rÖ
P
PARE
\m
KOFFIE, BON 465
VAN NELLE'S KOFFIE
r
MATZE
VACANTIE REGELING
OPTICIENS
Denk aan Uw Reserve bril!!
een C PersiD producr
Leidsche Glashandel
Fa W. van DAM en Co,
ASSISTENTE
WIJKBEDIENDE
GESLOTEN
Firma F. P. KLUIVERS
De avonturen van GERTJAN en MAART JE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 20 IU1I 19SI
C. BLANKESPOOR
Voorschoten.
Van Kempenstraat 11.
Heden ontsliep in volle
vrede, tot onze diepe
droefheid, mijn innig ge
liefde Man. onze lieve
Vader. Behuwd- en
Grootvader
CORNELIS JOHANNES
OUDSHOORN
Eerder weduwnaar van
Maria Elisabeth
Oudshoorn
in de ouderdom van 78 j.
G. OUDSHOORN
Keijsser
S. M. VERMEULEN—
Oudshoorn
A. M. VERMEULEN
J. JANSSEN—
Oudshoorn
L. H. JANSSEN
RIET en WIM
LOEK
(Geen bloemen)
Leiden, 19 Juli 1950.
Frangois Houttijnhof 5
(Hooigracht).
Condoleantie-adres:
Leliestraat 92.
Bezoekuren: na 7 u. n.m.
De begrafenis zal plaats
hebben'a.s. Zaterdag 22
Juli te 13 uur op de be
graafplaats Rhijnhof.
Vertrek vanaf Leliestraat
92 te 12 uur.
VOOR
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank. ook namens
mijn Ouders, voor de be
langstelling. ondervonden
bij mijn terugkeer uit Indo
nesië aan ïamilie, buren,
kennissen, de Accordeonver.
„Accordanto" en in 't bij
zonder aan de Heer v. Zeist
en Mej. T. Tegelaar.
P. STOOF
Pr. Wilhelmïnastraat 45a.
VERLOVINGS
RINGEN
I ANTOON BRINKS
BREESTRAAT 114 C
Spaar Uw naaimachine!
Laat hem van tijd tot lijd
LEWENSTEIN
Wie béste koffie zetten wil,
weet dat dit zeker slaagt,
wanneer men op de nieuwe bon
VAN NELLE'S KOFFIE vraagt!
MET PIGGEIMEE-PUNTEN!
is
goedkoper
Limonadesiroop
per fles 75 ct
Bramensap, p. fles 25 ct
Puddingsaus 25 ct
Koffie, vanaf 75 ct
Prima thee 65 ct
Biscuit, Vi pond 3235
Rumbonen, 100 gram 25 ct
Amandelbonen, ié pond 35 ct
Ijswafels. 2 ons 45 ct'
Frou Frou, 2 ons 45 ct
Beschuit, per pak 20 ct'
Anijs- en Vrucht'en-
hagelslag, Vz pond 39 ct
Pinda's, ié pond 45
Lodaline, literfles 45 ct
Zachte zeep, ié kg 42 ct
Waspoeder, per pak 15 ct
Closetpapier, 3 stuks 25 ct
H0GEW0ERD 115
M0RSSTRAAT 50
Officiële Publicatie
INTREKKING OUDE
MUNTEN
Het Ministerie van Finan-
:iën maakt bekend, dat met
.ngang van 15 Augustus
:ot en met 15 November
de gelegenheid zal worden
opengesteld tot inwisseling
de oude zilveren kwart
en nikkelen stuivers gn
de tijdens de Duitse be.
zetting uitgegeven zinken
kwartjes en stuivers. De in
wisseling kan tot elk bedrag
geschieden bij alle Postkan
toren, bij- en hulpkantoren
der Posterijen en Poststa
tions. De nominale waarde
der ingeleverde munten
wordt vergoed in gangbare
Nederlandse betaalmiddelen
NU EEN BOOTTOCHT!
PRIJS ff 2.25
Kinderen half geld.
Afvaart, inlichtingen en
plaatskaarten (ook voor
verkoop) De Ruyterkade
Amsterdam, steiger 2,
tel. 42294 en 26544
VLAK ACHTER HET CENTRAAL STATION
lTsoTnVar VOLENDAM en MARKEN
om 9 u. (Zaterd. 7,9,14 u.) naar HARDERWIJK
En Touringcar-rondrit over de Veluwe.
om 10 u, (niet op Zaterd.) naar LOOSDRECHT
Om 10 uur v. Sloterkade 162 b/d Zeilstraat onze bekende
VIER-MEREN-TOCHT
Vraag!
I dienstregeling
Ons aanbod aan vrienden van
alle gebruikers van
ABONNEE SCHEERMESJES
'n Overweldigend succes I
Duizenden gratis verpakkingen heb
ben wij verzonden. Overstelpend
was 't aantal brieven die ons uit
alle windstreken bereikten.
Algemeen was. men
dankbaar, dit voor
treffelijke Zwitserse
kwaliteitsproduct te
hebben leren kennen.
Inderdaad - wie een
maal Abonnee heeft
gebruikt, verlangt
niet anders meer.
ABONNEE TELT VOOR TWEE
Bewaar de ledige 10-stuks-verpak
kingen, Ze krijgen nog ivaarde!
AFD. VERKOOP V. NEDERLAND DER ABONNEE-SCHEER-
MESJESFABRIEKEN, PLUIMERSTRAAT 4, - GRONINGEN
VOGELPARK „AVIFAUNA" ALPHEN AAN DEN RIJN
Zaterdag^!} Juli, 's avonds half acht zal het bekende
Philharm. muziekgezelschap REUVER
concerteren op het „AVIFAUNA"-strand.
Vanaf half tien zal het beroemde Engelse Dansorkesf
CAB. KAYE AND HIS CABINETJES
optreden.
Tot en met.l Augustus a-s. spelen Cab Kaye and hls
Cablnettes 's middags en 's avonds.
jit I AVI FAUNA
Feeërieke parkverlichting. Prima restaurant. Ruime parkeer
gelegenheid. NORMALE ENTREEPRIJZEN.
QCoöpj&catie)
Niet om het gewin maar voor het gezin
Prima Broodbeleg ging
tegen lage prijzen
BOTERHAMWORST, per 100 gram 26 ct.
CHOC. HAGELSLAG, 200 gram voor 45 ct.
CHOC. VLOKKEN", 200 gram voor 45 ct.
VRUCHTENSTROOISEL, 200 gram voor 25 ct,
ANIJSHAGELSLAG, 200 gram voor 25 ct.
LIMONADESIROOP per fles vanaf 70 ct.
Prima BONBONS, per 100 gram 29 ct,
COÖPERATIE „VOORUIT" U.A.
6 FILIALEN
Fa J. v. d. Burgh, Haarlstr. 73 B van 14 Aug.-21 Aug., 14 u.
Fa H. CarUe, L. Diefsteeg 11 van 24 Juli—31 Juli 14 uur.
Fa J. G. van Deene, Breestr. 12 v. 14 Aug.21 Aug. 14 u.
Fa Wed. A. Kuiper Zoon, Aalmarkt 14 van 24 Juli
31 Juli 14 uur.
Fa C. van Muyan, Hooigracht 54 v. 22 Juli—31 Juli 14 u.
Fa C. Roosen Zoon, K. Galgewater 1 v. 31 Juli7 Aug.
11 uur.
Fa J. J. van der Wiel, Nieuwe Rijn 62 v. 24 Juli—31 Juli
14 uur.
Drogisterij „DE H00GEW0ERD"
SLUIT op Hogewoerd 166,
ZATERDAG 22 JULI 6 UUR N.M.,
HEROPENT op Hogewoerd 189
MAANDAG 7 AUG. 9 UUR V.M.
Wat eest uctéomdt: t
céaaA. cd
Vutfl mijn €iucbtdaS
Inderdaad! Een uitkomst! De schrijnende plekjes aan
het huidje van Uw baby zijn meestal het gevolg van
zeep-restjes. Si| is sbeciaal samengesteld voor de luier-
was. Sil desinfecteert ze, maakt ze kraakhelder en ver
wijdert alle zeep-restjes. Behandel de luiers dagelijks
met Sil; een van pret kraaiende baby zal de dank zijn
voor Uw goede zorg.
Sil is hèt spoelmiddel voor de witte was. Bleken is
overbodig want Sil is*spoel- en bleekmiddel in één!
Onze kantoren en magazijnen
zijn wegens va cant ie van 24 t/m.
29 Juli GESLOTEN.
Voor een kleine BEDRIJFSBIBLIOTHEEK wordt een
gevraagd, die de gehele administratie zelfstan
dig kan voeren. Leeftijd 20—25 jaar. H.B.S.- of
Gymn. opleiding.
Brieven met opgave van leeftijd, genoten onderwijs,
vroegere en tegenwoordige werkkring en verder alle ge
wenste inlichtingen onder No 3907 aan het Bur. van dit Bi.
PRIMA ZELFSTANDICE
gevraagd. Leeftijd 1825 jaar. Beslist van
P. Chr. beginselen.
Br. met opgaaf van verlangd salaris enz, te richten
onder No 45020 aan het bureau van dit blad.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
VRL. ADMINISTRATIEVE KRACHT
bekend met diverse kantoorwerkzaamheden.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
BACKER en Co. N.V.
UTRECHTSE JAAGPAD 2 LEIDEN
Personeel aangeb Woningruil
B.z.a. Chauffeur. 24 j. oud.
Voorkeur transportbedrijf.
Br. aan W. Links, Jac van
Beierenweg 128, Voorhout.
Net meisje b.z.a-, leeftyd
17 jaar van 8-2 uur te Rijns
burg of omgeving. Brieven
aan Agent N.L.C. A. v. d.
Bosch te Rijnsburg.
Te koop aangeb.
Kinderwagen op kogel
lagers. in goede staat, merk
van Delft, crème-kleur. Nas-
saulaan 8. Oegstgeest. Tele
foon 20181.
Te huur aangeb,
Aangeboden in omgeving
Leiden kamer met pension
aan Heer en aan Dame (geen
echtpaar) met huiselijk
keer. Geen beroeps. Br.
3908 bur. blad.
Aangeboden op lè stand
te Voorschoten Herenhuis,
vrij uitzicht, kamer en suite.
2 grote en 3 kleine slaapka
mers, badkamer, voor- en
achtertuin. Gevraagd groter
huis, liefst met garage te
Leiden of omgeving. Br. no
3909 bur. blad.
Diversen
Grote wolactie. U bestelt
hier Uw wol tegen een-voor
delige voorwaarde Wij hou
den de wol apart en elke
week haalt U er 1 of meer
knotten af. J. D. v. Egmond
en Zn, Schenkelweg 69, Zoe-
terwoude.
Alles voor Uw hond. Hon
denbrood grof en fijn 60 ct.
p. kg. 56 ct. bij 5 kg. Blikjes
vlees prima 70 ct. Rubber
kluiven en ballen v.a. 80 ct.
Vlieland. N. Rijn 50 tegen
over 't Gangetje.
Mod. TRQUWAUTO's
fr. livrei's en bill, tarieven.
Auto's v. binnen- en buitenl.
Telefoon 23055
Alléén: Zeemanlaan 12 a
2-Peri. FIAT 1948
TE KOOP
Cabr. Crême-kleur. Zeer
zuinig. Br. onder no 3906
bur. van dit blad.
d. Werffstraat 4
Tel. 24021—24037
ADVERTEERT IN DE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
HERDENKING
200e sterfdag J. S. BACH
op Vrijdag 28 Juli 8 uur
PIETERSKERK
3e zomerconcert Leo Mens.
Uitvoering
ORGELMIS
Piet Üiterlinden, orgel
C.O.V. Con Amore. koor
O.I.V. Simon C. Jansen
medew. strijkersensemble.
Krt. ad f 1.bij de firma's
Bender. Mens en Servaas.
Inschr. K. O. krt. ad f 0.75
Plantsoen 25 en 's avonds
de Kerk.
Weer zo'n fraaie orginele kruissn. piano,:
onder voll. garantie. Maar nu van een A
hogere kl. Duurt mensenleeft. 1095..jog
Levering franco huis. Ook in huurkoop. pe
PELTENBURC - BreestraatlO^E
lol
heeft gedurende de
Vacantie plaais voor enkele kinderen,
boven 5 jaar Eigen bos, hei, tennisbaan, enz.
Voor nieuw schooljaar aanmelden vóór 15 Augustus.
Verrassende resultaten, ook bij minder begaafde
en/of moeilijke kinderen, leeftijd 514 jaar. Opleiding
thans 5 jarigen (geb. tussen 1 Oct. en 1 Maart) voor
2e klasse L.O. Prima referenties.
Vierdaagse zonder dorst
Voor de zomer brengt Pard een splinternieuw
artikel van zeer bijzondere kwaliteit. Wij
bedoelen de nieuwe PA-RÉ-LETS. een heerlijk
dropspalet met dorsdessende en energie-
verhogende eigenschappen.
PA-RÉ-LETS zijn de natuurlijke
uchter
laken
mogelijk s
r bew
ird als t
itgesloten:
kelijk de echte sinaasappel,
framboos, aardbei. Reine Claude en citroen.
En het dorstlessende, stimulerende effect van
PA-RÉ-LETS is al even duidelijk waarneembaar.
Neem eens zo'n handige beker mee als U
erop uittrektPA-RE-LETS verslaan Uw
dorst, vergroten Uw uithoudingsvermogen
en.... ze zijn verrukkelijk!
Per Beker 75 ct., per 100 gra
30 c.
OPRUIMING? OPRUIMING? OPRUIMING? OPRUIMING? OPRUIMING? OPRUIMING?
DE LAAGSTE PRIJZEN DE GROOTSTE KEUZE VOLLEDIGE KWALITEITSGARANTIE
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver er
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16. Tel. 26854.
„Transex" heeft een op
lossing voor Uw vacantie-
er. Volop bagage er
4 personen. Bespreekt
Muziekliefhebbers. Z.g.a.n.
modern radiotoestel, spot
goedkoop. 5 rijer accordeon.
Pracht koffergramofoon, ac
cordeon, pianoklavier. Toe-
in salonkast. Allerlei
e gramofoonplaten Y.a.
35 ct. Koptelefoon, radio
onderdelen. enz. Ook inkoop.
Janvossensteeg 41.
„De Houthal", het knut-
selparadijs heeft voor ama
teurs de meest uitgebreide
sortering latten en lé
ronde stokken van 6 tot 50
lijsten, cartonplaten,
carton op rollen, board, tri
plex, enz. „De Houthal",
Hogewoerd 99, Tel. 22536>
Plaats n Koerier
't is dé manier 1
357. Een geheimzinnige kist
Gertjan en Maartje stonden een beetje
bedremmeld te kijken. „Neemt U ons
piet kwalijk meneer, dat we zo nieuws
gierig waren," hakkelde Gertjan „Wel
nee, jóhstelde de piloot hen ge
rust. „Ik kan ie dat best voorstellen
hoor. Maar jullie hebben zeker wel die
grote kist achter in het toestel zien
staan hè? Nou, daar gaat het juist om
Die kist moet ik hier in de grond stop
pen maar ik kan 'm nooit alleen .dra
gen... De kinderen waren blij dat de
piloot het zo vriendelijk opnam. „Na
tuurlijk, willen wij U Jielpen!" lachte
Gertjan en even later sleepte hij met de
piloot de kist zuchtend en steunend
voort. „Goeiegrutjes, wat is dat ding
zwaar...." hijgde Gertjan, wat moet
daar wel inzitten?" Maar de piloot gaf
daar geen antwoord op Hij wees alleen
naar een diepe kuil, die hij onder de
bomen had gegraven en sprak: „Kijk, hier
moét ie in. Maar voorzichtig hoor....
langzaam laten zakken." Gertjan ver
zamelde al zijn krachten en even later
verdween de grote kist langzaam onder
de grond.
(Wordt vervolgd).