„Samen uit, samen thuis"
J
Muziek
A
DONDERDAG 1 DECEMBER 19«;
Op de begraafplaats te Rijswijk werd gistermiddag het stoffelijk overschot ter
aarde besteld van de bij de ramp met de Aero-Holland-Dakota omgekomen
gezagvoerder Frouws
maar onze vrienden moeten terug
Motto voor traject Nancy—Oran is: „Haast, HaastHaast
(Van een onzer verslaggevers)
In de vliegerij is de uitdrukking „Samen uit, samen thuis" een heel belangrijke.
„Niét samen thuis" betekent maar al te dikwijls, dat er iets ernstigs gebeurd is
Naast de blijdschap, die we gevoelen, omdat Groen en Beek er zo ongedeerd
afgekomen zijn bij het ongeluk met de PH-UCV, is er bij ons het schrijnend besef,
dat we nu de zware tocht naar Afrika alleen moeten maken, zonder onze sport
vrienden. Zij gaan naar Nederland terug met de trein en met het onbevredigende
gevoel in zich van iemand, die zijn doel niet heeft bereikt. Maar hun echtgenoten
zullen bij hun thuiskomst geen traan laten, of het moest zijn van blijdschap nu zy
hun mannen weer veilig bij eigen haard weten
Vijf voor twee zijn we in Mont-
pellier en een half uur latervliegen
we al weer. Haast, haast, haast! Naar
Perpignan mogen we het eerste eind
niet over zee, want daar wordt met
scherp geoefend door de Franse lucht
afweer. Onder ons de vreemde lagu-
nenkust van Languedoc, met de vele
zoutpannen. Op de plaats waar vol
gens de militaire aanwijzingen geen af
weergeschut meer in werking is, gaat
Joe toch maar over zee, om de grote
bocht naar Perpignan af te snijden.
„Dat is meteen een goede oefening",
zegt hij. Stel je voor als -we nu toch
nog een granaat door het Piper Cub je
krijgen.
Het wordt een spannende vlucht, de
ze eerste over water en we slaken
een zucht van verlichting als we de
Pyreneën in zicht krijgen. „Je hebt
hier wel eens fata morgana's", opper
ik. „Maar dit is er geen", zegt Joe ze
ker van zijn zaak. En vijf over half
vier staan we in Perpignan; Joe had
gelijk.
Dan om half vijf in de middag, los
„Contact", roept Theo, als hij onze
motor aanslaat. „Contact", herhaalt Joe
en het motortje, dat nu nog minstens
tien maal de afstand YpenburgNancy
zal moeten draaien alvorens we bij de
Afrikaanse havenstad Oran zullen lan
den, begint te ronken. Ons resten nog
slechts drie en een halve dag voor een
reis naar een ander werelddeel per Piper
Cub....
Groen en Beek blijven zwaaien, tot
we uit het zicht (dat verigens) redelijk
ls) zijn verdwenen. Joe stijgt tot 2300
voet, de Vogezen aan onze linkerhand
zijn goed te zien. Op vijf en twintig ki
lometer ten Zuiden van Nancy vliegen
we boven Vezelise, waar het hoge, witte
beeld, dat op een kerktoren staat opge
steld, als een trouwe wachter boven de
lage huisjes uitsteekt We moeten hier
de koers wijzigen voor laaghangende
wolken, die ons de weg versperren.
Het wordt echter een vliegen met hin
dernissen: dan weer omlaag, dan weer
omhoog, naar links, naar rechts, zig
zaggend, om de wolken te ontwijken.
Vermoeiend is dat gelaveer en voor ae vlJi 111 ue
navigatie is het ook al niet bevorderlijk. van Perpignan. We hebben
Hoofdpijn krijg je van dat ingespannen
turen op de kaart en op de stukjes land,
die. zo tussen de wolken door gezien,
onder ons langs glijden. Deze landerijen
.vullen de wijnkelders van de gehele
wereld. Haute Saóne, links, Haute Marne
rechts en voor ons de beroemde streek
Cóte d'
raderen we Dijon. Het vliegveld staat
vol militaire toestellen
ding (we passeerden rakelings een Spit
fire) startten er tientallen Vampires,
prachtige straaljagers van Brits fabri
kaat met motoren, die als neusgaten ir
een snavel naast de cockpit liggen inge
bouwd.
Na onze landing op een van de reus
achtige betonfoanen hollen we naar de
verkeerstoren, om onze papieren in orde
te laten imaken; we kunnen nu nergens
meer tijd verliezen.
Naar Lyon vliegen we boven het
prachtige Saöne-Loire gebied. De hele,
op school uit het hoofd geleerde land
kaart van dit mooiste deel van La belle
France zien we cnu in levenden lijve onder
ons langs trekken. We vliegen op 1200
meter hoogte.
Links zien we de witte kuif van de
Mont Blanc, achter de punten van de
Jura. Voorbij Bourg vliegen we ovèr
Pays de Domtoes, een sponsachtig ter
rein, dat bezaaid is met ontelbare meer
tjes. En dan zijn we al door het helpen
de Noordenwindje boven de rokende
fabrieksstadi Lyon. We landen er op
Bron, het machtige vliegveld, dat een
stopplaats is voor de Skymasters, die
van Afrika naar Parijs vliegen. En nu
is het een pleisterplaats voor dat nietige
Piper Cubje uit Nederland, dat de Mid
dellandse Zee wil oversteken.
In Lyon eten we 's avonds in onze
hemdsmouwen op een terrasje. Het is
er warm en toen wij uit Nederland ver
trokken, hadden we thuis de kachel
al aan. De volgende morgen om 5 uur
iijn we al op het veld en moeten we
weer op de mist wachten. Als we vóór
twaalf uur niet kunnen vertrekken, dan
moeten we volgens onze berekeningen
onherroepelijk terugkeren: dan halen
we de reis niet meer!
Eindelijk, om tien voor elf, mogen
we starten en dan beginnen we een
ware snelheidsrace. We stijgen tot
ongeveer 3000 meter en al is het zicht
niet zo als we wel wensten, we komen
toch nog voor twaalf uur in de nougat-
etad Monteliimar aan. O, die papieren.
Ze zijn een vijand van ieder die reizen
maakt, maar vooral voor de sportvlie
ger Joe Barendsen, die er wel een
brandstapel van zou willen maken.
Ruim een half uur worden we op het
veldi opgehouden.
Minister v. d. Brink heeft „verschijnselen"
bij Econ. Voorlichtingsdienst in onderzoek
(Advertentie)
Zegetocht1 van opzienbarende
nieuwe vinding
Wasdag volgens nieuwe methode.
De Nederlandse huisvrouw heeft in het
algemeen de roep van grote helderheid.
Een Amerikaans tijdschrift beweert
zelfs, dat de vrouwen hier de mannen
dwingen, om hun schoenen uit te trek
ken, vóór zij het huis betreden. Hoe dit
zij, het is niet te verwonderen, dat een
nieuwe vinding, die de roep van helder
heid nog verhoogt, juist in Nederland
tot st^nd kwam. Wij doelen hier op het
„Actief Wit", dat verwerkt werd in
Castella Zelfwerkend Wasmiddel en dat
de was zo ongelooflijk veel helderder en
zachter helpt maken. De Nederlandse
vrouwen, die in de regel niet zo uitbun
dig zijn, schrijven In grote getale brieven
aan de Castell a-fabrikanten en het
nieuwe, verbluffende wasmiddel is bezig,
stormenderhand de huisvrouwenwereld
te veroveren.
moeilijk traject voor de boeg:
Pyreneën. Spanje is een prachtig land,
maar voor een Piper Cub is het „terra
incognita." We gaan het toch maar pro
beren, al begint de zon aardig te
(Wordt vervolgd)
Ds Samuel Vila
over het Protestantisme in Spanje
„Er is een geweldige honger naar het Woord9
(Van een onzer verslaggevers).
In het hotel Vieux Doelen in Den
Haag hebben we gisterenavond ds Sa
muel Vila uit Tarrasa in Spanje ont
moet. Een kleine, donkere man, met een
Spaanse neus en zwarte levendige ogen.
Hij behoort tot de Baptisten en hij is er
trots-op, uit een specifiek Protestantse
Spaanse familie te zijn gesproten.
„Men ontkent wel eens in Spanje, dat
er dergelijke Protestantse families zijn,
maar de mijne is er zo één." Zestig jaar
geleden deed de vader van ds Vila reeds
belijdenis in een Protestantse kerk.
Het Protestantisme in Spanje is van
1869. „Wij noemen dat onze tweede re
formatie. Toen kwamen er Engelse pre
dikers van allerlei denominaties over
Gibraltar Spanje binnen en zij predik
ten er het Evangelie opnieuw in het
Spaans. Van de eerste reformatie is
alleen de Spaanse Bijbelvertaling over,
Frouws, eminent vlieger en
geboren gezagvoerder
Veel belangstelling op Alg. begraaf
plaats te Rijswijk
Het stoffelijk overschot van de heer L.
J. Frouws, gezagvoerder van de Dakota,
die Joode kinderen naar Oslo zou ver
en en tijdens die vlucht in Noor
wegen verongelukte, is gistermiddag op
de Alg. begraafplaats te Rijswijk ter aarde
besteld. De met de Nederlandse driekleur
i vele bloemen overdekte 'kist werd door
;n grote schare familieleden, vrienden
1 'belangstellenden gevolgd.
Aan de groeve sprak mr J. A. G. Joncl
heer, directeur van Aero-Holland, woo.
den ten afscheid. Hij bracht in herinne
ring hoe de gezagvoerder Frouws,, na tien
jaren in de Pacific gestreden en gewerkt
te hebben, naar Nederland kwam. Op 1
April 1949 trad hij in dienst van Aero-
Holland, waar hij na grondige training
gezagvoerder ener Dakota werd.
„Een der onvolkomenheden in de lucht
vaart heeft hem en vele anderen het leven
gekost", aldus spreker. Moge dit
hen, die achter bleven, een prikkel zijn
om te streven naar steeds grotere vol
maaktheid.
Hij herdacht gezagvoerder Frouws als
m eminent vlieger en een geboren ge
zagvoerder en teamleider. Als mens en
vakman was hij by zeer velen geliefd.
vader van de omgekomen vlieger
sprak als laatste en dankte allen voor de
bewezen eer.
Tot de vele belangstellenden 'behoor
den o.a. d'e heer P. O. H. Gevaert voor de
K.N.V.V.L.; J. E. v. Tyen, voorzitter Raad
van bestuur Aero-Holland; Th. J. van
Midde, directeur van de Rijksluchtvaart
school; F. Diepen, gedelegeerd bestuurs
lid Van Aero-Holland; mr A. H. Hoekstra
B. Korsten namens de Stoomvaart
Maatschappij „Nederland"; kapt. J. van
Lochem namens de Luchtmachtstaf; Th.
Eisen burgemeester van Rijswijk; L.
Jager, dir. N.V. Vliegveld; leden van
vjiegtuigbemanningen van Aero-Holland
en vertegenwoordigers uit het toedrijfs-
Begrafenls Max Westenberg.
Op Zorgvliedi in Amsterdam is gister
middag het stoffelijk overschot van de
radiotelegrafist Max Westenberg ter
aarde besteld. De gedelegeerd-commis
saris van Aero-Holland, de heer Frits
Diepen, de chef-vlieger J. K. Hoekstra
en de Ned. Herv. predikant ds Y. Alkema
voerden het woord. Ds Alkema bad aan
die groeve het Onze Vader. Er waren vele
leden van de Rijksluchtvaartdienst en het
bestuur van de K.N.V.V.L. aanwezig.
Kolendistributie kan, ondanks stijgende mijnen-
productie, nog niet afgeschaft
(Van onze parlementsredacteur)
,E REGERING zou de rantsoenering van kolen graag beëindigen, maar het
kan nog niet. Deze mededeling deed gistermiddag in de Tweede Kamer
minister Van den Brink btf de behandeling van zijn begroting. De minister deed
uitkomen, dat er op het gebied van de kolen nog belangrijke invoer nodig is,
al is de productie der eigen mijnen stijgende. De bewindsman zou liever nog geen
mededelingen doen over een mogelijke opheffing van de rantsoenering in de vol
gende zomer.
Ook over de kwestie
D
lonen en
prijzen kon minister Van den Brink niets
naders vertellen. Deze week overlegt de
regering met het bestuur van de Stich
ting van de Arbeid. Bovendien achtte hij
het ook daarom niet opportuun, thans
op de zaak in te gaan, daar de» loonpoli
tiek in het bijzonder behoort tot het ter
rein van de minister van Sociale Zaken.
Sprekende over de industrialisatie
noemde minister Van den Brink het grote
belang van het ambachtsonderwijs. Van
betekenis achtte hij ook de vakopleiding
in de industrie zelf. Voorts, zeide hij, zul
len relaties moeten worden gezocht met
het buitenland opdat vandaar, ook voor
de hogere functies krachten zullen wor
den opgetrokken.
De middenstandsproblemen namen een
deel van het ministeriële betoog in beslag.
Wij kregen te horen, dat de interdeparte
mentale commissie voor middenstands
aangelegenheden deze zomer 'haar werk
is begonnen. In verband met de bepleite
sanering in bepaalde middenstandsbran
ches herinnerde de bewindsman aan de
toezegging, dat, mocht er uit een bepaalde
tak op sanering worden aangedrongen, de
overheid dient te overwegen, hoe ter
zake kan worden geholpen. Van de voor
genomen Winkelsluitingswet vernamen
wij uit des ministers mond, dat deze een
raamwet zal moeten zijn, waarbinnen dan
afzonderlijke regelingen gemaakt kunnen
worden.
Ook was aangeroerd de zorg voor effi-'
ciency in de bedrijven. Hier zag de mi
nister toch allereerst een verantwoor
delijkheid voor de ondernemer. Niette
min zou de overheid in bepaalde geval
len geroepen kunnen zijri om de efficien
cy ook in de bedrijven te bevorderen.
Met betrekking tot enkele „verschijn
selen" by de Econ. Voorlichtingsdienst,
waarvan ons blad in enkele artikelen
heeft verteld, zei de minister, dat hy zich
nog geen nader oordeel heeft kunnen vor
men, maar dat hij de zaak in onderzoek
heeft.
Het was reeds achter in de middag,
die in 1669 in Amsterdam tot stand
kwam, dank zij het werk van de Span
jaard Cypriano de Ballera. Die vertaling
wordt, in heel Spanje, nog steeds ge
bruikt in alle kerken."
Uiteraard kwam het gesprek ook op
de vervolgingen waaraan het Protes
tantisme in Spanje zou bloot staan. „Is
het enkel zo, dat men als Protestant het
moeilijk heeft of zijn er aanwijsbare
tekenen van geloofsvervolging?"
„Er zit niemand in Spanje om zijn
geloof in de gevangenis," aldus ds Vila.
„Maar wel ondervinden de Protestantse
Christenen veel tegenwerking van de
kant van hun Rooms-Katholieke werk
gevers b.v., die hen uit hun betrekkingen
stoten. Daardoor hebben onze kerken
veel steun, vooral materieel in goederen
en voedsel nodig.
Sinds 1945 werkt in Spanje de Tole
rantie-wet. Zij bepaalt, dat niemand ge
hinderd mag worden in de uitoefening
van zijn „private" godsdienst. Het ene
stadsbestuur legt dat zo uit, dat men in
zijn eigen huis vrij is te belijden wat
men gelooft, maar staat niet toe, dat er
kerken komen, andere gemeentebesturen,
zoals dat van Madrid, geven wél toe
stemming tot het openen van kerken. In
de hoofdstad zijn zes Protestantse kerken.
Het jaar 1946 was belangrijk voor het
Protestantisme in Spanje. De Christelijke
scholen die er waren moesten gesloten
worden. De kinderen behoorden naar de
Staatsscholen te gaan, maar de kerken
behielden het recht hen catechetisch
derwijs te geven. Het aantal kerken
plaatsen van samenkomst, dat tot dat
jaar in gebruik was, 'bedroeg 200. Zij
waren veelal ondergebracht in particu
liere gehuurde gebouwen, die toen niet
meer ter beschikking waren. Het aantal
vergaderplaatsen is daarna over heel
Spanje teruggelopen tot 50 en er verscheen
een herderlijke brief van de Spaanse
prelaten, dat het met deze 50 kerken af
gelopen moest zijn. Als gevolg daarvan
zijn toen enkele fanatici hier en daar
ruw tegen kerkgebouwen en meubilair
opgetreden, maar dat heeft zich. beperkt
tot enkele steden. Ik zond toen bri
aan de Spaanse kardinalen
pen, waarin ik hen er op
sterk Protestantisme het behoud van het
Christelijk geloof voor Spanje beteken
de. Want het waren, gedurende de bur
geroorlog géén Protestanten, die de ker
ken en kloosters in brand staken en de
kloosterlingen vermoordden. Dat waren
allemaal in de Rooms Katholieke kerk
ged'oopten, die tot ongeloof waren ver
vallen. Alleen de bisschop van Majorca
heeft in vriendelijke* zin op mijn schrij
ven gereageerd."
Er is in Spanje een ontzaglijke hon
ger naar het Woord. Daarvoor offeren
de mensen een gemakkelijk leven in de
Centrale provincies op, om aan de kust
in ellendige omstandigheden te wonen.
Predikers doortrekken het land. Als
Paulus weleer, beoefenen zij overdag een
vak, om des avonds het Woord aan
ouden en jongen te kunnen brengen. Er
is één Protestants ziekenhuis in Spanje,
nl. in Barcelona: Doch omdat het Pro
testantisme zo zwak is, wordt het ook
gebruikt door de kolonies der vreemde
mogendheden in Spanje. Dat helpt de
lasten verlichten. Om belangstelling te
zoeken voor zijn werk, dat is georgani
seerd in de Mision Christiana Espagnoh
waarvan ds Vila directeur is, trok hij
naar ons land.
Wie hem heQlpen wil met kleding of
voedsel, zende het ons. Wij' zorgen, dat
het verder komt
Het Nieuwe Wereldvakverbond
te Londen
Ook de Christelijke organisatie
uitgenodigd.
De conferentie van het Nieuwe We
reldvakverbond te Londen besloot de
Christelijke vakverenigingen, aangeslo
ten bij het Internationale Christelijke
Vakverbond, eveneens uit te nodigen.
Zulks met dien verstande, dat de Chris
telijke vakbonden de tijd krijgen voor
hun. beslissing tot aan het volgende Con
gres van het Vrije Wereldvakverbond,
dat in de loop van twee jaar zal wor
den gehouden.
Het nieuwe hoofdkwartier wordt waar
schijnlijk Parijs of Brussel.
toen de Kamer een begin maakte met de
behandeling van de begroting der Staats
mijnen. Op de gemaakte opmerkingen zou
de minister vanmiddag antwoorden.
In het begin van de vergadering van
gisteren is nog de beslissing gevallen
over enkele reeds behandelde begrotingen
waarover de eindstemming nog even was
aangehouden in verband met ambtstoe
lagen voor de secretarissen-generaal.
Hierover ontspon zich een interessant
maar technisch debat, waaraan werd
deelgenomen door de heren Beernink
(c.h.), Schouten (a.r.), Oud (v.v.d.) en
minister Lieftinck. Het resultaat was, dat
de Kamer zich met 47 tegen 19 stemmen
(c h. behalve de heer Kikkert, a.r., s.g.p.
en comm-) achter het regeringsstandpunt
plaatste. Aangenomen werden de begro
tingen van Binn. Zaken, van de Hoge
Colleges van Staat en het Kabinet der
Koningin en van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening. De motie-Haken
(comm.) over de toestand der IJsselmeer-
vissers werd met 60 tegen 3 stemmen
(die der communisten) verworpen.
Vanmiddag kwam ook aan de orde het
wetsontwerp tot wijziging van de L.O.-
wet (de kwestie van het achtste leerjaar).
t&£ fas
"GLOBE
SNIPPERS.
)e nieuwe burgemeester van Miami,
de Amerikaanse staat Florida, heeft
oplossing van het „probleem-schoon?
moeder" gevonden. Hij heeft zijn schoon
moeder nl. aangenomen als secretaresse
op het stadhuis. In Zwitserland is een
apparaat geconstrueerd, waardoor men
zich, door op knoppen te drukken, snel
op de hoogte kan stellen van de vertrek
uren der treinen. Een druk op acht knop
pen verschaft alle hoofdverbindingen in
Zwitserland in een minimum van tijd.
In het stadje Tavira, in de Zuid-Portu-
gese provincie Algarve, staat ongeveer 70
water, tengevolge van het feit, dat het
acht uur aan één stuk geregend heeft.
Vissersbootjes halen de mensen van de
daken. Margaret Truman gaat niet in
Londen in de revue „Sauce Tartare" zin
gen. Zelfs niet voor vijfhonderd pond
sterling in de week. Mike Mansfield,
lid van het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden, die Europa gedurende
enige tijd bereisde, is van mening dat
„Duitsland het sterkste land van Europa
is". In Frankrijk meende Mike „gebrek
aan fut" te hebben waargenomen. In
Mei a.s. zal een nieuwe spoorwegverbin
ding tussen Praag en Moskou worden
geopend. Dan zijn de vrienden wat snel
ler heen (en weer). Als mannen wor
stelen is dat sport. Als vrouwen dat doen
is het „music hall". De Brusselse ge
meenteraad keurde het als sport af, maar
vond het goed, als de grommende en
kreunende vrouwen in een gemeentelijk
theater met elkaar vochten. De politie
kijkt er wel naar. Een brandweeroefe
ning. door een ploeg, die tot handelen
moet overgaan bij een vliegramp, op het
vliegveld van Londen, heeft gisteren in
Engeland en in Nederland angstwekkende
geruchten veroorzaakt over een nieuwe
vliegtuigramp. Vlammen van rookbom
die voor de realiteit werden ge
bruikt, vormden uit de lucht een luguber
schouwspel. Het was net echt. Verschil
lende KLM-vliegtuigen waren op het
ogenblik van de oefening boven het vlieg
veld en landden veilig en op tijd.
Van het erf van
Beroepingswerh
Ned. Herv. Kerk: Beroepen: te Stad
aan 't Haringvliet B. C. A. v. d. Wiel te
Tholen; te Hilversum (vac.-J. v. d.
Blink) W. E. den Hertog te Den Haag
Loosduinen.
Aangenomen: naar Waalwijk W. L.
Jens, legerpréd. te Breda.
Bédankt: voor Zierikzee (vac.-M. H.
Knijff) P. Holst te Woerden; voor Lex-
mond J. Bakker te Veenendaal; voor
Bergambacht (2è maal) R. W. Steur te
Ouddorp-
Geref. Kerken. Beroepen: te Den Bom
mel dr J. H. Becker, res.-legeripred., wo
nende te Haarlem; te Genderen A. J-
Janssens, cand. te Ter Aar (Dr.).
Aangenomen: naar Anjum D. de Boer
te Aalten. die bedankte voor Bedum
(vac.-H. J. Riphagen).
Geref. Kerken (Art. 31 K.O.) Beroe
pen: te Harderwijk P. Rullmann te Drle-
Geref. Gemeenten. Bedankt: voor
Dirksland Chr. v. d. Woestijne te Rid
derkerk.
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
Tot onderwijzer (es)Bodegraven (hoofd
J Kenemans), P Sjaardema te Rotterdam-
Htllegersberg. Bussum (Inst. Brandsma
afd. LO, hoofd C A v Uohelen), R Wierse-
ma te Amsterdam en J C Griffioen te Den
Haag. Doetinchem (hoofd G Blankesteijn;
afd LO), B L v Lenten te Benthuizen.
Ede (hoofd J Boersma; buitengewoon LO),
mej W D v Nuffelen te Den Haag. Den
Hulst (Ov.), (hoofd F Meijer), mej A Boer-
tien te ZwolleLeiderdorp (hoofd R v d
Hoek), P Taal te Biezelinge en H S Koop-
mans te Anjum. Ooster-Nijkerk (hoofd S
Wiersma), B Folkertsma te Harderwijk.
Rotterdam (hoofd A F den Boeft),
Arends te Hilversum.
Ds Samuel Vila
llllllllllllllllil!lllllll!llllllll!!!lllllllllllliilll!!llllllllllllllllllllll!llllllll>IIIIIIIIIIIIIIIIHII"
EERHERSTEL?
Men had reeds vele jaren
de „pik" op 't kapitaal.
't Was nutteloos, onbillijk zelfs,
't behoorde aan allemaal....
Dat het 't solide erfdeel was
van ijv'rig voorgeslacht,
of vrucht van zaak'lijk goed beheer,
werd liever niet bedacht.
Men heeft het kapitaal gejaagd,
en 't stierf al verder uit.
De grote villa's staan thans leeg.
de fiscus kreeg zijn buit.
Maar nu heeft Nederland opeens
behoefte aan kapitaal,
tot opbouw van de industrie,
't behoud van allemaal...
Men leent niet graag bij „Zwarte Piet",
al geeft die graag en vlug.
Het oude, eerlijk kapitaal
wenst men hiertoe terug.
'k Hoop dat men deze weg weer kiest,
misschien geeft men dan uit
wat voor ons volk verantwoord is,
en verder-stop...- geen duit....
Robbie Radar.
Uit Oost-Duits kamp naar Bonn
gevlucht
Ook vier mannen met één been.
Vijftig Oost-Duitse vluchtelingen, w.o.
4 mannen met één been, zestien vrouwen
en vijftien kinderen, zijn uit een vluch-
I telingenkamp naar Bonn gevlucht. Zij
hadden in drie weken een afstand van
400 km afgelegd. Hun nader lot is nog
niet bekend.
De Britse Minister van Voedselvoor
ziening heeft besloten geen vergunnin
gen meer af te geven voor de export van
pootaardappelen.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
ABBEDIJK 30 v Melbourne n Sydney. Al-
blasserdijk 30 te R'dam. Aldabl 1 te San
tos. Algarve 1 v Londen n Boston. Alkaid
p 30 Fern. Noronha, Alnati 1 te R'dam
Alphacca 30 te N York. Aludra 30 te Rot
terdam. Alwaki 30 te Norfolk. Amstelkerk
30 op 150 mijl N v Las Palmas. Amstelland
p 30 St Paul's Rock. Amstelveen 30 te
Suez. Arendsdijk 29 v Rio n B Aires.
BERNINA 1 te Horsent, Bernisse 29 v R'dam
n Ardronan. Beverwijk p 29 Kiel. Blitar 2
Bremen-. Bldjdendijk 30 te Lor. Marquez.
Boschfontein 1 te East London. Breda p
30 Azoren. Bree Helle 30 v Goole n R'dam.
CELEBES p 30 Oporto. Chama 30 op 420 mijl
O v Durban. Congostroom 30 te Monrovia.
Constant 30 te Boness. Cottica 29 v Trini
dad n Demerara.
DAN AR 30 te Havre. DELFTDIJK 29 v San
ncisco n R'dam.
ENA p 29 Scilly. Esso A'dam 30 v Curacao
Rotterdam.
GAASTERLAND 30 v Blyth n Harlingen.
Ganymedes 29 te B Aires. Garoet 1 van
Pangkalpinang n Batavia. Glashaven 1 te
R'dam. Gorddas p 30 Ouessant. Groote Beer
p 29 Guardafui.
AST I 29 v Guernsey n Oporto. Hast V 29
te Londen. Heemskerk 30 te R'dam.
ILOS p 30 Dungeness, Ind-rapoera verm. 3
\alborg n R'dam.
JAVA 30 te Suez. Joh. v Oldenbarnevelt p
KOTA GEDE 30 te Semarang.
IES 29 v VMssingen n La Rochelle. Lieve
Vrouwekerk 30 v Suez n Basrah. Loos-
dreoht 29 te Basrah. Luna p 300 Casquets.
Lutterkerk 30 v Cochin n R'dam.
MADOERA 30 Ote A'dam. Manoeran 1 te Sai
gon. Mapia p 30 Gibraltar. Meliskerk 30 te
Genua. Mentor 29 v Iskerendun n Izmir.
Mizra 30 te Pladjoe. Molenkerk 30 v Pe-
nang n R'dam.
NASSAUHAVEN 1 te Aalborg. Nestor 29 v
dissonanten
't Is misschien voor 't laatst van-
ag maar 't zijn nog steeds zijn
kippen, en deze morgen verzorgt hij
ze gelijk alle vorige ochtenden.Hij
licht het valdeurtje op, zodat de die
ren het roesbhok verlaten kunnen.
Druk fladderend en kakelend gaan ze
langs hem, het erf op, waar het zon
licht al helder is, en behaaglijk
wordtZwijgend, mummelend op
z'n eerste tabakspruim van vandaag,
kijkt Gijsbert ze een ogenblik na....
Mooie kippies allemaal. D'r zitten
prima legsters bij, en de donzige kui
kentjes van het voorjaar beginnen ook
al flinke dieren te worden.. Ze ver
spreiden zich, pikkend naar de wormen
en slakken die in 't dauwnatte gras te
vinden zijn
Daar hebben ze echter niet genoeg
aan! Maïs en gerst strooit Gijsbert
een poosje later op 't erf voor ze neer.
En dan je moet er eigenlijk God
voor danken, dat je mens mag wezen,
als de dieren zich begerig en dringend
om je heen verzamelen!
Als ik dit missen moet, denkt ie,
dan, kan ik met recht zeggen, dan heb
ik afgedaan
De haan blijft eerst nog op een af
standje, en schreeuwt z'n gekraai de
lucht in. Daar begint, in het schuur
tje, nu ook de jonge geit te mekkeren.
Het levenslustige dier wil naar bui
ten, waar voedsel en waar licht is.
Drie andere volwassen geiten, be
vinden zich in 't loodsje aan de over
kant van de sloot. Daar staat eveneens
het kot waarin reeds de varkens hon
gerig knorren. En de twee bijenkor
ven staan daar
Zó ontwaakt rondom de oude Gijs
bert het leven!
En dit is het leven;, waarin hij jaren
lang een vrij, onafhankelijk man is ge
weest een koning haast. Jaar op jaar
heeft hij zijn geïsoleerd koninkrijk be
heerd, verzorgd, onderhouden. Zal hij
nu afstand van dit alles doen?
ja 't mot er tóch van komen, zo
heeft hij besloten. Een man op zijn
leeftijd mag niet met z'n hart aan al
dit aardse blijven hangen. D'r is hem
trouwens een duidelijke weg gewezen.
Als hy nou afstand doetvan z'n
huis, z'n dierenvan alles!dan
zal hij aan Tine het geld kunnen ge
ven, dat hij haar in de jaren van sa
menwonen heeft onthouden. Ze zal
haar vader niet voor niks hebben op
gepast.
En dan heb ik afgedaan, denkt ie
weer. Maar het mot. Want dan pas zal
ik misschien Hem leren zien, die
hierboven is, en die me, wie weet ho©
gauw al, tót zich zal roepen. Ik keD
Wanneer hij klaar is met het mel
ken van de twee geiten de derde
staat al droog— blijft hij nog een
ogenblikje bij de keuen. Ze hebben
zich voorlopig volgevreten. Tevreden
knorrend, schommelen ze log over
't modderig stro, nu en dan hun flan
ken schurend tegen het stevige hout
werk van de loop.
Er zijn mensen die varkens vies
vinden. De vriendin van Tine, Ed z'n
zus, hield eens haar neus dicht, toen
ze dicht bij dit hok kwam. Maar is er
wel één dier, dat zó ijverig z'n best
doet om zich met z'n leven nuttig te
maken?
Hoe het ook zij, Gijsbert mag graag
zo es een poosje bij z'n keuen staan
kijken en, over de omheining gebo-,
gen, op z'n gemak een beetje mijme-
't Zal al wel tegen tienen gaan
zowat.
Van hieraf kan Gijsbert ook meteen
een heel eind langs de dijk kijken. Hy
verwacht Tine om deze tija. „Maan
dagochtend", antwoordde ze Zaterdag,
toen hij vroeg, wanneer ze uit Gouda
dacht terug te komen
Maar nog geen Tine.
Een voerman rijdt langzaam met
paard en kar deze kant uit.De
gele bus van Verschoor komt van ach
ter de verste bomen opduiken. Hij
haalt de voerman in, rammelt Gijs-
berts huis voorbijEigenlijk is
alles nog net eender als toen Gijsbert
z'n vrouw nog leefde. Alsof 't gisteren
was herinnert hij zich, hoe ze met
haar witte boerinnekap telkens in de
deur kwam staan om 'm te roepen,
als hij hier achter was.
„Ja moeder, ik kom," zei ie dan
steevast. Ook nu maakt hij zich ge
reed om weer te zeggen: „Ja moeder,
ik kom." Maar nu is 't een ander huis,
van waaruit ze hem toeroepten
hij zal een grote omweg moeten maken
om bij haar te komen. Door een
vreemd gebouw, midden in de drukke
stad, loopt die weg
(Wordt vervolgd).
Algiers n Piraeus.
ORANJE p 30 Kaap Guardafui. Oranjefan-
teln 30 te P Elisabeth.
PARKHAVEN p 30 Las Palmas. Poelau Laut
p 30 Perim. Polyphemus p 29 Gibraltar,
rits 29 te Montreal. Pr. Philips Willem 29
Pr. J. W. Friso 1 te Hamburg. Pr. Mau-
te Hamling. Prins Willem IV 30 te Valen
cia. Prins Willem V p 30 Kaap St Vincent
ROEBIAH 29 te Karachi. Roeli p 30 Dun-
geness. Rijn 30 te A'dam. Rijnkerk p 3C
Las Palmas.
SAIDJA 30 v Poeloe Samboe te Aden. Sala-
wati p 30 Perim. Sandenburg 29 v Bor
deaux n R'dam. Saparoea 30 te New York.
Saroena 26 te Pladjoe. Schiedijk 30 te Kan
tang. Sibajak verm. 3 v Batavw
Soestdijk p 30 Malta. Stad Alki
Huil. Stad Arnhem 29 v Danzig
Stad Dordrecht p 30 Holtenau. Stad Maas
sluis 30 te R'dam. Stentor 28 te Valencia.
Stuyvesant 30 te Barranquilla. Sumatra p
30 Fhiisterre.
TABINTA p 30 Dungeness. Tallsse 29 te Sin
gapore. Ternate 30 v Genua n Batavia.
Themisto 30 te Avonmouth. Theseus 29 v
Turns n Gibraltar. Titus 30 te Algiers. Tji-
sadene 30 te Tamatave. Tjltjalengka 29 te
Hongkong. Trajanus 29 te Mobile.
URMAJO 29 v Methill n Lyfekill.
GELDER 30 te Skotskar. Van
s p 30 Gibraltar. Veendam 30 te
m. Veenenburgh 29 te Aberdeen.
Maracaibo. Water
land 30 v Bahia n A'dam. Weltevreden
te Galveston. Willem Barendsze 1
Kaapstad.
ZEELAND (SSM) p 30 Brunebuttel, Zee
meeuw p 30 Brunsbuttel. Zuiderkruis p 29
Colombo n A'dam.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
IJMUIDEN, 1 Dec. Stoomtrawlers IJM
6 f 9559; IJM 73 f 1900; 2 stoomtrawlers be-
somden f35.000.
Loggers met verse haring: KW 47 f
KW 66 f60: KW 38 f 6740.
Begrotingstekort in België
milliard
2Vi
Minder bierverbruik...
De Belgische begroting voor 1949 sluit
met een tekort van IVi milliard francs.
Zij zal volgens minister Liebaert voor 1950
sluitend zijn en ongeveer 62 milliard be
dragen. De minister verklaarde, naar aan
leiding van een opmerking, dat de ver
laging der accijnzen op alcohol ten nadele
van het bierverbruik in België is, het
volgende: Nu de Nederlanders hun accijns
op alcohol hebben verdubbeld, moet
België een tegenprestatie leveren om de
accijnzen in beide landen dichter bij el
kaar te brengen. Ook de heffing op de
benzine zal worden verlaagd.
TIEN MILLIOEN VÓÓR OPHOGING
VAN BOUWTERREIN.
De gemeenteraad van Amsterdam vo
teerde gisteren een crediet van tien mil-
lioen gulden voor de ophoging van
terrein ten Westen van het uitbreidings
plan Slotermeer. Er zullen ongeveer 6000
arbeiderswoningen worden gebouwd. Met
de ophoging zal 3 k 4 jaar gemoeid zijn.
School en Kerk
SNELLE GROEI VAN CHR. LYCEUM
TE GOES
Blijkens het jaarverslag van het Christel
lijk Lyceum voor Zeeland te Goes over 194®
was het leerlingental bij oprichting 83, bij
het begin van de cursus 1948/49 143 en bijj
de aanvang van het schooljaar 1949/59 zelis
bijna 200. In September 1918 werd in Mid-j
lelburg een externe eerste klas geopend!
net 34 leerlingen. De bedoeling is,
oekomst een Christelijke HBS voor
heren te stichten. Tevens ligt het 1:
foornemen te zijner tijd over te gaa
restlgingen op Schouwen/Dulveland
teeuws-Vlaanderen.
Plannen voor een ndeuw gebouw te
vorden voorbereid.
Op 1 Jan. 1949 waren er 405 en op 1
datzelfde jaar 390, dat is 10.58 pet
1991 preddkantsplaatsen. Onder dit laatste
getal zijn ook begrepen 60 plaatsen voot
predikanten in algemene dienst.
OPBRENGSTEN 71e UNIECOLLECTE
De vijfde lijst van opbrengsten van d«
Jaarcollecte voor de scholen met de Bijbel:
Appingedam (Gr.) f 466,75, Niebert (Nuls)
f78,50, Oldehove f337,50, Winsum-Obergura
f459,71,
(Fr.
f 39,7:
cliler,
f 623,70, Ee f226,—, Haulerwijk f314,20, Ids-
kenhuizen f 120—, Ooster-Nijkerk f 156,—,
Schettens f30.20, Stiens f231,85, Tzuim f116.-,
Tzummarum f91,93. Diever (Gr.) f426,—,
Nijkerk (Gld.) f556,97, Westendorp f381,85,
Yzerlo f250,—, Amerongen (U.), f244,98,
Zeist f351,64, Andijk (N.-H.) f276,71, Buik-,
sloot f 1240,—, Naarden f 390, Alphen a/d
Rijn f361,12, Berkel en Rodenrijs f 197,37.
Het
draagt: f39,726,07.
125 1
nité's be-
PROMOTIES
GRONINGEN, 30 Nov. Op een proei
:hrift, getiteld: „Credo Quia Absurdum?'
et belang van de existèntiephilosophle
Dor de eristische theolc
it doctor in de Godgeleerdheid de heer
lein Wassink, geb. te R.
Te Bonn is de heer J. M. Jalink (geboren
Druten) cum laude gepromoveerd op
roefschrift „Een studie over leven en v
in de dichter Jan Hendrik Leopold". Dr
Jalink is onlangs benoemd tot lector in d
Nederlandse taal- en letterkunde te Bonn.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM (V. U.), 1 Dec. Geslaagd:
doet psychologie J Schoenmakers, Huizi
N.-H., A de Graaf, Groningen, C F W Doy<
Den Haag en mej J C Bartelings. Den Haag.
Cand verenigde faculteiten (wis
kunde en letteren en wijsbegeerte) J Min-
nema, Rotterdam.
AMSTERDAM (Gem. Univ.). 30 Nov.
Geslaagd: doet Nederlands H van der M<
Scholtz, Amsterdam: cand Engels mej G I
Barmes, Aerdenhout en de heer W D C
Duijnhouwer, Amsterdam; cand politieke
en sociale wetenschappen de heer M v/d
Va'll, Ai
AMSTERDAM, (Gem. Univ.), 30 Nov. -
Bevorderd tot arts: K J Nederpelt. Den
Haag, H Wieringa, Amsterdam. Th J Thi
Hartog, mej M A
id: mevr K H Franke
it. de heren M P v/d
el. L J M Urnans,
Rübsaam, Th Stoop en F H M Janeen.
AMSTERDAM. (Gem. Univ.), 29 Nov.
ïeslaagd: doet rechten mej C^Evers.^Am-
terdam; kerkelijk voorber
I J
1 Hout
Radioprogramma voor vanavond
HILVERSUM 1.
5.30 Kcleidoscoop. 6.00 Nieuws. 6,15 Sport-
praatje. 6.30 Voor de Ned. strijdkrachten. 7.00
Voor de kinderen. 7.05 Radio Volksmuziek
school. 7.35 Orgelspel. 7.45 Reg.uitzending
8.00 Nieuws. 8.05 Actualiteiten. 8.15 Radio
Philh. orkest en solist. 9.15 Avondschool. 9.40
Orkestconcert. 10.10 „Televisie forum", cau-
serit. 10.30 „Die Schöpfung", oratorium. 11.00
Nieuws. 11.15 Dansmuziek. 11.45—12.00 Gram.
HILVERSUM 11.
5.30 Vocaal kwartet. 5.50 Reg.uitzending.
6.00 Gram. 6.15 Causerie over de Christelijke
Vakbeweging. 6.30 Voor de jeugd. 6.55 Gram.
7.00 Nieuws. 7.15 Muzikale causerie. 7.40 Ra
diokrant. 8.00 Nieuws. 8.05 Gev. programma.
9.00 Familiecompetitie. 9.35 Selectie-orkest.
10.05 Gram. 10.15 Buitenlands overzicht. 10 35
Gramofoonmuzlek. 10.45 Avondoverdenking.
11.00 Nieuws. 11.15 Vocaal ensemble, cemba
li.45—
D Grar
Wat de tadio Vrijdag brengt
HILVERSUM I (301.5 m). 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA.
22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Sluiting. 8.30
Nieuws. 8.40 Gram. 8.50 Voor de vrouw. 9.00
Weerberichten. 9.03 Gram. 10.00 „Thuis", eau-
10.05 Morgenwijding. 10.20 Gram. 10.30
Voor de i
inorkes
0.45 1
11.15
2.45 Gra
1.15 Repor-
mtsmuziek. 2.00 Voor de
vrouw. 2.20 Gram. 3.00 Boekenschouw. 3.20
Kamerorkest en solist. 4.00 Filmprogramma.
4.30 Sluiting.
5.30 muzikale causerie. 6.00 Nieuws. 6.15 Fe
licitaties. 6.30 Voor de Ned. strijdkrachten.
7.00 „Denk om de bocht". 7.15 Gram. 7.30
Godsdienstige causerie. 7.50 „Tien voor acht".
8.00 Nieuws. 8.05 Pianovoordracht. 8.30 Gods
dienstige causerie. 8 55 Boekbespreking. 9 00
Verzoekprogramma. 9.25 „In het huis van de
verdachte", hoorspel. 9.50 Buitenlands week
overzicht. 10.05 Gev. muziek. 10.40 „Vandaag",
causerie. 10.45 Avondwijding. 11.00 Nieuws.
11.15—12.00 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II (416 m) 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.15 Een woord voor de dag.
7.30 Sluiting. 8.30 Nieuws. 8.40 Gewijde mu
ziek. 9.00 Weerberichten. 9.03 Gram. 9.15 Voor
de zieken. 9.30 Waterstanden. 9.35 Gram. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. 11.15 Alt en
Piano. 11.45 Gram. 12 30 Mededelingen. 12.33
Metropole orkest. 1.00 Nieuws. 1.15 Mando-
linemuziek. 1.45 Gram. 2.00 Politie-kapel. 2.40
Voordracht. 3.00 Koor. 3.40 Voordracht. 4.00
Bas, hobo en orgel. 4.30 Sluiting.
5.30 Friese uitzending. 5.45 Cello en plano.
6.15 „Dat hebben wij nodig", causerie. 6.30
Mannenkoor. 6.45 CWV-kwartier. 7.00 Nieuws.
7.15 Reg.uitzending. 7.30 Gram. 7.40 Radio
krant. 8.00 Nieuws. 8.05 Gram. 8.15 Hervormd
Geref. Jeugdavond. 9.15 Strijdorkest. 9.45 Re
portage. 10.00 Orgel en zang. 10.45 Avond
overdenking. 11.00 Nieuws. 11.15—12.00 Gram.
RADIO-CENTRALES
Programma 3.
7.05 Gram. 11.00 Harold Smart, orgel. 11.30
Schola Gregoriana v. d. Staatsmuziekschool
ln Keulen. 12.00 Liederen. 12.32 Lou Logist
en sextet. 1.15 Gerd Mertens en Mona Bara-
ny. 3.00 Cabaret-orkest. 6.00 Cedrlc Dumont
en Amusementsorkest. 7.30 Gram. 8.00 Om-
roepork. m. solisten. 10.15 Dansmuziek. 11.20
Het Orquestra Tropical.
Programma 4.
7.15 „Bonjour le monde". 8.30 Ochtendcon
cert. 9.10 Gram. 10.00 Le ménage en musique.
11.30 Bill Hawkins en orkest. 12.00 John Reyn-
ders en orkest. 1.15 Syd Dean en orkest. 2.00
BBC Welsh orkest. 3.40 Lichte muziek. 5.40
Pianomuziek. 6.30 Sopraan en piano. 7.00
William Davles, orgel. 7.15 Jack White en
orkest. 8.00 Klokgelui en Rla-orkest. 8.50 Om
roep Symph. orkest. 11.01 Musique en danse.
De jaarvergadering der N.V. Kon.
Verenigde Tapijtenf abrieken te Moor
drecht stelde het dividend op 9 pet voor
buitengewone, 6 3/5 pet voor preferente
en 6 pet voor gewone aandelen.