r
O
DAGMEISJE
De avonturen van GERTJAN en MAARTJE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
t
MAANDAG 12 JUNI 195^
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
KATWIJK A/D RIJN. tuinbouwoverzicht.
De afgelopen week was er wel een vai
teleurstelling. Gelukkig is hier de aanvoei
nog maar matigjes, zodat hier niet de zware
slagen vielen. Op andere veilingen, voora
estland. is er voor kapita
len doorgedraaid. Honderdduizenden
kolen van de eerste kwaliteit. Eer
tracht men ingezouten te krijgen,
groot kwantum ging ook naar het
een toestand! Na de hitte liep het
gezakt. Met sla liep het zake
De Heer en Mevrouw
v. d. STEENSchouten
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
bun Dochter
LOUISE MARIA
Leiden. 11 Juni 1950.
Vrouwensteeg 9.
Tijdelijk: St Elisabeth Zie
kenhuis.
s Met dank aan God
geven wij U met
grote blijdschap
kennis van de voorspoedige
geboorte van onze Zoon
ADAM CAREL HENDRIK
H VAN DER LUIT
T. VAN DER LUIT—
van der Ster
Heden werd tot onze
diepe droefheid geheel
onverwacht van ons weg
genomen. mijn lieve
zorgzame Vrouw en onze
geliefde Zuster. Behuwd
zuster en Tante
GERRIDDINA v. VLIET-
Overdiep
dere familie:
C. H. VAN VLIET
Leiden. 11 Juni 1950.
Pieter de la Court,
straat 101.
Geen bloemen.
Rouwbezoek uitsluitend
Dinsdagmiddag van 35
uur. De begrafenis is be.
paald op Woensdag 14
Juni a s. om 12 30 uur op
„Rhijnhof".
gedeelte
I per 100 bos is ook
i radijs ging alleer
ior redelijke prijs,
.s. De aardbeien vu
op: thans komen
e meer houdbaar
appelen prima. De prijs, varieerde voor d«
grote maat van f.0.35 tot f0.38, voor due
tt van f 0.30 tot f 0.34 en voor kriel van
f 0 24 tot i 0.26 per kg. Eerstdaags gaat de
drukte ln de tuinderijen weer beginnen. De
•mbollen hebben door de hitte een ge-
dige duw gehad. Algemeen wordt ver-
:ht dat het van zeer nadelige invloed zal
op de gewassen, dus op de maat der
bollen.
SCHEVENINGEN. 12 Juni. Binnen van
de haringvisserij de loggers: SCH 99120 k
van 5 schepen, SCH 263—90 k van 3 sche
pen. SCH 339—190 k van 3 schepen. SCH 47
-94 k van 4 schepen. SCH 30—244 k van 7
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
iard- SCH 78 geen vangst. SCH 306—1 k. SCH 87—
1 k. SCH 200—1 k, SCH 195 geen vangst.
SCH 245—1 k. SCH 254—5 k, SCH 341—2 k.
SCH 404—1 k. SCH 412 geen vangst. SCH 56
•—8 k, SCH 159—1 k. SCH 229—1 k. SCH 23—
7 k. SCH 104—5 k, SCH 332—1 k. SCH 39—3
k. SCH 264—1 k. SCH 75 geen vangst. SCH
77 geen vangst. SCH 181—2 k. SCH 199—5 k.
SCH 8 geen vangst. SCH 32—12 k. SCH 48—
3 k. SCH 49—10 k. SCH 51 geen vangst. SCH
132—12 k. SCH 133—6 k. SCH 189—15 k. SCH
247 geen vangst. SCH 262 geen vangst, thuis-
stomend. SCH 285—17 k. SCH 19 geen va
SCH 25 geen vangst. SCH 35—2 k. SCH 37—
2 k. SCH 69—3 k. SCH 130—15 k. SCH 210
geen vangst. SCH 236—25 k. SCH 249 ge
vangst. SCH 250—12 k. SCH 210—2 k. SCH
312—3 k. SCH 399—1 k. SCH 20 geen va
SCH 222—1 k. SCH 225—1 k. SCH 141
vangst. SCH 186 geen vangst. SCH 264 geen
vangst. SCH 361 geen vangst. SCH 443 geen
vangst. SCH 46—2 k. SCH 63—2 k. SCH 81
geen vangst. SCH 89—1 k, SCH 95—2 k. SCH
103—1 k, SCH 116—1 k, SCH 140—2 k. SCH
180-5 k, SCH 242—1 k. SCH 6-5 k. SCH 14
geen vangst, SCH 24—10 k. SCH 110 geen
vangst. SCH 118 geen vangst. SCH 302 geen
vangst. SCH 325 geen vangst. SCH 333—1 k
VEILINGEN BOND WESTLAND. 9 Juni
Peen 8—22. selderij 2—5 per bos. sla 1.80
—4 50 per 100 krop, bloemkool 814. perzi
ken 2—30, komkommers 15—37 per stuk;
aardappelen 15—30. aalbessen 2.10—2 B0,
aardbeien 100—1.60. andijvie 5—7. tomaten
1 10—1.60. dubb. bonen 2.10—2.50, druiven
2 504.10 per kg.
PUNACKER. 9 Juni. Andijvie 8—9,
sperciebonen 265, komkommerstek 12—36,
tomaten 165178. alles per kg; bloemkool 8
—21, komkommers 3841. tweede soort 32—
36. derde soort 26—31. sla 2—3.50. blauwe
pruimen 12—19. gele pruimen 9—16, perzi
ken 1633. alles per stuk; peen 9—22 p. bos
LEIDSCHENDAM. Coöp. Tuinbouwveiling
Veur en Omstreken. Bloemkool I 10—14, II
8—10. III 5—8, komkommers I 36-42. II 34—
38, UI 28—32. idem krom 45—50. sla 3.50—5,
n 1.20—3.50. spinazie 5.50—6 70, andijvie 4.50
—7.20, postelein 7—9. tuinbonen 0.49. toma
ten 1.60—1.72.
B 1780—2230. idem C 1790—2260.
CC 1560—1870. idem bonken 1687—21251
postelein 8. andijvie 7—9. rabarber 5—6j
komkommers 23—31. aardappelen groot 33^
35. idem poters 25—30. idem kl. poters 18—I
IA bloemkool (6) 14—17. Idem (8) 1015
dem (10) 10—14. II Idem (12) 8—9. uied
26, peen 1449. asperges 110, blauwe idenj
elderij 420—440. peterselie 420—460. sU
220—340, bl. druiven 360—374. aardbeien 85-
150. dubb. bessen 200—250. perziken 17—339,
pruimen 9—17 per stuk, pruimen 65165^
tuinb(jnen 38—50. peulen 80. bessen 76 p kg
VEILINGEN BOND WESTLAND, 10 Junir
Peen 15—20. selderij 2—5 per bos; sla 1.8(
4.50 per 100 krop; bloemkool 8—13. kom;
kommers 15—35, perziken 2—27 per stuk)
andijvie 4—5. tomaten 90—1.60. rabarber 14-
18, druiven 3.10—4.20 per kg. f
Wereldhaven
festival
Opening
15 Juni
Open 13 uur
Het evenemeni van 1950!
Een heerlijke dag op Rotterdam-
Ahoy', dat is het mooiste uitstapje,
dat U zich denken kunt! Laat ook uw
kinderen genieten van de indrukwek
kende tentoonstelling.de vele beziens
waardigheden. Rotterdam-Ahoy' is
een evenement zoals ons land nog
niet heeft gekend!
Heden overleed zacht en
kalm in volle vrede onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
ALIJDA VAN DER VEN
Weduwe van D- de Jong.
de ouderdom van bijna
30 jaar.
Californië, U.SA.:
P. DE JONG
M. DE JONG—v. Rijn
Katwijk aan den Rijn:
L C. DE JONG
M. DE JONG—
de Koning
D. DE JONG
J. C. DE JONG—
de Best
H. DE JONG
J. S. DE JONG—
de Mooy
Klein- en achter
kleinkinderen.
Katwijk aan den Rijn,
10 Juni 1950
Cond. adres: Kerklaan 13.
De teraardebestelling is
bepaald op Woensdag 14
Juni as op de alg. be
graafplaats te Katwijk
d. Rijn. des n.m. 2 uur.
Langs deze weg betuig ik
mede namens mijn Ouders,
mijn hartelijke dank aan
familie, vrienden, kenmssen
en fn het bijzonder aan
buurtgenoten van de Gerard
Brandtstraat en Zijlsingel
voor de vele blijken van be
langstelling bij mijn terug
keer uit Indonesië onder
vonden.
G. VAN EIJGEN
Zijlsingel 16.
V acantie-adressen
LUNTEREN
PENSION DAVELAAR
Julianastraat 6
5.p.d. p.p. Strom, water.
PENSION
aangeboden voor 4 personen.
Kallenbroekerweg 18, Bar-
neveld.
TZctózvolani
ISJiMli
15 auq.
1.50 tot f 0.60
In 60 m' glazen tank,
marine-duikers met
steekvlammen onder wa
ter, elec. lassen en snijden.
1001 Attracties,
Nova Zambia,
Robinson Cruao» or
Parkeiland,
.Oudt-Rottard am".
Carnaval op Cuba.
Da 4-master-Vlking,
Grandioos ltcbtfastljB.
..VroUjcke Hoeck",
Walvis-show,
Uw schoenmaker niet inge
steld op crêperubber
reparatie?
„COWBOY" repareert Uw
schoenen met crêperubber
Horen en bezorgen met de
bekende scooter in alle
omliggenden gemeenten.
Modelschoenmakeri)
„C O W B O Y"
Nieuwe Rijn 79. Tel. 23402
HAVEN RONDVAARTEN (DUUR 5 KWARTIER)
Spoorwegen, Touringcar, Luxe Verhuur - Trips Ahoy'- groot succesl
Gezelschappen reductieInlichtingen's Gravendijkwal 87, telefoon 51468
MAATCORSET
steungevende
BUSTEHOUDER
CORSETGORDEL
OPENBARE AANBESTEDING
Op VRIJDAG 23 JUNI 1950 des v.m. 11 uur zai namens
Burgemeester en Wethouders worden aanbesteed:
het bouwen van een blok van acht
woningen aan de de Gijselaarstraat
te Leiden.
Bestek en tekening tegen betaling van f 10.50 p. st. fr. p.p.
verkrijgbaar bij Lichtdrukkerij Van der Linden, Vliet 4 A
te Leiden, postrekening 32320.
Onbeschadigde stellen worden tot uiterlijk 28 Juni d.a.v.
terug genomen tegen betaling van f 5.p. st.
De Architecten B.N.A.
BERN. BUURMAN en
Ir M. P. SCHUTTE, b.i.
Leiden.
ALLE FIGUREN
Vakkundige Corsetières
adviseren U.
Corsetière MeJ. W. Bermon
is aanwezig te:
LEIDEN, p/a Mej. Meyer.
Boerhaavelaan 22, teL 24453,
Maandag- en Vrijdagmorgen
thuis en Woensdag de gehele
dag;
NOORDWUK. Oude Zee
weg 14, Maandagmiddag on:
de 14 dagen.
hof 26). Maandagmiddag
de 14 dagen.
Corsetière Mej. A- v. Vliet
aanwezig te:
ALPHEN a.d. RIJN, Toren-
straat 32 (hoek van Djjk-
straat). Donderdag.
.CINDERELLA
JAC. DE MOOY
Pedicure, Voetkundige
Lange Mare 41, Leiden. Tel
11898. van 2—5 u. nm
Rijnsburg: Herenweg 10.
TeL 2754. van 9—11 uur
vjn. en van 6.30—8 uur
ZEILMAKERIJ
i direct geplaatst worden
Enige
Dienstmeisjes
ADMINISTRATIEKANTOOR POLANEN
Deskundige behandeling
van alle belastingzaken
OOK VAN DE UWE
KANTOREN: Rijnsburg Tramstraat. 6 Tel. 2405
Wassenaar Plein 10. Tel. 3263
Voorschoten Oranjekade 31. Tel. 860
N.V. CEMSTO,
Papengracht 7c, Leiden
vraagt voor direct enige zeer
Nette Schoonmaaksters
voor gehele dagen. Liefst boven 19 jaar.
Aanmelden tussen 2 en 4 uur n.m.
In het ACAD. ZIEKENHUIS te Leiden
kan geplaatst worden
EEN AANK. BEDIENDE
voor de wasserij.
Leeftijd 18 jaar. SaL volgens Rijksregeling.
GEVRAAGD
op Administratiekantoor
Ervaren Assistent
i diploma Boekhouden.
TEVENS GEVRAAGD
Jongere mnl. of vrl. Kracht
Brieven onder no. 3774 Bureau van dit Blad.
IN DE VALERIUSKLINIEK te Amsterdam
wordt voor spoedige indiensttreding gevraagd, een
HULP IN DE HUISHOUDING
(zorg voor de zusters-eetkamer)
Salaris f 540.— tot f 800.—. intern, 51-urige werkweek,
14 dagen vacantie per jaar en 1 vrije dag per week.
Aanmelden bij de-Adj.-Directrice, Valeriusplein 9.
tegen 26 Juni. Omg. Nieuwe
Rijn. Br. 231 Bur. Arends,
Apeldoorn.
TE KOOP
Een dubbelwandig houten
ZOMERHUIS
(evt. directiekeet.) Te bevr-
Nagfegaall. 11, Vlaardingen.
Gevraagd
an 8.30 tot 3 uur of werk
ster voor 1 Vi dag per week.
Mevr. Eggink, Leidseweg 32,
Voorschoten.
FLINKE JONGSTE
BEDIENDE
i lichte kantoor-
Zich te melden bureau Hogewoerd 103.
Luslrum Foto-
Raadwedstrijd
aan prnzen
Formulieren verkrijg
baar bij deelnemende
winkeliers 10 cent
KOERIERS
Personeel gevraagd
Gevr. voor direct zelf
standig meisje voor hele
dagen. Van Assendelftstr.
31. Oegstgeest. Aanmelden
tussen 7 en 8 uur.
Per 1 Sept. een flink
meisje, niet beneden 20 ji
v. d. en n. Goed kynnende
koken. Werkster aanwezig.
Zich aanmelden 's avonds
na 7 uur Mevr. de Meiiere,
Rapenburg 104. Tel. 20507.
BEESTENMARKl 7
Hulshoudster gevraagd
in moederloos gezin. Leef
tijd 35 tot 45 jaar. Meer
hulp aanwezig. C. de Mooy.
Rijnsburgerweg 70. Oegst
geest, bij Rynsburg.
Gevr. voor direct, nette
hulp in de huishouding,
voor de dag. L. de Coligny-
laan 8. Oegstgeest.
Dagmeisje gevraagd, net.
eerlijk, met huiselijk ver
keer. Volle kost en goed
loon. Adres: Apothekers-
dyk 1, hoek Prinsessekade.
Net meisje gevraagd. A.
Parlevliet, Ligusterstraat
46. Katwijk aan Zee.
Te koop aangeb.
Modern dressoir, licht
mahonie met glasplaat en
laden 100. Grote fauteuil
met klauwpoot en met slof
overtrokken 90.00. Carree
en Kettenis, Garenmarkt
14, Leiden.
Klei, machinaal geladen,
per auto zowel als per
schuit. Te bevr. aannemers
bedrijf Gebrs. Schouls, Lei
derdorp. Tel. 24882.
In goede staat zjjnde
haard te koop 40. Nassau-
laan 34. Oegstgeest.
2500 Meter gebruikte
verwarmingspypen 2. 3, 3)6
en 4 duims. Nieuwe waren-
huisgoten en 125 m2 koude
kasvergunning. Jan. Dec.
Na 8 uur Wynia, Lijsterstr.
15, Leiden. Tel. 25962.
Te huur gevraagd
(Zolder) kamer, omg.
Te huur aangeb.
Aangeb. per 1 Juli Oegst
geest ruime zonnige zit-
slaapkamer met stromend
water en centrale verwar
ming aan dame of meisje
b.b.h.h. Br». No. 3773 Bur.
Blad.
Zit- en slaapkamer met of
zonder pension te huur aan
geb. aan rustige dame of
heer. Chr. beg. b.b.h.h. in
Profess, buurt. Br. No.
3777 Bur. Blad.
Woningruil
Wie wil klein vrij huisje
te Leiden ruilen voor iets
groter huls eveneens te
Leiden. Br. No. 3772 Bur.
Blad.
Diversen
Cellophane voor het af
dekken van lampekappen
tegen stof en vliegenvuil,
enz. 40 ct per vel. 100 x 135
cm. Vijf beste vliegenvan
gers slechts 25 ct. Papier
handel N. Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11.
Voor reis en vacantie:
Reislabels, Kofferetiketten,
Tafelkleedjes, Servetten,
Pic-nic bordjes, Drinkbe
kers, Limonaderietjes, Bo
terhampapier, Boterham
zakjes. Touw. enz enz. Alles
zeer voordelig. Papierhan
del N. Paddenburg. Nieuwe
Rijn 11.
Gratis Regenscherm bij
Kinderwagen vernieuwing.
Poppenwagen, Wandelwa-
wagen. llel 21248. Reizi-
gersbezoek vrijblijvend. 20%
verdient U. Laat Uw Kin
derwagen door de fabriek
vernieuwen, zonder winke
liersbemiddeling. Kappen
overtrekken, chromen, spui
ten. Kinderwagenbedrijf,
Uiterste Gracht 14, Leides.
Naaimachine defect? Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver
voer, geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg
29b. Leiden. Tel. 26664.
„Keuken moeilijkheden"?
..Vrika" helpt. Onze bóuw-
keukens zijn een uitkomst
voor inwoning en keuken
verbetering. „Vrika" heeft
alles voor Uw keuken. Ziet
onze etalage en profiteert
van de waardebonnen.
„Vrika", Hogewoerd 97.
NOORDWIJ KERHOUT
DINSDAG 13 JUNI A.S. van 11—12 uur v.m. geven
wij in een zaal van Hotel VAN DER GEEST, Zee
straat 7a te Noordwijkerhout; gratis inlichtingen
over het PIJNLOOS trekken van slechte tanden in
EVIPANSLAAP en plaatsen van een
AMERIK. PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN.
N.I.T., De Perponcherstraat 107, Den Haag.
Snackbar
PETER LEENEN
vraagt enige
NETTE SERVEERSTERS
Aanmelden: STEENSTRAAT 33.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
KANTOORBEDIENDE
(Vrouwelijk)
Leeftijd 17 jaar.
Bij voorkeur in bezit van diploma Mulo en
Brieven no. 3776 bureau van dit blad.
Leerling Verpleegsters E
en Verplegers
pos. chr. beginselen plaatsen: leeftijd 1830 jaa#e
Volledige opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverplde:
ging B kosteloos. Salaris voor leerlingen f 1480.to
f 1720.per jaar; na het behalen van het diploma is hér
salaris f 1908.tot f 2904.Voor kost en inwoning worqtr
f 900.ingehouden. Vacantie drie weken per jaar pluk;
vacantiegeld. De Stichting zorgt voor de eerste dienst..
j]0.diploma is niet vereist.
e sollicitates gaarne spoedig aa
Directeur.
GRANDIOZE SLUITSTEEN VAN DE RECORD-JAARGANG
VAN DE SPIEGEL-SERIE.
Wassen van
Wollen dekens
1.75
per stuk.
Uw dekens worden ge
wassen en behandeld als
nieuwe dekens door
Ons telefoonnummer
21031
324. In Kruimeldorp
De volgende morgen reden de kinderen
vroeg in hun karretje naar Kruimeldorp.
Het plaatsje lag maar enkele kilometers
verwijderd van hun huisje en onder het
gezellig gestap van het paard spraken
ze 'honderd uit over de dingen die komen
gingen. „Wat denk je Gertjan. zal Knib
bel nog meedoen aan de wedstrijd of
heeft hij de moed opgegeven?" Nou. van
dat laatste geloofde Gertjan niets. „Wat
zal dat mannetje een ogen opzetten als
hij ons ziet. Geloof maar dat het «en
spannende wedstrijd zal worden!!"
In Kmimeldorp was het ter gelegen
heid van de wedstrijd groot fèest. Uit
alle ramen hingen vlaggen - en in alle
straten stonden gezellige tentjes waar
allerlei lekkers te koop was. Iedereen
had een vrije dag en zocht een goed
plaatsje langs de weg waar de wedstrijd
gehouden zou worden. Toen men het
karretje met Gertjan en Maartje zag.
stootte men elkaar aan: „Kijk eens wat
een leuke kindeken! Zouden ze ook mee
doen? Het lijkt wel
(Wordt vervolgd)
