mr
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
DE GROOT
KUNSTGEBIT
DANKBETUIGING
Kachelsmeden
G. SCHONEVELD
WIKKELEN van
ELECTROMOTOREN
Technisch Bureau ELECTRA
AVOND NULO
3 OCTOBER VERENIGIG
GROTE RECLAME-OPOCHT
H AMI LTONSE ACH
Fa P. ELZEiMAH
nieuwe leidsche couhant
B
ZATiJAG 1 JULI 195»
Familieberichten
Ondertrouwd
MATH. VAN DER LINDEN
O. BLOEM
Leiden,
Jan van Houtkade 22.
Noordwijk Binnen,
Weteringkade 32.
Leiden, 1 Juli 1950.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht
lijk lijden, mijn innig
■geliefde zorgzame en
JACOBUS JOHANNES
LEZWIJN
in de leeftijd van 52
jaren.
Uit aller naam:
M. B. K. LEZWIJN—
Brittijn
Leiden. 30 Juni 1950.
Dahliastraat 22a.
Allen die hem gekend
hebben zullen beseffen
wat wjj in hem verlie
zen.
De begrafenis Is bepaald
op Maandag 3 Juli a.s.
om 12.30 uur op „Rhjjn-
PLANTSOEN 53. TEL. 24753 RAPENBURG 100. TELEFOON 26817
Opleiding voor
PRACTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN
PRACTIJKEXAMEN moderne Bedrijfsadministratie
STAATSPRACTIJKEXAMEN voor Bedrijfsadministratie
Met het oog op de vaeanties wijzen wij erop, dat het wenselijk is zich reeds
thans aan te melden voor de per half Augustus a.s. aanvangende cui
voor het Practijkexamen Boekhouden. Onze kantoren zijn van 17 tot
22 Juli gesloten. Wij zenden U gaarne een onzer prospectussen toe.
Th. H. PERQUIN J. W. H. ROTTEVEEL Leraren Boekhouden M.Q.
Begrafenis-Associatie Cebr. v. d. LUIT
Haagweg 31 Lelden - Tel. 23574-26499-24959-25066.
BEGRAFENISSEN TRANSPORTEN.
AULA ROUWKAMERS.
Sterk verlaagde tarieven Geen contributie.
Zoekt U een VAC ANTIEOORD met een „eigen sfeer"
waar U zich „thuis" gevoelt Een prima keuken en
matige prijzen (b.v. Logies met goede warme maaltijd
2.00). Mooie rustige omgeving.
Hiermede geven wij U
kennis, dat onze lieve
Schoonzuster;
na een langdurig, doch
met geduld gedragen lij
den, in de ouderdom van
63 jaar in Jezus is ont
slapen.
Fam. KORT.
Fam. v. EGMOND.
Rijnsburg, 30 Juni 1950.
Heden overleed in de
volle zekerheid des ge-
loofs onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
DIRKJE KORT—
Radenyiker
in de ouderdom van ruim
62 jaar.
Echtgenote van
Jacobus Johannes Kort
Rijnsburg:
J. J. KORT
C. J. KORT—Abbink
J. G. ABBINK
JAAPJE
P. D. KORT
E. H. KORT—Jacobi
HANS.
Rijnsburg 30 Juni 1950.
Valkenburgerweg 4.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 4
Juli 1950 des namiddags
om 2 uur op de Ned.
Herv. begraafplaats te
Rijnsburg.
CARTON OP ROLLEN
in elke lengte, 120 c.M. br.,
1 m.M. dik, 35 cent p. M. op
volle breedte bij
H. JANSE, Haarlemmerstraat
129, Telefoon 21808, Leiden.
Lieve jonge moeders
van Leiden, ik dank U
allen hartelijk, voor de
grote verrassing, die U
mij bereid hebt.
Met vriendelijke
afscheidsgroet
D. DORST
Druivenstraat 30
Advertentiën
Naar vliegtuig, boot of trein,
moet U tocb b(J
Speciale
Trouwauto's
MOT
VERDELGING
rnmun
T.lef. 24029 L
Marks-Taxibedrijf
Dag en nacht beschikbaar
CHAUFFEURSSCHOOL
Parkstraat 5 a Tel. 22513
Morsstraat 5 a Tel. 26584
GROENOORD VERLOTING
1809 1350 658 1602 1962
89 1801 662 1981 1863
542 253 14 1381 547
1328 479 1642 873 136
874 1550 1930 882 1757
923.
De prijzen kunnen afgehaald
worden: Haarl.weg 10, tot en
met 20 Juli 1950.
gereed.
ENKRI, Hogewoerd 88 a
Leiden, Telefoon 23970
Wegens de zeer vele blijken van belangstel
ling ons betoond op 20 Juni j.l., is het ons
niet mogelijk ieder afzonderlijk daarvoor te
danken.
Langs deze weg betuigen wij onze welge
meende dank aan Wethouder Menken, de
Directeur van het Openbaar Slachthuis Dr
Reitsma, de Directeur van Markt en Haven
dienst de Heer Mennes, het Muziekgezelschap
Concordia, ons Personeel, Buren. Vrienden,
Bekenden en allen, die ter gelegenheid van
ons 40-jarig zakenjubileum van hun belang
stelling hebben doen blijken.
CONSUMPTIE-IJSFABRIEK
J. H. A VOORTMAN en ZOON
ADVERTEERT IN DE
NIF.VWE LEIDSCHE COURANT
Hiermede betuigen wjj onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belangstelling en sympathie
betuigingen welke wij mochten ontvangen ter
gelegenheid van het
40-jarig jubileum van ons bedrijf.
In het bijzonder aan het Personeel en de Ijs
venters voor het door hen aangeboden Gedenk
raam en Gedenkplaat, alsmede aan hen die
hebben medegewerkt ons een overweldigende
bloemenhulde te brengen.
Tevens betuigen wij onze dank aan allen die
het initiatief genomen hebben ons 's avonds een
serenade te doen brengen door het Chr. Muziek
gezelschap „Concordia".
Room en Consumptie-Ijsfabriek
J. A. VOORTMAN en ZOON
Kantoor: Haarlemmerstraat 20, Telefoon 24071.
Fabriek: van der Werfstraat 19, Telefoon 23520.
LEIDEN, 30 JUNI 1950.
Opening
Kleuterbureau
Groene Kruis
Wjjkgebouw PrinBenstr. 5.
Donderdag 6 Juli 1950 en
voorts iedere le Donderdag
v. d. maand van 23
Zaterdag voor ieder kind e
aardige
KNIPPLAAT
met 16 vacantiekaarten. Of U
een dubbeltje ol tien gulden
besteedt^ blijft gelijk. Het. is
aardigheid,
Vliegen en muggen, eer.
kwelling voor' jong en oud
Wilt U en Uw kinderen ge
zond blijven, slaapt dan met
open ramen en deuren. Des
Zomers en 's winters.
Wij hebben
MUGGENGAAS
20 30 40 50 60
50 .75 100 125 150
175 200 250 ct. per M.
Bij H. JANSE, Haarlemmer
straat 129, Tel. 21808, Lelden.
PLATEN CARTON
voor Uw zolders, vloer, land
huis, boot, enz. Bij H. Janse
slaagt U. Platen
M. per plaat 1
M. dik; 200 x
M. 2.25, iets beschadigd
2.per plaat. Hard-Board
213 X 160. per plaat 10,-
iets bijzonders.
H. JANSE, Haarlemmerstraat
129, Telefoon 21808, Lelden.
heeft U roosters of mica
nodig? Wij gaan voor U naar
de fabriek en zorgen bijna
voor alle roosters. Mica in,de
grootst voorkomende maten.
Alleen by: H. Janse, Haarl.-
straat 129, Tel. 21808, Leiden.
Zijn Uw
WRINGERROLLEN
VERSLETEN
en de rest nog goed. wacht
dan niet. Levert Uw oude
rollen in. Binnen één week
weer hagelnieuw in Uw bezit.
2 Rollen vanaf 16.Daar
kunt U geen nieuwe wringer
voor kopen. H. Janse, Haarl.-
straat 129, Tel. 21808. Leiden.
In verband met de reorgani
satie v. d. Opleid. Cursus
roept-het Bestuur der Veren,
tot opl. v. Ond.essen bij het
CHR. VOORB. ONDERWIJS
(Fröbelonderw.) te LEIDEN
tegen 1 Sept. a s. sollicitan
ten op als
ONDERWIJZER(ES)
Dames- en Heren sollic. ge
lieven hun sollic. met inl. en
opg. v. voorkeurvakken uit
sluitend schriftel. ten spoe
digste in te zenden a. d. secr.
C. P. van 'der BIE
BERICHT VAN INZET
Vrjjd;
avonds
rishuis; t.av. Notaris A. A.
van Haaften, te Leiden, af
slag van de perc. te Leiden,
in bod staande:
MARISLAAN 25,
op 5000.—.
MIDDELSTE GRACHT 65,
op 1520.—.
flinke hulp in de
huishouding
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING
wegens sterfgeval
door Notaris Mr O. G. Sap te
Delft, op Dinsdagen 11 en 18
Juli. 1950 om 11 uur voorm.
Café „Het Oude Raad
huis", Dorpsstraat 87 te Ha-
zerswoude, van:
met twee arbeiderswoningen
diverse percelen wei- en
bouwland aan of nabij de
Voorweg in de Boterpolder,
Oostzijdse Droogmakerij en
Polder Rietveld, tezamen gr.
27.76.71 ha, in percelen en
combinaties. Veilingboekjes
en inlichtingen bij Notaris
Mr O: G. Sap, Oude Delft 182
te Delft, Tel. 3.
Uw aangewezen adres voor glas
schilder- en behangwerken
Schildersbedrijf
OEGSTGEEST, Borneostraat 31,
RIJNSBURG, Brouwerstraat 33.
Telefoon K. 1718—2412.
KOOP UW WASMACHINE
UITSLUITEND BIJ „RONDO"
De sterkste
Emaille en Teakhout
Rubber stootrand
Chroom afwerking
Draaibare Veiligheidswringer
Service wagen disponibel
Grote onderdelen opslag
Directe import
Moderne werkplaats
Keuze uit 30 modellen.
„RONDO" BEYERLANDSE LAAN 31. TEL. 71593, R'DAM
Wist U dat de ,.Rondo"-taxl voor klaar staat? Indien
■rd. 1
wij U thuis.
IMPREGNEREN ONDER VACUUM
Desgewenst binnen 24 uur" gereed
W, M. Brandt - Oude Varkenmarkt 3
Leiden - Telefoon 24352
OPLEIDING voor Mulo-dipl. A., B. en aanv. B. in
1, 2 of 3 jaar door examinatoren. Drie avonden per
week les in de Meisjes-Mulo, Breestraat 66.
Inlichtingen en aanmelding z.s.m.- bij het Secreta
riaat Kernstraat 7. Tel. 25156, Verdamstraat 44. Tel.
25219 of de Sitterlaan 70. Tel. 25755.
Op de AFDELING BOEKHOUDING van het ZENDINGS
BUREAU te Oegstgeest, kan tijdelijk, met kans op vaste
aanstelling, geplaatst worden een
MNl. of VRL. ASS. BOEKHOUDER
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING
T.o.v. notaris A. W. C. Ver
hees te Katwijk zullen op
de Donderdagen 13 en 20
Juli 1950 bij opbod en af
slag telkens des avonds om
8 uur in het gebouw „Casa
Cara" aan de Tramstraat
te Katwijk aan Zee in het
openbaar worden verkocht
de volgende percelen te
Katwijk aan Zee:
Perceel 1 een perceel bouw
terrein aan de Parklaan
tussen de Vlierstraat en
de Weth. Ouwehandstr.
Perceel 2 het huis aan de
Jan Tooropstraat 38;
Perceel 3 het huis aan de
Zuidstraat 54 B;
Perceel 4 het huis aan de
Buitensluisstraat 19.
Bezichtigen Din6dags en
Donderdags van 24 uur
namiddags. Betalen voor of
op 21 Augustus 1950. Aan
vaarding direot na beta
ling der kooppenningen.
Nadere inlichtingen ver
strekt genoemde notaris, te
wiens kantore biljetten ver
krijgbaar zijn.
Personeel gevraagd
Meisje, zelfst. kunnende
werken, van 8.3012 uur.
Da Sitterlaan-68.
Typiste. Gevr. jongedame,
19 jaar, goed kunnende ty
pen en zo mogelijk bekend
met boekhouden. Br. onder
No 3835 bur. van dit blad.
Wegens teleurstelling ge
vraagd net Meisje, dat zelf
standig en netjes kan wer
ken, leeftijd 18 jaar, van f
tot 2Vi. Hogewoerd 142.
Gevraagd: 2e Kapster.
D. Timmermans, v. Z. v.
Nijèveltstraat 193, Wasse
naar, Tel. 2370.
Te koop gevraagd
Postbus 9, Maassluis.
Te koop aangeb.
Hartey Davidson 500 cc..
in prima staat, prijs ƒ375.
Bevr. Goejestraat 34, Leiden.
Gebr. dames-, heren- en
jongensrijwielen, in prima
staat. W. v. d. Wiel, Koning
straat 2, Tel. 21478.
Z.g.a.n. Kinderwagen met
matras, kussen en rietkus
sen'. Seringenstr. HA, Tuin-
stadwijk.
Een nieuwe Duiventil, te
gen elk aann. bod. Te be
vragen: Commandeurslaan
33, Katwijk aan den Rijn.
Moderne kinderwagen
15. 3 Stel zware overgor
dijnen ƒ32.50. 4 Stoelen en
fauteuils 45. Vleessnijma
chine 45. Handnaaimachine
37.50. Trapnaaimachine 45
Moderne eiken lits-jumeaux
compleet met spiralen 55.
Hooigracht 55.
Ariel motor, 500 cc. In
zeer goede staat. Valkenbur
gerweg 26a. Katwijk a. d.
Rijn. Tel. K. 1718—2535.
Kleigrond, machinaal ge
laden. zowel per auto als per
schip. Omgeving Leiden.
Tel: K. 1710—24882, Leiden.
10.000 Bloemkoolplan-
ten bij J. v. Waay, Middel
weg 3, Hazerswoude.
Aangeb. Prelplanten L.W.
Per duizend ƒ3. Per 10.000
ƒ25. Zware boerenkoolplan-
ten, Gtóene kool H.K., sprui
ten- en knojraapplanten.P.
M. van Egmond, Valken-
burgseweg 24, Katwijk a. d.
Rijn, Tel. K 1713—2487.
Aangebodèn zeer voorde
lige wegens te klein, een zo
goed als nieuw Herencol
bertjasje met bijpass, pan
talon (kleine maat), keurig
in orde. Te bevr. na 6 uur
Boerhaavelaan 9.
Te huur aangeb.
di-
Oude Singel 140 be
neden.
Tegen 1 Aug. aangeboden
een ruime 1ste Etage, op
zeer goede stand. Brieven
No 3834 bur. van dit blad.
Te huur gevraagd
keuken
2e helft Juli. Brieven onder
No 3836 bur. van dit blad.
Diversen
Polshorloge voor dames
en heren. Wekkers, reis-
wekkers. Specialiteit gou
den verlovingsringen. Op
graveren kan gewacht wor
den. Reparaties aan goud.
zilver, uurwerken. „De
Goedkopere Zaak" maar
betere waar. S. v. d. Water.
Haarlemmerstraat 185, Te
lefoon 24469.
Een flinke wandeling zaj
U weer met plezier kunnen
maken, wanneer Uw schoe
nen vakkundig gerepareerd
zijn door schoenmaker P
Pauw, Middelweg 19A, Lei
den. Tel 24759 Onder Rijks-
toezicht gedipl. schoenher
steller.
„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16, Tel. 26854.
Oude matrassen? In één
dag Uw oude matrassen %»er
maakt tot nieuwe. Overtrek
ken en bijvullen. Wie goed
wil slapen moet zijn matras
sen bij I. v. d. Blom laten
makea Kort Galgewater 2
Leiden. Telef 22291
Voor hulpmotoren Mos
quito en Berini op speciaal
gebouwde rijwielen naar J.
de Lange, Hoofdstraat 6,
Noordwijk aan Zee.
Schilderstukken voor bo
ven dressoir vanaf 19.50,
prima lijst. Bij het vertrouw
de adres: Lijstenmakerij „De
Concurrent". Haarlemmer
straat 72, Telef. 22918. Het
aangewezen adres voor he'
omlijsten van platen, foto'
Ook U kunt profiteren
van onze voordelige aanbie
dingen. Sterke huiskamer
stoelen p. garnituur 148.60:
Uitschuiftafels ƒ34.75; Da
mesfauteuils vanaf 29.80;
Rookfauteuils m. sterke kus
sens 49.80: Huiskamers
compléét 280.50. Woning
inrichting Henk Regeer,
Haarlemmerstraat 105 en 101
Telefoon 26602.
Reclame-aanbieding. Wol-
bouclélopér 3.58; Wolmo-
quette ƒ6.68; Cocosloper 100
cm. breed 4.36 per meter;
Vloerkleed 140 x 180 27.39;
Deurkleedje 3.12; Gobelin
130 cm, breed p. meter 9.78.
Woninginrichting Hènk Re
geer, Haarlemmerstraat 105,
Telefoon 26602.
Herenhoeden stomen, mo
delleren. nieuw 'lint, nieuw
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen. Hoedenkliniek. Don-
kersteeg 3.
Op Vrijdagen 14 en 21 Juli
1950, telkens om 7 uur n.m.
zullen ten overstaan van No
taris J. C. VAN ECK te Lei
den, in het Notarishuis, al
daar, Hogewoerd 144, bij op
bod en afslag in 't openbaar
wordeh verkocht de navol
gende percelen:
te Oegstgeest:
1. het herenhuls met schuur
en tuin aan de Prins Hen
driklaan 34, groot 2.37 Are.
Beneden: Ged. verhuurd
Bovêrtverhuurd voor ƒ30
p. m.; grondl. 93.46, Straat
bel. ƒ32.84.
Te Lelden:
2. Het huis en erf aan de
Oranjegracht 61, groot 61
c.A.; verhuurd beneden voor
2.75 p. w. en boven voor
ƒ2.50 p. w. Grondbel. ƒ27.17.
Straatbel, ƒ9.48.
3. Het huis en erf aan de
Oranjegracht 14, groot 68
c.A.; verhuurd voor 3.75 p.
w. Grondbel. ƒ18.53, Straat
bel. 6.42.
4. Het pakhuis en erf aan
de Weverstraat 33, groot 33
cA; verhuurd voor ƒ1.p.
w. Grondbel. ƒ0.16, Straat
bel. nihil.
Bezichtiging 11, 13, 18 en
20 Juli van 2—4 uur.
Betaling kooppenningen 21
Aug. '50 vóór 's midd. 12 uur.
Aanvaarding perc. 1 op 21
Aug. '50. Overige percelen bij
de toewijzing.
Nadere inlichtingen ten
antore van Notaris J. C. v.
Eek, Breestraat 56, tel. 25824
AUTO'S EN
MOTORRIJWIELEN
J. C. v. d. VELDE. Fünje-
kade 13, Den Haag. Telefoon
11.29.22.
GEVRAAGD
NET MEISJE
Intern. Goed kunnende ko
ken. Aanmelden tussen 78
uur. Mevr. Blauwendraad,
Koudekerk a. d. Rijn.
NET DAGMEISJE
gevraagd, hulp voor ruw
werk aanwezig. Mevr.
het Ouwehand. Tramstraat 63,
Cobetstraat 7, Leiden. Zendingsbureau, Leidsche Straatweg 11, Oegstgeest. I Katwijk aan Zee.
3 personen. Prettige werk
kring en goede behande
ling. Brieven met opgave
van verlangd salaris onder
Nó.'3833 Bur. van dit Blad.
Levering van merk Radio
toestellen met Visserijband
Speciale reparatie inrich
ting.
COMMANDEURSLAAN S3
Katwijk aan den Rijn
Tel. 2844
DE „AANVULLENDE BRANDPOLIS"
de „ASSUMIJ" van 1896, 's-Gravenhage
Vooraanstaande Juristen en economen zeggen:
„éven nuttig en éven noodzakelijk
als de gewone Brandpolis".
AJFIQ ICC boven de leeftijd van 17 jaar, die be-
fVlbilvvCiV van positief Christelijke beginselen.
vacantie t
bericht te zenden a
de STICHTING
ERMELO (Gld.).
Dienstkleding van Stichtingswege. Desgewenst kan
ook in vaste dienst worden aangesteld.
ichte gi
van iedere hulsvrouw. Nu Is
met Foxy In huls Is Iedere onverwachte gast
van harte welkom. In minder, tijd dan nodig is,
om het U hier te vertellen, maakt U met een
pakje Foxy een verrukkelijke toespijs, die elke
maaltijd tot een volslagen succes maakt. De
Foxy In een kom, de melk er Ineens vlug
roerend overheen, even doorroeren..., het
dessert is gereed, zonder onsmakelijk vel.
omwenteliip vla- en dessert'
gebied, biedt tieniallrnogelijkheden on
iets aparts op talel jrengen, ook doof
gebruik van yoghurt, jemelk, enz.
Receptenboek/'e grati) aanvrage bij da
fabrikante: W. A. Seen foxhol (Cr.)
Lêidse bedrijven, die wensen deel te neen aan de
te houden op 3 October a.s., kunnen zïcschrrftelijk
opgeven tot 10 Juli a.s. bij de Secrelis van de
Optochtcommissie:
Drs. J. Hl. LAMAN
Zoeterwosesingel 3
LEIDEN—SCHIPHOL-
AMSTERDAM
Aanvang 3 Juli, vertrek
Leiden 9 uur, aankomst
Amsterdam 12.30. Ver
trek Amsterdam 16 uur, i
aankomst Leiden 20 uur.
Tarief: Volw. retour 2.10;
Kinderen tot 10 jaar 1,30.
Afvaart Beestenmarkt.
Rederii
Gebr. Harland
De diaconie van de Geref.
kerk van Sassenhelm,
vraagt tegen 15 Juli a.s.
of nader overeen te komen
datum:
EEN GEDIPL.
DIACONALE
GEZINSHULP
Aanmeldingen, elke Werk
dag (behalve Woensdag
avonds) tussen 8. en 9 uur
by M. Moolenaar, Juliana-
A. E. v. D. VOT Zn.
MORSCHWEG 21 - LEIDE TELEF. 21098
CENTRALE VER RMING
KLOP- VEEG -STOUIGERS
Vraagt inlichtingen by de
alleen impoeur
Lange Houtstr. 14—20, Den Ug, tel. 11.51.23.
De avonturen van GERTJANf en MAAIT JE
341. De Burgemeester weet 't
Maartje voelde zich wat onwennig te
genover al die deftige heren, maar moe
dig stak ze van wal en vertelde alles
wat ze wist. Met ernstige gezichten
hoorde de gemeenteraad het verhaal aan
en verzonk daarna in een diep nadenken.
Burgemeester Boerebont was de eerste
die zijn spraak weer terug vond. „Ik
meen de oplossing gevonden te hebben",
sprak hij. „Komt U allen even om-my
heenstaan dan zal ik U myn standpunt
verklaren." Toen staken alle heren de
hoofden bij elkaar. Eep gemompel ging
door de zaal, af en toe afgewisseld door
een klap op de tafel Cen nijdige op-
mérking van de buriester. Buiten
werd het talrijke publj erg onrustig.
-Nog-steeds wist men nkvie nu eigen
lijk de wedstrijd had l'onnen en de
politie had de grootste nte de menigte
te kalmeren.
(fdt vervolgd).
