OUDS
Leidens begroting 1950 is reeds verschenen
en... is weer sluitend!
Fiiianciemiigsinstituut detailhandel Rijnland
te Leiden heeft niet te klagen
NIEUWE L7.TDSCHE COURANT
VRIJDAG 28 OCTOBER 1949
Het fruyt smaeckt alderbest, wanneer men
klimmen moet
POST ONVOORZIEN: f 211.279
(Van een onzer verslaggevers)
ALS EEN DER EERSTE GROTE GEMEENTEN VAN ONS LAND heeft
Leiden zjjn begroting 1950 reeds klaar eind October 1949! En wat meer
zegt: de begroting is niet alleen klaar, maar ook opnieuw sluitend. Nog dit jaar
zal het ontwerp in de raad worden behandeld, namelUb medio December. Dat is
ln jaren niet gebeurd. Wie weet, hoe groot de achterstand na de bevrijding was,
zal dus met ons instemmen, dat op de afdeling Financiën van het Stadhuis
voorbeeldig en in snel tempo wordt gewerkt.
Men heeft op die afdeling de admini
stratievezaken thans, volledig onder de
knie. In drie jaren, werden niet minder
dan. vier begrotingen en vijf rekeningen
klaargestoomd. De.rekening 1947 zal in
het begin van het volgende jaar volgen.
Door het vele werk voor de. begroting
1950 kan het juist niet meer. in 1949.
Inderdaad was er aan deze nieuwe be
groting veel extra werk verbonden, want
de opzet verschilt technisch aanmerke
lijk van de vorige. In de eerste plaats
zijn er nu drie in plaats van twee delen:
ook de bedrijfsbegrotingen zijn (geza
menlijk) ingebonden. Bovendien is ge
broken met het systeem dpr stelposten,
"Zodat ieder hoofdstuk overzichtelijker het
juiste beeld geeft.
De begroting van gemeentewerken
komt deze week nog na. Deze instantie
ls thans als een tak van dienst gepro
jecteerd.
Knellend noodverband
„Het noodverband begint al flink te
knellen," merkte wethouder D. van der
Kwaak, Leidens thesaurier, tijdens een
persconferentie op. Hij doelde daarbij op
de „noodvoorziening gemeentefinanciën",
die drie jaren zou duren in 1950 voor
het laatst. Het jaar 1947 was het basis
jaar. De inkomsten zijn naderhand even
wel behoorlijk gedaald, de uitgaven tonen
nog steeds een stijgende lijn. En welke
Invloed zal de devaluatie uitoefenen?
Zeker geen gunstige!
Naar schatting zal de vermakelijk
heidsbelasting in 1950 105.000 min
der opbrengen dan in 1949. Het geld
begint ons allen nu eenmaal steeds
meer te ontbreken, om al te vaak
een avondje uit te gaan. Toch toon
de de wethouder zich geen pessi
mist. Hij denkt slechts aan het
woord van Vader Cats: „Het fruyt
smaeckt alderbest, wanneer men
klimmen moet." Klimmen dus maar!
Dat kan Leiden, nu alweer mag wor
den uitgegaan van een sluitende be
groting, met een post onvoorzien van
ƒ211.279 (vorig jaar ƒ103.688).
In deze post „onvoorzien" zijn dit jaar
ook de twee volgende posten bégrepen:
60.000 voor 2 vacantietoelage ge-
meentepersoneel en ƒ60.000 voor een
technische herziening van de salarissen
van dat deel van het personeel, dat er
voor inaanmerking komt.
Belangrijke investeringen
Belangrijke investeringen zullen de
eerste jaren geboden zijn. De begroting
1950 heeft er lij -millioen voor viitge-
trokken. B: en W. hebben de volgende
plannen:
Uitbreiding van de gebouwen van
de reinigingsdienst, het openbaar
slachthuis en de brandweerkazerne.
Vernieuwing van de Trekvaartbrug,
Warmonderbrug, Alkemadcbrug,
Marebrug, St. Nicolaasbrug en
Touwersbrug.
Verdere afwerking van de restauratie
van het Gravesteen.
Vermoedelijk ingrijpende herstellin
gen aan de Stadsgehoorzaal.
Misschien vernieuwing van de
Langebrug.
Bouw van enkele scholen.
Afwerking van het Stadhuis.
Daarnaast zullen de spoorwegwer-
ken op de dienst 1950 een belangrijk
bedrag vorderen. Gerekend wordt,
dat een bedrag van ƒ1.750.000 van
het aandeel der gemeente in de kos
ten aan het eind van 1950 zal zijn
verwerkt.
Ook is de achterstand met betrekking
tot het onderhoud der gem. schoolge
bouwen belangrijk. Verlaging der in
komsten en verhoging der uitgaven
met dit beeld voor ogen blijft uiterste
zuinigheid geboden. „Het kan zo wel,"
aldus weth- Van der Kwaak, „maar ik
weet: 't kan nog beter". Voor één ding
echter moeten we oppassen: dat we niet
uit eigen veren vliegen. B. en W. zijn
t»ot veel bereid, maar niet tot alles in
staat. Aanvragen om subsidie bijvoor
beeld' zullen dan ook zeer critisch onder
djj loupe worden genomen.
De tekorten van de Jaren '45, '46 en
'47 zijn thans te overzien. Ze zullen
gezamenlijk een drie millioen gulden
belopen. Dat het niet meer is, heb
ben we aan 1947 te danken. Maar
deze drie millioen betekenen toch.
dat Leiden voor de in '45, '46 en '47
gemaakte schulden nog altijd
ƒ180.000 per Jaar aan rente en af
schrijving zal moeten betalen.
Verschillen met 1949
De grootste verschillen met 1949 zijn:
gasfabriek ƒ10.000 meer aan nadelig
saldo; electr. fabriek ƒ35.000 min
der winst: reinigingsdienst ƒ51.000
meer verlies. Daartegenover ƒ50.000
meer aan uitkering uit het gemeen
tenfonds (noodvoorziening gemeente
financiën)
De totale 'opbrengst der belastingen
wordt voor 1950 op ƒ2.150.000 geschat,
tegen ƒ1.791.725 in 1949. De reden van
deze hogere opbrengst is, dat van het
rijk een uitkering ineens van de onder
nemingsbelasting valt te verwachten
(wegens inhalen van de achterstand) van
ƒ312.000. Het rijk ontvangt jaarlijks uit
Leiden aan deze belasting een ƒ2.500.000,
de gemeente een ƒ1.002.000. Van de ge
noemde meevaller van ƒ312.000 gaat
echter weer de dikke ton wegens ver
minderde vermakelijkheidsbelasting af.
Blijft ruim twee ton.
Na al deze wetenswaardigheden toonde
weth. Van der Kwaak zich niet pessi
mistisch en niet optimistisch. Veel zaï
afhangen van de definitieve regeling van
de verhouding tussen rijk en gemeente.
Met grote spanning ziet de wethouder
deze regeling in 1950 tegemoet. Onder
wijl gaat hij „welgemoed door 't volle
leven aanvaardend de taak voor nu
gegeven".
Leidens financiële toestand is in deze
begroting duidelijk neergelegd. Het ls
een stukje realiteit.... en de begroting ls
sluitend. Nogmaals: pessimistisch is de
wethouder niet. Van hem is dus niet van
toepassing, wat Allard Pierson eenmaal
dichtte: „Cynisten en pessimisten zü"
zonderlinge guiten Zjj keren van 't
kleed de voering stéeds naar bulten".
Enkele cijfers
De gewone dienst sluit met een be
drag van f 12.897.771 en een post „on-
zien" van f211.279 (f108.000 meer
dan '49; zie echter boven). De kapitaal-
dienst heeft tot eindcijfer: f9.618.363.
Omdat voor de kosten van de Eerste
Hulpdienst e.d. de bijdrage van het rijk
geschrapt, werd voor „Openbare vei
ligheid" f46.438 ongunstiger geraamd.
„Volksgezondheid" is f 66.300 ongunstiger
geschat, voornamelijk i.v.m. de genees
kundige dienst. „Onderwijs" vraagt en
kele tonnen meer i.v.m. onderhoud, scho
len, salarissen kleuteronderwijs en in
richting kleuterscholen. De stijging der
verpleegprijzen van krankzinnigen o.m.
veroorzaakte nadeliger saldo der ge
stichten. De opbrengst van de slacht
huisrechten is f30.000 hoger geraamd.
De Volkscredietbank denkt men in 1950
f 4766 minder verlies toe dan in '49 van-
%vege de grotere belangstelling van het
publiek
Belastingen f 204.109.50 méér (f 312.000
meer ondernemingsbelasting wegens
achterstand, vermakelijkheidsbelasting
f105.000 minder). Algemene uitkeringen
•en bijdragen f 39.800 hoger (wegens ho
ger inwonertal).
Het bestuur van de jubilerende Hervormde school te Oegstgeest. Van links
naar rechts de heren Th. den Hollander, E. J. Massink, N. Heertjes (voorzit
ter), J. A. Mulder (sëcretaris-pènnlngmeester), L. Oudshoorn en J. F. van
Veen (hoofd).
Foto N. van der Horst
R. A. O.-gezelschap oogstte Leidse lauweren
Afdeling van de „Band" bestaat vier jaar
Men moet grote waardering hebben
vdor de mannen van "de militaire ont-
spanningsgezelschappen, die, buiten hun
gewone d'fértstwerkzaamheden, zioh drie
volle avonden per week ter beschikking
stellen om de troep enige recreatie te
bieden. En de wijze, waarop zij dit doen.
is boven alle lof verheven. Soms treedt
het R.A.O.-gezelschap buiten de kazerne
op, en wel alleen voor die instellingen,
die bijzondere relaties met onze militai-
;n onderhouden.
Zo kon gisteravond de afdeling Leiden
van de band Nederland-Indonesië, die
GEREGELDE UITBREIDING
ET FINANCIERINGSINSTITUUT DETAILHANDEL RIJNLAND te Leiden,
dat zich als doel stelt de woeker te bestreden en op sociaal en zakelijk juiste
wijze mee te werken ln de voorziening van de maatschappelijk verantwoorde
volkscredictbehoeften, in het belang van de credietbchoevenden en van de bij
het instituut aangesloten detailhandelaren, functionneert nu ruim drie maanden.
H
De heer J. A. van Zanten, directeur
van de gem. volkscredietbank en secre
taris van het financieringsinstituut, was
zo bereidwillig ons naar aanleiding van
de drie-maanden-praktijk van het insti
tuut hierover een en ander mee te delen
Ingekomep zijn 810 aanvragen, vooi
een bedrag van f 157.002.20. Op 30 Sep
tember waren nog in behandeling 101
aanvragen, die een bedrag van f 22364.27
vroegen. Ingetrokken zijn 139 aanvragen
(voor- I 26763.95), afgewezen 99: aanvra
gen (voor f 18908.30). en toegestaan 471
aanvragen voor f 85.905.28)'. Uit. het aan
tal ingetrokken en afgewezen aanvragen
blijkt, dat velen zich niet realiseren, of
het crediet wel gewenst of verantwoord
Het deelnemersaantal (winkeliers) ls
geleidelijk toegenomen en bedroeg op
30 September 98 (thans ruim 110), als
volgt verdeeld: Leiden 58. Boskoop 1,
Lisse 5, Voorschoten 1, Noordwijk 5,
Katwijk 6, Alphen aan den Rijn 5, Oegst
geest 1, Hoogmade 1, Noordwijkerhout
3, Wassenaar 2, Sassenheim 4, De Zilk
1. Roelofarendsveen 1, Rijnsburg 3.
Voorhout 1. Onder het huidige aantal
bevinden zich 65 Leidse aanvragen.
Dit wekt zeker geen ontevreden
heid. Op 1 Juli begon het instituut
met 20 deelnemers en sindsdien heeft
hun aantal zich geregeld uitgebreid.
Deze gang van zaken juichte de heer
Van Zanten toe, daar een te snelle
groei de aanvankelijke moeilijkhe
den („kinderziekten") in te sterke
mate zou hebben vergroot. De zaak
is echter zo gereguleerd, dat het
instituut een verdere geleidelijke
groei zonder bezwaar kan opvangen.
En deze groei komt zeker. Er zyn
nog tal van detaillisten, die uit on
wetendheid de gang naar de Nieuw-
steeg, om zich aan te sluiten, nog
niet hebben gemaakt, terwijl de
spreekwoordelijke kat, die men
eerst eens uit de boom wil kijken,
ook een ongunstige factor is.
ORANJE-B AZAR DOET HET UITSTEKEND
De Chr. Oranje-jeugdvereniging „Oran
je-Garde" zit dringend om geld verlegen.
Enerzijds om de schulden te dekken, an
derzijds om met bekwame spoed aan de
opbouw van de vereniging te kunnen be:
ginnen. Er is zoveel nodig om op voor
oorlogs peil te komen. Dus werd een bazar
georganiseerd, die gistermorgen door de
voorzitter van de vereniging, de heer J
Heus, o.m. in tegenwoordigheid van wet
houder D. van der Kwaak, ds J. Swijnen-
:er lokte niet tot uitgaan. Zo konden
j in alle rust een rondgang maken langs
vele stands, die in zes lokalen van het
pand Oude Vest 25 zijn ingericht. Daar
bij zagen we allerlei fraaie voorwerpen,
vruchten van huisnijverheid, zowel als
geschonken of gekochte goederen. Eerlijk
gezegd waren we enigszins verbaasd over
al het fraais, dat te winnen of te koop
is: wollen dekens, cassettes, een autoped
bij het rad van avontuur en andere
burg en mevr. Verhey Van Wijk werd
geopend. Direct daarop was ds Swijnen-
burg een en al actie. Hij bracht voor de
eerste maal het rad van avontuur in be
weging en wees de gelukkige
In de middaguren i
begeerlijkheden in andere stands. Het
kan niet anders, of deze bazar moet een
succes worden. De organisatie is af! Tot
Zaterdagavond krijgt men de gelegenheid
de Oranje-Garde in haar sympathieke
streven te steunen. Ongetwijfeld zullen
het rustig. Het hiervan velen gebruik maken.
Foto N. van der Horst
In de korte tijd, dat het financierings
instituut werkt, blijkt thans reeds, dat de
crediebbehoefte zeer groot is en de bona
fide winkeliers, die hun omzet op dé duur
niet willen zien achteruitgaan, verstandig
doen zich aan t& sluiten.
Ofschoon het merendeel'van de aSnge-;
sloten detaillisten blijk heeft gegeVen van
de grondslag en de bedoeling van het
financieringsinstituut te begrijpen en zich
dienovereenkomstig in de verkoopmethode
gedraagt, heeft men helaas ook moeten
•némen, dat er winkeliers 'zïj'ri', die
zich niet aan de bepalingen houdpn. _r
Het instituut heeft het principe, dat
de ongezonde praktijken en excessen,
die aan het afbetalingssysteem van
vóór de oorlog kleefden, voorkomen
moeten worden en dat de bonafide
winkelier slechts in noodgevallen tot
termijnverkoop zal overgaan en zijn
zaak dus allereerst contantzaak moet
laten zijn.
Het bestuur zal toezien, of men zich
eraan in de praktijk houdt. Adverten
ties van deelnemers met de woorden: „be
taling in overleg" of „desgewenst leveren
wij u ook op gemakkelijke betalingsvoor
waarden" zijn derhalve niet geoorloofd.
Een tweede fout is: het proberen te
bedingen van een hogere verkoopprijs,
zodra men in de gaten heeft, dat de kope^
het instituut wil kopen. En een derde
fout betreft het verkopen van, gezien het
inkomen van de credietnemer, te luxueuze
goederen. Natuurlijk is dit een zeer moei
lijk punt, maar bij het instituut zijn ge
vallen bekend, waarin de winkelier wèl
op de hoogte was van de financiële om
standigheden van de klant.
Het bestuur heeft het plan om in het
voorjaar van 1950 een vergadering met de
deelnemers te beleggen, waarin dan alle
vraagstukken, het instituut rakende, be
sproken kunnen worden. Tevens zal op
deze vergadering worden bekeken, of uit
breiding van het bestuur met leden uit
de buitengemeenten nü gewenst
de secretaris heeft zich bereid verklaard
voor organisaties, vak- of ondérvakgroe-
pen van detailhandelaren spreekbeurten
te vervullen om het werk van het insti
tuut nader toe te lichten.
Leidsche Wolspinnerij
DeviezentoewUzing en aankoop
varf grondstoffen
de rubriek „Beursspiegel" schrijft'
Trouw:
Het verslag van dB Leidsche Wolspin
nerij (zie N.L.C. van Dinsdag) vestigt'
evenals dat van Smit's Transformators
de aandacht er op, dat het toegepast'
systeem van periodieke toewijzing vai
deviezen voor onze industrie verre vai
ideaal is. Het huidige stelsel brengUmede,
dat een bedrijf eerst' tot aankoop v
grondstoffen in het buitenland kan ov
gaan na ontvangen deviezentoewijzing
slechts toevallig zal kunnen 'profiteren
lagere marktprijzen. De directie acht
dit „op vele momenten een érnstig be
zwaar voor een verantwoorde aankoop
van grondstoffen", een bezwaar, dat
ondervangen zou kunnen worden door de!
toewijzing van deviezencontingenten, door
de daarvoor in aanmerking komende in?
dustrieën naar eigen inzipht te bestadén.
BURGERLIJKE STAND *VAN LEIDEN
Geboren: Johanna W G, d v H van
Weizen en J W G Bakker; Wilhelmina
F, d v F K Fielemon en W Bavelaar;
Willem P J, z v P VermeU en P Flander-
hijn; Pieter, z v J A Versluis en A W
Schreuders; Johanna C, d v A v d Mejj
en N Rijnsburger; Christina, d v C
Janssen en G Groenendijk.
Overleden: J F Eringaard, vr, 78 j.
Ondertrouwd: P H J Van Griensven,
jm, 29 j en E Flanderhjjn, jd, 29 j; F
v d Heiden, 24 j en H F Leislrig, 20 j;
H J Kramer, 24 j en D C van Diggele,
19 j; G G Ligtvoet, 25 J en P Oudshoorn,
20 j; F H v d Poel, 24 j en J C Kok,
22 j; J Segün, 25 j en A Nagtegaal, 22 j;
M Sjardpn, 27 j en E Schreuder, 26 j;
A J van Valderen, 25 j en N Eling,
22 j; G A J Dolk, 25 j en W J Greive,
24 j; S Geertsma, 26 j en T Lootsma,
26 j; J Verbaan, 24 j en A Westerman,
19 J.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële Publicaties
UITBREIDINGSPLANNEN
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat met ingang van
31 October 1949, gedurende vier weken
vopr 'een Teder'ter inzage zal:liggen op
de afdeling Openbare Werken der ge
meentesecretarie (kahler' nö. 111)
ontwerp-pl'an tot herziening van
het uitbreidingsplan* dér geineënte d.d.
6 November 1933,,zoals dit: nader is ge
wijzigd, in dier -voege, dat het gedeelte,
dat-betrekking-heeft-op. gronden,_voor-
nameUjk begrensd door de Lopsenstraat,
jVIopsj^ég en de spoorbaan Leiden
'oercfen', wordt ingetrokken;
b. een ontwerp van een partieel-uit-
breidingsplan met betrekking tot de
sub a bedoelde grdnden, met bijbeho
rende bebouwingsvoorschriften.
LEIDEN, 28 October 1949.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. van Kinschot.
UITBREIDINGSPLANNEN
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat met ingang van
31 October a.s. gedurende veertien dagen
ieder ter inzage zal liggen op
de afdélSHg Öpënbate Werken ter ge
meentesecretarie (kamer no. Ill):
plan tot herziening van het uit
breidingsplan der Gemeente dd. 6 No
vember 1933, zoals dit nader is gewijzigd,
dier voege, dat het gedeelte, dat be
trekking heeft op grpnden, voornamelijk
begrensd door de, spoorbaan Leiden
Utrecht, Franehimorttlaan, Van de San-
de Bakhuyzenlaan, Lorentzkade, Burg-
gravenlaan (met inbegrip van gronden
ten noord-westen daarvan), Roombur-
geflaan, Zuidwestelijk gedeelte van de
Rijndijkstraat (met inbegrip van een ge
deelte van de bestaande bebouwing ter
plaatse), Dozystraat en Kanaalweg,
wordt ingetrokken; -
b. een partieél-uitbréidingsplan „Lei
denRodenburgerpolder", met betrek
king tot de sub a bedoelde gronden, met
bijbehorende bebouwingsvoorschriften,
een en ander vastgesteld door de ge
meenteraad in zijn openbare vergadering
van 24 October 1949.
LEIDEN, 28 October 1949.
De Burgemeester voornoemd;
F. H. van Kinschot.
zi>n vier-jarig bestaan vierde, in
Stadsgehoorzaal getuige zijn van dit
ontbeerlijk stuk dienstwerk. De mannen
van de R.A.O., die gisteravpnd onder lei
ding stonden van kapitein F. van Ewijk,
doen dit werk met bewonderenswaardige
geestdrift en opgewektheid.
Tonny van Vliet, Eddy Schuyer, Lou
Molenaar, Gaston Robber en het rhyth-
me-quintet, zij allen weten, hoe
avond moet worden ingekleed.
Mevrouw H. M. MulderHemmes
achtte het niet nodig, het doel van de
band nog eens uiteen te zetten. Wel
meldde zij, dat de burgemeester lid is
geworden. Dit pleit voor de band!
Vóór de pauze kreeg een aantal ge
repatrieerde militairen een herinnerings
tegel uit haar handen. Zij wenste hun
een goede plaats in de maatschappij.
Kruidenierszaak H. J. de Ru
40 jaar oud
De kruidenierszaak van de heer H. J.
de Ru, Noordeinde 15 alhier, bestond
40 jaar. Ter gelegenheid daarvan had de
heer De Ru een schilder in zijn winkel
aan het werk gezet en de étalage laten
veranderen. Het gordijn is weggehaald
en er is een verlichting in aangebracht
De heropening van de zaak was Woens
dag. De toeloop zowel van leveranciers
als van klanten en collega's was zeer
groot. Talrfjke bloemstukken werden
aangedragen.
Herv. school te Oegstgeest met vernieuwde
kracht op weg naar de vijftig
Receptie en herdenkingsdienst bij het 40-jarig bestaan
(Van onze correspondent)
Reeds in April van dit jaar was het 40 jaar geleden, dat de Hervormde school t«
Oegstgeest werd opgericht. Het bestuur achtte het echter wenselijk de viering van
het jubileum uit te stellen tot de nieuwe lokalen gereed waren. Dit ogenblik is deze
week aangebroken en zo kon gisteren het 40-jarig bestaan worden herdacht
nieuwe schoolgedeelte worden geopend.
De nieuwe lokalen, die gebouwd zijn
o.l.v. architect D. L. Landman, zien er
fraai uit. Meegaande met de moderne
tijd is het niet bij twee leslokalen ge
bleven, maar kreeg de school ook een
dokterskamer. Het gehele werk werd
uitgevoerd door de firma W. Mulder te
Oegstgeest.
Gistermiddag kreeg Oegstgeest de ge
legenheid het bestuur van de school te
feliciteren. Onder de velen, die persoon
lijk kwamen gelukwensen, bevonden zich
het gemeentebestuur, uiteraard ook de
kerkeraad en kerkvoogdij der Ned.-Herv.
Gemeente, voorts ds Punselie en de heer
De Reede. namens de vereniging voor
Chr. onderwijs te Leiden, de heer Zee-
len, hoofd van de Chr. school voor mulo
te Leiden, de heer Van Luyn, hoofd der
Leidse-Hout-school, andere hoofden,
terwijl het wederom de kleuterschool
was. die, naast haar felicitaties, een grote
Delftsblauwe asbak aanbood. Vele bloem
stukken en boeken mocht het bestuur
ontvangen.
In de Pauluskerk vond een herden
kingsdienst plaats, waarin ds B. C. Vis
ser voorging Spr had als uitgangspunt
Psalm 783. N.a.v. de tekstwoorden stel
de ds Visser de vraag, wat dat onder
richt, waarover in de nieuwe vertaling
wordt gesproken, is. De grondbetekenis
is het gericht zijn onder iets. Onder de
macht van Hem, Die het kan. Nu heeft
God aan Christus de macht om de zon
dige mens recht te stellen en te recht
vaardigen overgegeven. God geeft aan
Zyn Kerk de opdracht om te richten
De W.C.H. gaat een derde actie
inzetten
Ed wel van 18 November tot 5 December
In een bijeenkomst in „Het Gulden
Vlies" heeft de winkeliers-combinatie
Haarlemmerstraat besloten een derde
actie in te zétten. Deze zal worden ge
voerd van 18 Nov. tot 5 Dec- St. Nicolaas
komt reeds op 23 Nov. en zal dagelijks
zitting houden van 3 tot 6 uur. Als hoofd
prijs vopr de reclame-actie is een Solex
rijwiel beschikbaar gesteld.
VOOR SNELVERKEER SPOORWEG
OVERGANG ZATERDAGNACHT
GESLOTEN
In verband met werkzaamheden aan
de overweg aan de Stationsweg zal het
snelverkeer van Zaterdagavond 10 uur
tot (hopelijk) Zondagmorgen 8 uur wor
den verlegd.
De Katwijkse Reddingsbrigade wordt
royaal gesteund
De gemeenteraad had een gemakkelijke zitting
In de gisteravond gehouden vergade
ring van de raa'd der gernéente Katwijk
waren de heren G. xan Rijn en W. Schee-
rens afwezig. Medegedeeld werd, dat de
begroting 1950 sluitend is. De kapitaal-
dienst heeft als eindcijfer 2.103905.56.
Op de gewone dienst is een- post „on
voorzien" van 48.480.
De legesgelden werden verhoogd. Op
een vraag van de heer H. Haasnoot
(Arb-), wie onder venters worden ver
staan. antwoordde de voorzitter: venters
van buiten de gemeente. Vergunningen
om muziek te maken gelden voor één
dag.
Het uitbreidingsplan beoogt een plant-
soenenaanleg op veel ruimere schaal. B.
en W. stelden daarom voor, twee motor-
grasmaaimachines aan te schaffen (kos
ten 3350). Na enige discussie aanvaard.
Het plaatselijk politiecorps zit slecht
in zijn motormateriaal. Tijdens de be
zetting werden de uitrukauto en de
motor met zijspan gevorderd. B. en W,
stelden voor. een bestelwagen aan te ko
pen, doejmatig ingericht o.a. voorzien
van twee brancards. Kosten 8000- Geen
overwegende bezwaren.
In een uitvoerig prae-advies wezen B.
en W. op bepaalde omstandigheden in
verband met de salariëring van de ge
meentesecretaris (veel werk door de
oorlogsschade, geweldige administratieve
rompslomp door de wederopbouw, bij'
zondere zorg voor het badbedryf, zee:
sterke bevolkingsaanwas, hoog percen
tage (80 arbeiders). B. en W. advi
seerden daarom, Ged. Staten om een
gere klasse te verzoeken.
Mr J. van der Plas opende de rij
sprekers en meende, dat dit prae-adivies
te eenzijdig was. Spr. had gaarne meel
vergelijkingen- gezien. Verschillende le-
De Kaasdag te Hazerswoude-Koudekerk
Goede resultaten
Hazerswoude'en- Koudekerk - aan den
Rijn -hebben 'weer: ieèn:- kaasdag achter
de rug. Ruim 50 bbërén misschien
beter:boerinnen 4toonden overtuigd
te zijn van-het nut van een dergelijke
dag én zonden produdten in. De garage
van café Verhaar was herschapen in
een kaas-toonzaal. Alle kazen waren
voorzien van eeii lijst met vragen, u'.t
de antwoorden waarvan opgerrïaakt kon'
worden óp wélke manier het product
was vervaardigd.
Eerst vond de keuring plaats. De keur
meesters halveerden, boorden en proef
den. En critiseerden. Altijd opbouwend.
Soms ook ondankbaar werk. Was daar
niét een boer,- dié de dure eed zwoer
de eerste tien jaren geen kaas meer te
leveren aan die en die keurmeester-kaas
koper? Maarde pap wórdt niet zo..
De kèurcommissie bestond uit de he
ren Boon en Noordhoek uit Bodegraven,
Brinkman uit Gouda, Adema uit Den
Haag en Pos, hoofd-assistent van de
rijkszuivelconsulent, terwijl ir Schreuder
uit Gouda, landbouwconsulent, als ar
biter fungeerde.
In café Verhaar was men bijeen om
de uitslag te horen. Deze vergadering
werd bijgewoond door de beide burge
meesters en stond onder leiding van de
heer J. D. Reyneveld. Met grote belang
stelling werd geluisterd naar de causerie
van de heer A. Adema, die sprak over
de kaasbereiding in. het algemeen en de
resultaten van deze dag. Over het al
gemeen waren deze goed te noemen. Hij
wees er op, dat goed kaasmaken in
grote mate afhankelijk is van goed
melken. De heer Pos ging eveneens de
resultaten van de kaasdag na. De heer
C. A. van Dam van het kaascontröle-
station te Leiden merkte nog op, dat de
tijd, waarin de kazen moesten worden
gemaakt, zeer ongunstig was. Het was
te warm en dan is het gevaar voor gas-
sigheid niet denkbeéldig.
De eerste prijs was toegekend aan de
heer Van Zuilen uit 't Rietveld,die 98
punten haalde. De overige prijswinnaars
waren: 2. de heer Pennings, Lagewaard
Koudekerk, 96 punten; 3A wed. v. d.
Salm, Lagewaard Koudekerk, 94 p.; 3B
J. M. Kraan, idem, 94 p.; 4C J. van
Leeuwen^ Hazerswoude-Rijndijk, 94 p.;
4D A. de Kort, idem, 94 p.
N. R. V. opende seizoen met
Tiroler-avond
Er was in het vereniglngs orgaan wat
reclame voor gemaakt, maar het was het
waard: de Tiroleravond, waarmee de
afd. Leiden van de Ned. reisvereniging
gisteren het winterseizoen begon. Een
zeer goed bezette foyer was het resul
taat van de campagne. Het programma
werd ingezet met een serie kleurendia's, I
gemaakt door de alg. secretaris, de heer
Beurs. Toen de stemming „er in" was en
voor hen, die Oostenrijks Tirol bezoch
ten, de herinnering was levendig gewor
den, was het ogenblik rijp om de Edel
weiss Gamskogler Verein Mieming in te
leiden. Een frisse groep nog jeugdige
volksdansers, zes heren en vier dames,
die aller gespannen aandacht hadden. Zij
werden opgevolgd door _de Macku
Schrammeln, een gezelschap bestaande
uit vier Weners in Wener costuum plus
de zanger Franzl Bauer. Zij brachten het
onnavolgbare Wienerlied, luchthartig met
een tikkeltje weemoed. Dat zij de zaal
gisteravond „mee" kregen, behoeft
nauwelijks betoog. Het programma ver
meldde bovendien een kleurenfilm over
Tirol en Wenen.
den achtten zich niet voldoende op.de
hoögté "gesteld. Dé towèstié is namelijk
door Ged- Staten zelf aangesneden in
geheel Zuid-Holland'. Het gaat er om, of
de raad een verhoging zou kunnen ad-
Dit bleek van alle kanten het
geval te zijn en tenslotte ging de raad
volledig met het advies accoord.
De Katwijkse Reddingsbrigade zit se
dert de oorlog te worstelen met een
groot financieel tekort. Dit is nu 2072 09
en het bestuur ziet geen kans, ooit uit
deze impasse te geraken. De K.R.B. is
instelling, zonder welke het bad
leven in Katwijk het moeilijk zou kun-
stêllen. De taak der gemeente wordt
door haar vrijwillige arbeid verlicht.
W. stelden de raad daarom voor,
2000 als z.g berettingskosten te schen
ken, terwijl ook een subsidie van 500
per jaar werd voorgesteld. Deze subsidie
was tot nu toe 25.
De heren N. J. van Duyvenbode, H. A.
Dijksman en H. Haasnoot spraken woor
den van sympathie. De eerste adviseerde,
in de toekomst de subsidie nog te
hogen. De raad ging dan ook volledig
accoord.
Als volgende punt werd verzocht vast
stelling van de bedragen, genoemd
art. 55 der l.o.-wet over 1948 ten aanz
van de openbare school- De bedragen
zijn als volgt: Werkelijk uitgegeven
1426.70, beschikbaar gesteld 1703.33,
verschil 276.63. Het leerlingenaantal
was 121 2/3. Zonder enig commenta
ging deze zaak onder de hamer door.
De Chr. opleidingsschool heeft een p
ral-l-el-vierde-klas moeten vormen, \v
gens de vele leerlingen. Zij vroeg nu
geld voor enige schoolmeubelen en een
hoeveelheid leer- en hulpmiddelen (kos
ten 792.10). Ook hiertegen waren geen
bezwaren. Evenzo ging het met de vast
stelling van de vergoeding ex art. 101
o.l.o.-wet over 1948.
Een wijziging der begroting werd al
even vlug aangenomen, evenals een
stel tot het oninbaar verklaren van
lastingaanslagen. Het laatste voorstel be
helsde een in het grondbedrijf opnemen
het perceeltje grond, kortgeleden
an de heer A. Wassenaar te
Katwijk aan den Rijn.
De rondvraag bracht verschillende
minder belangrijke'zaken ter tafel. Hier
na eindigde de voorzitter met gebed.
Aanbesteding van „Zomerzorg"
Gistermiddag vond te Utrecht de aan
besteding plaats van de slopingswerk-
zaamheden van café-restaurant „Zomer
zorg" aan de Stationsweg. Er waren in
totaal tien inschrijvingen- Laagste was
de firma G. J. van Vliet te Utrecht, die
ƒ6260 wilde toebetalen, en hoogste de
N.V. Ver. Utr. Ijzerhandel, eveneens te
Utrecht, die 6470 vroeg. Waarschijnlijk
zullen, zoals wij reeds hebben gemeld,
deze werkzaamheden half November be
ginnen en ongeveer medio Januari 1950
gereed: komen.
ONDERWIJS-ZAKEN
B. en W. stellen voor vijf onderwijzers
(essen) aan enige openbare lagere scholen
te benoemen. Nummer één staan: mej. M.
J. Booy te Boskoop (opl.-school) Crone-
steinkade); K. Klaverdijk te Elp (idem);
mej. J. A. Adama te Zwijndrecht (OpL-
school Langebrug A); J. de Goeij te Go-
rinchem GOpl.school Schuttersveld); mej.
T. A. Bosker te Hippolytushoef (school
Zuidsingel A).
Aanbeveling lid plaatselijke commissie
toezicht m.-o. (vac. mej. dr Cath. Hovens
Greve): 1. mevr. A. HuizingaSehölvink
te Oegstgeest; 2. mevr. A. L. H. Tolenaar
•Roebroek te Leiden.
onder het Woord en het niet te verber
gen voor haar zonen. Onderrichten
menselijk werk, maar in opdracht vin
Christus.
Op. de vraag, wie het zijn, die moe.
ten richten, antwoordde ds Visser, dal
de Kerk het apostolaat heeft in
wereld. Allereerst het gezin en dat ge.
zin in de Kerk, waar God zijn hand op
het kind legt. In het gezin moet het be
ginnen. De Kerk heeft de ouders te hel.
pen. Daar heeft zij een stuk van haar
taak opgedragen aan de school.
Spr. verheugde zioh er ove
Oegstgeest een school heeft; die uitgaat
van de Kerk. God zegene het werk, dat
in Jezus' naam in zwakheid wordt
richt, opdat de kinderen Jezus mogen
leren kennen en behouden mogen wor-
Studenten werken voor
een ideaal
Conferentie over „De rechten van dl
Op 5 en 6 November organiseert dl
afdeling Leiden van de Ned. studen
ten-vereniging voor wereldrechtsorde in
de academie een nationale conferentii
over „De rechten van de mens". Dit
derwerp, dat op het ogenblik in het mid
delpunt van de belangstelling staat, zal
ter conferentie van verschillende zijden
worden bekeken en bestudeerd. Voor-
zitter van de conferentie is prof. mr J,
V. Rypperda Wierdsma. De algemeni
inleiding zal prof. mr R. Kranenburj
■houden. Daarna spreken de hoogleraren
mr F. M. van Asbeck (voorzitter v
juridische commissie), mr C. WeststriU
(sociaal-economische commissie), dr F.
L. R. Sassen (onderwijs- en voorlich
tingscommissie) en dr L. J. van
(filosofische commissie). Door nadert
besprekingen in deze afdelingen hopen
de organisatoren, dat studenten met zeer
verschillende belangstelling zich tot dt
conferentie aangetrokken zullen gevoe
len.
Op de tweede dag. Zondag, worden
de besprekingen in intieme kring voort
gezet. Hoogtepunt wordt stellig de le
zing, die de directeur-generaal v
Unesco, dr Jaime Torres Bodet, zal hou
den. Hij noemde zijn voordracht
universiteit en de rechten van de m
(„Advertentie")
n
IS ER WEER
Als vanouds -
DE KINAWIJN VAN OUD
Opwekkend en versterkend
Dr H. v. d. Hoeven weer voor hel
kantongerecht
Opnieuw stond gisteren de Leid*
vrouwenarts, dr H. v. d. Hoeven voer
het Haagse kantongerecht (vroeger tri
bunaal), om zich te verantwoorden voer
handelingen in de bezettingstijd gepleegd
Zoals reeds bij de eerste behandeling
der zaak gemeld, was het een lange lijst
van feiten welke hem verweten
waarbij wel de belangrijkste ware
eventueel verraad jegens de geneesheer
directeur van het Acad. Ziekenhuis
Leiden met overval, die plaats heelt
gehad, en het toepassen van sterilisatie
op Joodse vrouwen.
Indertijd had het tribunaal acht jaar
internering geadviseerd, met ontzettinl
uit de kiesrechten, doch de hoge auto
riteit had zijn goedkeuring aan dit advin
onthouden, zodat nu een andere rech'
ter, nl. mr Van Vryberghe de Coningh,
deze zaak te behandelen kreeg.
Over de feitelijkheden behoefde niet
veel gesproken te worden,het enig«
punt was de strafmaat.
In verband hiermede, deelde de kan
tonrechter mede, dat na afhandeling
dezer strafzaak, de Inspecteur vi
Geneeskundig Staatstoezicht de zaak zal
beoordelen, zulks in verband met even
tuele ontzetting uit de bevoegdheid tot
uitoefening van de geneeskunde,
hebt de eer van uw beroep wel er|
geschonden, en mij zou een ontzettinl
niet verwonderen, aldus de rechter, dis
eraan herinnerde, dat zelfs andere NSB-
doktoren en Weermachts-artsen gewei
gerd hadden sterilisatie toe te passen
.,U deed het echter met voldoening
saboteerde het werk van de andere art
sen, die vaak met valse verklaringen
omtrent de patiënten volstonden
waardoor duizenden vrouwen gered kon
den worden."
Verd. ontkende echter te hebben tegen
gewerkt, hij had integendeel de men«:
willen heipen.
Mr Geelkerken hield voor verdacht*
een pleidooi, waarin hij o.m. de kweoti*
van het eventueel verraad in het zie
kenhuis besprak en wees op de verkla
ringen van verdachte, die ontkende
S.D. te hebben gewaarschuwd.
Door de sterilisatie meende h
vrouwen voor erger lot te kunnen b«
waren. Uitspraak van de Kantonreeb
ter over twee weken.
OOK AAN BOORD VAN DE
„WATERMAN."
Aan boord van het troepenschip „HTi
terman", dat vermoedelijk 5 Novembe
Rotterdam arriveert, bevindt zich ooi
sergt.-maj. Th. M. van Schaik, Staalwijk
straat 7, Leiden.