Nieuwe Leidsche Courant | 1949 | 10 december 1949 | pagina 5

Chefarine

thermogene

E2E

EEK

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

ZATERDAG 10 DECEMBER 1949

—'Van het erf ran School en Kerk

Berocpingswerk

Ned. Herv. Kerk. Beroepen: te Putten
3e pred.pl) J T. Doornenhal te Oene; te
Hezelinge A Makkenze te Tienhoven; te
.ensehop H. N. van Hensbergen te Schalk-
rijk: te Oldeboorn Fr (toez.). F. de
loer, pred Prot. Kerk in Indonesië, wo-
ende te Apeldoorn; hij bedankte
lovensmilde: te Waterlandkerkje W
lergmia. em -pred. te Driebergen.
Bedankt: voor Langerak bezuiden de
J. Bakker te Veenendaal;
ïzwaag H. Zuiderveld te Terborg:
Vroomshoop (toez.) 2e pred.-pl
n Roon te Kortenhoef.

Geref. Gemeenten. Drietal: te Oost-
japelle en te Beekbergen de Candida ten
van Gilst te Den Haag. A. Vergunsl
Leiden en G. Zvverus te Rotterdam
Tweetallen: -te Kruiningen H. v Gilst
Zwerus; te Bodegraven H. va
cand. J. W. Kersten te R'dam.
Beroepen: te Genemuiden. Rijssen
fcschkerk. Dirksland en Oostkapelle A
geergunst; te Elspeet en Goudswaard H
asséan Gilst.

:wijt

Alnrmkloh

hl'1lo<ïer onderwijs achter bij
dat in andere landen

non) Veel te weinig studenten uit
raaa arbeidersmilieu

La* Mr H J Reinink, de secretaris-gene
het dep. van Onderwijs, opende
het tweedaagse congres over de
tot het hoger onderwijs, het-
•elk door het verbond van wetenschap-
slijke onderzoekers en de c'
de Amsterdamse
Staiers',e't >n Amsterdam is georganiseerd.
vyai'Hij betoogde o.m„ dat alle jonge Ne-
<j<jJerlanders. een gelijke kans moeten heb-
2; Ten om een academische opleiding te
j;' rtolgen Er bestaat een grote behoefte
leiders in de industrie. Deze krach-
zullen voor een groot deel moeten
-orden aangetrokken uit bevoikings-
aaruit ze tot op heden nauwelijks
lorkomen. In ons land is slechts 2Vi
de bevolking in staat een hogere
-leiding te volgen.

Ook 'prof. dr F. L. Polak uit Rotter
wees er op. dat uit arbeiderskrin-
veeL' te weinig studenten komen. Het
-geronderwijs is in ons land achter
nen bii dat in andere landen, het-
te wijten is aan een grote mate
irvatisme. Wij hebben een
iholen. geen scholenstelsel. De overheid
ithoudt zich van enige wetenschap
lelijke ..research." „Dit congres luidt di
larmklok" aldus prof Polak.

Ook prof. dr J P Kruyt uit Utrecht
ees er op. dat de financiële barrière
jor het hoger onderwijs voor velen wel

}ecuinenische conferentie voor
Kerkmuziek

Voorjaar 1951 wordt in Hamburg een
lecumenische Conferentie voor Kerkmu
iek gehouden, waaraan deelnemen Ne-
erland, Denemarken. Engeland, Frank
"ijk. Oostenrijk. Noorwegen, Zweden er
®®5witserland. Uit ieder land zal een op de
grond staand kerkkoor
....ntie deelnemen. Speciaal aandacht
Üu7°rdt besteed aan het werk van heden
kerkmusici.

Ir J. van IJzeren 50 jaar doctor

Maandag zal het vijftig jaar geleden
jn dat aan de Leidse universiteit pro-
loveerde tot doctor in de klassieke let-
irkunde, dr J, van IJzeren, oud-rectoi
an het Haags gymnasium, wonende ir
en -Haag.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

KATWIJK AAN DEN RIJN. 9 Dec.
itenvelling. Bloemkool I 22—32, id
-9. knolselderle 3—12, alles per 100
•en I 16—25. Idem II 4—17. breekpi
40—7.20. groene kool 12—20. rode k
40—8 20. gele kool 8.30—9.80. andijvie 1
rien 11—22. aardappelen 6 20—8 20. sprul-
28—62. witlof 58—58, bt

kg; selder

pete:

20—7.20. alles per 100 bi.

TER AAR, 9 Dee. Groentenveiling: To-
A 0.52—0.86. idem B 0 53—0 88. Idem C
61. idem CC 0.08—0 18. idem bonken
25—0 54. idem afw 0 08—0 34. Idem uitschot
07—0.10. witlof I 0 51—0 63. idem II 0.33—0 49,
stek 0 24—0.27. andijvie 0 33—0 50. idem
0.C5—0 28. stoofsla 0 70. uien 0 13—0.18.
nep 0.04—O.IO, sav. kool 0.12. groene kool
15—0.16, rode kool 0.06—0.12. prei 0.180 22.
ten 0 45—0 67. waspeen 0 07—0 13. kroten
-0.05. sjalotten 0 09—0 13. alles per kg
selderij 0 06—0.14. sla 0.07—0.08. bloem-
0 11—0.17. idem stek 0.02—0 05, alles per
.1 0.45—0.75,

90. f

alles per

0 24—

iven 0.38—0.55 per half kg.
ROELOFARENDSVEEN, 9 Dec. Bloeme
Pres De Lange 0.25—0 50. Louis Ger
60, Jozef Wit 0.29—0.33. Hen
30, Little America 0 22—0 30. Narcissen 0 00.

0.56—0.60. Cyclamen 0.16—0.84.
ROELOFARENDSVEEN. 9 Dec Groen-
eiling: Tomaten A 43—98. idem B 58—107.
C 23—64. idem CC 7—18. glassla I 10—21.
II 4—12. stoofsla 16—25. andijvie 19—38.
ndijvie 37—44. witlof 32—58. bloemkool
uien 9—13. rode kool 10. spruiten 64

aring

7.50.

{stberichten Engelse wal (halve vleet):
V 49 50 k. KW 32 10 k. KW 20 2 k. KW 23
:w 2 14 k. IJM 268 1 k. KW 170 15 k.

iele vleet. KW 33 2 k. KW 47 1 V. KW
1 k. KW 3 12 k. KW 173 2 k. KW 50 4 k.
15 40 k. KW 45 34 k. KW 22 5 k. KW
KW 19 5 k. KW 16 1 k. KW 19 5 k.
J k. KW 70 26 k, KW 161 4 k.
i vangst hebben: KW 43. KW 129.

nlddeld: 10 kantjes

•rij: KW 67 28 k. KW 39 60 k.
f:w 29 60 k, IJM 283 9 k, IJM 75 75 k. KW
D 32 k, KW 85 8 k. KW 15 3 k, KW 151 3 k,
è\V 168 17 k. KW 122 5 k.

I Gemiddeld: 23 kantjes.

uien 19.25—20. spruiten 2—62. boe
skool 11—19. knolselderij 4—15. bloemkool
lderij 5 20—7.40. peterselie 6.70—
1.90. koolrapen 3 205

Ds L. de Haan in Groningen
overleden

Gistermiddag is. nog geen drie weken
na zijn intrede in zijn nieuwe gemeente,
door een aanval van hartkramp plotse
ling op 44-j leeftijd overleden ds L. de
Haan. predikant bij de Baptists gem
te Groningen.

Ds De Haan diende de gemeenten van
Nieuwe Pekela. Utrecht. Haarlem, Noord-
bsrgum en Apeldoorn. Hij was voor
van de unie van Baptiste gemeenten,
voorzitter van de zendingscorrtmissu
de unie en redacteur van haar weekblad
De Christen en van De Kindervriend.

Ds de Haan laat een zeer groot gezin
achter.

DE 75ste CHR. SCHOOL IN NOORD
BRABANT

In Grave is vandaag de 75ste school
met de Bijbel in het R.K Noord-Brabant
geopend.

VROUWEN-WERELDGEBEDSDAG»

De Vrouwen-wereldgebedsdag 1950 zal
op 24 Februari worden gehouden,
onderwerp van overdenking zal zijn „Ons
geloof in deze tijd".

PROMOTIES

ROTTERDAM.

M O GESCHIEDENIS

'S-GRAVENHAGE. 9 Dec. Geslaagd:
Ammerlaan, J M van Muiken. J Schrai

M O AARDRIJKSKUNDE

's-GRAVENHAGE. 9 Dec. Geslaagd:
aarsma. mej S Herman, J B Jonasse,
jijen, H Peeters. mej H H Scheres, F C
:rbakel en C L Vissers.

PUZZLE VAN DE

ifeekI

Horizontaal: 1 gbdin van bet haard-
uur, 5 gebalde hand. 9 boomloot, 10
cppervlaktemaat, 11 grappenmaker, 12
onderaards bomvrij gewelf. 16 Rijksmu-
n (afk.), 18 insect, 19 afstandsmaat
20 gelofte, 22 gesloten. 23 wen-
25 werkelijk. 27 weefsel, 28 afgeslo-
streek bouwland. 29 een der zintui
gen, 31 vruchtgebruik. 33 lichte klap, 34
ijzerhoudende aarde. 35 voegwoord, 36
onregelmatig stuk aarde. 39 vogel, 40 het
leven verliezen bij een ramp. 42 achting.
44 Bijb. hogepriester. 45 gemeente in
Gelderland, 47 datgene wat de mens
doet handelen, 48 uithangbord boven een
drogisterij, vengulden kop.

Verticaal: 1 kamer, 2 voegwoord, 3 pri
mitief wapen. 4 het laten geworden. 5
schilder, door Han v. Meegeren geïmi
teerd. 6 vloeistof. 7 N V (Fr.). 8 blikken
13 hoofdtelwoord. 14 getijde. 15 als
13 vert., 17 zeevrouw. 19 vogel, die zijn
n door andere vogels laat uitbroe
den.. 21 fabelachtig dier met zeven kop
pen. 22 benaming yoor de Japanse kei-
24 echtgenoot. 26 driemaal dezelfde
klinker. 29 contactstukje, waaraan twee
koperen punten (Electr.i. 30 hoender, 31
hevig vertoornd. 32 woudloper. 36 af-
ndsmaat (afk). 37 tweeklank. 38

Voor onze Schakers

Correspondentie en oplossingen aan on.
schaakredaeteur. Goudrcinctstraal 12
's-Gravenhage.

BEMOEDIGEND VOORBEELD.

Wij hebben menigmaal opgemerkt, dat
een betrekkelijk zwak schaakspeler ee
zekere voldoening liet blijken, wannee
een. speler, aanzienlijk sterker gekwali
ficeerd dan hijzelf, een partij verloor
tengevolge van een fout of blunder,
welke die zwakkere speler volgens
oordeel hoogstwaarschijnlijk niet ge
maakt zou hebben. Hij zag in het falen
van de sterkere speler dan een zekere
bemoediging in deze zin, dat zelfs sterke
en zeer sterke spelers nu en dan be
trekkelijk elementaire fouten maken
dus tenslotte niet zo onaantastbaar
als zij wel schijnen.

Wij willen deze op zichzelf volkomen
begrijpelijke gedachtengang niet verder
uitspinnen doch ditmaal een voorbeeld
geven, dat zeker in de geschetste
bemoedigend zal zijn voor tal van Neder
landse schaakspelers

Het verbazingwekkende, ja bijna onge
looflijke. van dit voorbeeld is. dat ~de
partij werd gespeeld in de le ronde var
de wedstrijd om het kampioenschap dei
Sowjet-Unie. De zwartspelcr begaat Of
de 7e zet een tamelijk elementaire fout

wordt hierdoor zo ongenadig afg<
straft, dat hij op de 13e zet kan opgeven.

Hieronder volgt deze partij.
Wit: KOTOV. Zwart: PETROSJAN
d2d4 d7d5; 2. c2—c4 e7—e6;
Pbl—c3 Pg8—f6; 4. c4xd5 e6xd5,
Lel—g5 Lffie7; 6. e2—c3 c7—c6;
7. Ddlc2 Pf6e4??

Stelling na 7. Pe4?

Zwart: Petrosjan.

IA*#-# I
i i iaü

Oplossing van de vorige puzzle

Horizontaal? 1 kits, 3 vaart. 7 aard, 8
bar. 10 rag, 11 Mr, 12 bundel, 14 set. 15
ïte, 17 label. 21 le. 22 lelie. 24 Dr 26 te.
serie. 30 re. 32 nagel. 34 natie. 37 era.
moeder. 42 de, 43 Ems, 4 4ooi. 45 bles.
46 nadir. 47 kras.

Verticaal: 1 kibbel. 2 torn, 3 vaalt. 4
arg. 5 A D., 6 tortel. 7 are, 9 au. 11 met,
13 duel 14 snedig, 16 al, 18 alt, 19 Beerta,
20 lis, 23 een, 25 ree. 28 rage, 29 kneden.

33 lariks. 35 are. 36 emmer, 39 Oss.
40 door, 41 e.o43 Eli, 45 B.D.
De prijswinnaars zijn: le prijs mevr.
M. Héderik, Levendaal 162, Leiden; 2e
prijs: wed. J. Verpoorte. Regentesselaan
Oegstgeest; 3e prijs: J A. Brinks,
Quarles van Uffordstraat 43, Noordwijk
aan Zee

Oplossingen per briefkaart in te zen
den uiterlijk a s. Donderdagmorgen aan
bureau. In linkerbovenhoek van de
adreszijde te vermelden: Puzzle-oplossing

Wit: Kotöv.

Dit kost zonder meer een pion, onge.
acht of zwart na wits antwoord neem
op d5 of niet Er volgde:

8 Lg5xe7 Dd8xe7; 9. Pc3xd5! c6xd5;

i Dc2xc8t De7d8; 11 Lfl—b5t
Pb8—c6; 12. Lb5xc6t b7xc6; 13 Dc8xc6)
vart gaf wijselijk op. Men kan Kotov
twee pionnen voorgeven en boven
dien een geruïneerde stelling hebben,
zelfs niet als men deelneemt aan de wed
strijd om het kampioenschap der Sowjet-
Unie.

EEN STUDIE OVER DE SCHAAK
STUDIE.

Gedurende de reeks van jaren, dat ik
de schaakrubriek van dit blad mag
zorgen, heb ik menigmaal onverholen
blijk gegeven van mijn voorliefde vc
de schaakstudie. Uit vele bronnen heb
studies verzameld, hele reeksen
diagram gebracht, ze systematisch ge-

ngschikt en er wel eens van gedroomd
de resultaten van deze arbeid, zodra
meer afgerond geheel zou
bereikt, op de een of andere wijze te
laten uitgeven.

Deze fantasieën heb ik dezer dagen be
graven, weliswaar met een tikje wee
moed, doch overigens zonder een traan
te laten, want „De schaakstudie"

studie", twee door mr A Rueb ge
schreven boekjes hebben mij. zo dit
nodig ware, duidelijk gemaakt welk een
afstand er bestaat tussen de amateur en
de vakman.

Het is ondoenlijk in dit korte bestek
te schetsen welk een enorme kennis van
literatuur en veeljarige arbeid in deze
bijna 130 bladzijden is geïnvesteerd. En
dan te weten, dat deze twee werkjes
tezamen nog slechts de Inleiding vor
men. Er is dus nog meer op komst!

Men kan slechts betreuren, dat de
auteur, die zoveel wetenschap en kennis
op systematische wijzfc bijeen heeft weten
te brengen, dit alles niet heeft weten te
gieten in een zodanige vorm. dat men
er uit puur genoegen in gaat zitten lezen
Ware dit wèl geschied, ik zou het boek
een zegetocht door ons land voorspeld
hebben. Nu echter vrees ik. dat slechts
de overtuigde bewonderaars der schaak
studie deze werkjes niet zullen willen
missen. En terecht, want zij zullen ge
ïmponeerd zijn! Het zou ons een lief
ding waard geweest zijn, indien de
schrijftrant van de auteur voldoende
overtuigingskracht had bezeten om ook
de lauwen en onverschilligen tot belang*
.stel.ljns voor de schaakstudie op te wek
ken. Wellicht echter heeft de auteur ge
meend. dat wetenschappelijk onderzoek
en vlotheid van pen elkander niet ver
dragen.

Hoe dit ook zij. ik kan het aanschaffen
van deze boekjes slechts aanbevelen.
Men verkrijgt ze door storting van f 4.25
op girorekening 53499 t.n v. mr A. Rueb
te 's-Gravenhage Men kan ze desgewenst
halen in het Nationaal Schaakgebouw,
v Speijkstraat 1 te 's Gravenhage (f4.—)
Mogen de vervolgdelen kort op zich laten
wachten. SI.

Wanneer cle klokke roept ter Kerke

LEIDEN: Ned. Herv. GemPieterskerk,
10 uur ds Meyer, Alphen aan den Rijn;
Hoogl. kerk, 10.30 uur ds De Wit;
ds Wildschut, Amsterdam (jeugddienst);
Oosterkerk, 10 u. ds Swijnenburg (H.D.);
5 u. ds Van Achterberg; Marekerk, 10 u.
ds Van den Berg. Den Haag; hedenavond
7.30 uur avondgebed; Kooi kapel. 10
dr Norel: 7 uut evangehsatiebijeenkomst;
hedenavond 7 uur avondgebed; Morsweg-
lokaal, 10 u. ds Vossers; Jeugdkerk (aula
Gymnasium). 10 i»ur jeugddienst; Geref
Mmnehuis, Do 7 uur dhr de Groot; Eglise
Wallonne. 10.30 uur ds Cabanis; Acad.
Ziekenhuis. 10.30 uur ds Punselie; Geref
Kerk, Zuidcrkerk, 10 en 5 uur ds Plomp;
Herengracht, 10 en 5 uur ds Toornvliet;
Oude Vest, 10 uur ds Kuiper; 4.30 ui
ds Van den Berg, beiden Sassenhein
Morsweg, 10 en 5 uur ds Hajer; Rusthui
10 uur dr Westerink (v.m. H.A.. n.r
dankz..; in HerengracMkerk in beide
diensten H.A., n.m. tevens dankzegging);
Geref. Kerk, art. 31. 10 uur „Prediker" en
5 uur Lutlh. kerk. ds Keizer; Chr. Geref.
Gem.. 10 uur ds Jansen (herdenking 45-j
ambtsjubileum); 5 u. ds Nieirwenhqyze.
Den Haag; Geref. Gem. (in Luth. kerk),
8.30 en 2.30 uur ds Rijksen; Bvang. Luth
Gern., 10.30 u. ds Haumersen, Doorwerth;
Remonstr. Gem., 10.30 u. prof. dr Heering;
Doopsgez. Gem., 10.30 uur ds Snaayer;
Ver. van Vrijz. Herv., Leidse Volkshuis,
10.30 uur prof. dr Sevenster; Stads-evan-
gelisatie „Jeruël", 10 en 5.30 uur de heei
Van der Flier; Di 8 uur bijbelbespreking,
Wo 8 uur jeugddienst; Vr. 8 u. bidstond;
Bvang. Chr. Gemeenschap. 10 u. de heer
Van der Horst; 5.30 uur de heer Schipper,
Den Haag; Wo 8 uur dhr Polderman en
dhr Schrijver; Leger des Heils, hedenav.
7 uur bidstond; 8 uur openl. samenkomst
(Steenstraat); Zo 10 uur heiligingsdienst;
6.45 uur openl. samenkomst (Gangetje);
7.30 uur verlossingsdiénst; Di 7.30 u. sold,
samenkomst; Do 8 uur heiligingsdiensi;
Vrije Katih. Kerk, 10.30 uur gez. H. Mis.

ABBENES: Ned. Herv. Gem., 9.30 uur
ds De Jong; 3 u ds Winter (jeugddienst),
ALPHEN AAN DEN RIJN: Ned. Herv.
Gem., Julianastraat. 9 uur ds Bouman,
Kattvijk aan Zee; 10.30 uur ds Lambour;

ds Stehouwer; „Jonathan", 10 u
ds Lefeber; kapel Gouwsluis, 6.30 uur ds
Lefeber; Oudsh.weg, 10 uur ds Veenen
daal; Hooftstraat, 9 en 6.30 u. ds Re-mme,
Amsterdam; Martha-StiChting, 10.30 uur
ds Meyer; Geref. Kerk. Zuiderkerk, 10 u.
ds Mulder; 4.30 uur ds Maaskant, Leiden;
Noorderkerk, 10 uur ds Wijima; 4.30 uur
ds Mulder; aula Chr. Lyceum. 10 uur ds
Maaskant; 4.30 u. ds Wijma; Geref. Kerk,
art. 31, 10 uur leesdienst; 6 30 u. ds Mees-
Haarfemimerhieer; Chr. Geref. Gem.,
n 6 uur en Wo 7.30 uur ds Baay; Oud-
Geref. Gem9 en 4 uur leesdienst.
BENTHUIZEN: Ned. Herv. Gem 9 30
i 6 u. ds De Heer (v.m. voorber H A.)
Geref. Gem., 9 30 en 6 uur leesdienst.
HAZERSWOUDE: Ned. Herv. Gem.

Griepbestrijding met
4 middelen tegelijk.

Voor de bestrijding yan griep is
Chefarine „4" een zeer doeltreffend
middel. Elk tablet bevat 4 genees
middelen, die in de gehele wereld
beroemd zijn geworden en millioenen
mensen al baat brachten. Het be
standdeel Chefarox zorgt dat - al is
de werking zeer krachtig - uw maag
toch niet van streek raakt.

9.30 en 6 30 u. ds Van der Leeden; Geref.
Kerk, 9.30 en 6.30 uur ds Oussoren.

HILLEGOM: Ned. Herv. Gem., 10 uur
ds Kn-ottnerus; 5 uur ds Eerhard; Geref.
Kerk, 10 en 5 uur ds Krabbe; Geref. Kerk,
art. 31, 10 uur leesdienst; 7 u. ds Verleur;
Chr Geref. Gem., 10 en 5 uur ds Sluiter.

HOOGMADE: Ned. Herv. Gem10 uur
ds De Jong.

KATWIJK AAN ZEE: Ned. Herv Gem
Nieuwe kerk, 10 uur ds Van der Krift;
6 u. ds Bouman; Oude kerk, 10 u. ds Van
Ieperen; 6 uur ds Goverts. Katwijk a d
Rijn; Kapel. 10 uur ds Rutgers; 6 uur
ds mr Alma, Lisse; Geref. Kerk, 10 en
5 u. ds Van Boeyen; Geref. Kerk (art 31),
10.30 en 5 uur ds Boersema; Chr. Geref
lur ds Van der Bijl; Geref.

lees-'

dienst.

KATWIJK AAN DEN RIJN: Ned. Herv
Gem., 10 uur ds Goverts; 5.30 uur ds Van
Ieperen, Katwijk aan Zee; Geref. Kerk,
10 en 5 uur ds De Val-k (H.A. en dankz.)

DE KAAG: Ned. Herv. Gem.. 10 uur
ds Corte; 5 uur ds Kooh, Haarlem (jeugd-

KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Ned.
Herv. Gem., 10 en 6.30 u. ds Poort; Geref
Kerk, 10 en 6.30 uur ds Wolven.

LEIDERDORP: Ned. Herv. Gem.. 10 u.
ds Honnef; 6.30 uur ds Lambour, Alphen
den Rijn; Geref. Kerk. 10 en 6.30 uur
ds Van Rhijn (voorber. H.A.).

LEIMU1DEN: Ned. Herv. Gem„ 10 uur
ds Van Veenen; 7 uur ds Knottnerus,
Hillegom (Jeugddienst); Geref. Kerk. 9 30
2 30 uur ds Veenhuizen, N.-Amstel.
LISSE. Ned. Herv. Gemeente. 10 u. ds
Jongeboer. 5 u. ds Corts van De Kaag;
Geref. Kerk, 10 en 4 u. dr Ruys; Chr
Geref. Gemeente. 10 en 4 u. ds Eerland;
Geref. Kerk (art. 31), 10 30 en 4 30 u
dis Verleur; Geref. Gemeente, 10 en 4 u
s De Gier; Oud-Geref. Gemeente. 9 30
3 u. leesdienst; Ned. Prot. Bond, 10.15
ds Brands van Haarlem.
NOORDWIJKERHOUT: Ned. Herv.
Gem„ 10 uur ds Spaling.

OEGSTGEEST: Ned. HerV. Gemeente.
Groene kerkje, 10.15 uur jeugddienst;
Pauluskerk, 10 en 5 uur ds Visser; Hoge

IRRIGEERT MET

SUPEROt,

Miors, 10.30 uur ds Ottevanger; Gereform
Kerk. 10 u. ds Brussaara; 5 u. ds Eringa;
Mors-Rijndijk, 9 uur ds Eringa; 5 uur
ds Brussaard; Ver. van Vrijz. Herv W
de Zwijgerkèrk. 10.30 uur ds de Boer,
Rijswijk.

OUDE EN NIEUWE WETERING: Ned.
Herv. Gem.. 10 en 2.30 uur ds Knottnerus;
Geref. Kerk. 9.30 en 3 uur ds v. d. Bos
RIJNSATERWOUDE: Ned. Herv. Gem
9.30 uur ds De Jong. Nieuwkoop; Chr
Geref. Gem.. 9.30 en 3 uur leesdien:
7 uur ds Brandsma. Rijnsburg.

RIJNSBURG: Ned. Herv GemGrote
kerk, 10 uur ds Bonting: 5 u. ds Van der
Krift, Katwijk aan Zee; Kleine kerk, 10
ds de Vey Mes'.dagh, Rotterdam; 5 u
ds Bonting; Geref. Kerk, Voorh.weg. 10
en 5 uur ds Van der Linde; Rapenburg,
9 uur ds Post; 10.30 uur ds Krijger, Schie
dam; 5 uur qs Post; 6.30 uur ds Krijger
(in alle diensten H.A n.m. tevens dank
zegging); Geref. Kerk, art. 31, 10 en 5.
uur ds De Wal (HJA en dankz.); Ci
Geref. Gem., 10 en 5 uur leesdienst.

SASSENHEIM: Ned. Herv. Gemeen'
9 en 10.30 u ds Krijkamp. 5 u. ds Yossers
van Leiden: Geref. Kerk. 9.30 u. ds
Beng. 5 u. ds Kuiper (H.A.); Chr. Geref
Gemeente. 10 en 5 u. ds Visser; 1'
Pro'. Bond. geen dienst.

TER AAR: Ned. Herv. Gem.. 930
ds Jonker, Bodegraven; 6.30 uur ds Holst.
Woerden; Geref. Kerk, 10 en 2.30
ds Munnik.

VALKENBURG: Ned. Herv. Gem.. 10
ir de heer De Groot, Leiden; 6.30
Swijnenburg, Leiden; Geref. Kerk. 9
5 uur ds Broekstra, Oegstgeest (H.A.
dankz.); Geref. Kerk, art. 31. 8.45
uur ds Boersema.

VOORHOUT: Ned. Herv. Gem., 10 i
ds Beker

VOORSCHOTEN: Ned. Herv. Gem..
Dorp, 10 uur ds Honaers. Wassenaar; 5 u
ds Van Wijngen. Wassenaar; Rijndijk. 10
u. dhr Van den Berg. Valkenburg; Geref
Kerk, 10 en 5 uur ds den Boer; Geref
Kerk. art 31. 10 en 5 u. ds Van der Jagt
WARMOND; Ned. Herv. Gem., 10 en
uur ds Zandee Cn.m. jeugddienst).
WOUBRUGGE: Ned. Herv. Gem.. 9.30
ir ds Stehouwer (H.D.); 6.30 u. ds Hon
nef, Leiderdorp; Geref. Kerk. 9.30 en 2.30
ur dr Broek Roelofs, Woerden.
ZOETERWOUDE: Ned. Herv. Gem., 10
ur ds Postma.

De politie te Voorburg heeft aangehou
den de 60-jarige Hagenaar R. S.. die bij
de bouwblokken aan ae Van Duven-
voordelaan aldaar als bewaker dienst
deed, maar inplaats van zijn pilicht te
doen jonge vrouwen aanrandde

WAT WENST U UIT DE AETHER?

Kadioprograinnia voor vanavond

HILVERoUM 1

tijbellezlng. 7 45 Voor de Nederlander
Juitsland 8.00 Nieuws. 8.05 Actualit
12 VARA Varia. 8.15 Weense muziek. 8 45
Jevarieerd programma. 9 45 Soc. comm
aar. 10.00 Promenade orkest. 10.25 „On
e pannen", hoorspel. 10.45 Strijkkwar
1.00 Nieuws. 11.15 Franse muziek. 11.:
2.00 Orgelspel.

HILVERSUM II
6.00 Vocaal kwartet. 6.15 Journalist
weekoverzicht. 6.30 Orkestconcert. 7.00
lieuws. 7.15 Actualiteiten. 7.25 Kathol
'huisfront overal. 7.30 Tenor en orgel.
LmerikaenS commentaar. 8 00 Nieuws. 8 05 De
ewone man zegt er 't zijne van. 8.12 Gi
15 „Lichtbaken 8 40 Zang en piano,
levarieerd programma. 9.45 Puzzle. 9.55 Po-

10.30 Wij lulden de Zondag

15—13.00 RadiophiU

calender

9 Nic

Wat de radio Zondag brengt

HILVERSUM 1 (301.5 m). 8 00 VARA. 12.00
AVRO. 17 00 VARA. 19.00 IKOR 20.00—24.00
AVRO.

8 00 Nieuws. 8.15 Gram. 8 30 Voor het plat
teland. 8 40 Gram. 9.10 Sportmededelingcn
915 Verzoekprogramma 9.45 ..Geestelok
leven", causerie. 10.00 Viool en piano. 10 25

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN

HOEST, GRIEP...

De weldadige warmte vai

ABBEDIJK 8 v Boston n N York. Adinda
aigon. Aldabi p 10 St Pauls Rock. Al
b 8 te Sao Francisco do Sul. Alphera

9 v Santos n N York. Aludra 8 te Antw
Alwaki 7 te N York. Amstelveen 8 vai
Genua n Antw. Arnhem 8 te Agadlr.

BARENDRECHT p 9 Lizard Head Bantan
8 te Soerabaja Bengkalis 9 te R'dam
Biervliet 9 v Cuxhaven n R'dam Blijden
dijk 9 te Dar es Salaam. Bonaire 8 te Am
sterdam. Boskoop p 8 Ouessant Britsun

10 te Rotterdam.

CELEBES 9 te Pt Said. Ceram 8 te Bombay
C lavet la 10 te Suez. Congostroom 12 vai
Accra n Duala.

DELFT 9 te San Antonio. Delftdijk 7 v La
Angeles n R'dam. Dordrecht 9 te Brake
Duivendijk p 9 Ouessan-t.

EN A 13 te Curacao verwacht,

FRIESLAND p 9 Mtnicoy.

GROOTE BEER 8 te Padang. Grootckerk
v Lorenzo Marquez n Durban.

Flnlsterre. Jobshavi
piter 9 te Algiers
KEIZERSGRACHT 9

Kotka. Klipfor

LAAGKERK 9 te Gent

MAASKERK 9

0 te Los Angeles. Lin
serpen. Lombok 9 vai
ntwerpen n W.-Afrika

Meerkerk 8

Mclampus p 9
Hongkong. Mer
certo 11 Hoek t

i Pladjoe Polydi
assar Polyphemi
d. Hendrik p 9 Gi-

r Pt Sw

Rljnh.

RotU 9 te
Dungcness.

SARONA 2 v Mirt n Pladjoe. Schiedijk
Minicoy. Slbajak p 9 Minicoy Soestdijk
9 v Djedd-ah n Aden. Stad Dordrecht 11
IJmulden verw. Stad Maassluis p 9 Dui
Hongkong na;

Kol

mg. Sur

TITUS 9 t

Tjipondok 6 t

am 9 v N York n R'dj
v Mombassa n Ras Tar
ys 8 v Colombo n R'dam
(KRL) 10 v Bona n Bat
9 v Pt Said n R'dam.

MARKT-

IJMUIDEN,
f10.700. IJM -

«J VISSERIJBERICHTEN

10 Dec. 1 Stoom trawl
f 2O.J00

bedroeg 2450 kisten, waarv.
ree haring.

70 f5100. KW 54 f3670. KW

KW

BRAND OP DE „RANDKERK'

In de ruimen van de „Randkerk"
de Holltwvd-Afrika-lijn, die voor Lorenzo
Marques lag, is brand uitgebroken.. Met
stoom en koolzuur werd geblust. Dc
schade is nog niet te schatten.

David en Michal

RUBY EVANS GRIMES

In het paleis van koning Saul te Gilgal
werkten twee meisjes aan een wand
tapijt.

„JÜ bent veel te verkwistend met je
purper. Er blijft zo voor mij niets over,"
klaagde prinses Merab, dochter van
koning Saul, tegen haar jongere zuster.

Met lange, forse streken hanteerde
Michal haar prachtige purpere draad.
Haar gezicht straalde telkens als haar
naald de schoonheid van het patroon ver
der onthulde. Zij wierp een boze blik
naar haar zuster om dan weer ijverig
voort te gaan. Het laatste halfuur was
het purperen patroon zo ver gevorderd,
dat de vele kostbare uren, die Merab
aan haar werk met het olijfgroen besteed
had, hierbij volkomen in het niet vielen.
Het leek alsof alleen met purper op het
stuk gewbrkt was.

„Dat is niet eerlijk," protesteerde de
andere zuster, toen zij opzij g'ng staan
het werk te overzien. „Jij hebt de
hele week a} niets aan je groen gedaan

en nu vandaag borduur je met purper
zo je luiheid te verbioemen. Maar je zult
niet voldoende purper hebben om
gehele patroon daarmede te borduren,"
voorspelde Merab hoopvol; het irriteerde
haar meer dan zij kon verdragen.

„Dan gaan we weer naar de markt."

„Vader heeft ons bevolen thuis te
blijven."

„Ik kan het ook afmaken met zwart
en goud; moeder zal het dan zo mooi
vinden, dat wij dit vervelende werk niet
langer behoeven te doen."

„Wanneer je eenmaal aan trouwen toe
bent, zul je dit werk niet langer ver
achten, omdat je daarmede je huis zult
kunnen versieren," antwoordde Merab.

„Welk huis wil je dan versieren?"

„Dat van Adriel, de wapenmaker, ten
zij de een of andere prins mij spoedig
komt opzoeken. Vader wil Adriel wel toe
stemming voor een huwelijk met mij
geven, orridat hij zoveel wapens uit Da
rns heeft meegebracht, waardoor wij
ons leger nu boven de Filistijnen
uitsteken."

„Als jij niet vlug trouwt, zal de prins

in Syrië je ten huwelijk nemen. Hij
heeft vorig jaar reeds duizend strijdwa
gens aangeboden in ruil vaor de dochter
de koning en vader heeft strijdwa
gens nodig."

Merab werd boos. „Jij zal voor de
strijdwagens moeten zorgen. Hij heeft
het voor jou gevraagd en ik heb gehoord,
dat <je. Syfiërs hun vrouwen slaan."

„Ik was de enige dochter van koning
Saul, die hij zag. toen zijn officier
vader ontmoette. Later zag hij om
men, en heeft hij waarschijnlijk gedacht,
dat ik de oudste was, omdat ik groter
ben," stelde Michal haar gauw gerust.

Het was niet haar bedoeling Merab
kwetsen; zij wilde haar alleen maar e
beetje plagen.

„Ik zou graag met een Israëliet willen
trouwen, die ik begrijp; de koninklijke
aspiraties wil ik dan graag aan jou

„Voor geen duizend strijdwagens zal ik
de Syrische prins Hazor op deze wijze
willen helpen aan doortocht naar Egypte.
Wat men ook zal beloven, in heel Syrië
niemand, die half zo goed speelt als
ze harpist uit Bethlehem. Zulk een spel
1 je erg missen, hoewel koningin zijn
ook zijn voordelen heeft," peinsde ze.

.Onze moeder heeft nu meer zorgen,
dan toen we in Gibea woonden. Zij huilt
nachts van angst. Er zijn te veel vrou-
?n. die bij de koning in de gunst willen
komen."

Hun moeder, koningin Ahinoatn, kwam
juist heel zachtjes binnen: het gesprek
eindigde in een verwarde stilte.

In de keuken van Jesse waren drie
rouwen aan het werk. Ruth, de aan
staande vrouw van zijn oudste zoon.
Eliab waste het vaatwerk. Jesse's vrouw
druk aan het spinnen en Zeruja.
haar dochter, die weduwe was. bereidde
het vlees. Haar sterke blanke armen,

bloot tot aan de schouder, plonsden
de bodem van de vaten en brachten grote
stukken vlees naar boven; het bloederige
water viel met een plassend geluid terug
in de kuip.

„Is de jongen al thuis?" vroeg Zeruja
aan haar moeder. „Welke jongen?"
merkte moeder op zonder dat haar spin
newicl vaart minderde.

„David natuurlijk. Mijn zonen laten de
koning niet in de steek. Maar David
bij de schapen tot het eind van het s<
zoen. Vader heeft een ander weggezon
den om kaas, brood en geroosterd koren
naar zijn broers te brengen in het leger
van de koning", deelde ze haar moeder
kort mede.

„Het is niet goed David te laten gaan.
Zijn de drie zoons van Jesse en dc drie
zoons van Zeruja niet voldoende" riep
haar moeder uit.

„David zal het zelf ook niet prettig vin
den de koning te ontmoeten. Koning Saul
zal hem wellicht vragen iets te spelen en
het een komt het ander Spoedig zal
ook koning Saul het gerucht bereiken;

al Samuel bij zich ontbieden cn Da
vid zal er niet om liegen. Het is te ge-
aarlijk voor hem", hield ze stijf vol.

„Op een goede dag zal David koning
worden en dan moet hij verstand hebben
oorlogvoeren. Op het ogenblik is hij
te jong om althans daar eens te gaan

(Wordt vervolgd)

Cabaret 12.00 Strijkorkest. 123
ïugd. 12 40 Ned. volksliedjes. 1.00 I
lededehngen. 1.15 MededeÜngen ol
Accordeonorkest. 1.55 Reportaf
in afrekenen, heren". 4.25 Gran

9 05 „Uit het vergeetboek". 9.35 Hersengym
nastiek 10.00 Strijkkwartet. 10.30 Cabaret
11.00 Nieuws. 11.15 Sportrevue. 11.30—12.00
Dansmuziek.

HILVERSUM II (416 m) 8 00 KRO 9.30
NCRV. 12 15 KRO. 17 00 IKOR. 18.30 NCRV
19.45—24.00 KRO.

8 00 Nieuws en weerberichten. 8.15 Gram
8.25 Hoogmis. 9.30 Nieuws. 9 45 Gram. 10 00

00 „Sterker dan het noodlot", hoorspel met
ïuziek. 3.30 Alt. cello en piano. 4.30 Vcs-
ers. 5 00 Jeugddienst. 6.15 Doopsgezinde
erkdienst. hierna gewijde muziek. 7.00 Gra-
lofoonmuziek. 7 15 „Kent gij uw Bijbel??
auserie. 7.30 Nieuws. 7 45 Actualiteiten. 7.52
loekbespreking. 8 05 De gewone man zegt
r het zijne van". 8 12 Gevarieerd program-
ia. 10 45 Avondgebed en lit. kalender. 11 00
lieuws. 11.15—12 00 Gram.

Wal de radio Maandag brengt

HILVERSUM I (301.5 m) 7 00 VARA. 10 00
VPRO. 10 20—24.00 VARA.

7.00 Nieuws. 7.18 Gram. 7.30 Sluiting. 830
euws. 8.43 Gram. 9.00 Weerberichten. 9 03
ram. 10.00 „Voor de ouode dag", causerie
.05 Morgenwijding. 10.20 Gram. 10.30 Voor

10 45 Voor

2.00

11.11

12 30 Mededelingen. 12.33 Voor het platteland.
12 38 Pianoduo. 12.55 Kalender. 1.00 Nieuws.
1.15 Promenade-orkest. 1.50 Gram. 2.00 Om
roepkoor. 2 30 Populair-wetenschappelljke
causerie. 2 45 Gram. 3.00 „Kinderen van de
.00-4 30 Voor de jeugd.

aspel. 6.30 Voor dt

5.30 Gram. 5 45 Reg u
6 15 Vara-Varla. 6.20 Pu
strijdkrachten. 7.00 „Extra t
beeld. 7.25 Pianovoordracht. 745 Regerings
uitzending. 8.00 Nieuws. 8 05 Actualiteiten
8.15 Sextet. 8.45 Cabaret. 9 20 Vcrzoekprogr
9.40 „De stichting van het nieuwe wereld-
verbond te Londen", lezing. 9.55 Radiophilh.
orkest en het vrouwenkoor. 11.00 Nieuws.
11.15 Orgelspel. 11.35—12.00 Dansmuziek.

HILVERSUM II (416 m). 7.00—24.00 NCRV

7 00 Nieuws. 7.15 Een woord voor de dag
730 Sluiting. 8.30 Nieuws. 8 40 Gewijde mu
ziek. 9 00 Weerberichten. 9.03 Gram. 9 15 Voor
de zieken 9 30 Waterstanden 9.35 Familie-
competitie. 10.10 Gram. 10.30 Morgendienst
11.00 Gram. 11.20 Voordracht. 11.40 Alt en
orgel. 1210 Gram. 12.15 Religieuze muziek
1230 Mededelingen. 12.33 Religieuze muziek
1.00 Nieuws 1.15 Mandolinemuztek. 1.45 Gra-
mofoonmuziek 2 00 Schoolradio. 2.35 Gram
3 45 Voor de kinderen. 3.00 Klein vrouwen
koor. 3.30 Gramofoonmuziek. 3 45 Bijbel
lezing. 4.30 Sluiting.

5.30 Viool en piano. 6.00 Orgelspel. 6.20
Gramofoonmuziek. 6.30 Voor de kinderen

kingPrn.oo

orkest en s

11.15—12 00 Metropole-

1 stop. recht door!
ia. 11.30 „The Ramb

(gr.,

8 10 Verzoekproi
ano 11.00 Nieuw
12 08 Omroeporkest. 2^30 Rob
50 Gram. 4 30 Cyril StapleU
Irkest uit Frankfort 8 30 Ti

ilm Court-orkest. 1145 „Thlnk

9 20 Stanley Blac»

W {le&t

de kfuxht
KUNNEN L£I€N

thinj

MAANDAG.

7 05 Gram 1100 Orgel. 1130 Militair
-15 Trio Sylvain Hamy. 1.15 Casmoprogr.

00 Orkest Kathleen Mernd. 6 00 Orgelm
an Baclv 7.30 Sprookjcsmuziek. 9 15 Kind
ing 9 30 Omroeporkest 10 15 Avondconc

40 Topical Half Hour

Programma 4.

7.15 „Bonjour le monde" 10.00 Le mén:

1 musique 1.15 Victor Silvester en dar.se
2.00 BBC Welsh orkest 3.40 Orkest Willi,

s. 5 30 Casinoconcert 6 30 Lichte m
6 45 Billy Cotton en orkest. 8 45 Lyrisch p
na 9.15 Groot Symph,-orkest met p
11.15 „Topic for tonight

dat ministers ook lastiq kunnen.^
'•vezen. Ccrst paaien zens n~et.i
vlees van zeugen cn van benzn.

(en spekken zy de boer*, pluk
kend van kikkers veren), dan
sluiten zy de beurs rekenen
bun cliënten per kilo meer; we'
vier en vecrt'g centen.

Qcbwaren wij slechts .Duits
\crbrckcncn verslagen.
Wij zonden vlees en^spekHen
dje hier bitter klagen. -Heiais-
wy zyn maar klein'zn Vvoroen cck
niet groter.

Wü eten marnarin'inplaats van002-
de boter.

Alleen Het zielen
tal ryst bier nog
•Steeds metspronozn.
Da's deze week in
Utrecht wederom
bezongen.

Paar kwam dc ooievaar met tab
berd en met baardbeeorqd 'n
drieling daar ,'n geschenk Sint-
Niklaas waard.'

By Fck ']<zr need Hy ook ,tensf*jt
van vele klagersDaar bouwt men
nu weldra 300 straaljager^

Vii^/,/, o

ymuiden echter zag Zyn schippers
aan dc kaden.6n schependie
niet weer voor nieuwe vangsten
laden. £r was genoeg te vingen/
visginder om de Nooixi

Maar geen der redersdfeciz prys
der vis bekoort.

En nu we toch
Over pry-
zen spreken
denken wij aan

hctacen bu Tito

Qcblekcn. Daar kregen
schoenpoctsliên cn wel
geordend leven. Men mager hen
perjaar slechts vijf dïnaren ge-

En in -HerzoqanratH was men—
laat op t pacf met huisgcrei, dat
men 2'n buren ontstolen had.
€cn preek was daar genoeg voor
het retour dier zaken. Wie zich
daarom niet volop zal vroliik ma-
ken

€n vreugde was er ook by onze.
Deventcnarendie er na^lange
tyd weer Vtebryders waren/
■Het hoog-en looprad, kortom de
velocipadc hield er in'tgroot een
feestparade.

"Zouden niet ylfngs wy ons der
waarts Hebben beqeven

/y vclocipedisten
varoJ Links -kicndrilïGrevei^