 125.000; laagste: fa Gebr. Van Wijk
Deerenburg, Alphen a. d. Rijn. f87.475;
overige: fa Buyschoten, Noordwijk.
f95.270, fa Friese Aann. Mij, Voorscho
ten. f 107.800. 'fa L. P, v. d. Geer. Leiden
f 116.700, fa F, P. de Geus, Leidschen-
dam, f 120.000. fa A. van Halem, Leiden.
f115 500. fa H. G. Hendriks, Wiss«
f 119 700, fa J. Kooijman, Voorschoten,
f 89.323, fa C. Kruyf, Voorschoten,
f 103.395, fa Van Lith. Voorburg, f 112.400.
fa Aann. Bedrijf Van Oord, Werken
dam, f107.700, fa J. de Rooy, Vleuten,
f 87.785, fa J. en P. A. Schouls. Rotter
dam, f99.700, fa S Stem, Volendam
f 118.500, fa Gebr. Schouls. Leiderdorp,
f94.890. fa P. J. en H. Visser, Rijswijk,
f 123,000
De gunning is aangehouden.

Burgerlyke stand
Geboren: Cornelis J, z v C J van dei
Wal en J H Wijsman; Ingrid S M, d v
F L Harsveld en C C Hodselmans; Ag
nes M. d v C W Valentijn en J E van
der Meer.

Ondertrouwd: J H Toebes, 27 j, Lich
tenvoorde en Th Th P van der Klaau
27 j.

Ir H. C. de Vos, adj.-dipecteur v:
het telefoondistrict te Utrecht, is m.l
1 Oct. benoemd tot directeur van het
tèlefoöndistriet te Leeuwarden.

Frankrijk wil weer
haring hebben

Het Nederlands-Franse handelsacco
is verlengd tot 31 December 1950 en
niet-geliberaliseerde contingenten
tot 5/12 verhoogd. In totaal mag tot
millioen francs verse zeevis worden
gevoerd: 250.000 kg pekel- en st
haring, 250.000 kg verse haring en 1„
ton aan „contingenten". Naar Fr
Noord-Afrika mag tenslotte i
7.500.000 francs aan bokking worden
gevoerd.

Mutatie Raad voor Rechtsherste

Aan prof. mr R. D. Kollewijn
verzoek met ingang van 1 September
eervol ontslag verleend als voorzitter
de afdeling rechtspraak van de Raad
het Rechtsherstel, onder dankbetuig
voor de door hem als zodanig bewe
diensten.

Prof. mr Ph. A. N. Houwing, thans
van de afdeling rechtspraak van de Ri
voor het Rechtsherstel is benoemd
voorzitter van die afdeling, terwyl p:
mr R. D. Kollewijn met ingang va
September 1950 is benoemd tot lid.

UIT DE STAATSCOURANT

Dr ir Tj. H. Thung is aangesteld
buitengewoon hoogleraar aan de la
bouwhogeschool te Wageningen
derwijs te geven in de virologie.

In de St- Crt van gisteren is opgei
men de algemeen verbindend verkïai
van bepalingen van de collectieve
beidsovereenkomst voor het schildi
bedrijf.

Burgemeester d'Aïlly sportvliege

Burgemeester d'Ailly van Amsterd
heeft zich opgegeven als lid van de Goï
Stichtse aeroclub en de Kon. Ned-
voor luchtvaart.

De vraag is nu of de burgemeester
nenkort behalve de voorzittershamer
de stuurknuppel ter hand zal nemen.

Amsterdams Beursoverzicht

Amsterdam, 28 Augus!
Het koersverloop op de Amsterdai
effectenbeurs is op de eerste da
nieuwe week oninteressant gewe
Nieuws was er niet. Eigenlijk
beurs een voortzetting te zien
stemming van Vrijdag j.l. Scheepvas
aandelen blijven favoriet. Deze hoek
de enige, waar nog van geregelde en
behoorlijke handel sprake is. Ook
daag was er zeer weinig aanbod met
grote vraag. Scheepvaart Unie notee
twee punten hoger, de meeste and
soorten monteerden ongeveer i
De Indonesische sector blijft
ondertoon behouden. De stakingen op
ondernemingen te Java is wel
geweest van een lichte achteruitga
doch recente berichten wijzen op
mogelijk compromis. Zoals altijd loopt
beurs hierop vooruit. Gebrek aan affa
was vandaag de eigenlijke oorzaak, dat
winsten slechts zeer bescheiden blev
Olies openden amper prijshoude
doch wisten zich hierna goed te hersl
len Tegen slot trad echter weer
kleine reactie in. Aku's waren ruim
punt lager. Philps was onveranderd.

Ook de Amerikaanse sector was 1
daar zeer rustig. Naar beide zijden i
den kleine verschillen geconstateerd

BEURS VAN AMSTERDAM

Off; not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel

bieden laten ged. en b. t ged. en 1. x ex div
MAANDAG 28 AUGUSTUS.
OBLIGATIES y.K

VJC Allan Co78 78*

Ned. dollar 3% 105 105,'a A'dam Ballast 136

Nederl. 1948 3% 100 99% Ber8h Papier 19X^4 192%

Belegglngscer 3% 99* 99* Breda Mach.fabr. 140% 140

Nederl. '47 3—3% 96Va 97%' Bronswerk 111 111(4

Nederl. 1896—05 3 96-^ 065,4 Buhrman IOC'/.» 101

-Nederland '37 96% 96',4 Dikkers en Co.... 173',172*

Dollarlening '47 3 9 7 97-jJ, D. K. U144% 142=4

'Xnvesterlngs C 97','8t 97AT Electro Zuurfabr. 220 218/

|Ned. 1962 6e 3 97% 97% Electr, Dordt120% 122%

JN.W.S. f 1000 2Va 79% 79%

'Spaarb. f 1000 2%10OA* Emba11- Houth. 120* 120

|Ned. In. '37 A 94% 94% Gruyter P_ A ...154/

•Grootboek 1946 96A 96% Heemaf 164 163

[Fund Loan 10!™ 105% ï''"eke°

Ed»™; '3lsü: s* aWïEsrr:» s?

otldorl '"'-(f100% !£ud!Jm° ï?2 IS

lB.v.Onr.Z CvO 4 60 59int. Kunstz Ind 87* 89

Int. Bank 107% 107%

iFrles-Gr HB 3% 99% 100% v«cose Comp. ...141% 142

,Ho" H.B. K 3% 99'% Klinker Isoliet 28

'Nat. Hyp. B. 3 95% 94% Kondor A260

Westl HB NO 3% 100% 100% Kon- Ned- Edelm 78 78

Bergh Jurg. 3% 102% 102% Kon- Ned Papier 131 131%

iLever Br3%103}^* 103',4" ^°h Ned Zout.. 334 331

Philips '48 3% 102% 102% Kon Pharm 177 i,d%

•Philips dollar 3% 106% Kon Ver- Tapijt 247 247

Stokvis 3% 105% Kon; Ketien 164 164f

Cockeril4103 103* Lettergieterij 245 242

Soc de la Cere 100* lOOS LeV Br 4 C p 1011'« 10U«

EUiunehé 3% jok iïï% 1S2li

S.Ï 12" D"><

Comp W L. '38 4 99 08% Meelf N. B Cv A 229% 228

Dell Spoor 3% 82 80t Chem. I. Naarden 171 172%

N.-l Spoor'37 3% 40% 41 Vredesteln Auto 129% 129%

Sam Joana 4 36 Nedap 101% 102

Sem Cher '18 5 24% Ned Gist- eh Spti 300

Amst Olymp.... 3133% 133% Ned Scheepsb .130 129%

A'dam '47 33% 93',, 98%' Nyma 238 239

Padang Port! cem 34',»

AANDELEN Rott Droogdok.. 301 299

Amsi Bank 161% 161,. Rouppe v d V.... 127% 122%

Amsl Goed bank 118 116 vredesteln rubber 1055 165

Escomptobank 39% u Scnela (NB|11RI.

fl tS.c°l,c T ««-■«■" -

So s* 2Zr„mc.~iZ 12

LfkB 15,

Twentsnhe Bk"c' 170, 167 J" n'.r jL'Jlji

in, B,. UoM -1M m To™T»,: ill JL*

N Am-NednSHh'k 77 TrJ' dingen Katoen 233 240

N W Paemc Hbï 153% VVerkspoo. .'20 119

w Kacmc Ht,k 155% wits Textiel 166 166%

Albatros 173% 176 Wljers 203%, 205

Alg Norlt A295* 296S Zwanenb Organ 185 185

I. CvG A 102%

Beihl Steel C...

Chrysler

Douglas Alrcr.

cel C.

Hudsc
Int.

Nat Distillers

Rep Steel

St. Brandts C.
U. S Steel C
El Mb Amem
Overz. Gas Mij...
Am T T ir K
Cltiei

l Mil

i C 80%

101%

ieJ Mlj 273
H Mb 96

1 Mol Hand Vei

78 Nwe Afr H V
131'A Tels i

- 76

----- Eigendom.. 144'.»
Mid. Cont. Petr 51

Shell C 50%

Tidewater 32/0

Holl. Stmb Mlj... 117%

Oostzee 217

Arendsburg 113

Besoeki 130

Soekowono 128

Sedep Cult Mb 106
Mlchiels-Arnold 65'

Xlaai

leyn

a C.. 130

ting fabr 77% 77%

Vorige

Koer

ACTIEVE AANDELEN

Calvé Delit C.v.A 129

Amst Ruobei 127%r

Vliegi U2

219%
276%
267%