V
SPOED!
JUBILEUM
KANTOOR
KRACHT
Qoal!
momm
Presto MAAKT DE VAAT NIET „GEWOON" SCHOON
maar ;r.
'-ÓX«n
DAGTOCHTEN
MEISJE
De avonturen van GERTJAN en MAARTJE;
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATEDAG 5 AUGUSTUS 195!
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze gelief
de Ouders
J. C. KASTEEL
23 Aug. a.s. de dag te
herdenken waarop zij
vóór 40 jaar in het hu
welijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinde
ren. behuwd- en klein
kinderen.
Leiden. 5 Aug. 1950.
Magd. Moonstraat 54.
D.V. 17 Augustus a s
hopen onze geliefde
Ouders en Grootouders
WILLEM KR ALT
CORNELIA ADRIAN A
KR ALTAar sen
de dag te herdenken, dat
zij vóór 40 jaar in de
echt werden verbonden.
Dat zy nog lang gespaard
mogen blijven is ons
aller wens.
W. KRALT
A. KRALTRoem
(West Zolme, B. C.
Vancouver, Canada).
T. KRALT
L. KRALT—de Mooy
N. KRALT
T. KRALT-Glasbergen
M. KRALT
KI. KRALT
(Serooskerke, Zld.)
P. KRALT
G. KRALT-den Heyer
H. KRALT
G. KRALT-Rijnsburger
en kleinkinderen.
Rijnsburg. 5 Aug. 1950.
Brouwerstraat 22.
Gelegenheid tot felicite
ren Donderdag 10 Aug.
van n.m. half vier af.
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis, dat in
vrede is ontslapen onze
zeer geachte Voorzitter
en Vriend, de Heer
Het College Kerk-
collectanten bij de Ned.
Herv. Gem. Leiden.
Voor Uw oprechte blijken
van belangstelling onder
vonden tijdens de ziekte er
na het overlijden van onz«
lieve Man. Vader, Be
huwd- en Grootvader
GERARD ANTOON
JASPERSE
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
Uit aller naam:
J. JASPERSE—
van der Velden
Leiden. 5 Augustus 1950.
Hogewoerd 154.
Voor de vele blijken
deelneming!, "ontvangen bij
de ziekte «pi na het overlij
den van onze lieve Man
zorgzame Vader
LAMMERT v. d. SLEET
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
Dr A. C. Nieuwenhuijse.
Keel-, neus- en oorarts aan
het Academisch Ziekenhuis
en het verplegend perso
neel der afdeling voor dt
liefdevolle verzorging.
Uft aller naam:
Wed. J. v. d. SLEET-
en kinderen.
Rijnsburg. 5 Augustus 1950.
J. C. HARTMAN
Arts
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
Voor waarneming Dokters
telefoon 22222.
C. G. J. van Alphen
Arts
PRAKTIJK HERVAT
J. DE BRUIJN
Tandarts
GEEN SPREEKUUR
VAN 7—24 AUGUSTUS
Tandarts C. A. v. Dorp, Lei
den en tandarts A. Remmert,
Oegstgeest zijn bereid waar
De praktijk van wijlen
J. G. VAN ES
DINSDAG 15 AUGUSTUS
voortgezet door
w. HOUWING
Homoeopatisch arts,
HOOIGRACHT 67, LEIDEN
Spreekuren:
Dinsd. t:m. Zat', van 8.30-9.30
Maand, t.m Vrijdag van 13
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 7 tot en met 12 Aug.
A.s. Maandag de
gehele dag
GESLOTEN
C.vanMuyen
BELASTINGCONSULENT
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Seer-: Ned. Coll
v. Belastingcons. Belgische
plein 6. Schev. TeL 551763
Met evenveel vertrouwen en met een gerust
hart kunt U bij ons mooie gebr. en moderne
nieuwe kleine piano's kopen voor niet te hoge
prijzen en ond. voll. garantie, ook in huurkoop.
PELTENBURG VAN 1793
HOFLEVERANCIER BREESTRAAT 109
Begrafenis-Associatie Gebr. v. d. LUIT
Haagweg 31 Leiden - Tel. 23574-26499-24959-25066
Sterk verlaagde tarieven Geen contributie.
Drukkerij H. Buurman
NIEUWSTRAAT 49-51
TELEF. 20863
LEIDEN
Geboorte-,
Verlovings- en
Trouwberichten
Internationaal Vogelpark „AVIFAUNA"
ALPHEN a. d. RIJN
Iedere middag en avond in het Avifauna paviljoen
optredei
i het beroemde dansorkest
„FLAMINGO QUINTET"
o.l.v. JOE KORZELIUS.
Normale entreeprijzen. Feeërieke parkverlichting.
Prima restaurant
AVIFAUNA UNIEK IN DE WERELD
EEN OASE IN NEDERLAND.
Notaris A. H. Doijer te Lei
den is voornemens op Vrij
dagen 18 en 25 Augustus '50
's avonds 7 uur in het Nota
ris huis te Leiden, bij inzet
en afslag, ten verzoeke van
de erven van Mevrouw M. J.
J. Irish Stephenson-Hagen
wegens sterfgeval publiek te
verkopen:
De onder architectuur ge
bouwde VILLA, voorzien
van centrale verwarming,
met tuin te Oegstgeest, aan
de
WILLEM DE ZWIJGER
LAAN 27
groot 347 ca. Vrij van huur
en ontruimd te aanvaarden
1 September 1950.
Bezichtiging 15, 17, 22, 24
Aug. a s. 's middags van
2—4 uur.
Inlichtingen verstrekt gen.
Notaris-
ROTTERDAM-
Open van 10-24 uur
LEDENVERGADERING
„Het Groene Kruis"
op Donderdag 7 Sept. 1950,
des avonds te half negen in
het gebouw: Pieterskerk
gracht 9.
AGENDA:
1. Verslag en rekening 1949.
2. Voorstel van het bestuur
tot wijziging der statuten
De voorgestelde statuten
wijziging ligt ter inzage
leden Zoeterwoudse-
singel 94.
Jong of
jo, arm of rijk,
ebruiken nu
hinderdl Waarom zou U blij
ven doorsukkelen nu Brooks-
breukapparaat U Uw breuk
doet vergeten?
10 DAGEN GRATIS PROEP
■■■■GRATIS COUPON»»
Brooks Braukippsrstsn Bedrijf
SINGEL 25( 55 DA'OAM-C.
t Uw breukapparaat
inrichting
MODERNE
TANDTECHNIEK
gaVgetje 1
(hoek Breestraat)
Tel. 24334, bij g.g. 20234
leiden
SPREEKUREN:
Dagelijks van 10-12 en
van 2-4 uur.
Dinsdag alleen na
afspraak.
polikliniek
Woensdag- en Vrijdag
avond 78 uur.
voor een ieder, die hier
van gebruik wil maken.
TEGEN SPECIAAL
TARIEF
praktijk hervat
566 4 3 69
r het c
Dit zijn de resultaten i
jaar 1949—1950, n.l.:
Middenstands-examen 36 gesl.
Associatie-examen Boekh6 gesl.
Id. Ned. Handelscorresp4 gesl.
Id. Eng. Handelscorresp3 gesl.
Onze geslaagden vormen het bewijs,
dat onze opleiding inderdaad de
meest doeltreffende is!
ff
,M.E.A.B.
Onderwijs-Instituut//!
O.I.V. M. v. d. HORST
OUDE RIJN 158 - LEIDEN - TEL. K1710-22203
Van 7— 17 Aug.
met vacantie!
Wij geven u de raad:
Studeer bij de „M.E A.B"
't heeft pracht resultaat!
HAZERSW0UDE-D0RP
MAANDAG 7 AUGUSTUS a.s. van 15.30-1615 uur
geven wij in een zaal van Café Natzijl, Dorpsstraat
te Hazerswoude-Dorp, .gratis, inlichtingen .over pgt
PIJNLOOS trekken van slechte tanden in EVIPAN-
SLAAP en plaatsen ven een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN
N.I.T. - De Perponcherstraat 108 - Den Haag
GLAS I" LOOD
GEBRANDSCHILDERD
qiAS
r-GUSy
CjebnÏÏuttoart
VOOBi
GEDENK-»»
]UBILEUM-
DAM EN
LEIDEN
NARMSTRAAT 5 TEL-Ü
VRAAGT
VRVBL'J VEND
ONTWERP
Rijdt veilig,
LAAT 'N TUDOR ACCU MONTEREN!
UIT VOORRAAD LEVERBAAR.
Technisch Bur. „Electra"
Oude Varkenmarkt 3 Leiden
Telefoon 24352.
Gevraagd in de provincie Zuid-Holland
bij voorkeur in de omg. van Den Haag
FABRIEKSRUIMTE
VAN MINSTENS 3000 M2
Brieven onder No. 8032 Advert Bur.
Major, L. v. Meerdervoort 189 F, Den
Haag.
«■H-HH'H*
RPOTHEKERSOUH 2)lEIDHHItffi06
Gevraagd Jonge kracht op
klein Handelskantoor, die
opgeleid wenst te worden
tot boekhouder. Leeftijd 16
tot 18 jaar. Behoorlijke
schoolopleiding. Eigenhandig
geschreven brieven onder
no 3965 bur. van dit blad.
Bankinstelling t.d.s.
vraagt
Ervaren Sieno-Typiste
Coupon-Bediende (Vrl.)
Brieven onder no. 3966 bur. v. d. bl.
LANCRINO LEDERWAREN FABRIEK
OS EN PAARDENLAAN 41 LEIDEN
VRAAGT
STIKSTERS EN LEERLING-STIKSTERS;
JONGENS EN MEISJES VOOR OPLEIDING
tot fijnlederbewerk (st) er.
Aanmelden bij de fabriek.
Gevraagd wegens uitbrei
ding van onze afd. oud
papier een
BEKWAAM CHAUFFEUR
FLINKE WERKKRACHT
Fa F. P. Kluivers, v. d.
Werfstraat 4, Leiden. Tele
foon 24037—24021.
TE KOOP
BLOEMEN
WAGEN
MET ROLLUIKEN
Ford 1931.
Pertoneel gevraagd
Winkeljuffrouw gevraagd
Fa H v. d Leeden, Levens
middelenbedrijf. De Kempe-
naerstraat 55, Oegstgeest.
Personeel aangeb.
Burgerweduwe, over veel
vrije tijd beschikkend,
gaarne behulpzaam zijn
de huishouding. Br. no 3
bur. van dit blad.
Te koop gevraagd
Flink orgel gevraagd of
prima Piano. Omschr. merk.
regprijs. P. M. Lijnstr. 36,
Maassluis.
Pl.m. 1000 k 1500 m2 grond
geschikt voor Bloemisterij
bedrijf, liefst annex woning
of gelegenheid tot bouwen.
Omgev. LeidenOegstgeest
Br. no 3963 bur. blad.
Te koop aangeb
In prima staat zijnde bak
fiets (openlaadbak). Te be
vragen: H. Spies, Tollens
straat 1. Leiden.
Pracht joneens- en meis-
jesfietsen f 25: Ledikanten
9.Schrijbureau 9.—;
zeer mooie met de hand ge
breide 2-pers. bedsDrei 15:
Vloerkleed 25; Kinderwa
gen 7.50. Hooigracht 55.
(Gesloten huis).
2 Fauteuils f 12.50. schom-
melstoeltje 7.50, bloemen
tafeltjes 1.50, Herenwinter-
jassen 10 p. stuk, Heren
jassen 5 p. stuk, kamer
vloerzeil 12 50. hobbel-
naard f 10. strijkplank 3.50.
F. v. d Pluym, Janvossen-
Nieuwe Amerik Kampeer-
n en tuinparasols met
30 korting ..The Indiana
Works". Hoofdkant. v. Ned
Haarlem. Zijlweg 111. Telef
17877. Vr. geill. catal. 27.
I Wegens plaatsgebrek een
iljporgel met 8 registers
Te bevragen Kerkstraat 41,
Katwijk aan den Rijn.
Motorrijwiel „Sachs",
v, in goede staat Prijs
f 250. Te bevr. Abr. Star
Rijnsburgerweg 106, Rijns
burg.
Te huur gevraagd
Ongem. kamers met keu
ken gevr.. door echtpaar z
k., in omtrek vliegveld Val
kenburg. Br. aan Boele v.
Hensbroekstr. 4a, Den Haag.
Door bejaard echtpaar
G.G. 2 ongem- kamers met
kookgelegenheid en wat
berging, omtrek Wijngaar
delaan. Brieven met prijs
opgave. Boekhandel Vol
kers te Voorschoten.
Diversen
Autorijschool-Cltaxbedrijf
Ervaren beroep^instructeur
met goedgekeurd lésmate
naai. Snelle opleiding voor
rijbewijs 4.25 per uur.
Taxi dag en nacht besch.k-
baar. Marks, Morsstraat
60a. Tel. 26584. Citax, Park
straat 5a, Tel. 22513.
Herenhoeden stomen, mo
delleren, nieuw lint, nieuw
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen, Hoedenkliniek, Don-
kersteeg 3.
Ook U kunt profiteren
van onze voordelige aanbie
dingen, huiskamerstoelen
per garnituur 148.60, Uit-
schuiftafels 34.75. Dames
fauteuils vanaf 29.80, Rook-
fauteuils 49.80, Huiskamers
289.50. Woninginrichting
Henk Regeer, Haarlemmer
straat 105 en 101. Tel. 26602.
Visserij-artikelen. Paling
fuiken. zeeltpuiten, kleine
gebben en kruisnetten, fui
kenrotting. cachou, Tanol,
fuikenlijntjes, vissersgaren,
dobberhaken. Weer enorme
sortering hengelsport-arti
kelen. sinds 50 jaar: L. J.
den Holder. Janvossensteeg
75—77. Telefoon 26901.
Reclame-aanbieding. Wol-
boucléloper 3.58; Wolmo-
quette 6.68; Cocoslopër 100
cm breed 4 86 per meter;
Vloerkleed 140 x 180 27.39;
Deurkleedje 3.12; Gobelin
130 cm breed p. meter 7.89
Woninginrichting Henk Re
geer, Haarlemmerstraat 105.
Telefoon 26602.
Alleenst. dame,
Ned. Herv., 58 jaar, zoekt
kennismaking met dito dame
om samen uitstapjes
ken. Br. No. 3967 Bur. Blad.
Ik open mijn zaak op 25
Augustus, maar niL reeds
kunt U mij bereiken onder
telefoon No. 25955. Voor
zolderopruimingen enz.
Ook repareer ik alle s
ten meubelen. Al is het
stoel om te lijmen ik haal
deze direct. Beleefd aanbe
velend Jan Pluym, Hooi
gracht 51.
Damesbureautje, 2
stoelen, 4 stoelen 45; 0
stoelen massief eiken 40.
4 Stoelen, rookstoel, dres-
sior, baby-commode, vloer
kleden. boekenrek, keuken
stoelen. enz. Teveel om op
te schrijven, v. d. Pluym Jr,
Morsstraat 54. Tel.
Polshorloge voor dames
en heren. Wekkers.
wekkers. Specialiteit D
den verlovingsringen. Op
graveren kan gewacht wor
den. Reparaties aan goud.
zilver, uurwerken.
Goedkopere Zaak"
betere waar. S. v. d. Water.
Haarlemmerstr. 185, Tele
foon 24469.
Bekendmaking aan ieder
die kamers aan studenten wil
verhuren. Gelegenheid tot
opgave dagelijks aan Het
Prytaneum. Rapenburg 34,
Tel. 23905 (week-end ge
sloten). De meeste studen
ten zoeken daar hun kamers.
„Transex" heeft een op
lossing voor Uw vacantie-
vervoer. Volop bagage en
max. 4 personen. Bespreekt
tijdig. „Transex", Kaas
markt. Tel. 26132.
Unieke slaggitaarcursus.
Persoonlijk contact. Totale
kosten f 7.50. Binnen 3 mnd.
prima spelen tonder garan
tie!) Populair-Jazz-Bebop.
Gratis verzoeknummers.
Gemakkelijke. bruikbare
lessen. Honderden dankbe
tuigingen. Vrijbl. prosp. Br.
an i« jjur bJa(j
U krijgt f 25.— of méér
voor elke tip die leidt tot
de verkoop van een huis-
hoiidkoelkast of bedrijfs-
installatie Practisch alle
merken. Volledige discretie
verzekerd. Br. no 3951
van dit blad.
Raamhorren maken wij
alle maten. Knutselaars,
die zelf iets willenmaken,
komen eerst praten en snuf
felen in het knutselparadijs.
Vakkundige voorlichting
beter hout.... billijk in
prijs. „De Houthal", Hoge
woerd 99. Tel. 22536.
w N.V. Koole Nicola Co.
Dagelijks om half twaalf en
5 uur Warme croquante bol
len. a 3 ct per stuk in onze
winkel. Levendaal 35.
•-„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver
juwelen. Grote keuze in t
lovingisringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Een flinke wandeling zal
nét plezier kunnen
maken, wanneer Uw schoe
nen vakkundig gerepareerd
zijn doör schoenmaker P
Pauw, Middelweg 19a, Lei
den, Tel. 24759. Onder Rijks-
toezicht gedipl. schoenher
steller.
Oude matrassen? Ln één
dag Uw oude matrassen eer
maakt tot nieuwe Overtrek-
bijvullen Wie goed
wil slapen moet zijn matras
sen bij l. v d. Blom laten
maken Kort Galgewater 2
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt
treft doel!
NUNSPEET. Chr. vac. oord: „De Duiventil". Exerweg
Nunspeet. Tel. 2352. In het bos gel., slaapz. v. dames
heren., afzond, boven 16 j. Voll. weekverbl. 27.50.
Ook geschikt v. groepen. Vr. prosp.
Zoekt U een Vacantie-oord met een „eigen sfeer" waar
U zich „thuis" gevoelt. Een prima keuken en matige prij
zen? (b.v. Logies met goede warme maaltijd 2.00). Mooie
rustige omgeving. Vraagt eehs inlichtingen bij CHR.
VACANTIE CENTRUM: SONDEL-GAASTERLAND, Tel.
20, Balk. U zult er geen spijt van hebben.
CHR. VACANTIEOORD „DE BIJENKORF"
biedt U ALLES voor een geslaagde vacantie. Vraagt
uitgebr. geïll. prospectus. Volledig weekverbL 25,—.
Telefoon 2282 Nunspeet.
„ApeldoonTs Avondsprookje"
in Berg en Bos """car^briels'1'^
Dagelijks van 17 Juli t/m 26 Aug. (Zondagen uitgezon
derd). Aanvang Juli 21.30 uur. Augustus 21 uur.
Toegangsprijs 1.25 Gezelschappen reductie.
Inlichtingen: V.V.V., Stationsplein Apeldoorn. Tel. 5945
VERHUIZINGEN EN
TRANSPORTEN
J. VAN DUUREN
KORT GALGEWATER 5)
Telef. 25468 Leiden
Naar ANTWERPEN en BRUSSEL op collectief
paspoort, dus zonder pas of bewys van Neder
landerschap op:
DONDERDAC 24 AUC.
aanmelden tot uiterlijk 14 Aug.
DINSDAG 29 AUG.
aanmelden tot uiterlijk 18 Aug. I
10.p. persoon Vertrek 7 uur
Naar het mooie EILAND TEXEL met rondrit over
het Eiland:
DONDERDAC 17 AUG.k 7.50 p. persoon
DINSDAG 22 AUC. Vertrek 7 uur
Naar MIDDELBURG VLISSINGEN GOES
DOMBURG een prachtige trip door het mooiste
gedeelte van Zeeland op:
WOENSDAG 16 AUG. k 9.— p. persoon
DINSDAC 22 AUC. Vertrek 7 uur
ELTERBERG en MONTFERLAND
MAANDAG 21 AUG. k 7.50 p. persoon
DONDERDAC 24 AUC. Vertrek 8 uur
WOENSDAG 9 AUG.
WOENSDAG 23 AUC.
GROTE 7 PROVINCIËNTOCHT rond het IJsselmeer
over de befaamde Afsluitdijk en Tnet bezoek aan
Giethoorn
WOENSDAC 9 AUG./
DONDERDAC 17 AUC.J (rJrtJek
DINSDAG 29 AUG.1
ALLEEN BESPROKEN PLAATSEN
KANTOOR STATIONSWEG bij rijwielloods
TELEFOON 22444 (2 LIJNEN)
Uitknippen en bewaren
H.H. VEEHOUDERS
Wij slijpen voor U I
Beestenmarkt 7 Lelden
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
Zeilmakerij
TROOST Haven 14
Mevr. Dros. Fruinlaan 6.
vraagt in haar klein gezin
HUISHOUDELIJKE
HULP
de dag of inwonend.
Zich aan te melden 's avonds
Mevr- van Rossem, Rïjna-
burgerweg 90, Leiden, vraagt
betrouwbaar
>r dag en nacht. V.g.g.\
Plaats een Koerier,
is dé manier!
Een vast
gebruik in heel het J^tolen k««lf
IJ*- 11 VAKGR_ DETAIL*. IN BRANDST
371 Duo op het bankje
Als een haas schoot Gertjan de tuin
uit de wagen achterna Maar al liep hij
nu nog zo hard. het was een ongelijke
strijd. Er was in. de verte nog slechts
een gorte stofwolk te zien Die arme
Gertjan Hij wist het werkelijk niet meer.
Het huilen stond hem nader dan het
lachen. „Die-gemene boeven!" siste hij.
„Nu hebben ze Maartje van me 'afgeno
men, misschien nemen ze haar óók wel
mee over de grens!" Woedend stampte hij
op de grond en met een verbeten trek
op zijn gezicht slenterde hij verder, zun
handen diep in zijn zakken gestoken.
„Als ik die bedrieger van een piloot toch
in mijn handen krijg!" dacht hij flink,
„dan.... dan....l" Langs de kant van
eg stond een bank en met een diepe,
moedeloze zucht liet Gertjan zich er op
neervallen. Somber keek hij voor zich
uit en bemerkte helemaal niet dat er nóg
iemand op het bankje zat. Een klein
n-netje met een grot? koffer bij
zich. Het
te zien stond het gezicht
netje ook niet op zijn vrolijkst.
het i
