Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | 17 februari 1950 | pagina 3

Ook de Pasteur en Atlantis zijn
op weg naar Nederland

jjgMBKg!

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

VRIJDAG 17 FEBRUARI 1950

Onze militairen komen vermoedelijk resp. op
25 Febr. en 3 Maart te Amsterdam aan

Met het troepentransportschip „Pas
teur", welk schip op 7 Februari Tandjong
Priok verliet en vermoedelijk op 25 Fe
bruari te Amsterdam zal arriveren, ko
men de volgende militairen uit Leiden
en omgeving naar buis:

Sold. A. Belt, Witte Rozenstraat 9;
Sold- J. M. Bernsen, Breestraat 157; Sold.
P. Dregmans, Wasstraat 53; Sold. I H. W

F. Godd'ijn, Madoerastraat 29; Sold. I C.
Roelandse, Herensingel 12A; Sold. J. v
d- Wrik, Sumatrastraat 187; le Lt. H. v.
d. Wel, Lijsterstraat 5; Korp. W. H. M.
Blok, Hogewoerd 84A; Sold. I J. B. v.
Meygaarden, Sumatrastraat 46; Sergt.
W- P. Koolhaas, Nieuwsteeg 39; Sold. W.
J. Baars, Zijlsingel 67; Sold. I W.
Klaauw, Bronkhorststraat 59; T.KMRNS
W. J. Buil, Rijndijkstraat 21; Marn. Ill A.
Burggraaf, Tesselschadestraat 12 A; Marn.
II H. Dijkstra, Herenstraat 89; Marn. II
H. J. Plat, Wald. Pyrmontstraat 15.

Abbenes

Sold. J. van Beek, Hoofdweg 1631;
Sold. P. Eveleens, Hoofdweg 1688-
Alphen aan den Rijn
Sold. H. Hesseling, Woubrugseweg 54,
Sold. J. Veldkamp, Ridderbuurt 18; Korp.

G. Zwaan, Hoofdstraat 153; Sold. A. Bos,
Westkanaalweg 12; Sold- O. J. Captein,
Gouwsluiseweg 32; Sold. B. de Groot,
Hoorn 338.

Haarlemmermeer

%Sold. G. H. Boersma, Spaarnwoudei-
weg 1133; Sold. H. E. F. Lammers, Cru-
quiusdijk 68; Sergt. R. den Daas, Aals-
meerderdijk 281; Sold. L. Bentheim,
Kruisweg 1565; Sold. G. J. de Jong, Hille-
gom-merdijk 38; Sold. I M. v. Offerden,
Hoofdweg 394; Sold. T. C. v. d. Veldt,
Schipholdijk 287; Sold. C. de Vries, Aals-
meerderdijk 192; Sold. J. van Workum,
Leimuiderdijk 222.

Hazerswoude
Sold. H. H. Vertegaal, Hoge Rijndijk
A 162

Hillegom

Sold. J. M. v. d. Weijden, Wilhelmina
laan 12; Sold. J. A. Staats. Mierstraat
168; Sold. C. van Winkel, 3e Loosterweg
44; Marn. HI G. van Donkelaar, Paral
lelweg 23.

Katwijk aan Zee

Sold I K. Mol, Meerburgkade 132;
Sold. I M. v. Duyn, Meerburgkade 78;
Sold. I J. Hoek, Kattenstraat 9; Sold. J.
Imthorn, Varkevisserstraat 256; Soldi B
Kuyt, Meerburgkade 84; Sold. A. Paap,
Secr. Varkevisserstraat 210; Marn H N.
P. Parlevliet, Parklaan 245.

Langeraar
Sold. Th. J. Verlaan, Langeraarseweg
151.

Leiderdorp

Sold- I. Hiensch, Kastanjelaan 12.

Sold. I T. Wassenaar, Narcissenstraat
21; Sold. P. F. Beyk, 3e Poellaan 19; Sold.

H. v. d. Bosch, Leidsevaart 25; Sold. A
J. v. d. Lans, Julianastraat 92; Sold. F.
W. Schoone, Hyacinthstraat 10-

Nieuvv-Vennep
Sold. P. Rpyrfpps, .Slpterweg 1207; Sold.
W- J. v. Leeuwen, Leimuiderdijk 493.
Noorden

Sold.I P. v. d. Vaart, Woerdse Verlaat.

Noordwijk
Korp. J. Kloos, Doezastraat 37; Sold.
H. v. d. Meulen, Duinweg 5; Sold. J-
_paa-nderman, Piet Heinstraat 5; le Lt.
J. H. Vink, Zandvoortsestraat 43; Sold.
J. Hazenoot, Van Speykstraat 15.
Noordwijkerhout
Sold. L. J. van Berkel. Zilkerduinweg
10; Sold. I S. Bouwmeester, Julianaplein
15; Korp. W. Freke, Emmastraat 2; Sold.
I C. J- Geerlings, Zilkerduinweg 2A;
Sold. H. J. v. d. Voort, Dorpsstraat 50;

T- Zvid-bergen, Dorpsstraat
12; Sold. G- F. J. de Ruiter. Kerkstraat
76; Sold- H. J. Tolen, Zilkerduinweg 107.
Roelofarendsveen
Sergt. C. C. M. v. d. Meer, Voorstraat
Sold. H. A. J. v. d. Meer, Langeweg
17; Sold. P. C- Loos, Zuideinde 66.
Rijnsburg

Sold. T. H. Verhave, Katwijkerweg 16-

Rjjpwetering
Sold. J. H. v- d Pool. Buurtpolder 2;
Sold. J. P. Vergeer, Poeldijk 19.

Sassenheim
Sold. K. Tukker. Meidoornlaan 30;
Sold. G- Dannijs, Molendwarsstraat 1;
S.M.A. H- A. F. v. d. Berk, Oosthaven
43; Schr. Ill C. v. Pijpen, Molendwars
straat 5.

Ter Aar

Sold. D. W. Esveldt, Aardamseweg 47;
Sold- J. C. Fransen, Langeraarseweg 73;
Sold. A. C. Kempers. Kortenaarseweg 2;
Korp. P. T. Pijper, Oostkanaalweg 36;
Sold. A. L. van Tol, Kerkpad 17.
Valkenburg
Sergt- L. Noort, Katwijkerweg 41.
Voorhout

Sold. T. v. d- Bent, Engelselaan 24.

Voorschoten
Sold. G. P. v. d. Hulst. Rijndijk 7-

Wassenaar
Korp. N. L. Hoogeveen, Kerkstraat 71;

Veldhuis, Rijksstraatweg 546;
J. Verkley, Langstraat 103;
Marn- II L. H. F. J. Menning, Kerk-
itraat 49.

Woèrden

Sold. I A. den Oudsten, Utrechtsestr.-
jaar^eg 121; Sold. A. Worst, J. de Bakker-
traat 30.

De Zilk

Sold. P. H. Zethof, Zilkerduinweg 67.
Zoetermeer

c ...v. Sold. I A. J. Ponse, Zegwaartseweg 51;
m jus- Sold- I P. v. d. Berg, Zegwaartseweg
ge- 42 ;Sold. I J. Bos, Voorweg 192; Korp.
Stolk, Leidse Wallen 62.
Het troepenschip „Atlantis" is even
eens op weg naar Nederland. Deze boot
vertrok op 6 Februari uit Tandjong
Priok en zal vermoedelijk op 3 Maart
ta Amsterdam arriveren. Aan boord be

ige

is gis-
ïtbank
maker

Is met
eilijke

haar
reke-

e per

iod-

kornet
meisjf
de etl

Puzzleprominenten

De kluis van 't goed geluk gaat open.
De som der prijzen rolt er uit.
Wiens naam hieronder staat mag hopen
bij ieder brievenbusgeluid.

De prijswinnaars zijn: le prijs: J. W.
8e Best. Erasmusstraat 3. Voorschoten; 2e
Prijs: H. Been. Narmstraat 32. Leiden; 3e
prijs: P. C. Segaar, Gerrit Doustraat 81.
leiden.

De kluisdeur tart u weer, gesloten.
Rond zeven dagen blijft ze dicht.
Tracht elk opnieuw haar los te stoten.
Misschien dat er uw prijsje ligt.

vinden zich o.m- de volgende militairen
uit Leiden en omgeving:

Sold. A. v. d. Bogaard, Volmolengracht
13: Korp. J. van Egmond. Hambroek
laan 8; Sold. I A. H. Fielemon, Cecilia-
straat 53A; 2e Lt. H. J- M. Pols. Mors-
weg 174B; Vdrg G- A. J. M. Servaas en
echtgenote, Zeemanlaan 14; Sold. C. van
Kleef, Munnikenstraat 89; Sold. C. J. L.
Nijssen, Leliestraat .17; Sold. J. H- v
Voorthuizen, Molensteeg 2; Wmr J. G.
Hartman, Zeemanlaan 26; Hüz. I J. de
Vos, Hoogl. Kerkgracht 17.

Alphen aan den Rijn
SM G. Lekkerkerker, Kortsteekterweg 8;
SM C. H. Lok, Dorpsstraat 61; Korp. A.
J. H. Verkade, Oranjestraat 46; Sold. I
A'. J. Redegeld. Herenweg 51.

Haarlemmermeer
Sold. I. C. Klootwijk, Aalsmeerdijk 364;
Sold. I A. Oudekerk, Kruisweg 409-
Hillegom

Sold. J. Schrama, Hofstraat 29; Huz. I
N. H. Persoon, Vosselaan 24C.

Katwijk aan Zee
Korp. H. van Duyn, Adrianastraat 52.

Nieuw veen
Korp. C. G. Lek, Amstel 324; Huz. I
E. H. Vossepoel, Nieuwveenseweg 35-
Noordwijk
Sold. Chr. W. Smeltink, Van Leeuwen
straat 23.

Noordwijkerhout

Sold. I N. Marijnus, Hereweg 84.

Oegstgeest
Korp. J. Zijlstra, Hoge Morsweg 12;
le Lt. B. ten Haken. Rijnzichtweg 138-
Sassenheim
Korp. C. G. Snik, Tijloosstraat 25.

Valkenburg
Korp. B. Oeslerholt, woonark „Petro-
nella".

Voorschoten

O.wmr H. C. Romijn, Leidseweg 241;
Korp. G. W. Noppen en gezin. Leidse
weg 431.

Warmond

Sold. I J. J. v. Sonderen, Noordermeer
straat 26-

Wassenaar

Maj. R. Hofstede en gezin, Storm v.
's Gravenzandeweg 28; Sold. L. de Groot,
Bloemluststraat 62; Korp. Th. H. Ruig-
rok v. d. Werve, Tuinpad 57.

Woerden

Korp. L. Overdijk, Leiasestraatweg 106.

Woubrugge
Sold- C. de Boer. Kerkweg 6; Korp. P.
Bouwmeester, Vrouwengeestlaan 116.

Slagers zetten nu veel
meer om

Met de feestdagen in December
werd minder gedronken.

In de winkels is in de maanden Novem
ber en December minder verkocht dan
in de overeenkomstige maanden van
1948. Vooral de omzetten in genotsmid
delen dalen.

Het vrijgeven van de verkoop van
vlees deden de geldomzetten in het
slagersbedrijf in Nov. en Dec. met resp
64% en 61% stijgen. De opheffing van de
textieldistributie deed in November de
omzet stijgen, maar in December daalde
hij met 12%.

In beide maanden daalden de omzetten
het banketbakkersbedrijf met resp

11%

3%.

De opheffing van de kaasdistributie
bracht in de detailhandel in zuivelpro
ducten geen omzetvergroting.

In de sigarenwinkels valt sedert de
opheffing van de tabaksdistributie weinig
verandering waar te nemen.

In de detailhandel in alcoholhoudende
en alcoholvrije dranken waren de omzet
ten in Nov. jl. 12% lager dan in Nov. "48.
Van November op December (feest
dagen!) werd in 1949 een omzetstijging
geboekt van 49%, tegen 83% in 1948. De
Decemberomzetten waren in 1949 niet
minder dan 28 pet lager dan in 1948.

Deze cijfers zijn ontleend aan het
Economisch Instituut voor de midden-

Meubilering van het raadhuis te Voorschoten
een zwaar geval

Er komt een mobiele muziektent

De raadsvergadering te Voorschoten
die Woensdagnacht om des tyds wille
moest worden verdaagd, werd gister
avond voortgezet, wederom tot midder
nacht, zy het dan dat toen de agenda
eindelyk afgehandeld was. Een suggestie,
gedaan aan het slot van de vergadering,
om in den vervolge wat minder punten
op één agenda te plaatsen en zo nodig
een keer meer te vergaderen, had aller
instemming.

De vergadering kon direct op gang
komen met enkele hamerpunten:
kenning van een vergoeding voor
bijwonen van vergaderingen van de
missie voor de strafverordeningen; de
onderhandse aanbesteding van het ledi
gen van zinkputten e.d. van de gemeente
riolering uit te voeren door de heer
L. J. Roodakker; het beschikbaar stellen
van een crediet van 275 voor
schaffing van dienstkleding voor de ge
meentebode (de heer Fortanier zag de
bode liever in zwarte uniform, maar 't
wordt er nu een in 't grijs); een wijzi
ging van de beheersverordening bedrij
ven; verkoop van enige stukjes grond
aan mr dr C. J. Doets en de heer Eysink
Smeets; toekenning van een uitkering
aan het gemeentepersoneel over het eer
ste kwartaal 1950 (zgn. 5 pet. toelage);
het instellen van een onderzoek naar

Wat doen wij aan sociaal werk in
vereniging

De lieer M. I. Smit sprak voor Leidse ex-pol.
gevangenen (uit de bez. tijd)

de

Onder leiding van vice-voorzitter M-
I. Smit kwam gisteravond in ,.Het Gul
den Vlies" de afd Leiden bijeen van de
Ned. vereniging van ex-politieke gevan
genen (uit de bezettingstijd).

De heer C. A. de Bruyn werd als be
stuurslid en mevr. J. Jonk-de Groot en
de heer A. W. Somerwil werden als lid
leïnstalleerd.

Besproken werd de Leidse deelneming
an de 10-Mei-herdenking te Bloemen-
daal. Ook het congres dat dit jaar ge
houden wordt in Den Haag op 19, 20, 21
n 22 Juli en een lustrum-congres zal
ijn, vormde een punt van bespreki
Voor 't vaandel der vereniging werd ter
plaatse volgens het losse-centen-systeem
f 7.05 opgehaald.

Na de pauze sprak de heer M. I. Smit

Zoetermeer

Sold. A. van Elleswijk, Den Hoorn 19

Zoetcrwoude
Sold. N. J. v. d. Akker. Miening.
De volledige lijst ligt op ons bureau
ter inzage.

Katwykse visserslui bezig met de „zellingtrek". De zeeman geheel rechts
spreekt de anderen moed in door te schreeuwen: „Staje, ryze, horis!" Geheel
rechts ontwaart men op de Boulevard Hotel du Rhin en het Groot-Badhotel.

Foto-archief Envébé.

Een zellingtrek - karakteristiek Katwijks
tafereel uit 't grijs verleden

„Staje, rijze, horis

We verplaatsen ons in gedachten naar
het jaar 1886. 't Is druk op het strand te
Katwijk. Een hevige Noord-Wester heeft
de vissersvloot, die uit 58 bomschuiten
bestaat, schots en scheef door elkaar ge
plaatst. Maar de storm is nu geluwd en
staat een licht zeetje.

De KW 30, schipper M. v. Duijn, van
de rederij N. Haasnoot Pzn, staat bui
ten vloten, m.a.w. zij is door de hevige
hoog op het strand geworpen en
lan de „klampen" in het zand weg
gezogen. Het schip barnt zich in een
nogal diepe kuil en kan bij hoog water
meer vlot komen. In zeemanstaal
uitgedrukt bevindt de KW 30 zich in een
„zelling", waaruit zij opgevijzeld moet
worden.

Men zal het onze jeugdige visserslie-
den miet euvel duiden, dat zij met het
zeemanslatijn van zo lang vervlogen
jaren niet meer op de hoogte zijn. Vraag
eens, wat bedoeld werd met .,het
Jantje", ,,het krophout", „de Maandag"
of „de kniebalk". Tien tegen een, dat zij
het antwoord schuldig blijven. Deze be
namingen dateren n.l. uit de periode der
bomschuiten, een tijdperk, dat omstreeks
1915 werd afgesloten. Toen werden de
bomschuiten geleidelijk vervangen door
loggers ,die voor de rederijen meer ren
dement opleverden.

Maar komen we terug op de zoge
naamde „zellingtrek". De houten vijzel
heft door middel van hefbomen de schuit
langzaam omhoog. Om meer kracht te
kunnen ontwikkelen plaatsen de zeelui
hun rug, anderen weer hun vlakke han
den tegen de ..borden" van de schuit,
terwijl de aanvoerder met verheffing van
stem „Staje, rijze, horis" laat horen. Zo
iets was door geheel Katwijk te horen.

Als men bedenkt, dat een bomschuit
het gewicht had van een kleine 60.000 a
70.000 kg, dan is zon kanveitje voorwaar
geen peuleschilletje geweest. Was de
vereiste stand bereikt en konden er
planken en rollen onder geschoven wor
den, dan kwamen de voerlieden met hun
aanvoerder en een 18 tot 20 paarden plus
de gebruikelijke „jijn". De schuit werd
dan tot aan de laagwaterlijn getrokken.
Misschien herinneren de ouderen onder

ons zich nog de roep: ..Hauwaardan.
wurt, wurt, wurt". Helaas is al dit ka
rakteristieke verdwenen.

Besluiten wij jnet een eenvoudig doch
veelzeggend zeemansrijmpje, waarin het
onwrikbaar Godsvertrouwen van de
Katwijkse zeelieden tot uitdrukking

„Op hope van gewin
is deze schuit gebouwd.

Gelukkig is de mens,
die zich aan God vertrouwt

en doet zyn werk met vlijt.

Wees altüd vergenoegd,
al is 't een schrale tijd".

Envébé.

over „Het sociale werk in de vereni
ging". Spr. ging daartoe eerst een heel
eindje terug in de historie en vertelde,
hoe in oude tijden aan sociaal werk werd
gedaan: het aren rapen op de akkers,
het middeleeuwse gildewezen. Napole
ons wetten, de armenwet, kinderwetten
etc. De bijzondere problemen, die de
gevolgen van de bezetting ons stellen,
worden door de Stichting 1940'45 en
door de buitengewone pensioenraad op
gevangen, althans gedeeltelijk; de leden

i de 1

de i

als

zodanig doen meer het richtinggevende
werk. bewerken instanties etc. Maar er
zijn ook gevallen, die „tussen de wal en
het schip terecht zijn gekomen". Voor
hen is het Expoge-fonds ingesteld, ter
wijl de kinderen in het kinderkamp
werk worden opgenomen. In de toe
komst zullen vele van deze vormen van
sociaal werk vervallen, maar dan zal er
.gedacht moeten worden aan die leden,
die door de ongunst der tijden of an
derszins achteruit boerden.

Spr. vroeg de aanwezigen, of zij nog
andere vormen van sociaal werk in de
vereniging beoefend wensten te zien.
Hierop ontspon zich een korte gedach-
tenwisseling.

de toestand van de bestaande riolering.

Dan kwam aan de orde het voorstel
inzake meubilering burgemeester-
secretariskamer, vergaderzaal B. er
commissiekamer en raadzaal. Hiermede
is een bedrag gemoeid van 15.U0U.
Ruim anderhall uur heeft de raad hier
over gediscussieerd. Eenparig
van oordeel, dat de
't dringendst een opknappertje behoeft.
De heer Bolle wil alle plaatselijke mid
denstanders een kans tot levering geven,
eveneens de heer Fortanier, die vond dat
de leveranties voor de
eigenaardig tot stand waren gekomen.
Leiden heeft geleverd en de midden
stand kreeg 6 pet korting (fooi). Hij
had enkele aanmerkingen op de stoelen
en tafels voor de raadzaal, zoals die
op de tekeningen voorkwamen
notenhouten uitvoering van de burgem.-
kamer wel wat te kostbaar. De heer
Dekker schetste, ook op historische gron
den, de liefde van de Nederlanders vooi
monumentale stadhuizen. Voorschoten
kan en moet zich deze uitgave getroos
ten. De heer Korthals voelde veel vooi
het voorstel, maar waarschuwde tegen
onrendabele uitgaven. De heer Viveen
vreesde, dat de wijsheid van het college
een klein loopje genomen heeft met de
zuinigheid. De heer Buwalda kon
zonder meer zjjn stem niet geven. Ook
hij vroeg zich af of deze uitgave wel
absoluut noodzakelijk Is. Desgevraagd
gaf de burgemeester een splitsing van
het totaal bedrag wat globaal neerkomt
voor de raadzaal op 7250, burgem.-
kamer 4100, verlichting 2300, stof
fering 1650 en de rest voor kleine
werkjes. De heer Viveen wilde door het
schrappen van 2300 voor verlichting
tonen te weten wat versobering is. Hier
na werd de vergadering een kwartier
geschorst om B. en W. gelegenheid te
geven zich te beraden over het voorstel.
Verschillende suggesties werden gedaan
om het voorstel gewyzigd aan te nt
B. en W. bleven bjj het voorstel,
dien verstande dat de post verlichting
van 2300 zal vervallen. Met 7 tegen 6
stemmen werd het voorstel aangenomen.

De subsidiëring van de plaatselijke
muziek-, zang- en toneelverenigingen
vroeg nogal wat spreektijd. Alle leden
waren vóór subsidie, doch er waren ook
bezwaren. De heer Buwalda wilde toneel
verenigingen uitsluiten tenzij de burgem.
toeziet, dat geen „politiek bedreven
wordt" wat de burgemeester ook toe
zegde. De voorw aarde gesteld aan zang-
om tenminste twee uitvoeringen te
n, werd teruggebracht tot één. De
heer Buwalda zei, in antwoord op de
heer Viveen, dat politieke propaganda
bedrijven niet verwerpelijk is mits dat
niet door de overheid gesubsidieerd
wordt. Het voorstel werd hierna
algemene stemmen aangenomen.

De discussie over het voorstel tot het
nemen van een beginselbesluit inzake
aanschaffing van een muziektent
plaatsing op het Oranjeplein, liep
op een voorstel (in beginsel) tot het
aanschaffen van een uitneembare mu
ziektent en over het plaatsen nog nader
te beslissen, welk voorstel met algem.
stemmen werd aangenomen.

De situatie wordt weer dreigend in het
IJmuidense visbedrijf

Definitieve oplegging van de vloot?

(Van onze speciale medewerker)

De resultaten van de reizen, die de
IJmuidense trawlers naar de Noordzee
verder maakten, nadat weer een gering
deel van de vloot door de reders i
vaart werd gebracht, zijn zo slecht, dat
er in rederskringen sterk over gedacht
wordt, om bij voortduring dezer situatie
de vloot definitief op te leggen,
directeur van de op een na grootste der
IJmuidense rederijen, de heer Kryger,
van de „Petten", verklaarde ons, dat de
gang van zaken op dit moment ruïneus
genoemd moet worden: de „Bergen" be-
somde slechts 16.000 na een reis van 1(
dagen, de „Bloemendaal" maakte vooi
een mooi schip vis 11.000, de „Claes
Compaen" bcsomde 19.000 en
moderne „Vios" bracht Donderdagochtend
slechts 16.000 op.

Inmiddels is de kolenprijs weer
ƒ3.90 verhoogd, waartegenover staat, dat
de buitenlandse kolenprijs in geen
houding staat tot de Nederlandse, zodat
concurrentie voor de Nederlandse vloot
met de buitenlandse practisch onmogelijk
is. De Duitse reders kopen hun kolen
voor vijftien mark in. de Engelse prijs
ligt ongeveer een pond sterling beneden
de Nederlandse en de prijs van het ijs

ons land ook dermate hoog, dat
redelijke exploitatie niet langer mogelijk
wordt geacht; wanneer hier niet wordt
ingegrepen is de kans op een ijsoorlog
groot, aldus onze zegsman.

Weliswaar is de vismeelprijs iets ge
stegen, z-odat zij nu tegen het niveau
de „importprijs" aanligt, maar de reder
aart niet in de eerste plaats voor
ïsmeel, hoe belangrijk dit product op
zichzelf ook is geworden. Dat het
meel inmiddels de „dure kop" van vele
n kan afhalen, moge blijken uit het
plan, dat de reders overwegen, deze
zomer ook de benedenmaatse haring, die
toch al dood binnen boord wordt ge
haald, mee naar huis te nemen, zodat zij
er tenminste voor vismeelfabricage nog

Invoer van Duitse agrarische producten
in Nederland te verwachten

Onbeperkte uitvoer van groenten naar Duitsland gehandhaafd

(Van c

landbouwmedewerker).

De handelsbesprekingen, welke dezer
dagen te Frankfort zijn gehouden tussen
Duitse en Nederlandse regeringsvertegen
woordigers over het handelsverkeer heb
ben tot zeer bevredigende resultaten voor
Nederland geleid. Teneinde een groter
evenwicht te bereiken tussen de beide
landen, heeft Duitsland zich bereid ver
klaard meer producten naar Nederland
uit te voeren. Daarbij speelde de agrari
sche sector een grote rol, maar niettegen
staande het feit, dat van Duitse zijde
werd aangedrongen op een grotere uit
voer van Duitse producten naar Neder
land, is op de thans samengestelde lijst
slechts een aantal producten opgenomen,
welke geen concurrerende rol voor onze
Nederlandse kwekers zullen vervullen,
terwijl daartegenover het contingent van
vijftien millioen dollar tot 31 Augustus
a.s. aan groenten en fruit, door Neder
land te leveren, ongewijzigd is gebleven.
Dit betekent een onbeperkte uitvoer van
deze producten, zowel vers als ingemaakt,
naar Duitsland. Ook het contingent voor
consumptie- en pootaardappelen onder

ging geen wijziging. "Bovendien werd
zelfs de post voor zoute haring iets

De invoer van Duitse agrarische pro
ducten betreft onder meer hop, die voor
de bierbereiding wordt gebruikt; bepaal
de soorten bloembollen, welke de Neder
landse kwekers hiergaarne zien en
lelietjes van dalen, omdat daarvan in ons
land bolletjes worden getrokken, die een
goede afzet vinden in de Verenigde
Staten.

Hoewel nog meer producten op de lijst
vermeld staan, moet aan een en ander
niet zo'n grote betekenis worden gehecht,
daar de invoer ervan in Nederland wel
beperkt zal blijven tot betrekkelijk ge
ringe hoeveelheden. Hoofdproducten van
de land- en tuinbouw komen niet op de
lijst voor, zodat er geen sprake is van
invoer van bijvoorbeeld melk, kaas, boter
groenten e.d. Dit mag een geruststelling
heten en illustreert het succes, dat Ne
derland bij de onderhandelingen heeft
bereikt.

De regeling moet nog worden goedge
keurd door de Nederlandse Regering,
maar wordt practisch al toegepast.

vergoeding uit kunnen
5 wel gebleken,

een zekere
putten.

Uit de recente historie scult
dat samenwerking tussen rederijen
handel een dwingende noodzaak is ge
worden, daar anders de mogelijkheid be
gaan be'de part^en ten onder zullen

De marktspreiding is een nader punt.
minstens even belangrijk overigens-
wanneer onder meer ook de logservlooi
Kan meehelpen, om de aanvoeren niét
steeds aan het begin van de week
markt te zetten, zouden er heel
problemen opgelost kunnen worden, die
hier direct uit voortvloeien.

„Er is wel eens gevraagd, waarom de
hoge winsten van direct na de oorlog
niet gebruikt zijn voor reserveringen,
zo zei de heer Krijger. „maar deze
vragenstellers mogen niet uit het oog
verliezen, dat er ontzaglijk veel geld ir
de schepen is gestoken en dat ook de af
schrijvingen enorme sommen hebben
gekost.

Als enige uitweg uit de huidige
precaire situatie zag de heer Krijger
enerzyds een krachtige samenwerking
tussen rederijen en handelaren, vooral
om de binnenlandse markt veel inten
siever aan te spreken en de prijsvorming
in de markt te doen geschieden, ander
zijds echter in een drastische verlaging
van de exploitatiekosten, onder meer
door een regeringssubsidie op de kolen-
pryzen.

WERELDGEBEDSDAG

Men schrijft ons:

In 1887 kwam een groepje vrouwen van
de Presbyteriaanse Kerk in de V.S. bijeen
te spreken over de nood van de in
wendige zending. Op deze samenkomst
werd besloten eens per jaar samen te
komen om voor dit \yerk te bidden. Later

het doel enigszins gewijzigd en droeg

;n de nood van de gehele wereld aan
God op. Deze actie breidde zich langza
merhand uit. In 1927 werd de eerste we
reldgebedsdag gehouden en sinds 1930
land hierbij ingeschakeld. Deze
werd in ons land aanvankelijk
georganiseerd door orthodoxe groepen,
deze hebben nu de deur wijd open
gezet en alle schakeringen van het Chris-'
telijk geloof uitgenodigd om er aan deel
De liturgie wordt ieder jaar
door een ander land opgesteld en vanuit
Amerika over de deelnemende landen
verspreid, zodat inderdaad nu reeds ge
sproken kan worden van een „gebeds
ketting", die op die dag de gehele wereld
omspant. De dienst wordt georganiseerd
door vrouwen, maar richt zich tot allen.

Men wordt hierbij opgewekt tot deelne
ming aan de dienst die op 24 Febr. a.s.,
de Marekerk te Leiden zal wor
den gehouden onder leiding van da Van
Everdingen en da Poortman.

Nol de Brabander: 8 jaar

Ook de andere bendeleiders gestraft.

Vanmorgen is een eind gekomen aaD
het monsterproces tegen de roversbende
van Nol de Brabander. Nol (de leder-
bereider A. F.) werd door de Bossche
rechtbank tot 8 jaar veroordeeld (eis: 7
jaar). De stoffeerder J. V. van K. kreeg
5 jaar (eis: 6 j.)t de winkelier P. J. A. J.
4 jaar (eis: 3 j.) en de vertegenwoordiger
G. P. H. 8 jaar (conform de eis). Al deze
hoofddaders kwamen uit Tilburg. 1

Dr Max Euwe: „Bepaalde zwakke plekken heeft Donner niet, al hoop ik wel,
dat ik er tydens de tweekamp enkele ontdekken zal!"

Welke wedstrijden er morgen zijn

le kl. (A) LVB: Rouwkoop 1Koude
kerk 1, 3.45 u E Hillebrand; Valken B 1
T en D 1, 3.45 u W Scheepmaker;
Sleutels 1—SVOW 1. 3.45 u C van Leeu-

le kl B: ARC 3—Ter Leede 2, 3.45 u
C Franse; Lisser B 2RCL 2 3.45
van Toren; Rijnsb B 3Katwijk 2, 3.45
u A Verhoeff.

2 A: Koudekerk 2—Oegstgeest 1, 3.45
u A Disseldorp; NSA 1Leiden 3. 3.45 u.

2 B: TAW 1—Woubrugge 2. 4 u H J
de Jeu; SVOW 2—Ter Lcede 3, 4.15 u
A Braggaar; Quick B 4Liss^ B 3. 4.15
u M v d Meer; VWS 2—RCL 3. 2.45 u
H de Koning.

3 A: VWS 3—RCL 4, 4.15 u C Verhast;
Katwijk 3Rijnsb B 4. 4.15 u Ph Hak
ker.

3 B: Sleutels 2—RCL 5. 2.30 u J van
Bemmelen; Woubrugge 3—Leiden 4, 4.15
u J Colijn; GWS 2—T en D 2, 3.30 u
C de Groot.

4 A: Lisser B 4—VWS 4. 3 30 u H van
Alphen; PBOV 2—Hazersw B 2, 3.30 u
A de Jong.

4 B: Oegstgeest 2—Leithen B 2, 4 u
P Boogerd; Quick B 7—Rouwkoop 3.
2.45 u A Faas.

Jun. A: Ter Leede (a)Rouwkoop (a)
4 uur, J van der Plas; Noordwijk
'a*Katwijk (a), 4 u J van Kouwenhove;
B: MSV (a)—ARC (b). 3 u C Vos;
SVOW (a)—Woubrugge (a>, 2.45 u J v d
Zwart; Koudekerk (a)—TAW (a), 2.30
u N van Rijnswou; C: Oegstgeest (a)—
Noordwijk (b) 2.30 u J v Leeuwen;
Rijnsb B (b)—Leiden (a) 2.30 u J v
Meygaarden; ASC (a>— Rouwkoop (b),
2.30 u P Smittenaar; Quick B (b)—Kat
wijk (b), 2.20 u D Arnoldus.

Adspiranten A: ARC (a)—Alphen (a).
2.30 uur TAW (a)Koudekerk (a)
2.45 uur; Woubrugge (a)—Alphia (a),
2.30 u; Hazersw B (a)—RCL la). 2.20
u; B: Rijnsb B (a)—Quick B (a). 2.15
u J Lens; Katwijk (al—Noordwijk (a).
3 u S Cornelissen; Ter Leede (aUVS

(a), 2.45 u; C: Rouwkoop (a)ASC (a),
2.20 u A van Kan;

(b), 3 u J Brouwer;

(b), 4.15u; D: Leiden (a)UVS (c), 2.15
u; Valken B. (a)VNA (a), 2.20 u; Ka-
gia (a)—Ter Leede (b), 3 u; Noordwijk
(b)—Oranje Groen (a), 2.30; E: Lugd
(O—Woubrugge (b), 4.15 u J Tettero;
Rouwkoop (b)Roodenb. (c), 2.30 u- F-
Noordwijk (O—GWS (a), 2.15 u; LFC
(O—Lugd. (d). 2.30 u; Katwijk (b)—
Rijnsb B (b), 2.30; G: RCL (b)—Roodenb
2 30 f."20,^ S"!CkTB (e)—Qu'ck B (d).

Overzicht

Morgen draait de competitie weer op
volle toeren. Zowel'in de 5? als in de 4e
klasse zijn er vier wedstrijden vastge
steld. Werkt het weer wat mee, dan kan
het een interessante sportdag worden.

Zo is het zeker geen wet van Meden
en Perzen, dat Noordwijk klop zal krij
gen van de aanstormende Zwaluwen uit
Vlaardingen. We menen zelfs, dat
„Noordwijk", een volledig ..Noordwijk"
wel te verstaan, een kans heeft op re
vanche. Die kans achten we niet zo sterk
aanwezig voor Lisser Boys, dat tegen
Rijnsb. Boys ten strijde trekt, al weten
we heel goed, dat een kat, die in 't
nauw zit, rare sprongen kan doen- Ver
liezen de withemden, dan is hun lot be
zegeld. A.R.C.. zal thuis wel weer ster
ker zijn dan C-S.V.D., maar dat wil nog
niet zeggen, dat ze dan ook wint. Bij
Excelsior MDie Haghe staat er weinig
op het spel.

In de 4e kl. A zal J.A.C. weinig moeite
hebben met V.O-G. H.T.S.V. daarente
gen zal van Jodan Boys meer tegenstand
ondervinden. „Leiden" blijft aan de
Zoeterwoudse Singel „Katwijk" de baas.
terwijl hekkensluiter R-C L. tegen V.W.S.
;n kansje heeft.

Quick Boys 2 komt in de res. 3e kl. A
een belangrijke stap dichter bij het kam-
pioenschap door van Noordwijk 2 te
Voor de Noordwijkers is het
echter de laatste kans om in de running
te blijven. A.R.C. 2 zal wel verliezen
van C.S.V.D. 2, Rijnsb. B. 2 speelt in Den
Haag tegen hekkensluiter Semper Altius
2. In Rijnsburg werd het een gelijkspel,
aarop het ook nu weer dreigt uit te
raaien.

Rouwkoop, dat de le kl. (A) van de
•V.B. aanvoert, neemt het thuis tegen
Koudekerk op en zal wel winnen. Sleu
tels lijkt ons niet opgewassen tegen
S.V.O.W., terwijl Valken Boys de han
den vol zal hebben aan T. en D.

vn,—va;, HOE MIJN CLUB MORGEN UITKOMT

Roodenb (b)Lugd R-C.L.: H. Overdum, d.; N. v. d. Hóut
Quick B (b)—UVS en w- van der Scheur, a.; J. Gordijn. P.

Hagenaars en A. Zitman, m.; G. Zonne
veld, G. Schouls, J. Krijgsman, H. Telgen
en J. Nijs, v.

„Leiden": De Bree, d; Meester en Dom
burg, d; Nievaart, Delfos en Kwestro, m;
Van Weeren, v. d Stoel, Windhorst, La-
sander en C v d Kraan.

LFC (d)Lisser B (b), 4 u.

C.K.B. morgen in jaarl.
alg. vergadering bijeen

Bijeenkomst draagt een feestelijk
karakter

De J(aarlijkse) A(lgemene) V(ergade-
ring) van de Christelijke Korfbal Bond
wordt morgen te Utrecht in „Esplanade"
gehouden. Op bescheiden wijze zal het 30-
jarig bestaan van de Bond (op 22 April
as.) worden herdacht. Men hoopt dan ook
het huishoudelijk gedeelte vlot af te wer
ken. De belangrijkste punten hiervan zijn
wel de bestuursverkiezing en de begro
ting. Van het bestuur zijn aftredend de
heren Bovenberg (secr.). Broekman (tech
nisch comm.), Pleijsier (algem. adj.)

Invitatie tafeltennistournooi van
„Steeds Vooruit" te Warmond

Wout Heemskerk versloeg
F. Klinkenberg

Ter gelegenheid van haar tweede ver
jaardag organiseerde de Warmondse
tafeltennisvereniging „Steeds Vooruil"
een invitatie-iournooi. Verscheidene
cracks namen hieraan deel. De organi
satie was prima en de belangstelling
groot

Vooral de finale's trokken veel bekijks.
Het hoogtepunt van de avond was wel
de ontmoeting tussen F. Klinkenberg,
kampioen van Limburg en Wout Heems
kerk, jeugdkampioen van Nederland.
Heemskerk wist zijn fel aanvallende
tegenstander met 21-12 en 21-13 onder
de duim te houden. Volgens verwachting
werd mej. F. Beek bij de dames eerste.
Mej. E. Filbry werd tweede.
De _uitslagen in de lagere klassen

Soheltema, die zich allen herkiesbaar (ren: DamesD 3e klasse: 1° mej. J. Heems-
^^Tegencar.didaten Zljn niet gesteld. kerk (Treffers); 2. mej. J. Winkelman
(Sleutels). Heren 2e klasse: 1. H. v. d.
Voort (Sleutels); 2. J. v. d. Zwet (Tref
fers). Heren 3e klasse: 1. J. Tetterode
(VVV); 2. O. Verkerk (ALTC). Herer.
4e klasse: 1. H. J. Knljnenburg (Tempo);
2. P. Brohes (BAT).

De heer H. Derriks reikte na afloop
de prijzen uit.

Om het Ned. Studenten-
voetbalkampioenschap

Leiden in de finale door Delft geklopt

Leiden heeft een uitstekend fi
guur geslagen in de te Nijmegen ge
speelde wedstrijden om het voetbalkam
pioenschap van Nederland van de Ned.
studenten, die Donderdag en gisteren
werden gehouden. Onze stadgenoten
wonnen van Groningen met 6-1 en van
Rotterdam met 3-1. Hiun spel maakte
een uitstekende indruk en wettigde de
beste verwachtingen voor cle finale.

Voor deze finale, waarin zich ook
Delft had geplaatst en die in het Gof-
grote belangstelling. Onder de aanwezi-
fert-stadion werd gespeeld, bestond
gen bevonden zich o.m. de burgemeester
van Nijmegen en de rector-magnificus
van de Nijmeegse Universiteit. De kapel
van de L.S.K. speelde vrolijke marsen.

Tijdens de wedstrijd bleek, dat Leiden
en Delft volkomen gelijkwaardige ploe
gen hadden. Delft ontplooide iets meer
activiteit en veroverde daardoor een 1-0
voorsprong. In de tweede helft was Lei
den grotendeels in de aanval. Tot scoren
kwam echter geen der partijen meer,
zodat Delft de ere-krans wegdroeg.

De organisatie van de wedstrijden wu
werkelijk af.

Sociaal-Economische Raad
begint 1 April

Binnen korte tijd Is de aanwijzing te
verwachten van de organisaties, die de
leden van de Sociaal-Economische Raad
(die wordt ingesteld in het kader van de
P.B.O.) zullen benoemen. De raad zal,
zo men weet. bestaan uit 45 leden, van
wie de regering, de werkgevers- en de
werknemersorganisaties er ieder 15 be
noemen.

Het ligt in de bedoeling, dat de eersto
zittingsperiode op 1 April zal ingaan.

De heren Hoogeveen (penn.) en Gaasbeek
(prop.) gaven de wens te kennen tussen
tijds af te tre<jen. Door het bondsbestuur
werden hiervoor candidaat gesteld resp.
de heren Van den Bosch en Den Boer.
Voor eerstgenoemde functie werd door de
L.C.K.C. „Pernix" genoemd de heer Van
Oosterhout.

Na de pauze-houdt de ere-voorzitter, de
heer C. de Greef, een rede ter gelegen
heid van het 30-jarig bestaan van de
Bond. Tot slot voert de vereniging T.O.P.
♦Rotterdam) een fantasiebeeld op. Er is
grote belangstelling voor deze vergade
ring. Veel oud-C.K.B.-ers worden ver
wacht.

De competitie van de C.K.B.

In kl. 2a: Pernix 4Pernix 3

Nadat de eerste twee competitiedagen
letterlijk in het water vielen, is morgen
het programma zeer klein, daar de C.K.B.
zijn J.A.V. houdt. Er komen daardoor
geen eerste twaalftallen in het veld.

In kl. 2a Is de ontmoeting Pernix
Pernix 3 de enige. Natuurlijk wint Pernix
3 deze wedstrijd, maar een hoge uitslag
verwachten we toch niet.

Pernix 5 bindt in kl. 3a de strijd
met Fiks 2. Het is de vraag, of het ter
reinvoordeel voor de Oranjekragen vol
doende zal zijn voor de overwinning.
D.A.W. 2 krijgt aan T.O.P. 2 een zware
dobber. De Sassenheimers kunnen

In kl. 4a gaat Pernix 7 op bezoek bij
Ons Eiland 3 en komt waarschijnlijk met
lege handen thuis. Fluks 3 gaat ongetwij-
-ld van D.A.W. 3 winnen.

Het programma in deze afdeling luidt:

2e kl. a: Pernix 4Pernix 3 (3.30 uur).

3e kl. a: Pernix 5Fiks 2 (3.30 uur);
D.A.W. 2—TOP. 2

4e kl. a: Ons Eiland 3—Pernix 7 (3.30
uur); Fluks 3—D.A.W. 3.

DCL-NIEUWS

De uitslagen van de tweede ronde der
onderlinge wedstrijden luiden: le groep:
W. Later veer—v. d. Reek Vi—I. Later-
veer—J Mertens !iVt; W v d Blom—J
Feitsma 2—0; Franken jr—W v d Reydcn
20; 2e gr: F SchimmelLardee hli;
Franken srE de Wekker 20; Vermeu
lenP Belt 20; J de VinkP Zeegers
2—0.