Synthese tussen Hervormde en Openbare school
Hollandia-N j ordroeiwedstri j den
zijn gisteren begonnen
Inbraak bij de Stichting 1940-'45
te Leiden opgelost
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
f
ZATERDAG 20 MEI 1950
dx
kMfrklSTEEX
I ONDANKS ALLES
Het wil me op 't ogenblik niet te
binnen schieten, welke Franse schrij
ver het geweest is, maar ergens zegt
hy: „J'aime Paris.... malgré tout".
Ik houd van Parijs; ondanks alles.
Malgré tout. Ondanks alles.
Ik moest aan deze woorden den
ken, toen ik Woensdagavond j.l. af
scheid nam van iemand, die me de
weg gevraagd had en met wie ik een
eindje opgelopen was. Het was
iemand uit Brabant. Z'n spraak
maakte hem openbaar. Hij had de
zachte g en de typische r over zich,
die ge alleen aantreft in de contreien
van Den Bosch en Eindhoven. Voort-
wandelend van het Levendaal door
het Plantsoen stortte de man zijn hart
uit over onze goede stad. Hij woonde
er^pas sinds zes weken, maar hij had
er al genoeg van. De verlichting was
niet jè op vele punten, de jeugd was
onpleizierig, de mensen waren stijf,
de winkeliers onbetrouwbaar en er
waren beslist lelijke plekken in het
stadsschoon. Ik noem hier maar en
kele van zijn bezwaren. En op ver
schillende punten had hij gelijk. Maar
dat zeg je natuurlijk niet. Hiér haalde
ik een scherp puntje af, dddr vijlde
ik wat bij. Och, je bent Leijenaar of
je bent het niet. En tegenover de bui
tenwacht, die over Leiden spreekt als
over een provinciestadje, schep je
tegen de klippen op öp, al klinkt dat
laatste ook niet zo stijlvol.
Maar op éen punt wilde ik niet
tegenspreken.
„Meneer," zei hij, „gisteren liet
mijn vrouw ons dochtertje van tien
jaar wat maggi-blokjes halen. Het
kind kwam terug met een minder
waardig soort rommel. Vorige week
moest ze wasknijpers halen. Er waren
er een paar bij, die niet deugden.
Dddrvoor gaf een winkelier haar een
kilo suiker min twintig gram mee
naar huis. Dat zult ge bij ons niet
zien! Hier stoppen ze de kinderen
maar wat in de handen!"
Op de hoek KraaierstraatPlant
soen namen we afscheid. En toen wij
ieder onzes weegs gingen, dacht ik:
„Hij heeft gelijk, maar toch houd ik
van Leiden. Malgré tout!"
Ik laat die verlichting en zo nu
maar even rusten. Maar die winke
liers heb ik hier op die blauwe Stèèn
van ons staan. En het zijn er nog niet
eens zo weinig. Bijlo, mannen, dat is
om ons te schamen! Ge hoeft niets te
ontkennen, want Uw schuld staat
vast. Die Brabander, met zijn zachte
g en zijn typische r, was heus de eer-
tte niet, die mij, Baljuw van Leiden,
ieze dingen in het oor fluisterde! Ik
wist al lang dat er onder U zijn, die
eich gelukkig prijzen, wanneer moe
der de vrouw een kind stuurt. Die
van een anders nood hun deugd
maken. Liefst met een vriendelijk
lachje en een aardig praatje toe. Lie
den, die ge van a tot z op de vingers
diént te kijken, wilt ge niet bedrogen
worden. Die een arm mens, als ze er
de kans voor krijgen, voor een cènt
afzetten, zonder te bedenken dat ze
zichzelf voor altijd benadelen.
Leidenaars, zulke miezerigheidjes
schuilen er onder het zakenliedendom
onzer stad. Signaleert hen bij Uw
kennissen, zo gauw ge er een in
vizier hebt! En blijft er weg. Wan
neer ge Uw kind niet naar Uw krui
denier, bakker, slager of wat ook
zenden kunt, moet ge er zélf ook
wegblijven.
In m'n eentje voortwandelend door
het Plantsoen, eèn beetje namokkènd,
liep ik in het stikkedonkér tegen een
bank op en stootte m'n hoofd tegen
de eerbiedwaardige olm, die er vlak
achter stond. Gat in m'n lip en pols
verzwikt.
Die Brabander had gelijk: met de
straatverlichting was het óók pet. Of
zou de verantwoordelijke instantie
voor dit duistere plantsoen vroeger
óók jong geweest zijn
Uit het water van de singel vlogen
wat wilde eenden op. Ergens op een
ander bankje keken twee paar nietSr
ziende ogen naar de sterren. In de
verte rinkelde de stadstram naar de
Professorenwijk. En vol klonk de slag
van de stadhuistóren. Half elf.
Ik houd van Leidén, dacht ik bij
mezelf.
Ondanks die straatverlichtinè op
sommige punten.
Ondanks die onpleizlèrige jeugd.
Ondanks die stijve Leijenaars.
Ondanks dat stelletje zaken-boef-
jet.
9 .Ik houd van m'n stad.
Malgré tout.
De Bijbel In de klas
J. P. Paulusse „in de ruimte der Kerk
aan het woord
In de consistorie van dè Pieterskerk heeft gisteravond de heer J. P. Paulusse,
hoofd van een openbare school ln onze stad, voor een aantal onderwijzers en
onderwijzeressen, godsdienstonderwijzers en godsdienstonderwijzeressen gesproken
-•er het godsdienstonderwijs op de openbare scholen.
De heer A. van der Baan. hoofd
POENE: het geven van ruim ovir-
wicht gedurende vier weken, subsi
diair f 10.voor onderhoud van dè
blauwe steen.
BALJUW
„ZOMERZORG" GAAT OP 2$ MEI
OPEN.
Het café-restaurant „Zomèrzorg", dat
d.v.m. de bouw van toet nieuwe station
van Stationsweg 57 naar Stationsweg 35a
VenxLaaist moest worden, zal Donderdag
(IÜu. om 4 uur wot
Christelijke school,, heette het ge
zelschap hartelijk welkom. Hij hechtte
zijn openingswoord" aan deze ontmoe
ting ..in de ruimte der Kerk" hoge waar
de. Wanneer wé elkaar in déze
ontmoeten, dan behóeven we c
scheidènheden, die er ongetwijfeld zijn,
niét te verdoézèlén. maar wel wordén
allen gesteld voor een gemeenschanoe-
liike verantwoordelijkheid. De Kerk
plaatst ons. aldus spr.. voor de verant
woordelijkheid van de geestelijke
godsdienstige opvoeding van onze kinde
ren. Ieder, dié bereid is in de ruimte der
Kérk over deze dingen te spreken,
vaardt daarmee eén déél van deze
antwoordelijkheid.
Na iéts gezegd te hebben over he
tionalisme van de negentiende eeuw,
•kte de heer Paulusse on. dat de gees
telijke achtergrond van deze tiid ont
binding. verwarring en het wegvallen
tradities is. Wat voor uitzicht biedt r
ons? Dé geestelijke kwakzalverij beleeft
een gouden tijd. Het valt niét te ont
kennen. dat er in de loop van de laatste
decennia êén ontkerstening is ingetreden.
Er zijn in ieder geval bewegingen, die de
ménsen van de Kerk afvoeren. En het
„ongeorganiseerde Christendom'
SDOedig ten prooi aan allerlei stromingen
die deze cultuur beroeren.
Onze cultuur is alleen 'te redden door
haar weer te «rrondvesten on de Bybel
en te zien op Hem. Die beeft gezegd: „Ik
ben de Weg. de Waarheid en het Le-
Dan is het ook eenvoudl*. dat w
naar moeten streven, de kinderen
ons volk In aanraking te brengen met de
Bijbel, met het Evangelie.
Vervolgens stond de héér Paulusse stil
bii verschillen tussen dé onenbaré én dé
bijzondere school. De openbare legt
de nadruk op dé éénheid. Spr. herinner
de aan een uitspraak van prof. Kraemer.
Dezé acht het noodzakelijk, dat de Kerk
zich ook met de openbare school bemoéit.
In hét vervolg van zijn redê trachtte
de heer Paulusse tot iets positiefs te ko
men Het levert geen voordeel op bij de
verschillen te blijven stilstaan.
Spr. bracht dan naar voren een syn
these tussen de Hervormde school en
openbare school. Van dezé svnthesé zul
len we mogen verwachten, dat zij aan
vaardbaar is voor dat déél van ons vólk,
dat niet door een „ijzeren gordijn" is af
gesloten van het overige deel
wereld. Hoe dit te bereiken? De heer
Paulusse wist het niet zó-maar uit te
drukken. Het vraagstuk dient aangepakt
door „utopisten" van beide kanten. Men
zou bij elkaar moeten komen om het te
bestuderen onder leiding van een per
soon. die niet rechtstreeks bij het onder
wijs is betrokken (een predikant bij
voorbeeld).
Hierna gaf spr. éen antwoord op de
vraag hoé hét staat met het godsdienst
onderwijs óp dè openbare sehólen. Na iets
óver de méthode te hebben verteld, kon
dè heèr Éaulussé constateren, dat de re
sultaten in Leiden niét onbevredigend
zijn. De deelneming aan de godsdienst
lessen néémt toe. De leerkrachten bij hét I
openbaar onderwijs, die zich geroepen
gevoelen, zelf godsdienstles aan dé kinde
ren té gevén, dóén dit in de geest van
hét IKOS (interkerkelijk overleg in
school-aangelegenheden)
Tégenover dé perspectiefloze théorieën
van verschillende filosofen van voorheen
en uit deze tijd poneerde de heer Pau
lusse in het slot van zijn met grote aan
dacht gevolgde rede, dat dit leven wél
degelijk zin heeft. Zin in God, Die Zich
in de Bijbel aan ons openbaart, zin in
Jezus. En als de heer Paulusse dit aan
de hem toevertrouwde kinderen door
geeft heus vaak op gebrekkige wijze,
aldus spr. dan gelóóft hy wel, dat er
mensen in het openbaar onderwijs zijn,
die zeggen, dat hij van de openbare
school zo ongemerkt een Christelijke wil
maken.
„Ik zal in het oog van mijn humanis
tische en historlsch-materlalistlsche col
lega's dan wel een grote ketter zijn", al
dus spr. „Ik ben er van overtuigd, dat
ook zj] er naar streven om de kinderen
op te voeden tot goede en brave burgers
van de maatschappij, burgers die weten
dat zij mede-verantwoordelijk zijn. Maar
dan vraag ik mi) toch af, hoe dit op de
juiste wijze kan gebeuren, als men niet
tevens vertelt aan Wie men in laatste In
stantie verantwoording schuldig is. Dit
Is immers aan God!"
Men begrijpt, dat een levendigé be
spreking op dit onderwerp volgde.
L.P.M.G. concerteerde
Het Leids Politiémuziekgézelèchap
heeft op de avond van Hemelvaartsdag
geconcerteerd in het Kurhaus te Sche-
veningén. Daar werd een feestelijke bij
eenkomst gehouden ter afsluiting va
die dag gehouden N.J.V.-mars-ir
regen.
Tieleman en Dros
De aandeelhoudersvergadering van
Tieleman en Dros te Leiden heeft de
jaarstukken goedgekeurd, het dividend
vastgesteld op (6^4) pet. en de heer
G. Hennus herkozen tot commissaris.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris A. H. Doyer
tè Leiden;
te Oegstgeest: herenhuls met tuin Re-
gentesselaan 18 in bod 8.600, koper de
heer P. A. Haaksma q.q. te Oegstgeest
voor 9.400;
te Leiden: hulzen met afz. bovenwonin
gen Paul Krugerstraat 29/29a 27/27a
men ln bod 6.000, koper de heer P.
Moerman q.q. te Leiden voor 6.012..
winkelhuis met twee afz. bovenwoningen
Pres. Steynstraat 13/13a en Cronjéstraat
2/2a in bod 8.100, koper de heer W. van
Strién q.q. te Leiden voor 8.100; huizen
met afz. bovenwoningen Cronjéstraat
4/4a en 6/6a, resp. in bod 2.500 en
2.700, koper de heer J. W. Goddijn q.q.
té Leiden, résp. voor 2.500 en 2.700;
huizen met afz. bovenwoningen Cronjé
straat 8/8a en Joubertstraat 12/12a hoek
Cronjéstraat, resp. in bod 2.850 en
2.550, koper de heer J. C. v. d Graaf
q.q. te Voorschoten, resp. voor 2.850 en
2.550,
Enkele poppenspelen van Cia van Boort
worden verfilmd
Voorlopig drie rolprenljes voor kinderen
Imago-film te Den Haag is begonnen
met de poppen vAn Cia van Boort tè
filmen. Hier wordt dus gelegenheid ge
schapen om op grotere échaal bekendheid
te geven aan het werk van dé grote pop-
peüspeelSter uit Voorschoten. Dit ge
schiedt in dè Van Ouwenlaén, waa
voormalig lazaret van de Duitsers is in
gericht tot filmstudio. Oorlogsgeweld
heeft plaats gemaakt voor rust en vrede.
Hét handpoppénspèl van Cia van Soort
staat in toèpèrktè kring in hógè ére. In
Lèidén, Voorschoten en Noördwijk heeft
zij eèn kring van dankbare bewonderaars
óm zich heen verzameld. Wat zij pres
teert, overschrijdt dan ook dé grenzen
dér verwachtingen van haar auditorium.
Zij schrijft zelf de teksten, zélf oók maakt
zij de poppen, die men kan het zonder
overdrijving bèwerén uniek zijn in ons
land, en zelf vertoont zij ze in hun actie.
/an Boórt is een kunstenares va
zondère allures. Als men hèt poppenspel
heeft gezieu moet men dit als zijn vaste
mening beamen. Dé poppen leven en zijr
bezield; zij bewegên óók door een kun
stenaarshand.
Voorlopig wordén drie filmpjes Opge
nomen voor kindéren: „Pie-rke de Won
derdokter", „Amorald en Kunegondê"
„De domme molenaar". De deéors zijn
ontworpen door Bas van Bekum. Martin
Jonkman, medewerker van Cia van Boort
Twee eerste prijzen voor Njord op de eerste dag
Óp de Oude Ryn nabij 's Molenaarsbrug zijn gistermiddag de jaarlijkse roelwed-
•trijden begonnen. Het is gebruikelijk, dat de zeil- en roeivereniging „HoUandla"
die organiseert, maar ln verband met het lustrum van „Njord" uit Lelden, nam
déze vereniging dit jaar méde haèr aandeel ln de organisatie op zich. De roel-
'érenlglng te Gent Het wegens ziekte van enkele leden helaas verstek gaan, zodat
an hét internationaal karakter der wedstrijden weinig overblijft.
Overigens bereikte het aantal inschrij
vingen met 23 verenigingen en 111 ploe
gen éèn na-óórlogs rècórd èn tévens ié
dit het hoogste sedert 1933. De wedstrij
den duren dan ook tot hedenavond half
8. wannéér alè laatste Njord en Willem
III de oude acht roèien.
t was gisteravond reeds gezellig
druk langs de boórdén van dè Rijn. On
der uitstekend roeiweer werd kwart voor
vier (drié kwartier té laat) de eerste
race geroeid, nl. de le heat van de lichte
tn, waarvoor DD.S., Njord en Nè-
aan de start kwamen. De Amster
dammers (NereuS) finishten als eersten,
minimum vèrschil voor D.D.S. Tijd
Nereus 7.28.8; D.D.S. 7.30.
2e Haet: 1. Triton 7.39.8; 2. Laga 7.41.6.
D.D.S. kwam in de finale als snelste
twéede.
De le èn 2è heat 8A vervielen, daar
Aegir zich terugtrok, waardoor Laga
Njörd en Triton naar dè 3e heat gingen,
die vandaag geroeid wordt.
Overnaadse twéé: le heat: Spaarne
8 42.8; 2. Lèythè 8.50 2; 2e heat: 1. Nerèus
8.58.6; 2. Njord 8.59.4 (Leythe snélste
tweede).
Skif A: le heat: 1. Hoop 8 17: 2. Viking
8.17.2; 2ê heat: Njord 8.22 2; 2. Spaarne
8.36.4; (Viking snelste tweede).
Overnaadse vier: le heat: 1. DD.S. 8.
86; 2. Triton 810.6; 3. Nereus (Amster-
dammèrs hadden pech, daar. toen zij
aan kop lagen, een roeibank vast liep).
2e Heat: 1- Ric 8 0.5; 2. Argo 8.09: 3. Pho-
cas. 3e Heat: 1. Viking 8.8 8; 2. Ric. 8.16 6
Jonge Vier B: le heat: 1. Triton 7.38.6;
Laga 7.45; 2e heat: 1. Njord 7.51; 2.
Argo 7.55.2; 3. Hoop (fraai werk van de
Leidenaren, die de Varsity-winnaars uit
schakelden); 3e heat: 1. Spaarne 7.57; 2,
Neréuè 7.59 4.
Dames vier snel jun.: le heat: D D.S.
4 51: 2. Argo 4.58; 2e heat: 1. Nèreua 4.
45; 2. Phocas 5.0.5 (Argo snelste tweede)
Skif senior: finale: Neumeijer van
Willem III zal zijn riveel Stolk van Maas
Eèn dokter nodig?
Zondagsdienst der huisartsen
wordt morgen waargenomen door de
dokters Van Alphen, H. de Haan. De
Jager. Sneep én Stoffers.
Welke apotheek?
De avond- nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
Zaterdag 20 Mei 13 uur tot Zaterdag
27 Mei 8 uur waargenomen dóór Apo
theek Herding en Blanken, Hogewoerd
171, tel. 20502, en apotheek Reijét, Steen-
straat 35. tel. 20136.
geèn schijn van kans. Hij maakte de goe
de tijd van 8.22; Stolk (NèreuS) 8 44.4.
Tweè zonder stuurman: lè hèat: 1.
Hoöp 8.24; 2. Willem III 8.27 (èen span
nende strijd, waarbij tot ovèr dè 2 km
géén licht tussèn de bótén kwam).
Skif B. finale: Njord 8.41.2; 2. Amstel
(vér).
Vier A: lé heat: 1. Njord 8 min.; 2.
Nautilus 8.20. 2é heat: 1. Aégir 7 50.4; 2.
Viking 7.54.6; 3e heat: 1. Laga 8.0.6; 2
Phócas 8 14.4.
Dames acht snél: le heat (1000 m):
Laik, Phocas en Willem III verschenen
aan start. Laak finishte bIs eerste, maar
terecht tekende Willem III protest aan
wegens hinder van de scheepvaart, die.
Onbegrijpelijk, vrij gegeven was. De
Stuurvrouw vart Willèm III moest een
grote bocht om een vaartuig maken. Met
minimum verschil werd Willèm III twee;
bij het overroeien won de Laak acht
échter met niet minder dan twéé lèngtèn
(tijd 4.21.8) en Vliet (zie volgende heat)
roeit mee in de finale. 2e heat: 1. Hoop
4.162; 2. Vliét 4.20.4. Een verraesènde
overwinning van de Hoop-dames.
Oude twee: 1. Njord 8.43.6; 2. Triton
8 46 Boord aan boord gingen de oude
rivalen over dé baan. De eindspurt
bracht de Leidenaren een fraaie over
winning, die daarmede beidé finales, óp
de eerste dag verroeld, op hun naam
brachten.
Cadeauverbod in melkhandel
overal van kracht
Het bedrijfschap voor zuivel heeft het
cadeauverbod voor de melkhandel, dat
alleen in het Westen van hét land gold,
uitgebreid tot hét gehele land. Sinds dé
opheffing van de distributie stak het
cadèaustelstèl wéér hiér èn déar de kóp op.
Loonbolaflting vacantiobonnon
lager
Voor de heffing van de loonbelasting
over vacantiebonnen is éen tegemoet
komende rêgeling getroffen. De waarde
de bonnen mag m.i.v. 1 Juni gesteld
worden op driekwart van de nominale
waarde, afgerond naar boven op een
veelvoud van 5 cent. De waarde van bijv.
een bon vèn ƒ2,50 wordt dus voor de
loonbelasting gesteld op ƒ1,90.
Op 15 Juni beginnen in Helsinki
Ned.-Flnse handelsbesprekingen. De be
staande regèlipg blijft van kracht tot dé
nieuwe ovéreenkomèt in werking is ge
treden.
hééft dè woord régie
Tbr van Eechoud. Döze films zijn nog
bestemd voor particulieren. Slagen de
eerste proéven, dan zal men overgaan
tot verfilming van grotere spelen, ook
voor volwassenen,
Dr A. Th. van Leeuwen
beroepen door classis
Goes
Voor opleiding Javaanse predi
kanten te Malang
Dr A. Th- van Leeuwen, predikant
GEMEENTE LEIDEN
Officiële Publicaties
STREMMING VERKEER
Wegens werkzaamheden aan 't kabel
net zullen de hieronder genoemde straten
gedurende de daarbij vermelde tijdvak
ken voor alle rijverkeer zijn afgesloten:
a. de Zuidzijde van de Langegracht,
van de Volmolengracht tot de Oost-
dwarsgracht, van 22 tót 27 Mei 1950;
b. de Oude Singel, van de Oostdwa:
gracht tot de Voorste Zandstraat, van 25
tót 31 Mei 1950;
c. de Oude Vest, van de Pelikaanstraat"
tot de Druckerstraat, van 30 Mei tot 3
Juni 1950.
BURG. STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Wilhelmina J.. d. v. A. J.
Mosterd en J. M. Bosch; Hendricua F.
A., z. v. J. H. F. van Valderen en H. P.
P. Zwagerman; Jacobus F. M.,
H. Jongmans en A. M. Heeremans; Vic
tor N. M„ z. v. V. Peters en E. M. J. Ver
berg; Octavie M„ d. v. P. Breuning
E. C. O. J. Davervéldt; Johanna P., d.
J. H. Burgerhout én J. J. Rozier; Apol-
lonia H. M„ d. v. W. Wallaart en P. J.
Neuteboom; Adrianus, z. v. K. Krap
A. Kouwenhóven; Jan, z. v. J. van Duijn
en C. de Jong; Robertus H. F., z. v. H
Bakker en C. F. S. Ripken; Johannes J.
z. v. A. A. Verhoef en M. Laagland.
OVERLEDEN: C. Oudshoorn, wednr.
74 jr; H G. van Houten, m.. 64 jr; A.
Luiing, wed. v. C. Sneeuw. 79 jr; C. Mar-
tijn, huisvr. v. L. van Welzen, 69 jr; M.
Freeke, huisvr. v. P. J. v. d. Burg,
M. Haasnoot, huisvr. v. H. Haasnoot, 45
jr; G. Ouwehand. z„ 25 jr.
ONDERTROUWD: J. van Egmond,
jr en S. M. van Schoonderwoerd den
Bezemer, 21 jr; G. A. J. F. Maassen, 45 jr
en H. B. Hermse. 37 jr; E. W. Stipdonk.
23 jr én J. M. Hoogstraten, 20 jr; J. H.
van Vonderén, 24 jr en J. J. G,
23 jr; J. J, Dijk9tra, 25 jr én M. Hoekstra,
21 jr; P. Waterland, 32 jr en W. F. Plan-
jer. 30 jr; W. F. Favier, 27 jr en J. de
Jonge, 33 jr; W. A. de Grijs, 26 jr en
M. Wijnen, 20 jr; N. Sommeling, 32 jr
N. Martijn, 23 jr; J. T. J. Tibboel, 35 jr
en J. S. Pot, 25 jr.
Emissie Gebr. Van Wijk
De Amsterdamsche Bank stelt dé i:
schrijving open op ƒ2,5 millioen gewo:
aandelen aan toonder, ten volle wins
delend na 1 Januari j.l., tegen 110 pet der
Leidsche Textielfabrieken Gebrs. Va
Wijk en Co N.V. te Lèidén, met claim
van 1 nieuw op 1 oud aandeel. Inschrij
ving 1 Mei. storting 12 Juni a.s. Het voor
gestelde dividend is 9 pet.
Open tournooi L.T.C.
„De Munnik"
Ook op de tweede dag van het open-
tournooi bleven verrassingen niet uit.
buitengewone dienst voor de Oosterse] Mej. Bouhuis en mevr. Boot verloren iA
studenten te Leiden, is thans beroepen drie sets van mevr. Kanbier er
dóór de classis Goes van de Ned. Her- j Kanbier. De „De Munnik"-speelsters
vormde Kérk tot predikant in algeméne konden hun vorm van vorig jaar
dienst voor de opleiding van Javaanse niet vinden, vooral mevr- Boot Speelde
predikanten in Malang. Dr Van Leeuwen i in strijd met haar gewone spel veel te
verricht zijn werkzaamheden in Leiden' kort. Overigens proficiat aan de dames
sinds 29 Februari 1948.
Gala benefiet Melitta
Zelno
Melitta Zelno, die in het dagelyks le-
ïn comesse Raoul d'Audiffret heet,
i Hólland geboren en woont na v<
omzwervingen weer in Holland. Melitta
Zelno, die nu ruim negentig jaar is, hééft
héél jong ons land verlaten, tróuwde op
haar 18de jaar met een Italiaan, die kort
daarna Stierf, waarna zij hertrouwde, en
wel met graaf Raoul d'Audiffret.
Oorspronkelijk was het de bedoeling,
dat zij muziek zou studeren. Al spoedig
ging zij echter naar het toneel, waarop
zij als actrice en deClamatrice grote suc-
"sen gehad heeft, vooral in Frankrijk
Amerika. In de eerste wereldoorlog
heeft ze haar grootste roem verworven
door haar optreden voor de geallieerde
troepen. In 1945 werd door onze ambas
sadeur in Washington nog voor haar een
gaj,a diner gegeverv
vijf jaar daarna, lééft ze oud
en in financiële nood in Wassenaar.
Gisteravond gaf ze met de toneelver
enlging „Euripides" een avond in de
Schouwburg. We willen hiér eigenlijk
niet te veèl over schrijven. Niemand in
Holland hééft haar in haèr glorie ge
kend, waérom moesten we haar nu nog
Ieren kennén? Eén dovende kaars, met
enkele Opflikkeringen aan het slot van
de avond, toen zij de tweede acte van
.Madame Sans-Gène" van Sardou, voor
droeg. Tóen begrepen we haar vroeger
We hópen voor Melitta Zelno, dat dit
haar laatste openbaar optreden is ge
wéést. want we hebben ons afgevraagd:
Is dit nog geoorloofd? Misschien kunnen
de heren, die nu het eré-comité vormen,
op 'n andere wijze ér voor zorgen, dat
deze kunstenares financieel geholpen
wordt.
Bn.
Kanbier.
1 Dé twèede verrassing wSs wfil de
•derlaag van mej. Tettelaar tegen haar
clubspeelster mej. R, Kanbier, In
zeer aantrekkelijk spel won mej- Kan
bier in twee sets. Het gevecht speelde
zich echter nog te veel op de baseline af
De goede prestatie leverde ook nog P.
Brouwer, die na zware strijd in drie sets
van Lalisang verloor, een overwinning
zou zelfs niet onverdiend genoemd kun
nen worden. Eveneens een uitstekende
partij tennis, misschien iets te voorzich
tig, speelden Den Holder en De Neef. die
door laatst genoemde na een uiterst
spannende strijd gewonnen werd.
De uitslagen warén verder:
Mej. T. Kasten slaat mej. L. Reys 6—1-
6—0; mej. R. Kanbier slaat mej. D. La-
mers 6—2, 6—3: mej. R. Kanbier slaat
mej. Tettelaar 63. 54; mevr- Boot sl.
mej. N. de Bruynè 6—2. 6—2; W. Lali
sang slaat F. Lalisang 10—8, 6—4: F. La
lisang slaat P. Brouwer 64, 3—6, 7—5;
J de Neef sl. de Groot 63, 9—7: mevr.
Kanbier en mej. Kanbier slaan mevr.
Boot en mej. Bouhuis 6—3, 2—6, 7—5;
J de Neef slaat J den Holder 6—3, 9—7;
Scheepe en W. Lalisang slaan van Ingeh
Schenau en Petit 7—5. 6—4; F Lalisang
Lim Apo slaan De Groot en Korijn
4, 6—3; mevr. Kanbier en W. Lalisang
slaan mevr. Kastens en W Aldershoff
6—1, 6—4; heer en mevr. Ikiriwang slaan
eer en mevr. v. d- Wetering 12—10,
-6, 6—3.
VOORSCHOTEN
Medische dienst
Dè Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter F. J. M. To-
nino. Voorstraat.
De f 58.000 foetsjie, maar de daders geknipt
De inbraak bij het districtsbureau Zuid-
Holland-Noord vftn dé Stichting 1940'45
op 21 Juli 1949, w aar rond f 58.000 wérd
ontv reemd, is opgelost. Helaas is er haast
niets meer van het geld over. Maar de
daders zitten achter slot!
Vóór het zover was, heeft de Leidse re
cherche bergen werk moeten verzette
Het onderzoek wérd door allerlei omstan
digheden zeer bemoeilijkt, maar de
rechercheurs lieten zich hierdoor niet uit
het véld slaan. Mede door de tips, die zü
tijdens het onderzoek kregen, werd
bewijslast tegen de „geschaduwden"
sterk, dat de verdachten, inmiddels waren
aangehouden en opgesloten, tenslotte wel
moesten bekennen.
De daders zijn allen Amsterdammers
én wel de 34-jarige rijwielhersteller J. S.,
de 39-jarigè W. E., de 52-jarige P. H. K.,
ALPHEN aid RIJN
Bestuur Evangelisatie.
Het bestuur van de Ned. Herv. Evan
gelisatie op Geref. Grondslag te Ouds
hoorn is thans als volgt samengesteld:
E. A. van Diggele, voorz.; A. v. d. Ent,
2e voorz.; J. Wassenaar, secr.; Jac. Ver
maas, 2e secr.; W. v. d. Rest, penningm.;
Chr. Hesseling, 2e penningm.; C. Goed
hart, alg. plaatsv.
Twee legaten van 500.
Door wijlen de heer C. Boon is ten be
hoeve van de diaconie der Ned. Herv. Ge
meente Julianastraat gelegateerd 500
500 aan het Ned. Herv. tehuis
de Julianastraat.
BENTHUIZEN
Dertig jaar
De M.V. van de Néd. Hervormde Ge
meente heeft dêzèr dagen haar dertig,
jarig bestaan herdacht.
HILLEGOM
Studie-toelage gémeentepersoneel
In de gemeenteraadsvergadering,
die
..s. Maandag wordt gehouden, komt,
als wij reeds meldden, de studietoelage
voor het gemeentepersoneél aan de orde.
B. en W. tekenen hierbij aan, dat door
de uitbreiding van de taak der gemeente
aan de ambtenaren steeds hogere
worden gesteld, zodat vakstudie
wordeh gestimuleerd. De ambtenaren zijn
echter in velé gévallen niet in Staat de
vrij hoge studiekosten zelf te dragen.
Om dezé reden stelt het college voor, een
toelage tè verstrekken.
Aankoop voortuintjes
Dè aankoop van voortuintjes aan de
Havenstraat is noodzakelijk om het zó
zeer gewenste trottoir aldaar aan te leg
gen. Hèt betreft hier vijf tuintjes, elk
groot 6 m2. die de gemeente wenst te
kopen tegen f 1 per m2.
KATWIJK
Dat wotdt éen sprookje
Dinsdagavond om 8 uur hoopt het be
kende Chr. meisjeskoor „Echo der Dui-
te Katwijk aan den Rijn o.l.v. de
heer Anton Brandt in de Kapel te Kat
wijk aan Zeè "éen uitvoering "te geven.
Opgèvóerd zal worden het mooie muzi
kale sprookje „Goudhaartje en de Trou
badour" van Geertruide von Vladeracken,
Voor de pianobegeleiding zorgt Akke van
Werkhoven.
Advertentie
Wenst U 'n GOED VERZORGD KAPSEL
Bezoekt U dan de èalona van
H. BEDEKER, Dames- en Hérenkapj
Voorstraat 73, Katwijk aan Zee, Tel. 2
Diploma „Wetenschappelijke Haarverzor-
ging" v.h. Ned. Genootschap voor Haar-
SASSENHEIM
Zondagsdienst huisartsen.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter A. A. Hueber.
VISSERIJGOLFJES
VISSERIJDAG 1950 IN POMONA
TE DEN HAAG
Op dè Visserijdag-1950 Woensdag 31
Mei zal aan de gemeenschappelijke
koffietafel in Pomona het woord wordén
gevoerd door minister L. S. Mansholt
dr ir D. de Waal (over De Scandina
vische Visserijen). Mr J. H. Kiewlet de
Jonge, voorzitter van de Stichting van
de Ned. Visserij, diè deze dag organi-
~~èrt, spréékt een slotwoord.
Dé rode poon wordt duurder
De Vrijdagmarkt was nog niet geheel
hersteld van de wel heel diepe depressie
van deze week, maar verscheidene prij
zen hadden zich toch in zoverre hersteld,
dat ze wéér eèn lonend niveau bereikten
Dat er grote partijen kabeljauw, leng en
schelvis van de Sumatra moésten wor
den opgehouden, lag dan ók in de eerste
plaats aan de slechte kwaliteit van de
vangst. De schuitjes bleven net even bo
ven dè öpvangprijs; de tongen waren ook
Vrijdag nog goedkoop. Grote tor.g bijv.
deed f 1,65 en de tong II 55 cent. De rode
poon bracht echter een behoorlijke prijs
op: f 20 voor de grote en middelsoorten.
Dat deed de hoop bij de handel waer wat
toenemen.
Voor de Maandggmarkt
Voor de Maandagmarkt wordt de Si
mon de Danser verwacht van d» LTs-
landvisserij. De trawler heeft 1620 kis
ten aan boord. De aanvoer van de log
gers zal beperkt zijn, doordat veel sche
pen deze week gingen opleggen in ver
band met het klaarmaken voor de ha
ringvisserij.
„Mooi visserUtje"
De Willempje (KW 89), die Vrijdag
middag aan de markt was, had een beste
visserij gehad. Na 10 dagen lagen
90 kisten schelvis. 90 kisten kabeljauw
en gul, 30 kisten schol en 60 kisten wij
ting in de ruimen. Tóch werd deze
een tegenvaller, want de prijzen öp de
Vrijdagmarkt vielen niet mee én de be
somming werd daardoor gedrukt tot
f5000, wat met het oog op kwaliteit
kwantiteit wel erg aan de lage kant w
Besommingen
Dé Sumatra, die 21 dagen op IJsland-
visèerij is gewéést, noteerde vóór zijn
1000 kisten slechts f 11.300 en de Alk
maar, die 23 dagen op de Noordzee heeft
gezworven, haalde voor zijn schamele
buit van 80Ó kisten slechts f 9900.
Ondergelopen machinekamer
De Endracht (KW 108) kreeg door het
springen van een leiding in de machine
kamer water ovèr de vloer. De logger
moést assistentie van een sleepbootje in
roepen en met behulp van een monteur
is de schade hersteld en de natte boel
opgedweild.
Heel wat tong
De KW 110, die Vrijdagmiddag kwam
voor de markt van vandaag, had 4000 kg
tong aan boord, benevens 40 kisten wij
ting. 10 kisten torrengul, 40 kisten kleine
schol, 20 kisten regeringsschol en 5 kis
ten kabeljauw. Bovendien komen van
daag aan dé markt De Hoop met 400 kis-
'erse vis en 220 stijve kabeljauw en
de KW 6.
Wij zijn er in geslaagd een pakje MAR
GARINE op de markt te brengen, dat,
wat kwaliteit en smaak aangaat, alles
overtreft, dat tot dusver is aangeboden.
Koopt én overtuigt U
34 ct. per half pond.
,DE LANDBOUWER"
VOORSTRAAT 36 TELEFOON 2136
SCHOENMAKERIJ
van C. v. d. OEVER
is verplaatst
van LIGUSTERSTRAAT 1 naar
VUURBAAKSTRAAT 24
KATWIJK AAN ZEE.
KATWIJK AAN ZEE
Bijna klaar voor de start
Nog ruim een week en dè vloot vaart
uit. Groot gebeuren Geheel Katwijk
staat er a>l in het teken van. Er wordt
koortsachtig gewerkt op de rijen schepen,
die thans in het Prins Héndrikkanaal lig
plaats heben gekozen, Schilders, smeden
en allerlei andere ambachtslieden heb-
bèn bezit genomen van de loggers. En
dan zijn de zeelieden zelf vanzèlfsprékend
ook nog aanwezig.
In de konvinde weèk zulléa bijna
die schepen naar de haven, van waaruit
zij hef ruime sop zullen kiezen, vertrek
ken. Slechts een klein desl zal nög éven
in Katwijk blijven. Deze zullen met de
tweede ploeg uitvaren.
Het is voor een ieder beslist de
waard morgen nog eens een kijkje aan
het kanaal tè gaan nemen. Want, zoals
we gisteravond laat in hef voorbljfiefsen
een van de schilders nog ho'ófdên op
merken, toen deze het' werk neerlegde,
omdat het donkèr was géworden,
druk als het nu is is het nog nooit
wesst. En inderdaad: er kan oc-k geen
roeibootje meer bij. Het kanaal biedt
momenteel imposante gezichten. Katwijk,
onze vissersplaats, hééft zijn schépen
verzameld. Straks zullèn zé de grote
'art met hun véle collega'4 weer wégen,
frisse toestand.
Het kanaal geeft een mastbos te zién.
Loggers zien we ér, maar Oók binnen
schepen, volgeladen met tonnen en ander
materiaal. Katwijk wérkt onder hoog
spanning. Over een wéék móét hét er
rustig zijn. voorzover men ten
minste van rust kan spreken.
Ten slottè: de Katwijkse schepen móe
ten nog steeds binnendoor. Het levert
geen voordeel óp telkens maar weer hèt
gemis van eèn haven te signaleren, maar
wellicht is in dè toèkómst wel resultaat
te bóekèn als men èr letterlijk bij ieder-
:n op blijft hameren, dat Katwijk toch
broodnodig een haven moet hebben
Hoog en laag water
Zondag 21 Mei: hoog w*ter 5 43 en
18.08, laag water 1.28 én 13.48
dag 22 Mei: hoog water 6.5
laag water 2.05 en 14.38 uur.
dè 47-jarige transportarbeider F. van E.
en de 46-jarige bootwerker N. K„ die
Woensdag werden ingerekend.
Twee der daders zijn in de Amsterdam
se onderwereld geen onbekenden. Bij het
onderzoek bleek, dat ze reeds geruime
tijd mei plannen hebben rondgelopen om
de diefstal te plegen. Ze hebben zelfs nog
overwogen, om de personen, die met het
geldtransport werden belast, op hun zen
ding te overvallen.
De inbraak is zeer zorgvuldig voorbe
reid. Het maakte voor de heren geen ver
schil, waar het geld was opgeborgen. Ten
slotte liet één van hen zich op de be
wuste dag in het gebouw insluiten. Het
duurde acht uur, eer hij uit zijn benauw
de schuilplaats kon komen en zijn „mak
kers" kon binnenlaten.
Vooral tegen van E. bestonden reeds
lang verdenkingen. Eindelijk, toen hij een
„bankje" van f 1000 bij de Ned. Bank te
Amsterdam liet wisselen, liep hij defini
tief tegen de lamp.
Niemand zal het de recherche kwalijk
kunnen nemen dat het personeel t^ Lei
den aanvankelijk ook verdacht werd.
Spoedig leidde de sporen in andere rich
ting, n.l. naar Amsterdam.
WU zijn de Leidse recherche dankbaar
voor haar werk. Het districtsbureau kan
zonder blaam met zijn mooie werk verder
gaan!
LISSE
Medische dienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
NOORDWIJK
Medische dienst
Dè Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Goudriaan.
NOORDW1JKERHOUT
Medische dienst.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door doktef Wös-
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek.
De medische Zondagsdienst wordt
morgen waargenomen door dokter F. P.
Flu, Oranjelaan 29. tel. 2203D, de dienst
der apotheken door de Oegstgeester
apotheek, Wilhelminapark 8, tel 26274.
RIJNSBURG
Er komen steeds meer
goede snijbloemen
Velen zullen het met ons eens zijn, dat
het deze week, wat betreft de aanvoer,
matigjes is geweest aan Flora. De kwa
liteit van de tulpen was deze week stuk
ken beter dan vorige week, doch de.
aanvoer begint zichtbaar in te krimpen.
Hoewel de prijzen matig waren, liepen
ze Vrijdag hard op. Voor verscheidene
goede snijbloemen, die ni» steeds meer
worden aangevoerd, werden hele goede
prijzen gemaakt.
Prijsoverzicht: kasbloemen: anemonen
3.20—4.20; Irissen: wit 1.10-1-25; geel
0.46— .54; blauw 0.64^070; Comfily rose
0.16—0.18; wit 0.13—015; mimies 1.05—
1-20; lelies: regalen 0120.17 per kelk;
bruin 0.22—0.28 per tak; Calla 0.14 per
stuk; bruidsanjers: wit 0 80—1; rose 1.05
1.20; dubbele margrieten 0.100.13 per
tók; gladiolen: Pierson 0-16; Polly 0-28;
Acclarentia 0.32; lathyrus 0.45—0.55; ca
nnula 0.13 per tak; duizendschoon 0 75
0.90 Erèmuris 0.78—0 80 per tak; gerbe-
ra's 013; ixia's 2.803.10; koude grond:
pioenen 0100.14 per stuk: papavers:
groot 0.08—0.12; kleine 0045—0.06 per
stuk; zaaipapavers 1.501.80; phyre-
trums: Red King 4.50—560; Robinson
4 705-50; Emma's 2.603 10; witte mar
grieten 0.80—1 25: geel 1.30—1.50; damast
0.200 28; trollium 1.801.90; korenbloe
men: blauw 220—2.30; rose 2.10—2.30,
Tulpen: kleurenpracht (lang) 0.53—0.57;
kort 0.26—0.32; Argo (lang) 0-35—0.42;
kort 0.22—0.26; Cordel Huil 0.48—054;
kort 0.26—0.30; Elisabeth 0 48—0 56; kort
0.23—0 28: yellow 032—0.38; Mr Moon
0 52—0 56; kort 025—0.34; Wilmott 0 36
—0.42; kort 0.260 30; vlammenspel 0 34
0.42; Cia rebut 0 45—0.50; Golden Harvest
0 46—0.54; kort 0.240 28; Bizar 0.48—0.52;
liort 0 280.34; Golden Agè 0.470.52;
kort 0.25—028; Kansas 046—0.55.
Voor STOFZUIGERS
Fa Wed. H. J. Grimbergen
VLIET N.Z. 19-20 RIJNSBURG
Telefoon 2515—2099
"GLOBE"
tSNIPPERS.
De grootmoeders van vroeger zouden
grote ogen opzetten als zij konden zien,
met wat voor speelgoed de kleinkinde
ren zich thans vermaken. Immers gaan
kiderpoppen hoe langer hot meer op le
vende mensen gelijken. Een Engels
popje kan spreken, zingen, lachen en
huilen met een natuurlijke menselijke
stem en zelfs een vreemde taal lerén
spreken. Zo is éen Spaans kinderrijmpje,
dat door een Spaans meisje werd opge-
negd, vastgelegd op een klein gramo-
foonplaatje, dat door een eenvoudig klok-
mechanisme in de pop teruggedraaid kan
worden. Het popje is van latex gemaakt
én voelt zacht aan. waardoor het zeer
„menselijk" lijkt. Het zal niet vaak ge
beuren, dat een elfjarige knaap op de
universiteit wordt toegelaten. Dit is het
geval met Bobby Gordon te Cleveland,
die chemie gaat studéren en meer be-
lang stelt in lezingen over. atoom-energie
aan in het spél. De ouders van Bobby
hebben verklaard, dat deze zich reeds
voor de wetenschap interesseerde, toen
hy begon te lopen! Op het station
Schwarzach—St. Veit. in Duitsland, ont-
p„men m een g°ederenwagen van
een ^anse trein een luipaard. Het dier
ïeVniHirH Uit Cen kiSt' dle dlCht*
gespykerd was geweest en zonder gelei
de als vrachtgoed met bestemming: Tito
Joegoslavië". Met veel moeite slaagde
oS»nHrm ïet b*eSt ,e van*en' Vittono
uriando, de enige overlevende van de
S t r"f""
Staatssubsidie voor Belgischs Itaas
"SlslM.'n B'JSkklbm»'"aaci heeft be-
18.4S. I sisten d0 Beljische kaasindustrie een
subsidie te verlenen van 90 millioen lts.
