Nieuwe Leidsche Courant | 1949 | 4 november 1949 | pagina 5

HENCo

kost zeep

Hard water

KOOPT NU EEN
WOLLEN DEKEN

JONATHANS

P. J. WETSELAAR

MATZE

HOGEWOERD 115

4.40

PRIMA WOLLEN

DEKENS

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

VRIJDAG 4 NOVEMBER 1949

De begroting staat op losse schroeven

Een nieuwe wet op de Zondagsrust zal spoedig
worden ingediend

DE BEGROTING-1950 HEEFT VEEL WAARDE INGEBOET door de devaluatie,
daarom zal met het aanvragen van gelden een afwachtende houding moeten
worden aangenomen tot de regering zich met meer kennis van zaken een oordeel
ban vormen over de loop der zaken, aldus de memorie van antwoord inzake de
begroting-1950 aan de Tweede Kamer.

'Het kabinet is niet homogeen in die zin,
dat alle ministers over de grote vraag
stukken dezelfde mening zouden hebben.
Toch is het mogelijk gebleken tot een
samenhangend beleid te komen. Van een
strijd, die zich binnen het' kabinet zou
hebben afgespeeld, vernamen de ministers
soms het eerst iets uit de pens. Bij de
benoeming van staatssecretarissen is geen
enkele partij gedisqualificeerd, op de
duur- zullen wel meer staatssecretarissen
benoemd worden.

Het is niet waar, dat de minister van
Economische Zaken het roer zou hebben
omgewend, zonder dat het kabinet daar
aan iets doen kon. De uitspraak, dat de
Industrialisatie de vrucht moet zijn van
private economische beslissingen werd
reeds bij de behandeling der begroting-
1949 gedaan.

VAN DIT EN DAT, VAN
ALLES WAT

Het was op 4 October Dierendag. Maar
al zijn we net een maand te laat, we doen
het nog eens dunnetjes over en maken
vandaag een dierenrubriek van. Minister
Mansholt zelf verricht de opening. Uit
dank voor de rede, die hij gisteren op de
Bolletongersdei (Stieren-Donderdag) in
Bolsward heeft gehouden, bood de markt-
commissie hem een stier van marsepein
aan, vervaardigd door de beeldhouwer
J. Adema Van de Bolswardse stier naar
de Larense tamme kraai. Iemand hield
zo'n dier (mag dat van de dierenbescher
ming. tussen haakjes?) en ontdekte op
een dag in het hok een gebit met enkele
gouden tanden. Mist u uw gebit? Vraag
eens aan de politie te Laren, afd gevon
den voorwerpen. Een hele collectie vo
gels in Haarlem, in- en uitheemse. De
club van volièrehouders en vogelvrien
den „Onderling Genoegen" organiseert
een tentoonstelllhg van 300 vogels van
allerlei pluimage. C. H. v. d. Aar uit
Haarlem won een legpenning van de
Koningin en H. Hiddink uit Hellendoorn
die van de Prins. J M. van Pelt uit
Rotterdam en J. Zandvliet uit Den Haag
hadden de mooiste kanaries. U kunt er
morgen en Maandag nog heen. Met een
beetje goede wil kan Cadzand er ook
wel bij, als u op de klank afgaat. Het ge
mis van een goede wachtsluis in het uit-
wateringskanaal aan de Wielingen te
Cadzand wreekt zich opnieuw. De geul
van Cadzand zit weer vol zand. Er wordt
druk gegraven, maar met de winter voor
de deur ziet het er niet rooskleurig uit
voor de berooide waterschapskas en de
afwatering van het land van Cadzand.
Als Cadzand er mee door kan, dan in
deze dierenrubriek ook Hoensbroek.
Daar zijn enkele leden van de EK. mid
denstandsvereniging geroyeerd. Ze wil
den een St. Nicolaasactie op touw zetten
ln samenwerking met groot-winkelbe
drijven en het bestuur van de Limburgse
middenstandsbond wilde het beslist niet
hebb.en*_X<£ten ze maar ojppassen voor
Zwarte Piet. Het echtpaar Weüstink-
Dankbaar in Borne is Zondag 60 jaar ge
trouwd. Acht kinderen en 33 kleinkin
deren komen dankbaar het feest van hun
dier bare ouders meevieren.

niet worden gedacht aan staatsdeelneming
in het algemeen. Het gaat om projecten
waarvoor op de kapitaalmarkt niet vol
doende gelden zijn.

De regering meent, dat de behandeling
in eerste instantie van de algemene grond
wetsherziening in de zomer van 1952 haar
beslag moet krijgen. Met de instelling
ener voorbereidende commissie wordt ge
wacht op de nieuwe regeling van de ver
houding met Indonesië.

zy hoopt het ontwerp van een nieuwe
Zondagswet binnen niet al te lange tyd
by de Kamer aanhangig te maken. Ge
zocht wordt naar een juiste afbakening
tussen rust en ontspanning.

Voor de kinderbyslagregeling voor
zelfstandigen ziet de regering de oplos
sing in regelingen voor bedryfstakken op
basis van vrijwilligheid.

Over relatieve aanpassingen van het
loonpeil en de progressie in de klnder-
bijslag kunnen geen mededelingen wor
den gedaan.

Byzondere credietfaclliteiten voor mid
denstanders liggen ln het voornemen.

Bonn blijft hoofdstad van
West-Duitsland

Met 200 tegen 176 stemmen heeft de
West-Duitse Bondsdag by geheime stem
ming besloten, de Rijnstad Bonn als
hoofdstad' van de Republiek te hand
haven. De keuze ging tussen Bonn en
Frankfort Te Bonn heerste algemene
vreugde over het genomen besluit. Alle
regeringsbureaux, die thans nog in
Frankfort werken, zullen naar Bonn
worden overgebracht, hetgeen een ver
plaatsing medebrengt van 20.000 per-

Republiek houdt vast aan eisen
t.o.v. Nieuw-Guinea

De republikeinse delegatie te Batavia
gaat accoord met het compromis, om de
status van Nieuw-Guinea binnen een
jaar na de overdracht van de souverei-
niteit vast te stellen. Dit betekent niet,
aldus een communiqué, dat de republi
keinse delegatie en de delegatie van de
B.F.O. in Den Haag hebben afgezien van
hun eis, dat Nieuw-Guinea deel zal uit
maken van de Republik Indonesia Seri-
kat.

Wiener Sanger Knaben naar

Honselersdijk
Het beroemde Oostenrijkse jongens
koor de „Wiener Sanger Knaben" geeft
Zaterdag 12 November een concert in het
gebouw van de Coöp. Centrale West-
landse Snijbloemenveiling te Honselers
dijk.

Studenten contra gebitten-in-één-dag

Tandartsen-in-de-dop stuurden een
spreekuur in de war

Goudse kiespijnlijders gingen weer met
holle mond naar huis

rrtANDHEELKUNDIGE STUDENTEN UIT UTRECHT hebben dezer dagen in
1 Utrecht en in Gouda getracht een aantal mensen te weerhouden van hun voor
nemen naar het spreekuur te gaan van een onderneming, die de laatste maanden
opvallende advertenties plaatst voor „Amerikaanse plasticgebitten". Het gevolg
was, dat slechts een klein aantal der bezoekers ook werkeiyk aan de inlichtingen
van de ondernemer toekwam. In Gouda werd gisteravond de politie er by gehaald
en de directeur van het instituut kwam per auto uit Rotterdam over om met
de politie te spreken.

tandheelkundige bystand in stryd is met
de beroepsethiek. Hierover liet de onder-
zich niet uit.

Deze tandtechnicus vertelde, dat aan
zijn instituut twee tandartsen in Rotter
dam en een in Den Haag meewerken-
Alle handelingen waartoe hy en zijn
negen man technisch personeel met be
voegd zijn, worden door bevoegde artsen
en tandartsen verricht, ook het verdoven.
De studenten hadden betwijfeld, of
kunstgebitten, zoals in de advertenties
wordt aangekondigd, reeds een dag na
de behandeling kunnen worden gedra
gen. De ondernemer bevestigde dit uit
drukkelijk. Op vertoon van een kwitantie
geeft hij durende garantie. Verder wor
den geen contracten getekend. Hij gaf
toe, dat de geadverteerde mededeling,
dat de behandeling ook voor zieken
fondsleden geldt, wellicht tot misver
stand heeft geleid. De onderneming heeft
geen contracten met ziekenfondsen,
omdat hy en zyn medewerkers geen lid
zijn van de My. voor Tandheelkunde. De
onderneming versahaft echter aan ver
plicht verzekerden een korting van 45
op een gebit.

De studenten gaan van het standpunt
uit, dat adverteren met medische en

De studenten verklaarden, dat de door
het instituut toegepaste evipan-injectie
voor het verdoven niet altyd juist is,
maar omdat een arts de narcose geeft, is
er niets tegen in te brengen. Het plaatsen
van een gebit een dag na trekking heeft
volgens de studenten uiterst pijnlijke
gevolgen. Het instituut adverteert met
Amerikaanse plastic-gebitten, maar die
worden ook door tandartsen gebruikt,
aldus de studenten.

SCHOOLKINDEREN KUNNEN
„GOEDKOOP" OVERVLIEGEN

De American Overseas Airlines ver
schaft aan Europese schoolkinderen en
studenten van 12 tot 21 jaar, die in Ame
rika willen studeren en aan Amerikaanse
leerlingen, die in Europa zullen gaan
leren, op de transatlantische routes een
reductie van 35 pet op retours, die een
jaar geldig zullen zijn. Op de Europese
es van de A.O.A. geldt een reductie
50 pet.

cVan boeken en tijdschriften

De laatste storm heeft flink hulsgehouden onder de grote betonblokken, die
de pieren te IJmuiden beschermen. Aan de kop van de Zuiderpier moeten
twaalf nieuwe blokken van twintig ton opnieuw worden gelegd. De foto toont,
hoe een dryvende bok twee blokken plaatst

OPBRENGSTEN 71e UNIECOLLECTE
Dé flerde lijst van opbrengsten van de
jaarcollecte voor de scholen met de Bijbel
vermeldt een totaal van f25.069.15. Gronin
gen f 4245.21, De Wilp (Gron.) f72,75, Ber-
gum (Fr.) f375.60. Heerenveen f498.20. Nya-
wler f 166,80, Rheeze en Dlffelen f 229.50. El-
lecom f35.50. Vreeland f205.97. Lage Vuur-
sche f37.41. Ransdorp f67.21. Honselersdijk
f 1127.67. Katwijk a/d Rijn f69.90. De Lier
f 1078.45. Maassluis f503.07. Nieuwland
f364.35. Rotterdam-Delfshaven f509.70. Sche-
venlngen f2189.85, Waddinxveen f316,28. Ar-
nemuiden f 116,83. Grijpskerke f 100.09. Haam
stede f66 45. Kamperland f 168.63. Rilland
Bath f 122,61, Westkapelle f125.—. Almkerk

ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM. Gem. Univ.. 3 Nov. Ge
slaagd: cand wis- en natuurkunde: J A Si
mons, Haarlem en H Steinberg, Amster
dam: cand-ex Indisch recht: J G Hilhorst,
Abcoude.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

DELFT, 3 Nov. l Aanvoer: 1 paard. 288
ründeren, 1 graskalf. 46 nuchtere kalveren.
98 magere varkens. 480 biggen. 214 scjiapen
of lammeren, 2 geiten of bokken.. Hiervan
werden geleverd: 150 runderen. 4 nuchtere
kalveren en 69 schapen of lammeren. De
prijzen waren voor katfkoeien van f600—
725, biggen f2015, lopers tot f80, weide -

DRUKKE RECEPTIE IN KURHAUS

De receptie welke de Indonesische de
legaties gisteravond in het Kumhaus te
Soheveningen hielden, trok een buiten
gewoon grote belangstelling. De stroom
van belangstellenden kon tenslo'te
niet meer verwerkt worden. Een dui
zendtal gasten wensten de Indonesische
hoogwaardigheidsbekleders geluk, d:<
opgesteld stonden voor een rood-wit
bloemstuk, maar zy moesten soms
een uur geduld hebben. Oud-miT
Jonkman wachtte in goede stemming
naast Anak Agoeng Gde Agoen. De
vestiaires waren spoedig vol. zodat zelfs
de hoogste excellenties moesten terug
keren. Vele ministers, autoriteiten, be
kende zakenlieden en geleerden, en oo!i
de vertegenwoordigers der Europese
minderheden, de heren Blaauw, Ver
boom en Snel waren aanwezig.

schapen f 60—80, weidelai

Handel redelijk.

WESTERLEE, 2 Nov. Druiven: Gold
Champion 1.76—1.79, Alicant 1.19—1.37, Mus-
caat 1.44, witlof I 62—65, Nero t 58—61, idem
II 28, dubb. bonen 96, snijbonen 1.27, andij
vie 13, prei 16—24, dit alles per kg; peen
12—16 per bos: sla I 13. bloemkool 10—37
ituk; kroten 1.55, rode kool 1.45. \vasp(

Wachter en Herder, door dr C.
Brouwer. Uitg. H. Veenman en
Zn., Wageningen, 1949.
De Utrechtse Ned. Herv. predikant C.
Brouwer verwierf de graad van doctor
de theologie met deze „exegetische
studie over de Herder-figuur '<n het
Oude Testament, inzonderheid in de
pericopen Zacharia 11 en 1379"

Uit de aard der zaak kunnen we deze
studie alleen aan theologisch geschool
den aanbevelen, doch doen dit dan ook
grote nadruk. Dr Brouwer is een
exegeet, die niet schroomt eigen wegen
te gaan; die in zijn boek, dat handelt
over een der moeilijkste stuiken van hei
O.T., tot verrassende resultaten komt.

Een dagblad is geen theologisch tijd
schrift. dus niet de plaats om op de pro
blemen nader in te gaan. Hier zij slechts
vermeld, dat dr Brouwer in deze uit
nemend geschreven studie, waarin hier
en daar de humor niet ontbreekt, zich
allerminst beperkt tot genoemde pericj-
pen uit Zacharia, Neen, hij zet
derzoek breed op en graaft diep.

Na een interessante inleiding o
herderschap in het Oosten, waarbij direct
al gewezen wordt op het onderscheid
tussen de herder en de wachter, volgen
drie hoofdstukken:

1. „De profeet en zijn profetie" (Za
charia wordt getypeerd als .schriftge
leerde profetie");

2. „De wachter en de herders", waar
in tot de conclusie gekomen wordt, dat
„de engel des Heren" niet is de messias
(de herder), doch de hvpostase der god-
deiyke gerechtigheid (de wachter).

3. „De Goede Herder en Zijn ambt".
Hier is wel van buitengemeen belang.

over voldoening, de voltooide ver
kiezing en het nieuwe verbond wordt be
toogd (mede in verband met de huidige
theologische discussies).

Wij zyn dr Brouwer zeer dankbaar
oor dit werk en hopen, dat het zo
gelyk in uitzicht gestelde N.T.-ische
volg hierop niet al te lang op zich zal
laten wachten

Nieuwe uitgaven op komst
Naar wy vernemen verschijnt dit na
ar een groot werk over de jungle-dokte'
Albert Schweitzer, onder de titel „Het
Afrika van Albert Schweitzer",
Schweitzer zelf een bijdrage leverde
„Onze taak in Afrika". Dit boek werd
geschreven in overleg en in nauwe samen
werking met hem door Charles R. Joy er
Meivin Arnold, enige maanden vooi
Schweifzers definitief afscheid van Lam-
barene, bedoeld als een afgerond en alge
meen overzicht in de wildernis. Hi
brengt in goede teksten en ruim 14
nieuwe foto's het verhaal van een eerbieö-
afdwingende pelgrimsreis. Een gedeelti
van de opbrengst van deze uitgave komt
ten goede aan het Schweitzerfonds.

In een vertaling van de Nederlandse
schryver Edouard de Nève en ingeleid
door dr M. van Blankenstein verschijn?
een Nederlandse editie van de autobio
grafie van de Russische vrouw Tanya
MatthewsSwetlova ..Russian Child and
Russian Wife", dat dit jaar in Engeland
zeer veel opgang heeft gemaakt. De
Nederlandse uitgave verschijnt onder de
titel „Ik was een Russisch meisje". Van
de romancier-toneelschrijver Maurits
Dekker zullen jeugdherinneringen
schijnen „Amsterdam by Gaslicht", ter-
wyl van Edouard de Nève, ter gelegenheid
van zyn 60ste verjaardag een herdruk
schynt van zijn roman „Muziek Voorop".
Allemaal uitgaven van de Amsterdamse
uitgevery Het Wereldvenster.

De Wessels-serie wordt herdrukt!
In October was het een halve eeuw. ge
leden, dat de Zuid-Afrikaanse Boeren
oorlog begon, de stryd voor vrijheid er,
recht, die drie jaren duurde. In verband
hiermede zal opnieuw verschijnen de
Wessels-serie van L. Penning. Het

toen midden in de Boerenoorlog
Nederland leefde intensief mee met de
Republieken in Zuid-Afrika. „De Leeuw
Modderspruit" werd nog door vier
andere boeken over Louis Wessels ge-
olgd en deze Wessels-serie vond in de
loop der jaren zeer veel lezers. Ook than#
blijkt er nog steeds grote vraag naar deze
boeken te zijn.

De herdruk der Wessels-serie is ver
zorgd door de zoon en de kleinzoon van
:n is war de taal betreft, aan
gepast aan het heden, maar verder ge
heel gelaten in de geest van de schrijver.
Hy wilde strijden voor vryheid en recht
en, al zyn de tegenstanders van toen nu
eranderd in bondgenoten, deze episode
uit de geschiedenis van onze stamgenoten
mag toch niet aan de vergetelheid worden
prijsgegeven. Want de strijd zelf voor
vrijheid en recht is thans even actueel als
vyftig jaar geleden.

Tydschriften

„HET GELADEN SCHIP", uitgave der
Synodale Commissie: de Hervormde
Jeugdraad, maandblad, Scheveningseweg
72, Den Haag; nummer 9 van de 4e jaar
gang handelt over de film.

„KRONIEK VAN HET AMBACHT",
erschijnt tweemaal per maand. Badhuis
weg 108, Scheveningen; nummer 15 vaa
de 3e jaargang van dit ..orgaan voor het
Nederlandse ambacht" is geheel ter be
schikking gesteld van de Vereniging ter
Veredeling van het Ambacht (V.V.A.).

„ORIËNTATIE", algemeen cultureel
maandblad voor Indonesië, N.V. v/h A. C.

Co, Landraadweg 3, Bandoeng,
vertegenwoordiger in Nederland: Lange
Voorhout 82, Den Haag.

„OORSPRONKELIJK CHRISTENDOM",
maandblad ter bevordering van de een
heid aller gelovigen in Christus Jezus en
de I.G.V.C. (Internationale
Gemeenschap van Christusbelyders),
Evangegelisatie-arbeid door gelovigen van
alle kerken en krin§en, verantwoordelyk
redacteur: A. Zyp, correspondentie-adres:
Heinzestraat 19, Amsterdam.

„NATUUR EN LANDSCHAP", orgaan
van de Contactcommissie voor Natuur- en
Landschapsbescherming, Rokin 92, Am
sterdam-C. verschijnt vier maal per jaar.

„PROTESTANTSE GEZONDHEIDS
ZORG", maandblad ter bevordering van
de geestelijke en lichamelijke volksge
zondheid, doel: bevordering der Protes
tantse ziekenverzorging. Bergstraat 8,
Amersfoort.

Brochure#

HET ONTSTAAN VAN HET PAUSDOM

door dr D. Jacobs (serie: „Reformatori
sche stemmen uitgave van de Willem de
Zwyger-stichting, Postbus 166, Den Haag,
doel o.m.: „verdieping en versterking der
reformatorische beginselen in ons volks
leven".

„DE BLINDDOEK AF!" door R. Lede-
boer, arts te Den Haag. uitgave Schef-
fersdrukkery, Dordrecht (L De Duitse in
val in Rusland, II De wederopstanding
van Mussolini, III De kern van het Eng-
landspiel.).

Vouwbladen

„DE VOEDING VAN ONZE KLEU
TERS EN PEUTERS", uitgave van het
Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad,
in samenwerking o.a. met de Bond tot
bescherming van zuigelingen en kleuters,
prys 5 cent, Koninginnegracht 42, Den
Haag.

GEZINSVOORLICHTING. Als goed#

uitgaven van de stichting „Commissi#
voor huishoudelijke en gezinsvoorlich
ting", Dr Kuyperstraat 8. Den Haag, giro
305641 verschenen: „Verwennen en ver
waarlozen" (10 cent) door O. van Andel—
Ripke, „Dreigen en straffen" (10 cent)
door idem en „Doen en laten voor op
voeders" (7 cent).

Een vast gebruik in heel het land: De kolen koopt men a contant.

Reeds 1 gram kalk in
een emmer leidingwater
vernietigt de werking
van 16 gram zeep. Dit
kan voorkomen worden
met H E N C O, want
H E N C O (gezuiverde
was- en inweeksoda)
maakt leidingwater
zacht als regenwater.

helpt zeep, düi geld besparen.

Ideaal voor het inweken der was

een Persil product

STAATSEXAMEN

Toelat. Unlvers. Avondcursus LATIJN, GRIEKS, enz
B 1 jr., A 2 Jr., Dr A. SCHIPPERS L. v. {M-O- Einde 165
Voorb. Tel 7222.31; Roelofsstr. 21. Den Haag, Tel. 774383
Dr J. V. GELDER, Beeklaan 520c Den Haag. Tel. 39063». HAARL.STR. 254, TEL. 2

13.60

15.20

25.70

Grote sortering
TRICOTAGE KOUSEN
SOKKEN - STOFFEN

U slaagt zeker by:

Een bekoorlijke
uitdaging....

Een goed parfum, dat
Uw fijne vrouwelijkheid
accentueert, is Uw beste
bondgenoot om U nieu
we charme te verlenen.
Maak Uw keuze uit de
parfums Valdelis.
Per flacon slechts f

1/ahMtir

DE FIJNSTE HANDAPPEL

ALS

KRUIDENIER

en U bespaart belangryk.
DE PRIJZEN ZIJN
WEER VERLAAGD

BELASTINGCONSULENT
Inlicht, omtrent (schrift.)
opleiding, examens en lid
maatschap by het Secr Ne-
derl College v. Belasting
consulenten, Belgischeplein
6. Scheveningen.

GRIJZE
MOLTON
DEKENS

125 X 180

SCHRIJVERS

Tel. 20206

LEGER DES HEILS

Hooigracht 30 *=2- s

Bezoek van de Kadetten en Kweekschoolstaf aan Leiden
Zaterdagavond 7.30 uur Welkomsamenkomst. Hooigr. 30
Zondagmorgen 10 uur HeiUgingsdienst. Hooigracht 80
Zondagavond 7.30 uur Grote Heilsbyeenskomst In de

RemonstrEuitse kerk, Hooglandsekerkgracht.
TOEGANG VRIJ.

Plaats een Koerier,

GEPLATTEERD 5.45
GEPLATTEERD

Standaard kwaliteit 1.40
Zeer fijne standaard 1.74
Prima links geweven 3.07
Sterke kous, links

geweven 3.48

Fijne links geweven 3.96
Links geweven, zeer

elastisch4.10

^MODEMAGAZIJNEN

~\§atmecË£

STATIONSWEG b

ZWARE CHARMEUSE
ONDERJURK

F 4.95

alle maten

DAMES ONDERGOED

F 1.95

Frononce

I.VERDUYN "fe/^

Voor blijvende St. NICOLAAS CADEAUX n

Fa F. SCHOEN

HOGEWOERD 51

TELEFOON 23598

150 X 200 14.60
VLASVELD'S

MANUFACTURENHANDEL

Lage Rijndijk 28 Douzastraat 20
Tel. 22293 Tel. 21300

Aangesloten by het Financieringsinst. Rijnland

"1