Jlicume gtihsctye (Courant
HEDENMORGEN WERD INDONESIË EEN
ZELFSTANDIGE STAAT
Koningin droeg souvereiniteit
aan Hatta over
Wist U
Stroomstoring in het Westen
legde bedrijfsleven stil
DEN'SDAG 27 DECEMBER 1949
BUREAUX: Ilogewoerd 103.
Dir. en redactie: Tel. 20408. Abon
nementen: Tel. 22710. Advertentie-
afdeling: Tel. 23375.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: f 4.15 p. kwartaal;
f 0.32 per week.
ADVERTENTIËN: f 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Dertigste jaargang No 8004
DIRECTIE: F. DIEMER.
CHRISTELIJKE ATION AAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stostvastfcft fs gfieftfevea
tnyn bert in tegfjenspocf
Droomwensen
en Droomschepen
Zie pag. 3
(Van een onzer verslaggevers)
Amsterdam heeft blijder dagen gekend dan deze 27e December 1949,
de datum van de souvereiniteitsoverdracht. De stad, vanwaar Hout
man naar Indië vertrok en waar de Heren Zeventien van de Oost-
Indische Compagnie in het Oost-Indisch huis zetelden, begroette deze
dag met de weemoed van laag hangende wolken. Geen vlaggen en
geen mensenmassa, dan degenen, die zich na de Kerstdagen haastig
naar hun werk begaven. Een onverschillige massa, die het „wel goed
vindt". Het paleis op de Dam, uiting van imperiale regentenglorie,
werd als vanouds omstuwd door motorgedaver, marsmuziek en
bevelen.
Weinig belangstelling
van ons volk
Het scheen alles als vroeger. De
marinewacht, die aanrukte, de marine
kapel, die volksliederen en marsmuziek
speelde en de politie, die de handen vol
had met aanrijdende auto's en hoogge-
hoede Kamerleden, ministers en gezan
ten, die van half negen af begonnen bin
nen te komen. Het leek als in de glorie
tijd, toen om negen uur H.M. de Ko
ningin en Prins Bernhard begroet met
het Wilhelmus, het paleis betraden.
De standaard steeg in top en even later
klonken de eerste regels van het Wièn
Neerlands bloed, toen minister Drees ver
scheen, op de voet gevolgd door de minis
ters Van Maarseveen en Stikker. In snel
tempo volgden de andere ministers en
Kamerleden. Alles scheen gewoon tot op
het ogenblik kwart over negen
waarop Hatta's auto de kleine steentjes
opzwenkte.
Een detachement marechaussee op mo
toren ging hem vooraf en een groot aan
tal auto's volgde hem. Bevelen schal
den en voor het eerst weerklonk
daarop over de Dam het volkslied Indo
nesia Raja, dat door de Marinekapel pit
tig gespeeld werd.
Het was een moment, dat ons zeer aan
greep, om het onherroepelijke
Klein en onbewogen stond de Indone
sische premier naast het portier van zijn
auto het volkslied aan te horen. Van de
Dam klonk het gezang van enige honder
den Indonesiërs, die de laatste regel van
het lied meezongen, en toen Hatta, bege
leid door de commandant van het ma
rinedetachement de erewacht inspecteer
de, hoorde men zowel gejuich als gefluit.
Rustig en zeer zelfbewust liep Hatta
langs de matrozen met de zekerheid van
de overwinnaar. Rondom hem kolikte het
rumoer van de Dam, waar auto's aanre
den en motoren daverden. Onverstoor
baar speelde de muziek en wandelde de
kleine minister-president van Indonesië
langs de matrozen, die vorig jaar nog
doende waren, zijn activiteit binnen de
perken van recht en wet te houden. Nu
werden diezelfde wapens gestrekt en ge
presenteerd.
Na de inspectie begroette de adjudant
van H.M. de Koningin, kapitein J. C.
Bührmann de premier.
Daarop volgde nog een aantal gasten,
o.a. oud-minister dr Beel en oud-minister
Gerbrandy. Als nieuwe verschijning wa
ren daar de ambassadeur van India en
de gezant van Israël. De eerste was de
enige in nationaal costuum.
de gouverneurs en Staten van Suriname
en de Nederlandse Antillen.
Nadat H.M. de acte getekend had werd
de acte van souvereniteitsoverdracht ge
tekend.
Toen H. M. de acte ondertekend had
ïrklaarde dr Drees, dat de Unie was tot
stand gekomen.
Vervolgens tekenden: Dr Drees, Mr Vai.
Maarseveen en drs Hatta de acte en sprak
drs. Hatta zijn rede uit.
H. M. de Koningin, tevens Hoofd der
Unie, sprak haar rede uit (men zie elders
in ons blad).
Met het spelen van het Indonesische
Raja en het Wilhelmus door het Paleis
carillon was deze plechtigheid, die een
half uur geduurd had, teneinde.
Toen Hatta het paleis verliet bood R. A
lesje Soeraghman hem een bos rood-witte
tulpen aan. In gezelschap van burge
meester d'Ailly begal drs Hatta zich naar
de Dam en legde aan de voet van het
r de gevallenen een krans
witte bloemen, versierd met rood
witte linten.
Om half een was hij gast van H.M. de
Koningin aan een maaltijd op het paleis
Drs. Hatta die op Eerste Kerstdag in
Nederland kwam hoopt op Oudejaar te
vertrekken.
In de Burgerzaal
Toen het carillon 10 uur speelde kwam
de stoet van ministers, de voorzitters van
de beide Kamers, mej mr Tellegen en dr
Prinsen uit de zijdeur van de Troonzaal
de Burgerzaal van het paleis binnen en
namen plaats aan de tafel in het midden,
met de vertegenwoordigers van de Neder
landse Antillen en Suriname.
Achter de tafel waren in rijen gezeten
de leden van het corps diplomatique, de
leden der beide Kamers, de vice-presi
dent van de Raad van State, enige leden
van het Internationaal Hof van Justitie,
van de Nederlandse delegatie ter Ronde
Tafel-conferentie en de heren Neher en
dr Beel.
Hierna werd het protocol ondertekend.
Na deze plechtigheid begaven dr Drees er.
mr Van Maarseveen zich naar de Troon
zaal met de beide Kamervoorzitters.
Even later kwam H.M. de Koningin uit
de Troonzaal, schrijdend tussen dr Drees
en minister Van Maarseveen, gevolgd
door de Prins der Nederlanden, die om
geven werd door de voorzitters der Beide
Kamers.
H.M. was gekleed in zwart fluweel.
Prins Bernhard in het uniform van
luitenant-generaal der cavalerie.
Nadat H. M. de Koningin met Haar ge
volg had plaats genomen, las de secretaris
de door H. M. gegeven acte van bevesti
ging voor, die daarna door Haar getekend
werd. Deze acte werd in dubbel opge
maakt en voorzien van het grootzegel van
het Koninkrijk der Nederlanden en mede
ondertekend door alle aanwezige minis
ters. Een exemplaar zal worden bewaard
in het Kabinet van de Koningin en één is
ter hand gesteld aan drs Hatta. Authen
tieke afschriften worden gezonden aan de
beide Kamers, aan de Hoge Raad en aan
Landbouworganisaties eens over
loonsverhoging
De zes centrale werkgevers- en arbei
dersorganisaties, die in de Stichting voor
de Landbouw aamenwerken, hebben vol
ledige overeenstemming bereikt over het
advies, dat inzake de uitvoering van de
loonsverhoging zal worden gegeven aan
de partijen, die zijn betrokken bij de af
sluiting van de C.A.O.'s voor land- en
tuinbouw. De uitgewerkte tekst wordt
direct na Kerstmis bekend gemaakt.
Het hoofdbestuur heeft de hoofafdelin-
gen akkerbouw, veehouderij en tuinbouw
opdracht gegeven de economische con
sequenties van een loonsverhoging na te
gaan Het plaatste zich nogmaals op het
standpunt, dat de kosten zullen moeten
worden doorberekend Blijkens de ver
klaringen, die in de Tweede Kamer o.a.
door minister Mansholt zijn afgelegd,
deelt de regering deze zienswijze.
In Batavia heerste
vanmorgen rust
Vanavond heet de stad Jakarta.
(Van onze correspondent te Batavia).
Na de onrust, die het leven te Batavia
en Soerabaja aan de vooravond van de
souvereiniteitsoverdracht sterk over
heerste, heerst er thans, enkele uren voor
het grote ogenblik en het uur waarop de
naam Batavia weer veranderd zal wor
den in Jakarta, een betrekkelijke rust.
Slechts in bepaalde wijken, inzonderheid
in de omgeving van de republikeinse
centra, dromt het volk samen. Het ge
draagt zich echter volkomen rustig. TNI
en de republikeinse politie patrouilleren
geregeld en schenken bijzondere aandacht
aan de Europese wijken, maar er valt
niets buitengewoons op te merken. Bij
een autotocht door de stad werden ner
gens obstakels ontmoet. Opvallend was,
dat bij bepaalde kampementen, bijvoor
beeld bij het Marvahuis, een Nederlandse
militair naast een republikeinse op wacht
stond. In de stad zijn verschillende ere-
bogen opgericht met als opschriften:
.Verenigd staan wij, verdeeld vallen wij",
..Weinig praten, hard werken". Uiteraard
zijn deze opschriften in de Indonesische
taal gesteld. Overal ziet men de rood
witte vlaggen wapperen, waarnaast, spe
ciaal in de Chinese wijk, de Chinese re-
geringsvlag. Vandaag zijn alle kantoren
en vitale bedrijven gesloten.
Ook het Indonesische huispersoneel
heeft vrijaf genomen, zodat de huisvrou
wen zelf hun potje moeten koken.
De passagierende Nederlandse soldaten
zijn uit het stadsbeeld verdwenen. Zij
zijn in de kazernes geconsigneerd. De
stemming onder hen is goed en verschil
lende onderdelen ontvingen dezer dagen
onverwachts bericht, dat zij eind Januari
begin Februari naar huis zullen vertrek
ken. De voetbalwedstrijd tussen de Ne
derlandse militairen en de T.N.I, is in de
beste verstandhouding, zowel binnen als
buiten de krijtlijnen verlopen. De Neder
landers wonnen met 13 tegen 2.
Vandaag bij de officiële overdracht
waren slechts 52 plaatsen beschikbaar
voor 125 journalisten.
Een Reuterbericht meldt no^ dat he-
Voor het aangezicht Gods,
Die ziet of wij kunnen dienen
Na de souvereiniteitsoverdracht heeft
de Koningin de volgende rede gehouden:
De aanvaarding van haai- souvereini
teit door de jonge staat, de republiek
der Verenigde Staten van Indonesië, als
mede het afstand doen daarvan doof
het Koninkrijk der Nederlanden, en het
aangaan van een Unie, is n van de
;t aangrijpende en ingrijpende ge
beurtenissen van deze tijd die aan
grijpt enerzijds door de onnatuurlijkheid
een verloop als dit, en anderzijds
doordat nooit duidelijker naar voren is
gekomen de diepe sympathie der beide
olken voor elkaar.
Niet langer staan wij gedeeltelijk
ïgenover elkander. Wij zijn nu
aast elkaar gaan staan, hoezeer ook
geschonden en gescheurd en vol van de
littekens van wrok en spijt.
Deze documenten vertegenwoordigen
:n resultaat, dat in beide landen langs
democratische weg tot stand is gekomen.
Beide landen voelen zich sterk en veer
krachtig genoeg om een nieuw begin te
maken, in een samengaan van Oost en
West. De verwonderde wereld ziet dit
aan, en constateert, dat, hier en thans,
door deze beide landen, haar diepste be
geren, haar vredeswil wordt verwezen
lijkt.
Wij vertrouwen voor de toekomst op
al die goede en ware elementen van wat
overtuiging ook, uit beide volke-
zoals die op deze aarde nog steeds
de pioniers voor betere tijden gebleken
zijn zij het ook dat die soms tijdelijk
worden miskend, en zelfs soms elkaar
aanvankelijk niet vinden.
Onmeetbaar groot is de voldoening van
•n volk, dat zijn vrijheid verwezenlijkt
ziet hoe immens zwaar de taak ook is,
die deze jonge natie zich op de schouders
tilt. In Nederland slaat men dat met be
zorgdheid gade. Maar op dit ogenblik en
op deze plaats wil ik uitdrukkelijk con
stateren, dat in Nederland iedereen met
het beginsel van overdracht der sou
vereiniteit instemt.
En ik doe een beroep op allen loyaal
in het nieuwe bestel mee te werken.
Nederland staat tot helpen klaar, zo-
■a en wanneer Indonesië daarom
vraagt. Er spruit hier hulpvaardigheid
voort uit een diepgewortelde verbonden
heid.
Het is een voorrecht, deze daad van
overdracht der souvereiniteit te verrich
ten, tegenover de geschiedenis, of beter
gezegd voor het aangezicht Gods, Die
weet, waarom dit samengaan in vrijheid
De rede van drs Hatta
De minister-president van Indonesië,
leider der Indonesische delegatie bij de
souvereiniteitsoverdracht in Nederland,
drs Hatta, sprak bij deze gelegenheid de
volgende woorden:
„Uwe Majesteit, het is mij als leider
der delegatie van de republiek der Ver.
Staten van Indonesië een grote eer en
een waar genoegen, .hierbij namens de
republiek der Verenigde Staten van In
donesië, de souvereiniteit over Indonesië
te aanvaarden, op de voet van de zoeven
door de secretaris der Nederlandse dele
gatie voorgelezen acte van souvereini
teitsoverdracht. Ik koester de hoop, dat
de betrekkingen tussen beide landen,
welke hierdoor, in de Unie verbonden,
op een voet van volkomen gelijkheid,
vrijheid en vrijwilligheid zijn komen te
staan, zich zullen ontwikkelen in die zin,
welke zal leiden tot de welvaart en het
geluk van onze beide volkeren."
Overdracht in Batavia voor
de radio
De K.R.O. zendt vanavond om kwaï
over zeven via Hilversum II de souvere
niteitsoverdracht in Indonesië onverkort
uit en om half elf verkort.
niet eerder en ook niet later werd be
reikt, en die het falen kent der genera
ties, maar die ook ziet, of wij kunnen
dienen in het plan voor de gang
mensheid. Moge dit thans zo zijn.
Indonesië krijgt Marshall
hulp
Volgens een Reuterbericht uit Wash
ington is men er in geslaagd op het laatste
nippertje goederen ter waarde van 37%
millioen dollar als Marshall-hulp naar
Indonesië te verschepen. Daar Indonesië
heden onafhankelijk is geworden moest
de verzending voor die tijd geschieden,
daar dit land na zijn onafhankelijkheid
geen recht meer kon doen gelden op
Marshall-hulp. Daarom zijn er de laatste
zes weken in Japan en Amerika schepen
geladen met rijst, textiel en andere goe
deren. Gelijk men weet, was na de tweede
politie-actie de machtiging voor deze goe
deren ingetrokken, doch zij werd na het
einde van de Ronde-Tafel-Conferentie
weer verleend. De heer Verstraeten, Bel
gisch ambassadeur in Australië, was aan
gewezen om België te vertegenwoordigen.
Dr Hirschfeld naar Batavia
Zaterdagavond over achten is de
ieuwe Hoge Commissaris in Indonesië,
dr. H. M. Hirschfeld, met de KLM
Schiphol naar Batavia vertrokken, uit
geleid door de ministers Van Maarse-.
Schokking, Stikker, Götzen
Van den Brink. Hij verklaarde, met goed
vertrouwen naar Indonesië te gaan. Zijn
taak was kies en moeilijk, maar hij ge
loofde, dat er een goede economische
samenwerking mogelijk was tussen Ne
derland en Indonesië. Hij vertelde ook,
dat hem een ambtswoning aan het Ko-
ngsplein was toegewezen.
De vlag ging neer te Batavia
Hedenmiddag om 5 over half zes (vijf
minuten over half elf Nederlandse tijd.
dus vijf minuten na de plechtigheid der
souvereiniteitsoverdracht te Amsterdam)
te Batavia op het Paleis aan het Ko
ningsplein de bewindsoverdracht gete
kend. Zestien minuten later werd het
rood-wit en blauw op het Paleis neerge
haald onder het spelen van het Wilhel
mus en het rood-wit gehesen onder het
spelen van het Indonesia Raja.
Dr Hirschfeld, die om half één (half
zes Nederlandse tijd) te Batavia was aan
gekomen, woonde de plechtigheid bij.
Buitenlandse felicitaties
Bij de eerste radio-uitzending van de
Voice of America in het Indonesisch heb
ben verschillende Amerikanen hun ge
lukwensen doen horen, o.a. Warren
Austin vertegenwoordigen bij de Ver.
Natiën, mevr. Eleanor Roosevelt, Foy D
Kohier, leider van de Voice of Amerika.
Uit New Delhi zond Pandit Nehroe een
boodschap aan Hatta. In Djokja maakte
de Ind. minister van gezondheid, n
Rajkuntari Amrit Kaur haar opwachting
bij president Soekarno. Malcolm Mac Do
nald en vertegenwoordigers van Paki
stan, Birma, Siam, Afghanistan, Egypte
en de Philippijnen woonden eveneens de
souvereiniteitsoverdracht bij.
met aarde van 22 Indonesische erevelden, waar onze gesneuvelde mili
tairen begraven liggen, is Zaterdag op Schiphol aangekomen. Hy zal op het
nationale monument in Amsterdam worden bijgezet, maar is voorlopig in het
koor van de Grote Kerk te Den Haag geplaatst. Militairen betrokken de
dodenwacht.
Lovink keert terug naar
Nederland
De Hoge Vertegenwoordiger van de
Kroon, de heer Lovink heeft heden nog
de radio een afscheidswoord ge
sproken tot de Nederlanders, waarin hij
p wees, dat zij terecht trots zijn op
hun Nederlanderschap. Hij wees er o-p,
dat de kleuren van de vlag getuigen van
moed vroomheid en trouw, deugden, die
land1 hebben groot gemaakt. Hij was
overtuigd, dat ook rij, die Indonesisch
staatsburger zullen worden, het Neder
landerschap spreekwoordelijk zullen ma
ken door deze deugden.
Direct na de plechtige neerlating van
de Nederlandse vlag vertrok hij met zijn
echtgenote en adjudant Ra-vesteyn naar
het vliegveld Kemajoran om zich naar
Nederland te begeven.
MARINECOMMANDANT NIEUW-
GUINEA
Met ingang van 23 dezer is ingesteld
de functie van Commandant der Marine
op Nieuw-Guinea, met standplaats Hul-
landia.
Onder-luitenant, een nieuwe
rang
De laatste dagen doen geruchten de
ronde als zou bij de Kon. Landmacht de
we rang van onderluitenant als
hoogste onderofficiersrang worden inge
steld. Hierover is echter nog geen beslis
sing genomen.
Reeds vóór 1940 overwoog men de in
stelling van deze rang. De kwestie is
acuut geworden door - de samenvoeging
van de K L. en het K-N.I.L. Dit laatste
kent de rang namelijk reeds. Indien de
K.L. de rang niet overneemt, zouden de
Indische onderluitenants in feite gede
gradeerd worden.
Urn met gewijde aarde in
ons land
Het KLM-vliegtuig PH-TDK bracht
Zaterdagmiddag een urn op Schiphol met
de aarde van de 22 erevelden in Indo-
i, welke urn in de Grote Kerk in
Den Haag wordt bewaard tot zjj bij de
andere op het nationale monument in
Amsterdam zal worden bijgezet.
Een erewacht van de infanterie stond
aangetreden, terwijl majoor H. de Fré-
mery de sleutel van de kist waarin de
is verpakt, in ontvangst nam.
auto ging de urn naar Den Haag. Maré-
chaussées begeleidden de wagen.
De adjudant van H.M. de Koningin,
luit. C. W. Th. baron van Boetzelaer, de
staatssecretarissen Moorman en Focke-
Andreae en de secretaris-generaal
O.G., J. M. Kiveron, waren mede op
Schiphol aanwezig.
oAkte van Souvereiniteits
overdracht
Wy Juliana, bij de gratie Gods, Koningin
der Nederlanden, Prinses van Oranje-
Nassau, enz., enz., enz.
Op heden, de 27ste December 1949, in
plechtige bijeenkomst op het Koninklijk
Paleis te Amsterdam,
gelet op artikel 211 der Grondwet en op
de inhoud van het op heden gedag
tekende, in deze plechtige bijeenkomst
door onze minister-president, minister
van Algemene Zaken en de minister-pre
sident, minister van Buitenlandse Zaken
a.i. van de republiek der Verenigde Staten
van Indonesië, leider van de delegatie der
vertegenwoordiging van de republiek der
V.S.I. bij de souvereiniteitsoverdracht
dertekende protocol,
gelet voorts op onze bevestiging in deze
plechtige bijeenkomst van de nieuwe
rechtsorde, zoals deze is vervat in de door
de algemene vergadering van Ronde
Tafel Conferentie te 's-Gtavenhage op 2
November 1949 aangenomen mantelreso
lutie met ontwerp-overeenkomsten en
briefwisseling,
VERSTAAN
Dat mitsdien op heden, de 27ste De
cember 1949:
De souvereiniteitsoverdracht overeen
komstig het aan voormelde mantelreso
lutie gehechte charter van souvereini
teitsoverdracht rechtskracht verkrijgt,
De Nederlands-Indonesische Unie,
welks hoofd staan Wij, en bij opvolging
onze wettige opvolgers in de Kroon der
Nederlanden, tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de Republiek der Ver
enigde Staten van Indonesië is tot stand
gekomen.
Alle bijkomende resultaten van
Ronde Tafef Conferentie, vervat ii
bij voormelde mantelresolutie behorende
bescheiden, krachtens het onder V
die mantelresólutie bepaalde in werking
zijn getreden,
BEVELEN
Dat van deze akte vier exemplaren
den opgemaakt, waarvan twee in de Ne
derlandse en twee in de Indonesische
taal, met Onze handtekening bekrachtigd,
en mede-ondertekend door alle onze mi-
Marinesleepboot bij Norderney
gezonken
Bemanning verliet het schip
De sleepboot R. S. 21 van de Konink
lijke Marine is dezer dagen in een dikke
mist ter hoogte van Norderney (een der
Oostfriese Waddeneilanden) aan d<
grond gelopen. De bemanning van 16 per
sonen is Zondagnacht door een reddings
ploeg aan land gebracht.
Door de hevige stormen mislukte het
tot nog toe de sleepboot vlot te krijgen.
Zaterdag is de plietanker Shell V bij
Vlissingen aan de grond gevaren. Een
ander schip nam een gedeelte van de
lading over. Zondag kwam de Shell V op
eigen kracht los.
Nader wordt gemeld, dat de sleepboot
in de golven is verdwenen en als ver
loren moet worden beschouwd. De RS
21 werd in 1916 gebouwd en was 238 ton
groot. Het schip was op uitheis uit Den
Helder.
MILITAIRE RETOURBILJETTEN
LANGER GELDIG.
De militaire retourbiljetten van de
spoorwegen zijn f.g.v. Kerst- en Nieuw
jaarsverlof ditmaal geldig tot en
3 Januari.
DAT mr F. C. A. van Pallandt, tol
jor kort gezant in Argentinië en on
langs benoemd tot ambassadeur te Mos
kou, thans voor een paar maanden verlof
i hotel Des Indes te Den Haag vertoeft.
DAT p.-v- is opgemaak tegen de hande-
ar in manufacturen J. S. uit Heeren—
veen, die bij zijn klanten op het platte
land prijzen berekende, die vaak het
dubbele bedroegen van de maxima.
DAT de ver. Nederland-USSR Stalins
verjaardag gisteren in Kras te A'dam
vierde en men drie geschenken aan de
Russische zaakgelastigde overhandigde.
DAT de AVRO volgend jaar een reeks
ronde-tafel-gesprekken organiseert over
actuele onderwerpen, door prof. den Hol
lander uit A'dam, mr E. E. Menten uit
Den Haag. prof. mr B. C. Slotenmaker
de Bruïne en H. Ch. G. J. v. d. Mandere.
DAT het Zeeuws econ. techn. instituut
een rapport zal uitbrengen over de ves
tiging van industrieën in Vlissingen.
DAT de gemeenteraad van Brunssum
(L.) zich heeft verenigd met het voor
stel om de grond van het Britse mil.
kerkhof te verkopen aan de regering, die
hem weer aan de Engelse regering zal
schenken.
DAT het echtpaar C. H. Gaasbeek
Groenhuizen te Borne morgen 60 jaar is
getrouwd.
DAT in Goirle op 70-J. leeftijd is ov
leden G. H. M. J. Majoie, oprichter
mede-dir. van de Gulden-Vlies-sigaren-
fabrieken te Tilburg.
DAT alle bouwvakarbeiders deze
week een inlichtingenformulier ontvan
gen i.v.m. het oprichten van een bedrijfs
pensioenfonds voor de bouwbedrijven.
DAT de Stichting voor de Landbouw
ook in Almelo een laboratorium zal op
richten.
nisters, zullende van deze akte een En
gelse vertaling in tweevoud worden
vervaardigd,
Dat één exemplaar in de Nederlandse
x één exemplaar in de Indonesische taal
alsmede één vertaling in het Engels zul
len worden bewaard in ons kabinet, en
gelijke exemplaren in handen zullen wor
de gesteld van de door de President van
de Republiek der Verenigde Staten van
Indonesië naar deze plechtige bijeen
komst afgevaardigde delegatie, ter over
handiging aan genoemde president.
En dat door onze minister van Justitie
gewaarmerkte afschriften van deze akte
in de Nederlandse en in de Indonesische
taal zullen worden verzonden aan
beide Kamers der Staten-Generaal,
de Hoge Raad der Nederlanden, aai
gouverneur en de Staten van Suriname
alsmede aan de gouverneur en de Staten
van de Nederlandse Antillen.
Gedaan te Amsterdam, de 27ste Decem
ber 1949".
„Als het kindje binnenkomt
Bij de geboorte van de Repoeblik
Indonesia Serikat werd premier
Hatta, die de souvereiniteit in ont
vangst nam, vanmorgen met ge
juich begroet door Indonesiërs on
der het publiek voor het paleis te
Amsterdam, ,,'s werelds achtste
wonder"
Politie schoot op baldadige
jongens in Aalsmeer
Een van hen in ziekenhuis opgenomen.
Een politieagent te Aalsmeer heeft
Zaterdagavond van zijn vuurwapen ge
bruik moeten maken om vier opgescho
ten jongens, die een steen door een ruit
hadden gegooid, te arresteren. Door een
der waarschuwingsschoten werd een jon
gen in zijn dij getroffen. Hij is in een
ziekenhuis opgenomen. De anderen wer
den aangehouden.
Het waren knapen van 18 tot 20 jaar,
die bekend stonden om hun baldadig
heid. Zij hadden het vooral gemunt op
een bepaalde inwoner, die zij de vonge
week ook reeds lastig waren gevallen.
In Nijkerk werd hét driejarig doch
tertje van E. P. Slaa door een auto oven-
reden en gedood.
Op enkele kantoren werkte men bij kaarslicht
(Van een onzer verslaggevers)
Vanmorgen om ongeveer kwart over
acht viel in Den Haag, Leiden, Wasse-
Delft en Voorburg de electrici-
teitsvoorziening uit tengevolge van een
technische storing in de verbinding tus
sen de Zuid-Hollandse koppellijn en het
Haagse productiebedrijf. Dit betekende
vele bedrijven een ernstige stag
natie. Overal ging het licht uit, fabrieks-
motoren stonden stil, de treinen tussen
Den Haag en Voorburg en tussen Den
Haag en Voorschoten konden niet
der, het tramverkeer was lamgeslagen,
kortom het hele bedijfsleven was in de
Op deze eerste werkdag na de Kerst
was de storing dubbel ernstig. Want de
bakkerijen, die van electrisohe oven:
bruik maken, werden zeer gehandicapt
en het verse brood kwam natuurlijk hier
en daar veel te laat klaar.
Op de electriciteitsfabriek te Leiden
werd met man en macht gewerkt,
weer stroom te leveren en reeds na
kwartiertje was in het verzorgingsgebied
van de sleutelstad de electriciteitsvoor-
ziening hervat.
Maar in Den Haag was het euvel niet
zo snel verholpen. De hele technische
staf kwam in de fabriek in het geweer,
om de motoren weer op gang te brengen.
Worstelaar na val overleden
De 23-jarige Amsterdamse worstelaar
C. Stolp viel Zaterdag bij een wedstrijd
in een café te Krommenie buiten de ma
trassen. Zijn nekwervel werd ernstig be
schadigd. Zondagavond is hij in het ge
meenteziekenhuis te Zaandam overleden.
Moeder van twee kinderen gedood
Het echtpaar Van Baar uit Koedijk
wilde gisteravond van een familiebezoek
te Ouddorp huiswaarts keren en reed per
fiets van het erf de weg op. De jonge
vrouw, moeder van twee kinderen, werd
door een haar achterop komende auto
aangereden en tegen de weg geworpen.
Tijdens het vervoer naar het Ziekenhuis
overleed zij.
MIST SPEELDE SCHIPHOL WEER
PARTEN
Zaterdagmiddag heeft Schiphol pot
dicht gezeten. Het lijntoestel uit Cu
racao was om 2 uur het laatste, dat de
mist trotseerde. De andere lijnvliegtui-
gen kregen instructie terug te keren.
De- veerboten tussen Vlissingen en
Breskens waren uren lang gedwongen
stil te liggen.
PRIJS VAN RIJST EN RIJSTEBLOEM
VRIJ
De prijzen voor rijst en rijstebloem
zijn op 25 December vrij gekomen.
..MOEDER DER DOVEN" OVERLEDEN
Mejuffrouw Tine Marcus, wier leven
in dienst stond van haar lotgenoten, de
slechthorenden, is Zondag op 88-j. leef
tijd in Lunteren overleden. Zij was rid
der in de orde van Oranje Nassau.
Ondertussen werd het bedrijf bedolven
onder boze telefoontjes
Opgewonden directeuren en bedrijfs
leiders kwamen persoonlijk vragen wat
er toch wel aan de hand was. De direc
teur van Willems-Simons bakkerijen ver
telde, dat het brood in de ovens ver
brandde en dat het nog niet gebruikt»
deeg stond te bederven Waarschijnlijk
zal deze fabriek daardoor wel enkele
honderden guldens schade moeten note
ren. Sommige gedupeerden werden on
hebbelijk. alsof het electriciteilsbedrijf er
op uit was, juist hen dwars te ritten. Er
waren kantoren, waar kaarsjes ontsto
ken werden om althans enig licht te
hebben. De Haagse trams stonden sal
om één minuut voor half negen en be-
begonnen om drie minuten over half -Jea
weer te rijden. Ook de blauwe tram on
dervond stagnatie. Om tien minuten voor
half tien kwam er meer beweging in d»
centrale van Den Haag. De motoren be
gonnen langzaam maar zeker te draaien
en tegelijkertijd werden verschillend»
stadswijken weer ingeschakeld. Aan een
directeur van een bierbrouwerij, die
juist verstoord opbelde, kon toen meege
deeld worden, dat er wel spoedig weer
leven in zijn brouwerij zou komen. Om
tien uur was vrijwel overal in Den Haag
stroom. De treinen reden toen ook weer.
Ook een gedeelte van Noord-Holland
is geruime tijdw stroomloos geweest ten
gevolge van storingen in de centrales
van Bloemendaal en Velsen-Noord.
Ook Zeeland een half uur in het
donker
Niet alleen Den Haag e.o., ook Zeeland
heeft de laatste dagen last van electrici-
teitsstoringen gehad. Zondagavond heeft
heel deze provincie van zeven uur tot
half acht zonder stroom gezeten. In d»
centrale van de prov. Zeeuwse electrici-
teitsmy was een generator defect ge
raakt.
Ook Guatemala City zonder licht
De arbeiders in het electriciteitsbedryf
te Guatemale City hebben het werk neer
gelegd- De hoofdistad en andere plaatsen
zijn van licht verstoken. Ook waterge
brek heerst, daar de pompen stilstaan.
WEERBERICHT
Aanhoudend zacht
Tot morgenavond verwacht
De Bilt: Half tot zwaar be
wolkt met in het Noorden
van het land plaatselijk
enige lichte regen, elders
overwegend droog weer. In
het binnenland meest mati
ge. aan de kust vrij krach
tige wind tussen Zuid-West
en West. Aanhoudend zacht
veer. (Opgemaakt te 10 uur).
ZON EN MAAN
Woensdag 28 December zon op 8 48.
nder 16 35; maan op 12.43, onder 137