Hema
Doe meer
SPINSTERS
TWIJNSTERS
CALCULATOR-
UITTREKKER
COT Y
ÉMEBAÜDE
J.F.VAN DER BL0H
BANKWERKER
MONTEUR
MAGAZIJN 'T HOEKJE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
5
VRIJDAG 21 OCTOBER 1949
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Alphen aan den Rijn
De restauratie Geref. kerk te Oudshoorn
De vorderingen van de restauratie der
Geref. kerk aan de Hooftstraat zijn
van die aard ,dat men hoopt vóór de
wintermaanden het gebouw we
bruikt te kunnen nemen. Uit het één
vloeit het ander voort. Er komt gedeel
telijk nieuw meubilair en hierbij zou de
kansel ongunstig afsteken. Kerkeraad en
commissie besloten om ook een nieuw
preekgestoelte te doen aanbrengen. Door
een dames-comité is een rondgang ge
maakt, om de aanschaffing van door
geef coilectezakjes mogelijk te maken.
Niet minder dan f 430 kwam bijeen- Er
blijft nog wel een cadeautje over voor
verfraaiing van de kerk.
Avond voor „Kerk en Israël"
Het is een verblijdend feit, dat met
name in de Prot. Chr. kring de belang
stelling voor het wedervaren van het
Joodse volk niet van voorbijgaande aard
blijkt te zijn. Zo was het mogelijk, dat
ook de tweede bijeenkomst voor ..Kerk
en Israël", gisteravond in het Nutsge-
bouw gehouden, zeer grote belangstel
ling trok Het gebouw was eivol. De
eerste bijeenkomst werd in het voor
jaar gehouden met hetzelfde program
ma. Hoofdschotel was de vertoning van
de film „Myns vaders huis", het heim
wee schetsende van de Jood naar het
eigen tehuis.
Ds Stehouwer las het bekende 35ste
hoofdstuk van Jesaja, waarin, de belof
te gegeven wordt van het herstel van
Israël, in de ware dus geestelijke be
tekenis. In zijn openingswoord schetste
spr het volk van Israël als een ver
schillend beoordeeld probleem. Wij heb
ben allen deel aan dat volk .omdat het
Gods volk is. Is niet Abraham ons aller
(geestelijke) vader? We leven op een
vulkaan, die, naar spr's overtuiging, ieder
ogenblik kon uitbarsten. Juist in deze
tijd komt het volk der Joden weer voor
de dag als het stille bewijs, dat er een
God is, Die zorgt voor Zijn volk. De
oorlog kwam, de draak viel aan, maar
Gods beloften in Jesaja 35 gaan in ver
vulling. De raad des Heren bestaat in
der eeuwigheid over Zijn volk.
Mevr. Samsom-Golaz zong o.a. Gezang
111, (Jes. 35 berijmd) en voorts maakten
ook ditmaal film en spreker, ds Grolle,
predikant in algemene dienst voor „Kerk
en Israël, veel indruk.
's Nachts als de grote mensen slapen
Zo luidt de aanhef van een kinder-
speelliedje. Dan komen de dwergen kij
ken. of er wat is te doen. Er zijn reeds
mensen geweest, die zich afvragen of de
herbestrating van de Hooftstraat ook ka
bouterwerk is; dit dan wat het gedeelte
van de Leerhoeve tot de Aarbrug be
treft. Op de dag ziet men niets, 's mor
gens blijkt de vernieuwing een eind te
zijn gevorderd Dit werk wordt echter
in verband met de verkeers-hinder, die
overdag zou ontstaan, 's nachts door heel
gewone mensen uitgevoerd En de ver
betering is opvallend!
Burgerlijke stand
GEBOREN: Adrianus B J zn v A v d
Berg en J G v d Ploeg; Willem J zn v
Th Spreij en S Voskuilen; Robert zn v
J C van Zwieten en R Treffers.
OVERLEDEN: Killigje Boer, 83 j wed
V C Boot.
Benthuizen
S. C. „Benthuizen".
De uitslagen van de onderlinge wed
strijden waren: le tiental: J KorbijnKI
Merbis 10, Jac. van BeverenG Pos
1—0, KI. MerbisJan Korbijn 01, dr G
fiuisman—H Spruitenburg 10. 2e tien
tal: P van BeverenG v d Bijl 01, Jac.
BregmanP van Beveren 01. 3e tiental:
W de RuiterM Pos 01.
Katwijk
Etalageverlichting
De Katwijkse commissie voor étalage-
Verlichting vestigt de aandacht van de
winkeliers op het volgende: Vanaf 1
November is het verboden, in de étalages
licht te doen branden in de piekuren
('s ochtends van 7 tot 9 uur en 's middags
van 4 tot 6 uur, behalve op Zaterdag).
Van dit verbod kan gedeeltelijke ont
heffing worden verleend door het aan
gaan van een overeenkomst met de ge
meente-bedrijven. De commissie houdt
hiertoe zitting voor Katwijk aan Zee in
Casa Cara op Maandag 24 en Dinsdag
25 October van af 8 uur 's avonds. Voor
Katwijk aan den Rijn in café Fennes
op Woensdag 26 en Donderdag 27 Octo
ber op dezelfde tijd. De kosten zijn 50
cent. Verder vestigt de
aandacht op, dat de hiervoor benodigde
formulieren niet aan het kantoor van de
gemeentebedrijven verkrijgbaar zijn.
Aanbesteding nieuwe begraafplaats.
Gistermorgen had de aanbesteding
plaats van de nieuwe begraafplaats langs
de Parklaan. Er waren 21 inschrijvingen.
De laagste inschrijver was de combina
tie-Steenvoorde, v. Rijn en v. Duijn te
Katwijk en Noordwijk voor f34.434. De
was A. Versloot te Alphen aan
n voor f 77.700.
KWZ-nieuws
II en III speelden thuis tegen
en III. De uitslag is als volgt:
d Plas KWZ IIA- Kruidenier
LDC II 02; A v d PlasA v d Zwan
11; L DubbelaarA Spier 11; A Kuyt-
C de Koning 1—1; A Herbert— N O 2—0;
RijnJ v Tongeren 20; T Guyt
H Bloemendaal 02; L Dubbelaar (res)
M J v Iterson 20; J v d Marei (res)
H. Verhoogt 02; A v d Plas (res)
A Jons 11.
Einduitslag: 1010.
A Hellenberg KWZ III—M Verbeek LDC
Hl 2—0; W v d Plas— N O 2—0 (regl.);
d HolstG Nagtegaal 02; D Barn-
hoornJ Goedhart 20; N Haasnoot
W Veefkind 0—2; B v Rijn—N O 2—0
(regl.); C SchaapJ Borat 02; D v d
PlasD v Laar 20; B VooijsP A v d
Hórst 02; G OuwehandA Bloemen
daal 1—1.
Einduitslag: 119.
De uitslagen van de bekerwedstrijden
zijn als volgt: T v BeelenJac v d Plas
11; G Pluimgraaf fA v Duyvenvoorde
11; Chr HeemskerkJac Pluimgraaff
20; J DubbelaarP Mey vogel 20.
Leimuiden
Diefstal opgehelderd
Ruim een maand geleden werd tot
nadeel van de garagehouder B. te Lei
muiden een vijftal accu's van auto's ont
vreemd. De rijkspolitie te Roelofarends-
heeft bij haar ernstig speuren re
sultaat geboekt en wist de dader te
pakken te 'krijgen. D. V. zo heet
hij is afkomstig uit Amsterdam. Hij
legde een volledige bekentenis af.
Katiuijk aan Zee
Ledenvergadering C.H. Unie.
Vanavond wordt in het Jeugdhuis een
ledenvergadering gehouden van de C.-H.
Hoog en laag water
Zaterdag 22 Oct.: hoog water 3.02 en
15.21, laag water 11.16 en 23.37 uur.
BRANDSTOFFEN
KATWIJK
Daar het Rijks Kolenbureau voor de te
leveren brandstoffen contante betaling
eist kunnen de detailhandelaren ook
niet anders dan a contant afleveren.
WERKT ALLEN HIERAAN MEDE.
Noordwijk
„Geen grenzen meer"
Deze film, vervaardigd in opdracht
an het Ned. Bijbelgenootschap, draai
de gisteravond in de Ned. Herv. Kerk
te Noordwijk aan Zee. De avond was
flink bezocht. De voorzitter der af de-
van het NBG, ds B. Bouma, open
de met een kort welkomstwoord. Hier-
werd de prachtige film, vervaardigd
door Profilti, over het werk van het
Bijbelgenootschap, vertoond. Van dit ze
genrijke werk wordt dn deze film niet
alleen een duidelijk beeld gegeven, maar
ook de opnamen zelf zijn zeer suggestief
filmisch zeer goed getroffen. De
beelden bewegen zich van uit het cen
trale middelpunt: het Woord Gods, en
ook de muzikale omlijsting van Man-
Voorberg op het orgel van de Oude
Kerk te Amsterdam, was geheel in
stijl. In de pauze gaf de heer Brugman
een nadere toelichting op het werk
het N B G. Ds Spaling, Ned. Herv
pred- te Noordwijkerhout, sprak eer
slotwoord. Vele aanwezigen gaven zich
i de pauze op als lid of contribuant.
Rijnsburg
Feestavond Smidstraat.
De buurtver. Smidstraat was gister
avond bijeen om in feestsfeer haar vierde
verjaardag te vieren. De burgemeester
zijn echtgenote gaven van hun be
langstelling blijk. En de aanwezigheid
van afgevaardigden der zusterverenigin
gen werd eveneens op hoge prijs gesteld.
Deze vier-jarige vereniging telt thans 108
leden, een behoorlijk getal. De burge
meester had een aangename taak. Eerst
dankte hij voor de bloemenhulde bij zijn
jubileum, vervolgens mocht hij de acti
viteit van het bestuur der buurtvereni
ging prijzen en tot slot kon hij een grote
verrassing onthullen, namelijk: dat de
Smidstraat zal worden gemoderniseerd.
Stappen hiertoe zijn reeds ondernomen.
Het gezelschap Devilee uit Leiden zorgde
een onderhoudend programma. Veel
variatie. Zeer in de smaak viel: „Ober,
afrekenen". Vermelden wij nog, dat de
heer Prins namens de leden het bestuur
dankte voor het vele werk.
R.D.C.-nieuws.
Voor de bordencompetitie werden de
volgende partijen gespeeld: le kl. (5e
ronde): F LaterveerW Leeuwenburg Jr
20, P v Egmond JznA Vletter 11,
Joh. KromhoutA Brink 11, J v d Mey-
W. Leeuweburg Jr. 02, A VletterD v
d Mey 20. 2e kl. (5e ronde): S Heems
kerkC Zandbergen 02, D Schoneveld-
J Glasbergen 20, Alb. v d MeyH Ra-
vensbergen 02, J GlasbergenS Heems
kerk 2-f-0, C ZandbergenH Voorbergen
02. 3e kl. (4e ronde): W Heemskeik
PznC Jungerius 20, R Heemskerk
d Eykel 11, C van RossumJ C
Hogewoning 02, Joh. SchoneveldP v
Egmond Gzn 1—1, P van Egmond Gzn
n Rossum 2—0, J C HogewoningR
Heemskerk 11, A v d EykelW Heems
kerk 20. 4e kl. (3e ronde): A van Delft-
C Kromhout 02, W Heemskerk FznJ
P v d Berg 02, D NoortC Schaddee v
Doorn 02. 4e ronde: M van DuinKr.
Leeuwenburg 11, D van Starkenburg
C Ravensbergen 20. Ingehaalde ronde:
Kr LeeuwenburgJ Kromhout 1—1, T v
DelftD v Starkenburg 02, C Ravens
bergenJac. Oudshoorn 11, F Bou-
-M van Duin 0—2, T van Delft—W
Heemskerk Czn. 20.
Maandag'a.s. spelen RDC 1 en 4 tegen
ADC uit Alphen. Dinsdag met RDC 3
OGB 2 en Donderdag ontmoet RDC
2 thuis KDC 2 uit Katwijk a. d. Rijn.
De gezinsdiensten
Gisteravond werden in het kader der
gezinsweek de aangekondigde gezins
diensten gehouden. In beide kerken was
de belangstelling slechts zeer matig.
Ds N. Brandsma, Chr. Geref. predikant,
sprak, nadat hij Psalm 78 1 tot 8 had
gelezen, over „Gezin en Gebod". Wij zijn
>m God, aldus spr., ook en vooral
gezin. Bij het huwelijk is beloofd
kinderen tot Gods en tot hun zalig
heid te zullen opvoeden. Eveneens bij
de doop.
Daarbij dient de wet des Heeren ons
richtsnoer te zijn, voor ons en onze
kinderen. Zij is dan een grote zegen. Dan
gaat er ook zegen uit voor kerk en volk,
voor staat en maatschappij en wordt een
dam opgeworpen tegen de revolution-
lire tijdgeest.
Dat kan alleen, wanneer we uit Chris
tus leven, die de vloek der wet droeg
de wet in alles gehoorzaamde. Zon
der Hem leven we niet tot Gods eer en
tot heil van de naaste. Dan is de wet
tegen ons en dat betekent geen dage-
Ds L. van der Linde, Geref. predikant,
voerde het woord over het onderwerp:
.Gezin en Gebed". Deze twee moeten
vij zien in verband met elkaar, aldus
spr., want God heeft het gezin gegeven
ook als een gebedsgemeenschap en het
gebed moet een wezenlijke functie van
het gezin zijn. Het is niet zo, dat de ge
meenschap met God een .gevolg-,, is yan
het bidden, maar er kan alleen gebeden
worden, als eerst God de gemeenschap
met de mens tot stand heeft gebracht.
We zien telkens, dat aan het gebed het
offer voorafgaat, waardoor de vei
ning verkregen wordt. In de nie
bedeling gaf God Christus om het offer
te brengen. Christus heeft door Zijn
offer het gezin hersteld in de gemeen
schap met God. En nu mag het gezin
op grond van Christus' offer weer in het
gebed tot God naderen.
Vervolgens w#rd gewezen op het ge
bed en zijn. voorbereiding in het gezin.
Wil men bidden, dan moet in het gezin
de gebedssfeer aanwezig zijn. Daar moet
gekend worden afhankelijkheid van en
schuld tegenover God. Maar ook ver
ven in God. Dit is alleen te berei
ken, als de ouders de kinderen onder
wijzen uit Gods Woord. Ook moeten alle
verhinderingen tot de gebedsgemeen
schap worden weggenomen. Er moet we
derzijdse vergeving zijn tussen man en
rouw, ouders en kinderen.
En tot slot stond ds Van der Linde
stil bij het gebed als de kracht in het ge
zin. Een kracht tot samenbinding van
man en vrouw. Het gebed1 is ook van
grote waarde voor de verhouding van
de ouders tot de kinderen. Het priester
lijk bidden van vader wordt een kracht
in het leven der jongens en meisjes om
tegen de zonde te strijden. Het priester
lijk gebed van ouders en kinderen is ook
van kracht voor de samenleving op ker
kelijk, maatschappelijk en staatkundig
terrein.
De collecten waren bestemd voor het
Ned. Bijbel-Genootschap en brachten
f 50 op.
Ter Aar
In elk gezin.
„Ook in Ter Aar behoort het zo: in
elk gezin E.HB.O." Met deze woorden
beëindigde de heer J. Verweij uit Voor
burg zijn propaganda-rede als secreta-
an het district Zuid-Holland van de
Ned. ver. E.H.B.O. op de filmavond van
de afdeling Ter Aar. Burgemeester Ho-
genboom had als ere-voorzitter der afde
ling een kort openingswoord gesproken.
Voordat men zich verversingen toedien
de, werd een geestig tekenfilmpje afge
wikkeld, afgestaan door de Engelse ge
zondheidsdienst. Ook de bekende politie-
opleidmgsfilm „De man op zijn ronde"
paste goed in het kader van deze avond
Een duidelijk beeld van de zo nuttige
arbeid van de ver. E.H.B.O. kregen de
aanwezigen van de op hoog peil staande
Orarrjekruis-film. Opgewekt werd nog
tot deelneming aan de komende cursus.
Valkenburg
Geboren: Pietertje d v Th v d Melj en
A Noort.
Overleden: Jan Pieter v d Zwart, 69 j
Voorhout
Verkeers-aangelegenheden
Dat een parkeerverbod nog van kracht
in de Herenstraat (ook wel Dorpsstraat
genoemd), is waarschijnlijk aan weinigen
bekend, daar bestuurders van alle moge
lijke voertuigen naar eigen verkiezing
links of rechts van de straat parkeren.
Naar aanleiding van de hierdoor ontstane
moeilijkheden zal op het parkeren in
deze straat van af heden nauwlettend
worden toegezien. Aangeraden wordt
lortaan aan de Westzijde van de He-
mstraat (d.i. aan de evengenummerde
zijde) te parkeren.
Sport en
'en
RUEVI 200 MOTOREN RIJDEN DE
ZWARE 950 KM KAMPIOEN SRIT
Niet minder dan 220 motorrijders
startten vanmongen in de scheme nog
het Miastibos te Ginm-aken voor de
kamipioensrit 1949 van de K.NM.V. De
rit van 950 km ds in vijf trajecten ver
deeld': BrediaVeemendaal (194 km),
VeenendaalZutfen (113 km), Zutfen
Assen (275 km), AssenHüppolytuShoef
(235 km) en Hippolytuéhoef naar Zand-
voort (136 'km), waar iedere deelnemer
morgeraniddag een snelheidsproef i
afleggen. Het doel is, de rijvaardigheid
en het oriënterimtgsvermogen bij dag en
nacht te bevorderen. Onder de deelne
mers bevinden zadh de kampioenen var
vorig ja>ar: Ben Janeemta (Hengelo), die
in de lichte klasse de titel behaalde, en
Jaap Roest (Ndeuweveen), die in de
zwaardere klasse zegevierde.
FAAS WILKES DRIBBELT IN ROME
Faas Wilkes,, de Nederlandse voetbal
ster, hielp gisteren tijdiens zijn debuut
Rome zijn nieuwe cluib „Inter" uit
Milaan, een plaatselijke ploeg met 31
te kloppen. Hij scoorde na een van zijn
beroemde .dribbels".
SNELWANDELAAR DISCO
GESCHORST
De sneliwandelaar Disco van „De Ade
laar" ODen Bosch) is door zijn dub ge
schorst, daar hij' zonder startvergurnning
heeft deelgenomen aan een „wilde" wed
strijd om de wereldtitel snelwandelen te
Parijs. De ver. „Lange afstandstippe
laars" ontkent, dat haar leden Kluijskens
lijs aan het kampioenschap heibben
deelgenomen. De K.N.A.U. heeft hiervoor
de bewijsstukken opgevraagd.
WERELDRECORD OP DE FIETS:
94,8 KM PER UUR
De Fransman Georges Paillard heeft
gisteren op de hoofdweg tussen
deaux en Labenine op zijn speciale fiets
wereldrecord gevestigd, door achter
motorgangmaker in één uur 94,8 km
af te leggen. Zyn landgenoot Medffret
sinds September met 87,918 km ti
telhouder.
IJSVOGELS—HHYC 4—6
De Haagse ijShockeyploeg HHYC be
haalde 'gisteravond in de Apollohal te
Amsterdam een 64 zege op de Amster
damse LJlsvogels. De tussenstanden wa-
1—2, 2—3 en 1—1.
VISSERIJGOLFJES
Wy ook niet. De tonijn wil zich niet
ïeer laten vangen. De trawllogger KW
64 heeft de IJmuidense markt waar
schijnlijk voor het laatst van een tonijn
den. Het beestje bracht nog f 158
op. De laatste tijd worden er geen to
nijnen meer aangevoerd en de pogingen
de kleinere boten, om zich speciaal
op de tonijnvangst toe te leggen, zijn
dan ook over 't algemeen op weinig uit
gelopen. De UK 68, die voor de tonijn
vangst was ingericht, heeft zich weer
ter scholvisserij begeven.
Wel kleine, geen toters. Aan alle op
se verblijvende trawlers is door de
IJmuidense redersvereniging een tele
gram van de volgende strekking ver
zonden: „Er is een beperkte vraag naar
kleine haring en daar het seizoen ten
einde loopt en geen grote aanvoeren
verwacht kunnen worden, wend
besloten, dat iedere trawler bij wijze
proef 300 kisten kleine haring (geen
toters) mag aanbrengen".
Deze haring zal door de gezamenlijke
reders voor de best mogelijke prijs wor
den verkocht. De haring, die echter geen
f 10.50 opbrengt, wordt normaal „opge
vangen". De aanvoer heeft plaats voor
eigen rekening en risico van rederij en
bemanning.
Ingevolge een afspraak met de Cen
trale Bond is de opbrengst-regeling niet
kracht. Afrekening vindt plaats op
basis van opbrengst. Onder kleine ha
ring wordt verstaan de haring tussen 17
21 centimeter. Haring beneden de 17
centimeter mag als „ondermaats" niet
worden aangevoerd.
'De enige. De Vios I was Donderdag
ochtend de enige trawler aan de IJmui
dense markt, die haring aanvoerde. Het
schip loste 1500 kisten en maakte de
looie besomming van f 27.800.
De Dirkje (RO 53) had 500 manden
erse vis. Vier Noord-loggers brachten
ïooie vangsten rondvis aan. De Helderse
logger „Drie Gebroeders" had een prach
tige vangst: van 3000 kg tong en 100
manden verse vis.
Logger liep stormschade op. De logger
.Noordster" uit Vlaardingen heeft geen
fortuinlijke reis gehad door de laatste
N.W. storm. Met één zet water werden
Schotse blazen weggeslagen, waar-
er vijf verloren gingen. Een uit
Vlaardingen vertrekkende logger heeft
een nieuwe voorraad meegenomen. Ook
de andere vissers meldden een stijve bries
i slechte vangsten.
Woensdagavond om 10 uur liep de „Ex
celsior" de Sah. 310 van de rederij J. J.
d. Toorn de Soheveningse haven bin-
ien met enige gewonden onder de be
manning. Tijdens het stormweer toen het
schip water over kreeg,
geluikken gebeurd. Het
visgronden juist nadat er een flinke haal
gedaan en de bemanning op het dek
met het verwerken van de gevangen vis
bezig was. Een angstwekkend hoge golf
lde dwars over het schip, zodat de-
op het dek aanwezige bemanning byeen
werd gedreven.
Gerrit Keus, Dirk Plug, Krijgsman en
Andiries Visser liepen op tail van plaat
sen verwondingen op. Enigen van hen
raakten tussen de touwen bekneld en
kregen vry ernstige kneuzingen. „Je zag
de mensen overal liggen" zei de schip
per N. Buijs, dde met de anderen, zo
en zo kwaad als het ging, nood
verbanden aanlegde. Ze waren 3 weken
uit geweest, maar gelukkig konden allen
op eigen gelegenheid huiswaarts keren
Poolse logger huis toe. De Poolse
logger Delfin II heeft de vangst van 49
last zoute haring aan boord gehouden
en zal nog 21 last uit de Poolse voorraad
in de IJmuidense duikboofbunker mee
naar Gnydia nemen Zodra het weer wat
beter is, vertrekt de Delfin H met zijn
lading naar Gnydia, waar zij niet alleen
gaat lossen maar ook een motorreparatie
zal ondergaan.
Cornells trof collega aan. De Sche-
veningse logger „Cornelis Groeneveld"
van de rederij Groeneveld heeft óók
kennis gemaakt met de gevolgen
eerste najaarsstorm. Dit scheepje heeft
n.l. op de Noordzee een collega aange
troffen, (de „Voortman"), die met
stormschade te kampen had. Het schip
was lek geslagen en maakte vrij veel
water, zodat de bemanning aan de pom
pen moest en met emmers proberen het
water op een afstand te houden. Don
derdagavond waren de twee schepen nog
140 mijl van Scheveningen. Men hoopt
de beschadigde logger behouden binnen
te krijgen. Met de bemanning is alles
Stadsnieuws
BOTSING TUSSEN VRACHTAUTO
EN JEEP.
Op het kruispunt Rapenburg-Steen-
schuur-Nieuwsteeg had gisteren een aan-
ijding plaats tussen een vrachtauto en
en jeep, die geen voorrang verleende.
De naast de bestuurder van de jeep zit
tende 24-jarige Leidenaar W. F. v. H.
kreeg een hersenschudding en een hoofd
wond.
BRAND IN SPUITERIJ. SCHADE f500.
Vanmorgen brak tengevolge van een
fout in de aanlegging van een electrische
installatie brand uit in de spuitinrichting
het garagebedrijf „Zuiderzicht" in de
Leliestraat. De ruimte bleef, dank zij de
brandweer, behouden, maar het mate
riaal ging verloren. De schade beloopt
f 500.—.
V oorschoten
Burgeriyke stand
GEBOREN: Gerardus P M zn v J A
d Lans en C C A v Wissen,; Jozef zn v
J Schrijver en J P Verkerk.
ONDERTROUWD: P Boef en M Telle
GETROUWD: J Romijn en M M v d
OVERLEDEN; A Witteveen, wed 4 T
D Gaastra.
Sfeer in *t gezin?
De Nieuwe Leidsche" er in!
MARKT- EN VISSERIJBERICHTKW
KATWIJK AAN ZEE. 21 Oct. Geen af
slag. Vangstberichten: KW 97 niet gevist, KW
5 moet nog halen; KW 15 en KW 173 geen
vangst. KW 86 100 k uit halve vleet, KW 144
50 k, KW 83 2 k, KW 67 7 k. KW 48 17 k.
KW 38 2 k, KW 18 5 k. KW 78 10 k uit h vl,
KW 49 8 k. KW 41 6 k. KW 39 40 k, KW 32
2 k. KW 29 5 k, KW 20 40 k. KW 147 10 k.
KW 138 1 k, KW 73 50 k uit h vl. KW 23 2 k,
KW 9 85 k uit h vl, VL 7 35 k. KW 5 70 k.
nog 20 netten. KW 2 15 k uit h vl, KW 3 1 k.
KW 140 35 k. KW 54 1 k. KW 47 3 k. IJM 283
45 k, IJM 268 34 k, IJM 75 17 k. IJM 74 10 k.
KW 110 10 k, KW 44 4 k. KW 43 34 k. KW 42
2 k, KW 50 1 k. KW 168 2 k. KW 151 40 k,
KW 130 1 k, KW 65 40 k uit h vl. KW 37 7 k.
nog 30 netten, KW 127 5 k. KW 45 25 k. KW
22 5 k, KW 159 5 k. KW 129 5 k, KW 124 60 k
nog 35 netten. KW 122 50 k. KW 68 40 k, KW
70 30 k, KW 161 39 k.
LEIDEN. 21 Oct. 8 Fokstieren. 10 slacht
dieren. 95 kalf- en melkkoeien 500—850, vlug
ger. 294 varekoeien e.a. 350—580, vrij goed.
250 vette koeien. 13 vaarzen 325—100. 101 grae-
kalveren 100—180, stil. 35 nuchtere kalveren,
452 weideschapen 6575. 200 vette lammeren
45—58. stil. 10 zeugen. 162 mestvarkens 40—75.
520 biggen 1828. z. flauw, 8 paarden, 10 veu
lens 175—50. stil, 42 bokken en geiten 15—35,
LEIDEN. 21 Oct. Kaasmarkt: Aanvoer 81
lartijen, Goudse zware kaas 218. idem le srt
01—208, idem 2e soort 196—200. Leidse kaas
e srt 187—200; handel goed.
BEURS VAN AMSTERDAM
Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel
3 bieden laten ged. en bieden t ged. en lateD
DONDERDAG 20 OCTOBER.
OBLIGATIES VJt.
V.K. N. Bk Zuid-Afr 198)4 199
Nederl. 1948 3% 100% 100}} Rott. Bank 177"!i
Beleggingscer. 3% 99)4*Jas 777
Nederl. '47 3-3',a 975» 98t "eieg'
Nederl 1896 '05 3 97" 97' Am.-Ned. Hbk 58?» 58%
Nederland :37 96}| 97% N' W' Pacilic Hbk 139139'-''T
Dollarlening '47 3 93}fe 93'» Albatros 201',4 204%
Investenngs C. 98% i 98%t Alg. Norit A. ...295 295
Ned. 1962/64 3 99j»6 99^ Allan Co76)4 74
N.W.S. f 1000 2)4 77?4 77), A'dam Ballast 169f 168)4
Spaarb. f 100 2)4 100% 100%* Bergh Papier 178/ 177§
Ned.-Ind. '37 A. 95 95',8 Breda Mach-fabr 145)4
Grootboek 1946.. 97)4 97^Bronswerk 133* 133)4
ïr-ar io«4 ssr.g;»» sa
War L»^1932 3)4 m'" D R U
Bandoeng 80/ 77 Electr Dordt 139 140.
Batavia 89, a Fmhall Wnii+h 133+ 1391L
Gelderland '49 S 100^J™""'U™' JgL Jjj
agt*"n*=- ?y
B. v. O nr. Zak. 4 62)4* 64* Hero 172'* 172
rS:. m, gs-ir? "S" S1"
West Hyp. B. 3)4102 J
Bergh Jurg. 3)4103)4* 104)4 hoIL KtalrtdliaM* 217*
Stokvis 3)4 Ul)41111)4' K-^Sti na
Cockeril 4106 105H ^^ton" 11<L U6*
Coc. de la Cere 4j 99%* 100* Viscose Comp. ...148 151*
Bataafsche 3)4103)4 103)4 Klinker Is 46 45)4
Kon. Petr. 3)4103}J 104 Kondor A 304
Comp. W.L. '38 4 99)4 99)4 Kon. Ned. Zout 352 350i
Deli Spoor 3)4 75 Kon. Ver. Tapijt 228 228
NX Spoor '37 3)4 57)4tKon. Ketjen 173 173
Sam. Joama 41/ Lettergieterij 259)4 260)4*
Ad. Olymp. J 129)4 128)4 Lev. Br. 4 CF 104+3 104)4t
A'dam '47 3—3)4100)4 100^ Lyempf 157)4 1585
Lever Br3)4106)41 106)4 Lijm Delft C. ...141
Philips dollar 3)4100% 100)4 Meelf. N. B O. 239 237
AANDELEN Chem. f. Naard 176 178
Vredestein Auto 119)4 120f
Amst Bank 169)4 169% N.-I. Portland 65/
HoU. Bank Unie C 218)4 318 Nedap „...100/ 100/
Java Bank C. ...158)4Ned. Gist en Spii318§ 320-
Nat. Herstel 95 95)4 Ned. Scheepsb 144)4 145
Ned.-Ind. Esc. 72/ 71 Nyma 257 256
ACTIEVE AANDELEN
Banken
Kolon. Bank 6J
N.-Ind. Handels b 105
N. Hand. Mij CvA 16;
Industrie
Berkels Patent
Calv. Delft C. v. A.
Centr. Suiker Mij
Fokker N. Vliegt.
Gelder en Zonen
Kabelfabriek
Lever Br. C. v. A.
Ned. Ford Autom.
Philips Gem. Bezit
Philips Gem. B. Pr.
Wilton Feyenoord
Vorige le Koers
koers tape 14.40
Rommenh. koolz. 158
Rott. Droogdok.. 344 342)4
Rouppe v. d. V. 140/
Vredestein rubb 169 168
De Schelde (N.b.) 123)4 124)4
Scholtens aardm 181% 179%
Stokvis 500162 161',4
Stork en Co137)4 136%
Ver. Pharmac. 105 103)4/
Vlissingen Katoen 245/ 240
Werkspoor 138 137%
Wijere 213 212*
Zwanenb. Organ 207* 307%
Am. Smelt. C. 44%l 46%
Anaconda C26%S 26%
Bethl. Steel C. 82% 83)4
Gen. Motors C~ 62)4* 63%|
Int. Nickel C. - 38% 38%
Kennecott C. C 46)4 46%/
St. Brandts C. 4)4
U. S. Steel C. - 68%8 66
AN.I.E. Mij 74* 74*
Ned.-Ind. Gas 83% 86*
Cities Service C 62* 62)4'
Borsum Mij 139 135'%
Cur. Handel Mij 282* 286%
H. Gtintzel 107 107)4
Houth. W. Pon1151 151
Internatto 171 174)4'
Linde Teves 145)4
MoL Hand. Ver. 120 121)4
Tels Co118
Shell C36%* 38%»
HoU. Stmb. Mij 113% 114
Arendsburg 139)4* 136)4
Besoeki 128/
Sedep Cult. Mij. 117§ LIS*
Mi chi els - Arnold 109% 1U
Ngombezt 304% 308
Alb. Heyn A. ...304 205
Blaauw Vrieseev. 124% 1»*
Walvischvaart ree 116% 117%
Thomsens Havenbl48% 147%
Deli Spoorweg 49 50*
Ned. Ind. Spoor. 22*
N. Y. Centr. C-.. 8)4 8)4
Pennsylv. C12% 12%
Canada Pacific C 12%| 12)4
Sem. Cher. A. 8%* 99%'
Voorlopig genoteerd
Alweco ree53% 56f
Ned. Fitting fabr 81 80%
Ver. Blik '49 197 196%
Vorige le Koers
Bandar Rut
DeU-Bat. Ri
Serb. Sum.
Ned. Sch. Uni
150)4
157)4
208%
165%
153%
162)4
4 242J-3J
240)4
Hand. V. A'dam
Javasche Cultuur
N.-I. Suiker Unie
Ver. Vorst. Cult.
Tabak
Deli-Batavia
Deli-Mij Cert
Senembah Mfl
met MINDER r
mei HINDER geld!
Voor 1.45
100 gram
K00RDW0L
12 moderne tinten
LEIDEN Haarlemmerstraat
N.V. PAD0X - WARMOND
vraagt voor spoedige indiensttreding een
alleszins bekwame
voor haar Timmerfabriek
Brieven met volledige inlichtingen omtrent
opleiding, levensloop enz. te richten aan het
bovenstaand adres.
PARIS
Wij ontvingen de GEHELE COLLECTIE
van COTY
Eau de Cologne - Lotion
Parfum - Poeder
Brillantine - Badzout
Badpoeder
STEENSTRAAT 57
BREE5TRAAT10
LEIDEN
Voor direct gevraagd
EN
Zich aan te melden aan de fabriek
JOH. PARMENTIER
SCHELPENKADE 6
SPECIALE
AANBIEDING
Nappa
dameshandschoenen
Bruin en zwart
15.95
Herensokken
Fil d'Ecosse
4 pnt
1.58
Witte damesschortjes
3.78
Thans «lij leverbaar
Rubbervloeren op rol
n verschilL kL en dikten.
Originele Kurkparket
n 2 kleuren. 8 m.m. dikte.
Parketvloeren
Strokenvloeren
T1DA - KIRA
Leeuwarden - TeL 6500
Wie nu bollen pot vervroegt de lente!
Als o thans een uurtje
besteedt om bollen te potten,
hebt u straks, als het buiten
nog vriest dat het kraakt
eon hu/s vol geurende
bbemenpracht v vervroegt
er de lente twee maanden mee
Bollen gepot bloeien in de winter!
Koopt uw bollen uitsluitend bij een
plant zo op de goede manier:
lm do Uaole brochure dio
tdt toegezonden door het
Centroal Bloembollen Comité Wilhelminestra
EEN PRIMA
bekend met electrotechniek, diploma A.B.S.
N.V WERNINK's BETON MIJ.
Postbus 1 Lelden.
Koopt U bij:
EEN VERTROUWD ADRES
met een prima service.
f 105.-, f 155.-, f 208.-,
f 230.-, f 280.-.
BREESTRAAT 120
Aangesloten b(j financ. Instituut