.Vat maakt PSIUFS voor 0
SLAGERS-
BEDIENDE
ZWITSERLAND FILM
REISBUREAU CEBUTO
HULP IN DE HUISHOUDING
HYPOTHEKEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 9 JUNI 1950
De Heer en Mevrouw
HUURMAN—Lucas
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
THIJME BASTIAAN
Leiden. 8 Juni 1950.
Herengracht 20
Tijdelijk Diaconessenhuis.
GETROUWD IbU volmacht)
op 31 Mei 1950
G. L. TH1ES
Na een langdurig, doch
moedig en geduldig ge
dragen lijden, is heden
van ons heengegaan onze
lieve Zuster. Behuwdzus
ter en Tante
WILHELMINA MARIA
EGGINK
In de leeftijd van 45 j.
Oegstgeest:
L. EGGINK
G. EGGINK—Doorn
WIEPKE en
ANNELIESJE
Oegsrgeest:
W F. EGGINK
C. EGGINK—Ydens
FRITS en ERIC
Den Haag:
H. J. EGGGINK
A. EGGINK—Riel
HENK, HANS en
MARIAN
Amsterdam:
P. L. EGGINK
Oegstgeest 8 Juni 1950.
Louise de Coligny-
laan 20-
De begrafenis is bepaald
op Maandag 12 Juni as.
om 2.30 uur op de be
graafplaats bij 't „Groene
Kerkje
PHILIPS HUISHOUDKOELKAST
PRIJS f».-
met 12 maanden PBILIPS-garanli,
Deze koelkasten zijn
steeds in bedrijf te be
zichtigen en direct uit
voorraad leverbaar bij:
I.E.M.C.0 N.V,
Heden is in zijn Heer
Heiland ontslapen mijn
geliefde Man en onze ge
liefde zorgzame Vader.
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
JOHANNES SIERA
in de ouderdom van 78 J.
Zoeterwoude:
J. SIERACornelisse
Leiden:
Wed. E. SIERA—Bonte
J. GLASBERGEN—
A. GLASBERGEN
M. M. VAN KAMPEN-
J. VAN KAMPEN
P. SIERA
J. G. SIERA—Brand
M VEEFKIND—Siera
C. VEEFKIND
Hazerswoude:
H. SIERA
C J. SIERA—
van Heiningèn
Leiden:
Ant. SIERA
S. SIERAPolanen
Klein- en Achterklein.
kinderen en Verloofden
Zoeterwoude. 8 Juni 1950.
Hoge Rijndijk 309.
Geen bloemen
Daar mijn tegenwoordige
bediende zelf een zaak gaat
vestigen, vraag ik een flinke
KAMPEERTENTEN
TE KOOP TE HUUR
H. R. TROOST
Haven 14 Tel 21664
Kousen CORSETTEN Tricotages
Thans weer verkrijgbaar
BUSTEHOUDER
met koordje* beslikt
(zoals a ze
ger kent).
Morgenavond draaien wij een fil
van Zwitserland in één van onze ,5
reiswagens, van 7 tot 11 uur op de
Apothekersdijk, bij de Prinsesse-
kade. Toegang gratis.
Doeiastraat 32 Tel. 25971
Dr Jac. J. de Jong
MORGEN GEEN
SPREEKUUR
VERLOVIKSS-
RINGEN
IEL
ANT00N BRINKS
BREESTRAAT 114 C
KATWIJK
Burgemeester en Wethou
ders der gemeente Katwijk
brengen ter openbare kennis
dat het College van Alge-
meene Commissarissen voor
den Wederopbouw voorne
mens is ten behoeve van het
bouwplan 1950 over te gaan
tot onteigening ten name
van de gemeente Katwijk
van een aantal percelen en
perceelsgedeelten gelegen
ten Zuiden van de Molen-1
weg tussen de Provinciale-
weg en de Valkenburgerweg
te Katwijk aan den Rijn en
dat de daarop betrekking
hebbende stukken vanaf 8
Juni 1950 gedurende één
week kosteloos voor een
ieder ter gemeentesecretarie
ter inzage liggen.
Belanghebbenden kunnen
tegen deze onteigening
schriftelijk bezwaren indie
nen bij de Hoofdingenieur-
Directeur van de Wederop
bouw en de Volkshuisves
ting in de provincie Zuid-
Holland. Sweelinckplein 10
te 's-Gravenhage en wel tot
uiterlijk 14 Juni 1950.
Op Vrijdag 16 Juni 1950
des namiddags 2 uur zal een
door de Hoofdingenieur-Di
recteur, voornoemd, daartoe
ingestelde commissie ten
Raadhuize dezer gemeente
zitting houden tot het aan
horen van eventuele bezwa
ren tegen deze onteigening.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 1 Juni 1950
JACOB v. d. ZWART
juwelier, wonende te Leiden
aan de Steenstraat no 22.
verklaard in staat van fail
lissement, met benoeming
van de E.A. Heer Mr J. H. C.
Slotemaker tot Rechter
commissaris en ondergete
kende tot curator.
's-Gravenhage, 8 Juni 1950.
De Curator:
Mr G. OOSTINDIE
Stationsplein 7,
's-Gravenhage.
•Szniaa^awoo-YiY^
aa^MJOo-Yay^
GdSup OQ3J8Ü
JOoa jj]iqMd8 lapaozSq
CZ'9l H
uafteuoo V1VM
"O (B[«Z at
pauqSimiii nniejj; jam
In de VALERIUSKLINIEK te Amsterdam
wordt voor spoedige indiensttreding gevraagd, een
(zorg voor de zusters-eetkamer)
Salaris f 540.— tot f 800.—, intern. 51-urige werkweek.
14 dagen vacantie per jaar en 1 vrije dag per week.
Aanmelden b. d. Adj-Directrice, Valeriusplein 9.
WE DEN WEDDEN
WIJ VERBLU0 MET DE
DE GEBOORTE VAN
ONS 5e KIND-
DE *l«B ÏN MEVR.
BOSenCOBA
NIJLPAACD.
WIE WEET VOOR.ONZE
FLINKE ZOON EEN GE- J
5C+4IKTE NAAM .-BE-
GlNNENDE MET OE J
LETTER "H 7
DINGEN STELT DE*
DIERGAARDE BLlJDOftO
WINKELJUFFROUW
bij voorkeur met het vak
bekend. A. F. Mulder en Zn
Nieuwsteeg 33, Leiden.
Personeel gevraagd
Wittë Rozenstraat 50 (druk-
bel).
Gevraagd een Hulp in de
huishouding voor hele di-
gen. Mevr. Koudijs, Spaarga-
renstraat 3, Oegstgeest.
Aankomende Jongen voor
direct gevr.. kunnende mel
ken. J. Bouwmeester. Rijks
straatweg 1, Sassenheim.
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk een Meisje v. dag
of d. en n.; v.g.g.v. Mevr.
Wijntjes, Terweeweg 43,
Oegstgeest. Tel. 26823.
Zeer nette Juffrouw, om
bij oudere dame 's nachts te
slapen en tevens enige huis
houd. bezigheden te verrich
ten. Brieven met uitv. inl.
No 3762 bur. van dit blad.
Huishoudelijke hulp gevr.
van 9.30—12.30 uur; v.g.g.v.
Prins Bernhardlaan 50, Tel.
23331. Oegstgeest.
Net meisje voor halve da
gen. Meer hulp aanwezig.
Warmonderweg 5.
Net meisje gevraagd voor
de morgenuren door Mevr.
Hamming, Emmalaan 13,
Oegstgeest. Tel. 25244. Per
soonlijk aanmelden
acht.
Gevraagd net meisje met|
goede referentiën Mevr.
Troost. Haven 14, Leiden.
Te koop aangeb.
0 Aangeboden prima Aard
appelen, (Noordelingen). D.
de Rover. Trappenberg,
Rijnsburg. Tel. K. 1718-3079.
Een 2-pers. Auping, z.g a
n. Spaargarenstraat 3, Oegst
geest.
Een in goede staat verke
rende Tussen-gasmeter, z.g
a.n. Te bevragen bij J. van
Diest, Sophiastr. 53, Leiden.
Zeer fraai Smyrna Salon-
tapijt. 200 x 300, Perz. Bok
hara dessin, ongebruikt, m.
nog 5 j. gar. Prijs 275 gld.
Brieven No 3761 bur. blad.
Aangeboden tegen billijke
prijs alle soorten Koolplan-
ten. Prij- en Rapenplanten.
Adr. Verhaar, Rijnsburger-
weg 136, tegenover Flora bij
Rijnsburg.
i half
Radio met ingebouwde
luidspreker f 65. Radio zon.
der kast en zonder luidspre
ker f 25. Versterker 4Vt W.
f 10. Spoed. Callandstr. 39,
(Morsweg), Leiden.
Diversen
0 Voor een goed en solied
rijwiel in diverse merken
modellen naar De Lange,
Hoofdstraat 6, NoordwijK a.
Zee. Tel. 2724. Zeer ruime
sortering. Wat U in de eta
lage niet ziet vindt U in het
magazijn. Het adres voor
hulpmotoren.
Schrijf machinetaf els, thee-
kast. dienstbodekastjes, pr.
eiken buffet. Oud-Hollandse
stoeltjes, bloemtafeltjes, 2
fauteuils, eik. ladenkast. eik.
legkast, alles bij Jan Pluym
bij de Korenbeurs.
0 Lustrumfeest. Voor ha'
prijs serviesgoed aanvullen.
Diepe, platte, ontbijtborden,
dejeuners, kop en schotels,
koffiepotten, theepotten, fil-
terpotten, suikerpotten,
melkkannen, puddingvorm,
botervloten. broodschalen,
visschalen. borrelglazen.
Deko. elke Zaterdag op de
Markt voor N.V. Hollants.
Theeservies compleet
5.98, prima buitenlands
aardewerk met fraai rand
motief. Grote diepe borden.
35 ct. Ontbijtborden 29 ct.
Grote porseleinen koffie
potten 1.49. Kop en scho
tels 59 ct. I.V.A., Haarlem-
merstr. 48; Nova, Noord
einde 43.
Goed werkende Badgey-
sers, clubfauteuils, bureaux,
herenrijwiel, kapokmatras
sen. ledikanten, gangloper,
stoelen, tafels, buffetten, an
tieke ladenkast. antiek,
stoeltjesklokje, koperwerk,
enz. Nieuwe Rijn 60. bij hoek
Hooigr. Telef. 22150.
Inwoning wordt drage
lijk met een „Vrika" bouw-l
keuken. Zeer eenvoudig te
plaatsen. „Vrika" alles voor
Uw keuken, wel beter
niet duurder. En U
ontvangt waardebonnen.
Ziet onze etalage. Hpge-
woerd 97, I
Kinder Dejeuner 39 ct.
Bestaande uit diep bordje
en kinder-bekertje met oor.
Prima buitenlands aarde
werk. Met inlevering van
deze advertentie. Geldig tot
17 Juni. I.V.A.. Haarlem-
merstr. 48; Nova. Noord
einde 43.
0 Opklapbedden, Divanbed
den, Ledikanten, Spiralen,
Matrassen. Ameublementen.
Schuiftafels. Radio, Stofzui
gers, Brankkast, Café-stoe
len, Schrijfbureau's, Rails,
nergens eoedkoper als bg
0 Hengelsport-artikelen.
Hengels, riet. bamboe, Ja
panse inschuifbare hengels
4-delig tot 7 mtr totale
lengte, alle soorten vistui
gen, nylon, leefnetten,
schepnetten, ook werp-hen-
gels. werpmolens etc. Sinds
50 jaar: L. J. den Holder,
Jan Vossenst. 75/77, tel.
26901,
Een beter schilderstuk
voor minder geld koopt U
b\j de grootst gesorteerde
zaak van Leiden en omstre
ken. Lystenmakery „De
Concurrent", Haarl.straat
72. Tel. 22918. t.o. de Vrou-
wensteeg.
Schilderstukken voor bo
ven dressoir vanaf 19.50.
prima lyst. BH het vertrouw
de adres: Lystenmakery „De
Concurrent", Haarlemmer-
str. 72, Telef. 22918. Het
aangewezen adres voor het
omlysten van platen, foto's
Autorijles. Een bekend
adres voor Lelden en om
streken. Prima leswagens.
Gedipl. Instructeurs. Er
kende ryschool. De Troef
by uw Ryproef. Lesprys
4.25 p. uur. V. d. Mey,
Maredijk 159. Tel. 21280.
Een spoorweg-wagon vol
met borden, kop en schotels,
theeserviezen, schalen, saus
kommen enz. enz. ontvan
gen. Rechtstreeks van de
buitenlandse fabriek aan ons
magazijn. Extra lage prijzen.
I.V.A. Haarlemmerstraat 48.
Nova. Noordeinde 43.
Tweka Dames-
badpakken
vanaf f 15.45
Submarine
badmutsen
vanaf f 2.10
Badhanddoeken
vanaf f 1.75
Badhandjes
vanaf 35 ets
U vindt het bij
Morgen ^ffl
in alle afdelingen
1 Zaterdag aanbiedingen 1
|HSa tegen extra
SjK. verlaagde prijzen^^H
.V v
Voor onze klanten
j C ter kennismaking
Gratis (fca(jotia
jit> verfrissende drank
Afd. levensmiddelen
3* etage
fcv ...I. ::i
VROOM ADREESMANN LEIDEN
Een
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt.
treft doell
PHILIPS ONTVANGTOESTEL 3X 290 U
Ook bijzonder geschikt^.v. voor
Uw zoon of dochter.
Bruin f. 155.-. Crcmt f. 160.-.
PHILIPS RADIO BX 493 A
In stijlvolle kast voor i
Voorjl geschikt
•voor ven slaap-
kamer.t.. 14.75.
I concertluid-
spreker; wi
me, volle g
luidsweergave. f. 785.-.
koffertje. TooiT™
opnemer uit licht plastic: ge»
ringe platcnslijuge. 115.-.
PHILIPS RIJWIELLANTAARNS
Keuze uit 9 verschillende lan-
taarnkappen. Complete com
binatie f. *3.53 en hoger.
Mei behulp
h/tfvan kunt U,
zówd binnen
ats buiten, flits-
Sterke constructie. Lampje
kan niet lostrillen en ge
makkelijk worden verwisseld.
f. 1.75
PHILIPS „PHIUSHAVT
Électrisch dropgscheerapparait,
het toppunt van gemak.
Type „STAALBAARD" f. 39.-.
Type „IVOOR" f. 47.-
Vier nieuwe Philips producten!
PHILIPS „TLS" ARMATUREN
Voor 2 „TLS" buislampen
van 40 watt en 2 „Stabiiux"
lampen: fluorescentielicht
in combinatie met gericht
gloeilampenlicht. Leverbaar
in 4 typen, in prijzen van
f 79.50 (220 V) en hoger.
PHILIPS FLITSCAMERA
Met de Philips Flitscamera kan iedereen niet
normiai bij d,g.
licht foiognfctcn doch ook h„
daglicht verdwenen is: -in tent of boot in
tuin of trein, in bos en hei en thuis. Foto-
graferen >s „kinderwerk" met de Philips Flits-
"Ttu1/. 59"*' C°mpIeet met dr"8«em, steker
•en 3 Philips „Photoflux"Jampen PF14.
PHILIPS ELECTRISCH H00RAPPARAAT
Met ingebouwde batterijec
'n Apparaat, waarin alle ervarin
Philips op electrisch e
acoustisch gebied, is verwerkt
Een uitkomst voor slechthoren
den. f. 275.-.
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ
VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
PHILIPS
ELECTRISCHE KOELKAST
Royale bergruimte: 120 liter.
Automatische binnenverlicbting.
Instelbare automatische tempera-
tuur-tegeling. Inbedrijfstelling
door Philips en met Philips-
service, f.925-met 12 maanden
Philips-garantie op kast en koel
unit. Dezelfde kast met gesloten
unit f. 1020.- met 12 maanden
Philips-garantie op de kast ca
5 jaar op de koel-unic.
PHILIPS „TR0U8LELITE"
huidig foopltmpje iogtbotWe permanente ZZ-
magneet. Kan op elk ijaeren deel van de auco «orden
vastgeklemd en ook ,1, tijdelijk achterlicht worden toe. V
gepas,. Kood e„ wi, licht Uw htlpe, bij pech op een
donkere weg. ƒ.17.50.
GASREPARATIE
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken z
jaar garantie. Telef 23718.
Gasreparatiebedryf „Rnda"
Boerhaavelaan 9.
Schriftelijk Onderwijs^
BOEKHOUDEN M.B.A.
Nieuwe opleiding S.P.D. U
MIDDENSTANDSDIPLOMA
TALEN (HANDELSCORR.
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEGINNERS)
HET PAROLA INSTITUUT
MAUR1TSWEG 29 ROTTERDAM
RADIO v. d, BIJL
Levering van merk Radio- j
toestellen met Visserijband
Speciale reparatie inrich-
COMMANDEURSLAAN 5
Katwijk aan den RUd
Tel. 2844
EERSTE EN TWEEDE
onderpanden. Billijke voorwaarden-
BUREAU INTERMEDIAIR
I DEN HAAG - REGENTESSELAAN 201 - TEL. 332879