NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 5 OCTOBER 1949
Stadsnieuws
De wijken 4 en 8 der Ned. Herv. Gemeente
begonnen het winterwerk
De eerste wil komen tot oprichting van een wijkvereniging
Gisteravond hebben de wijken 4 en 8 van de Ned. Herv. Gemeente het inter
werk ingezet. Wjk 4 (van ds M. Ottevanger) hield een grote wijkvergadering in
„Prediker' en wijk 8 (van ds P. W. Sprayt) belegde een wjjdingsdlenst in de
KooikapeL
Het stemde ds Ottevanger tot vreugde,
dat alle zalen van ..Prediker" nodig wa
ren om de belangstellenden te ontvangen.
Vooral verheugde hij zidh over de i
zigheid van tal van jongeren. Dit
goed teken, want zij hebben straks tot
taak de opengevallen plaatsen
men. Juist in deze tijd van afval en koud
heid is het zaak dat jongeren hun verant
woordelijkheid gaan voelen.
In zijn korte overdenking merkte de
wijkpredikant op. dat alle arbeid in het
kerkelijk leven zich zal moeten richten
op het Woord van God. Salomo is de wijs
te koning, die Israël ooit heeft gehad. Hij
heeft zijn verstand en wijsheid van de
Heere begeerd. Gelukkig is de mens, die
zijn vertrouwen stelt op God alleen. Onze
bede zij: Geef Gij wat wij nodig hebben
om onze roeping in Uw Naam te volbren
gen. God heeft ons allen een roeping ge
geven. Ds Ofctevangér wees in dit verband
op het gezinsleven, het maatschappelijk
leven en het kerkelijk lven. Hij daalt
- tot ons met Zijn woord en getuigenis en
geeft ons het licht dat wij behoeven,
maar Hij wil ook om al deze zaken gebe
den zijn. Spr. schetste de betekenis der
jeugdverenigingen en noemde het een
voorrecht, dat in de prilste jeugd reeds
het zaad van het Evangelie mag worden
uitgestrooid.
Nadat de heer Jan Henzen van de J. V..
„Calvijn" een ernstig gedicht had gezegd,
deelde de heer F. Knetsch in een propa
gandistisch woord mee, dat „Calvijn" een
ingrijpende reorganisatie heeft ondergaan.
De verhoudingen in deze J. V. dwongen
er toe. Het feit, dat er in de ledenkring
te veel studenten waren, kwam haar toe
stand niet ten goed. Thans mag er sprake
Zijn van een geheel nieuwe J. V. „Calvijn",
die a.s. Zondagavond in het wijkgebouw
aan de Stille Rijn start. Het gevaar is
groot, zo vervolgde de heer Knetsch, dat
onze samenleving vertechniseert. On
danks alles moeten wij eerst het Konink
rijk Gods zoeken. Ook de jonge mensen
dienen zich te verzamelen rondom Gods
Woord .Spr. hoopte, dat „Calvijn" het le
ven zal behouden.
De heer J. C. Slcijser maakte bekend,
dat het in de bedoeling van het be
stuur van wijk 4 ligt over te gaan tot
oprichting van een wjjkvereniging,
die de gehele wijk omvat. Het con
tact tussen de kerkeiyke mensen on
derling kan hierdoor in sterke mate
worden verstevigd. Een beroep werd
gedaan op de aanwezigen om zich als
lid op te geven.
Aan deze geslaagde avond werkten ver
der mee: de M. V. „Lydla" (met tableau)
de Zondagsschool en de Kinderkerken
(met zang o.l.v. de heer Sleijser), het da-
mes-zangkoor „De Reiza" en de knapen-
vereniging (o.a. met geestig schimmen
spel). terwijl de heer J. W. Kret de Zen
dingsactie in de Gemeente dringend aan
beval.
In de Koolkapel
Het motto van de dienst in de Kooika-
pel was: „Onder hoge bescherming". Eerst
sprak ds'Sprayt. Hij zei, dat er in de
practijk" van -het leven zo weinig terecht
■kómt van "het „Soll Deo Gloria". Ook iri
het kerkelijke leven willen wij graag het
eigen ik laten gelden. Daarom zijn wij
machteloos tegenover de massa en de
stroom van het ongeloof. De profeten
ontbreken ouder ons! Als we op al die
lauwheid en al dat ongeloof zien, zijn we
geneigd te vragen: Heer, zullen we nog
wël verder gaan? Het antwoord hierop
is:. Ja! Niet omdat wij zo sterk zijn, maar
omdat wij het Woord Gods hebben, dat
eeuwig waar is.
De wereld is niet een product van duis
tere machten, zo begon de heer Joh. de
Groot, godsdienstonderwijzer, zijn toe-
Cursus voor meisjes van
14 tot 16 jaar
Vanwege „De Vonk"te Noordwijkerhout.
Het vrijzinnig vormingscentrum „De
Vonk" te Noordwijkerhout organiseert
van 10 October tot 17 December a.s. een
cursus voor meisjes van 14 tot 16 jaar,
die na de lagere school geen onderwijs
meer genieten. De bedoeling van deze
cursus is de meisjes een steun te geven
bij hun ontwikkeling tot vrouw en tot
mens en hierbij belangstelling te wek
ken op allerlei gebied. De cursus wil
verder opvoeden door het leven ii
kleine samenleving van de groep er
slotte leiding geven, wanneer het meisje
haar beroep nog moet kiezen. Lessen
worden gegeven over kinderverzorging,
de inrichting van onze Staat, waar hel
voedsel vandaan komt, de verhalen van
de Bijbel, enz. Er zijn ook practische les
sen. Zo is er oefening in huishoudelijk
werk, handwerken, handenarbeid, zin
gen, volksdansen, lekenspel, tuinarbeid,
sport, enz.
Kunst en Letteren
Chopinherdenking door
Stefan Askenase
Pianisten hebben, evenals ieder ander
mens, hun ups en hun dowhs. Stefan As
kenase. die gisteren een Ohopinprogram-
ma uitvoerde, speelde niet op zijn best.
In de 24 preludes heeft hij ons herhaalde
lijk verbaasd door zijn uitermate subjec
tieve interpretaties.
Wij hebben niet begrepen, waarom hij In
de 4de prelude zo'n heftig contrast heeft
gemaakt tussen de eerste en tweede regel,
terwijl de melodische en harmonische
constructie dezer regels juist een opval
lende overeenkomst heeft. Het is ons ook
niet duidelijk geworden, waarom som
mige maten van de begeleidende stemmen
der tweede prelude forte werden gespeeld
terwijl Chopin piano voorschrijft. WIJ
willen echter niet doorgaan met het op
peren van bezwaren, doch liever consta
teren, dat Askenase verschillende prelu
des, o.a. 8, 12 en 22 prachtig heeft ver
tolkt.
Het meest heeft ons eohter de weergave
der sonate in bes bevredigd. Teohnisch
was hij hier het best op dreef (Scherzo!),
maar belangrijker is, dat hij hier het zui
verst de geest van de compositie bena
derde. Deze sonate is een intens tragisch
stuk. Wij hebben deze tragiek in Aske-
nase's weergaven gevoeld.
In de Nocturne in cis waren vele mooie
momenten te waarderen. In elk geval be
vredigde de vertalking van deze Nocturne
veel meer dan die der mazurka's. Maar
het schijnt, dat men een Rus of Pool moet
zijn om deze stukken werkelijk te kun
nen uitbeelden.
De zaal was uitverkocht en het heeft
Askenase zeker niet aan bijval ontbroken.
Hennie Schouten
spraak. De geestelijke wereld echter
dient in de allereerste plaats onze volle
belangstelling. Het is een gevolg van de
zonde, dat dit besef niet meer bij ons
leeft. Toch kunnen wij daartoe komen,
als God ons door Zijn Geest de ogen
opent. Christus bouwt Zijn Kerk door
alles heen. Hij ziet laag en verzorgt. Zij,
die geloven, zeggen: Open onze ogen en
wij zullen zien, dat de geweldhebbers
niet verder kunnen komen dan Gij wilt.
Zijn Gemeente wordt, ondanks
en zonde, beschermd door een heilige
macht. God bewaart ons niet voor alle
nood, maar Hij heeft altijd meer genade
dan onze zonden zijn en er is meer over
winning dan nederlaag.
Het mannen-dubbelkwartet „Inter Nos"
en de heer Jac. Wijnbeek, declamator,
gaven aan deze dienst hun medewerking.
LEZING VAN DE SCHEIDSRECHTERS-
VERENIGINGEN LEIDEN EN
OMSTREKEN.
De scheidsrechtersvereniging Leiden
en omstreken heeft gisteravond haar
eerste lezing in dit seizoen gehouden.
Voorzitter C. M. v. d. Geer moest tot zijn
spijt meedelen, dat de heer Van Aus-
sum verhinderd was, maar dat de heer
S. Swanenburg bereid gevond-
een onderwerp te behandelen.
Op zeer duidelijke wijze heeft deze
spreker uiteengezet, hoe hij een moei
lijke wedstrijd tot een goed einde brengt.
Hij stond stil bij het prestige van de
scheidsrechter, de vereiste kennis
de spelregels en de persoonlijkheid van
de fluitist.
Na de pauze werden verschillende
gen op de heer Swanenburg afgevuurd,
die hij naar ieders tevredenheid beant
woordde. De opkomst voor deze bijeen
komst was zeer bevredigend.
ZILVEREN JUBILEUM BIJ VOLKEN
KUNDE.
Zaterdag herdacht de heer Th. W. Q.
Roefs het feit, dat hij 25 jaar geleden als
mouleur en restaurateur in dienst kwam
bij het rijksmuseum voor volkenkunde
alhier. Gistermorgen werd de zilveren
jubilaris allerhartelijkst gehuldigd. Hij i:
toegesproken door de directeur, dr G. W
Locher, de heer W. van Velzen, chei var
het lagere personeel, en de heer T. Gres-
sie, voorzitter van de personeelsvereni
ging. Verschillende geschenken vielen
hem ten deel. De heer Roefs was zeer
erkentelijk voor het gebodene.
STALLINGA'S AUTO- EN
MOTORENHANDEL N.V.
De heer N. Boer is van 29 Sept. af
et meer als directeur aan de N V. ver
bonden. De N.V. heeft met ingang van
datum procuratie verleend aan de
heren Th. A. N. Stallinga Jr. en A. J.
Parmentier.
HET VERVOER VAN ZIEKEN
De alhier werkende algemene- zieken)-
fondsen delen .in een advertentie in dit
nummer vin o-ns blad een en' ander meè
over het zlekenvervoer.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Hermanus G, z. v H G Wit-
tenaar en A Sieval; Antoinette M, d v
E J M Nozemar en J P Slegtenhorst;
Dries, z v F Serdijn en M P Kleijn;
Dirk, z v G Cederhout en J van Eg-
mond: Wilhelmina C F, z v J Dijt en
G T F v d Lubben; Elisabeth M. d v H
Ladan en T J Kooien.
OVERLEDEN: J M Diemei, wed van
P van Loe, 72 jr; A H Dirkse, huisvr van
F Boom, 53 jr; J T Hozee, man, 59 jaar.
GEHUWD: J K Velde, jm. en E Hop
penbrouwer, gesch; H Vuijk, jm, en H
H van Bensem, gesch; L Bioch, jm, en
G J van Namen, jd; J C Hoogerdijk, jm.
en H Baart, jd; P Pauw, wedn. en J
Dannys, jd; W Sloos, jm, en W G J
Langezaal, jd.
Korte zitting van Hillegoms gemeenteraad
Aansluiting bij de Volkscredietbank te Hillegom en
medewerking aan de R. K. B. L. O.-school te Lisse
Gisteravond kwam de raad van Hille
gom bijeen onder voorzitterschap var
burgemeester jhr Van Nispen tot Pan-
nerden. Afwezig waren de A.R. raads
leden Vermeer en Van Egmond. By de
ingekomen stukken was een verzoek
ehkele raadsleden, om de rondvraag ,af
te schaffen. Dit verzoek werd aangeno
men met 94 (3 Prot.-Chr. en Van
Lierop).
De regeling bezoldiging brandweerper
soneel werd met algemene stemmen aan
genomen. Aan de speeltuinvereniging Pa
trimonium Werd een subsidie van f 250
verleend. Als stoker aan het gasbedrijf
werd benoemd die heer J. Straathof
serve-stoker Th. Sieoker en A. F.
Meer. Ook werd het besluit ge-
i, zich aan te sluiten bij de Volks-
creddetbamk te Haarlem.
Zonder stemming werd aangenomen de
wijzigingM ziekteregeling- tijdelijk - 'ge
meen tepersoneel: -Tot-leden van. het
scheidsgerecht' gemeetttepersoneel wer
den door de raad benoemd dr J. J. Ver-
sluys als ldd en J. J. Litjens als plv. lid,
door B. en W. mr Gerritsen als lid en
D. Lodder als plv. lid.
voorlopige vaststelling uitgaven
openbaar onderwijs 1948 werd zonder
stemming goedgekeurd. Besloten werd,
medewerking te verlenen voor de op
richting van een R.K. school voor B.L.O.
te Lisse. De heer P. v. d. Boer (Prot.-
Chr.) Informeerde, of de leerlingen, die
straks de Chr. BD.O.-sohool in Hoofd
dorp zullen gaan bezoeken, een even
grote subsidie zullen ontvangen,
voorz. antwoordde hierop, dat wa
zulke gevallen zich voordoen, de betrok
ken hoofden zich tot de gemeente kun-
;n wenden.
De raad besloot vervolgens, Gedep.
Staten te verzoeken, Hillegom in een
hogere loonklasse te plaatsen, dan waar
toe het volgens het inwonertal behoort.
„De Sleuteltjes" zongen voor de N. C. R. V.
Het Leidse kinderkoor „De Sleuteltjes'
heeft gistermiddag tn het kinderuur ge
zongen voor de microfoon van de NCRV.
De combinatie radio-kinderkoor is geens
zins pretentieus, want Henk Franke
met zijn ferme zangclub al verscheidene
malen vla de golven In de lucht tot
dio-luisterend Nederland gekomen,
steeds met succes. Dus deed de NCRV
geen misgreep, toen zij het koor
kinderprogramma van gisteren inviteerde.
Om één uur vertrok het Zanglustige
gezelschap bij de klok van de Koningin-
nelaan naar de studio-stad. De reis
liep heel voorspoedig. En de stemming
onder de jongens en meisjes beloofde
goede zang. Het studio-gebouw maakte
op allen veel indruk. Eerst een repetitie
en toenHet rode lichtje brak de
spanning en de omroeper Ab Visser kon
digde „De Sleuteltjes" aan. Na o.a. de roet
en de zwemsport („De Sleuteltjes" kun
nen allen zwemmen!) bezongen te heb
ben, kreeg Marjolijntje een vermaning
om niet uit de suikerpot te snoepen. Er
waren in totaal 13 nummers, w.o. enkele
Jubileum van de heer D. Kloos
De heer D. Kloos, wonende Zijloord-
kade 9 Leiderdorp, herdacht heden, dat
hij 25 jaar geleden in ddenst trad van
de firma J. v- d. Berg en Zoon, binderij,
Hartesteeg 2b alhier. Vanmorgen orr
kwart over 10 werd de jubilaris, die af
delingschef is, met vrouw en kind bin
nengeleid en door het gehele personeel
hartelijk verwelkomd. Eerste spreker
was de heer J. Ridee, commercieel leider,
die opmerkte, dat in het persoonlijk le
ven een zilveren jubileum meer betekent
dan in het bedrijfsleven. Van belang is
niet zo zeer de functie, dde men bekleedt,
als wel de wijze, waarop men zijn werk
dioet. De jubilaris heeft het belang van
hard en goed werken steeds ingezien.
Geen enkel bedrijf is sterker dan de
mensen, die de machines bedienen De
taak van de mens is veel belangrijker
dan de machine- Dit menselijke element
maakt, dat een periode van 25 jaar toch
wel heel belangrijk is.
Gelukwensen werden verder aangebo
den door de heren M Baart, namens het
personeel van de Hartesteeg. J. Bekke
ring, namens de afdeling bij de Roto
gravure. en J. Bruggeman, bedrijfsleider
bij de Roto. De woorden intense arbeid
goede samenwerking waren verschei
dene malen te horen. De heer Kloos
dankte, vooral
schenken.
composities van de dirigent zelf. Beslo
ten werd met het trekkerslied van P. J.
Kuipers. Dat op de terugreis de kelen nog
opfen waren, valt te begrijpen!
De Mens en zijn Arbeid
Vanavond komen de gelukkigen
uit de bus
Herhaalde malen werden wij gisteren
en vandaag opgebeld: „Meneer, ik heb
loten gekocht op de tentoonstelling- „De
Mens en zijn Arbeid", maar hoe kom ik
nu te weten of ik eert prijs heb gewon
nen?" We hebben ons in verbinding ge
steld met het kantoor van de voorzitter,
de heer D. L. Landman, en daar deelde
men ons mede. dat door allerlei oorzaken
buiten de schuld van het stichtingsbi
stuur de trekking nog niet had kunnen
plaats hebben. Hedenavond echter zijn
alle. formaliteiten vervuld en zullen de
gelukkigen „uit de bus komen". Tot
morgen dus no-g geduld!
Jubileum van de heer
J. van Hooven
Vanmorgen is de heer J. van Hooven
in de kamer van de Gemeente-commissie
der Ned. Herv. Gemeente gehuldigd,
omdat hij 40 jaar in dienst •was. De heer
J. P. Mulder Sr., voorzitter der commis
sie, memoreerde de functies van de ju
bilaris cn prees de stiptheid in al zijn
werk. Een enveloppe met inhoud werd
aangeboden.
r G. P. de Gunst, koster der
Marekerk, bij wie de heer Van Hooven
thans werkt, voegde er nog enige vrien
delijke woorden aan toe. Een kopje koffie
veraangenaamde het samenzijn.
Na 9 jaar weer Belgische
anthraciet in Leiden
Hedenmorgen bracht de Rijnaak
„Adriana Johanna" van schipper L. van
Utrecht bij de kolenopslagplaats van de
fa. Anes aan de Oude Herengracht, 300
ton Belgische anthraciet. Deze partij was
de eerste, die sinds het uitbreken van
de oorlog na 2 schepen in Rotterdam in
Leiden werd aangevoerd.
Ook thans bestaat er nog een groot
prijsverschil, maar de regering heeft toch
de nodige subsidie deze kolen be
schikbaar gesteld.
Vijf handelaren zijn de gelukkigen, t.w.
en C. Cramer, fa. A. J. van Haasteren,
prachtige ge- fa. Rooyakkers en de fa. Anes. Morgen
wordt met lossen begonnea
daar dit voorgeschreven tal spoedig over
treden zal zijn.
Bij benoeming commissieleden Inzake
de Woonruimte wet meende de heer Key-
zer (P.v.dA dat de heer Imthorn niet
de geschikte man was. De heer Van
Waveren (C.H.) bestreed dit. Bij stem
ming werden de aftredendë leden W.
Imthorn, P. J. van Maris en A. van
Rooden herkozen; in de vac. B. Versteegt
werd gekozen J. v. d. Vegt (met 7 stem
men en 5 op Versteegt). In die vac. Lom
mer se werd gekozen C. P. A. Beyersber-
gen (met 11 stemmen).
De mededelingen lokten geen discussie
uit, waarna de vergadering werd gesilo-
Ned. Vereniging van Hoogleraren
en Lectoren vergaderde in Lèidën
Dezer dagen hield 'de Ned. vereniging
van hoogleraren en lectoren haar alge
mene vergadering in Leiden. Besloten
werd de actie ben gunste van, de stu
denten, die hun militaire dienstplicht
vervullen, voort te zetten door hulp te
verlenen in de vorm van zendingen boe
ken en dictaten en door te bemiddelen
tussen de studenten en de docenten der
universiteit in Indonesië. Verder zal de
Vereniging de vraagstukken van de c
bevolking der Universiteit, het beurzen
stelsel en de werkstudenten In studie
nemen. De heer P. de Wolff (Amsterdam)
lichtte een rapport toe, dat door een
commissie was. uitgebracht over de in
richting en de resultaten van het stu
dium generale aan de verschillende in
richtingen van hoger onderwijs hier te
lande. Mevrouw mr KochKijlstra, se
cretaresse der staatscommdsaie voor de
herziening van het hoger onderwijs,
hield tenslotte een voordracht over het
rapport van die commissie, waarin zU
enkele hoofdgedachten van het rapport
GERUCHT OVER DE HEER
J. JURRISSEN MIST ELKE GROND
Het zich onder het personeel van de N
H. V. M. voortplantende gerucht, als
iu. het in de bedoeling van de directeur,
de heer J. Jurrissen, liggen deze maat-
chappij te verlaten en zich te verbinden
lan een of andere stoomvaartmaatschappij
mist elke grond, zo vernemen wij van be
lde zijde. De heer Jurrissen heeft
verklaard, dat niets ten aanzien van deze
dingen hem bezig houdt.
Minister vraagt soberheid bij
kerkbouw
Minister In 't Veld zeide dezer dagen
tijdens de installatie van de commissie
oorlogsschaderegeling< kerkelijke gebou
wen te hopen, dat de kerken de nodige
soberheid zouden betrachten bij de uit
voering van de bouwwerken. Met het
herstel van kerken is 135 millioen ge
moeid en voor een groot deel moet de
regering dat betalen,
Deze installatie vond gisteren plaats
ten departemente.
In Alphen wemelde het van Alida's, Betsie's
Leentje's en Noortje's
Er waren heel wat goede exemplaren op de fokveedag
Begunstigd door fraai herfstweer werd op het by uitstek geschikt ysclub-
torrein te Alphen aan den Ryn de jaarlykse fokveedag gehouden. Burgemeester
mr Schokking hield de openingsrede, waarin hy memoreerde, dat naast de ndd-
denstands-tentoonstelllng ook deze expositie waardering verdient. Dat naast
uitbreiding van industrie en middenstand ook het agrarisch gebenren belang
stelling heeft, spreekt haast vanzelf, gezien de nationale en Internationale roem
van ons vee en onze zuivel. Spr. herinnerde er nog eens aan, dat met name
In de oorlogsjaren de zuivel een welhaast onmisbaar volksvoedsel is gebleken.
Op het terrein stond inmiddels het
met onged'Uld op de jury te wachten. De
kaas was de vorige dag reeds gekeurd
en stond mi tentoongesteld. De jury-leden
gaven explicatie en hierbij kwam vol
doende naar voren, dat ook de zelfkazer
voor verrassingen staat. Het puntental
liep n.l. uiteen van 98 tot 48. Het bezoek
was vry goed, hoewel een dergelijk ge
beuren meer belangstelling verdient, ook
al door de grote lering, die er
gaaf.
De zwartblairen telden een 200 indivi
duele nummers, wat zeer bevredigend
was. Over het geheel genomen, was de
kwaliteit ook wel goed. Wel viel het op,
fiat ,de top en het ondereind der rubrie
ken nogal verschillend waren.
De oudere stieren waren als groep heel
goed. Johannes van Visser werd nu ver
slagen door Imperator van Gebr. Roest.
Reide stieren hebben veel kwaliteit. Im
perator is bijzonder ruim en vlak, maar
kon een solider middenhand hebben.
Johannes is genoegzaam bekend.
Het deed ons genoegen, dat een drietal
kalveren van hen zeer goed wa
s(e werd, eigenaar Jac. Rijlaarsdam. De
tweejarige hadden ook een zeer goed
kopnummer, dat er nu weer buitenge
goed voor stond, n.l. Herion van
t Zwieten. Deze stier werd kam
pioen en Imperator reserve.
De jarige stieren waren niet te best als
collectie. Gerrit van J. van Leeuwen
W. Visser te Aarlanderveen werd ge
makkelijker eerste. Deze stier kon nog
•el iets meer kwaliteit hebben.
Bij de kalfstiertjes noteerden we
knappe met toekomst, n.l. Heridon
W. C. v. d. Vis en Wijnand van H. P. de
Groot, een jonge Gustaaf.
De klasse oudere melkkoeien was zeer
goed. Dit was verreweg de beste rubriek:
21 aangiften. Totaal werden toegekend
ir maal le, vier maal 2e en vijf maal
Rijzen. Deze dieren te omschrijven,
t te veel plaatsruimte vragen. Het wa-
i merendeels bekenden van de Vebo.
De diepe, behangen, typische Alida 5 van
C van Zwieten ging voorop, gevolgd door
de fraaie Noortje van Van Dorp. Verder
dient nog genoemd te %vorden de diepe
Dora van Van Gaaien. Deze koe heeft een
goede uier; de afwerking im de ach-
terhand kon iets fraaier
De productieklasse was klein mi
in. Het was deze dieren goed aan
en. dat zy voor produceren op de v
reld zijn gekomen. De uiers waren goed,
sommige zelfs zeer goed. We noemen
Leentje 17 van C. van Zwieten, die
kampioene werd en Jeltje 2 van H. Voor
die reservekampioene werd. Deze
hadden we zeker ook een eerste
prijs toegedacht.
De dragende koeien vormden
goede klasse, met 2 beste kopdieren. De
12-jarige Nuta van W. D. v. d. Stoel
heeft een zeer goed type met ruime
terwijl. Grietje van H. Voorbij een
zeer typische koe is' met prima uier.
De melksehotten -waren niet te best;
hier werd geen eerste prys toegekend.
De melkvaarzen daarentegen waren
(heel goed met 2 beste kopnummers, nl.
Joopie 12 van Van Zwieten en Emmie 2
van Jac. Rijlaarsdam.
De dragende vaarzen waren goed. met
voldoende typische dieren. Reini 3 van
Adr. Hoogstraten kreeg een eerste prijs;
er zit toekomst in.
Zeer goed waren de drietallen pinken.
Hier behaalde de stier Concurrent een
mooi succes, door met 2 drietallen aan
de kop te komen. Het waren zeer
typische dieren met beste, sterke bouw
en voldoende adel van resp. C. en Nic.
van Zwieten. J. van Dorp kreeg met een
knappe, niet te zware groep van Con
dor een lC-prijs.
By de enkelingen kuiskalveren liep
de Germaan-dochter Maartje's Marianne
van J. van Leeuwen er ver uit. Zoals
we reeds schreven, kreeg de Johannes-
groep van Jac. Rylaarsdam bij de drietal
len de IA prijs, gevolgd door het groepje
van Germaan van A. de Jong. dal op de
Vebo aan de kop kwam.
Er waren slechts 2 aangiften bij de
fokfamilies- De Alida's van Van Zwie-|
ten vormden een zeer goede gropp. met
veel kwaliteit en uniformiteit. Heel
goed was ook de groep van J vnn Dorp,
de Noortjes, die verdiend een tweede
prys kreeg. C. van Zwieten kw
met een groep van 5 melkvaarzen van
Concurrent in het veld. die ee
prUs kreeg. Zeer uniform, met goed type
i goede uiers.
Tenslotte de groepenkeuringen.
splitst in eigen-gefokte en niet-eigenge-
fokte. In de zelf-gefokte rubriek kwarr
J. van Dorp tenslotte boven C. van Zwie
ten; de groep van Van Dorp ls zeei
uniform en van goed type, al mangel
er nogal iets aan de uiervorm Bij de
groep Van Zwieten week één dier iets
af in type en deze verstoorde de unifor
miteit een wéinig. Overigens twee beste
groepen!
By de nict-zelf-gefokte gToepen k'
H. Voorby met een zeer goede groep
oudere melkkoeien, met heel goede uiers,
gcmakkelyk eerste. Later moesten de
beide hoogstgeplaatste groepen in deze
rubriek om de wisselbcker sti-yden. Na
arbitrage werd J. van Dorp winnaaf.
De zwartbonte!
De zwartbonten waren kwantitatief e:
kwalitatief belangrijk minder. Het doet
iets vreemd aan te bemerken, nu er zo
veel vooruitgang is bij de zwartbonffok-
kers, dat het in deze streek niet zo besi
vooruit gaat. Het type der dieren is ooi
van zo matig gehalte, dat directe voor
uitgang niet hard zal gaan. Dat is meei
of minder misschien ook nog een gevolg
van het type-verschil, dat indertijd, bij
dit veeslag gold. Nu ér momenteel
meer uniforme fokrichting geldt, zal
hier ook met gebruikmaking van goede
stieren vooruit kunnen gaan.
Wij hebben al deze dieren niet kun
nen bezichtigen, maar noteerden als o.i.
de beste: Alfine (oudere melkkoeien)
J. Th. Verkley, voldoend typische koe,
r 't geheel wat enkel; Irene
Leeuwen, een typische koe met goede
ook al niet te breed; Miek v
de Jong, een koe met goed kruis, de
wat gewoon.
Bij de vierjarige melkkoeien kwam
Betsie 3 van J. Verduin gemakkelijk eer
ste en werd later reserve-kampioene. Vol
doend typisch, iets armgespierd H. Keij-
had in de productieklasse met Henk
3 'n 2de prijs, iets armgespierde koe met
wat matig kruis, doch goede uiér. De dra
gende koeien hadden één uitloper,
Mobelien 3 van W. v. d; Waal. Een goed-
soortige koe niet goede melktejcens. Deze
werd kampioene.
J. de Jong had twee vrij goede melk-
schotten van Nelly's Oké, beide met
goede productie. J. Verduin had twee
aardige kuiskalveren van Sjouke's Adema,
de vroegere kampioen van de Vebo, resp.
2. terwijl J. Th. Verkley een vry
uniform groepje kalveren van Adrlaan
et een eerste prys bekroond zag.
De fokfamilies waren ook niet te best.
J. Th. Verkley kreeg een eerste prijs met
afstammelingen van Rito. Matig uniform.
Nelly's Oké wist met vijf dochters
eerste prijs te behalen. Vry goed, doch
kruisvormen konden beter.
Dezelfde eigenaar J. de Jong kreeg met
een eigengefokte groep een eerste prys
J .Verduin in de niet-zelfgefokte groe-
eveneens een eerste prijs, met
uniforme groep met goede uiers.
Voor het eerst waren er dit jaar
kens, die niet al te veel aangiften had
den. Van deskundige zijde vernamen wy,
dat de kwaliteit vry goed was. Er wa-
enkele beste beren, terwyl dit ook
het geval was met de zeugen
gen. Het laat zich aanzien, dat deze af
deling wel toekomst heeft voor-deze fok-
dag, gezien dat de grondslag goed is.
Twee politieke delinquenten
in Curasao gesnapt
In Vlissingen zijn van het motorschip
Delft" twee politieke delinquenten, de
>S-ers K. P. en H. S. van boord gehaald
n naar Den Haag overgebracht. Zij
varen ln 1946 uit ,de Hgrskamp ontsnapt
n naar Zuld-Amerlka uitgeweken. Toen
Venezuela hen uitwees, togen ze naar
Curagao, waar ze echter in de opspo
ringsregisters stonden vermeld. Met de
„Delft" werden ze naar Nederland ge
stuurd.
Tweede Karner toch op 12 Oct.
bijeen
Daar minister Van den Brink 13 en 14 Oct.
naar Brussel- moet.
Was de voorzitter der Tweede Kamer
anvankelijk niet van plan op 12 Oct. te
vergaderen, thans deelt hij mede, voor
ns te zyn de Kamer op die dag
uur bijeen te roepen om de behan
deling van het wetsontwerp P.B.O. zo
nodig voort te zetten, eventueel ook nog
uur en op 13 October om 11 uur.
Deze wijziging >vordt voorgesteld op ver
zoek van minister Van den Brink, die op
14 Oct. en waarschyniyk ook reeds op
13 October, in Brussel moet zijn voor de
ministersconferentie van de Benelux-
landen
30
Wat eten wij in October?
Waarop wij bij het opmaken van onze
maaltijden wel in de eerste plaats moe
ten letten, is: voldoende variatie. Afwis
seling van spijs doet eten. houdt de eet
lust op peil. Maar wat nog belangrijker
is: voldoende variatie waarborgt dat de
verschillende voedingsstoffen, die wy
nodig hebben, ook alle in onze voeding
aanwezig zijn.
Vanzelfsprekend houden we er daarby
rekening mee. welke producten in dit
seizoen overvloedig (en daardoor dikwyls
goedkoop) verkrijgbaar zyn. Voor de
Octobermaapd zijn dat in de eérste plaats
appelen en peren, die rauw gegeten, maar
ook als groente of nagerecht toebereid
kunnen worden en de vis; daarvan noe
men wij vooral de verse haring (of bak-
bokking) als een zeer goed en goedkoop
voedingsmiddel.
In verse groenten valt er nog voldoende
keus te maken. Vlees is niet zo ruim
voorhanden, maar weet U, dat we van
lams- en paardenvlees IVfe rrtaal zoveel
op onze bonnen krijgen als van rund- en
varkensvlees? Maak er gebruik van, als
de slager het voorhanden heeft!
In onderstaand menu ziet U hoe ds
verschillende producten van October tot
een afwisselend geheel verwerkt kun
nen worden.
Zondag: witte ragoütsoep, gevulde to
maten met gehakt, macaroni, peterselie
saus, fruit.
Maandag: bloemkool, gebakken lever
worst of bloedworst, aardappelpurée,
vruchtengruel.
Dinsdag: bloemkoolsoep, worteltjes, ge»
bakken vis, aardappelen, botersaus.
Woensdag snijbonen lamslapjes, aard
appelen. yoghurt.
Donderdag: stamppot rauwe andijvie,
ei, havermoutpap-
Vrijdag: appelmoes, gestoofde haring,
aardappelen, uiensaus, wentelteefjes.
Zaterdag: bieten, runderlappen, aard
appelen, fruit.
RECEPTEN VOOR 4 PERSONEN
Kerriesoep.
1 liter water of bouillon. liter melk,
1 ui. 40 g (4Vi eetlepel) bloem, boter of
margarine, kerrie, peper, zout, aroma.
fijnsnipperen en ln de boter of
margarine met de kerrie'5 minuten frui-
Het water of de bouillon toevoegen
aan de kook brengen. De bloem aan
mengen met de melk en hiermee het
ocht binden. De soep nog een paar mi-
Alten doorkoken en op smaak afmaken
met zout en aroma. Naar verkiezing kun-
kleine balletjes gehakt toegevoegd
worden.
Gevulde tomaten met gehakt,
4 tomaten van geiyke grootte, 150 g ge
hakt, wat oud brood, peper, zout, noot
muskaat, boter of margarine, dat ge
hakte peterselie, paneermeel.
Van de tomaten het bovenste kapje
afsnijden en ze voorzichtig uithollen (de
verwerken ln soep of saus). Ze van
binnen bestrooien met wat peper ett
it Het gehakt aanmaken met een wei
nig geweekt oud brood, peper, zout en
nootmuskaat. De tomaten met het gehakt
vullen en dit bestrooien met wat paneer
meel. Er een klontje böter of margarine
op leggen. In een vuurvast schaaltje een
bodempje water doen, de tomaten er ln
zetten en ze in, de oven in plm. 20 minu
ten gaar laten wordende bestrooien met
gehakte peterselie en warm opdoen.
Lamslapjes braden.
4 lamslapjeg, boter, vet of margarine,
tomaat, ui, een kruidnagel, wat laurier
blad, peper, zout,
De lapjes wassen en bestrooien met
peper en zout. Vet, boter of margarine
braadpan heet laten worden. De
lapjes hierin aan weerszijden bruin bra
den. Een gesnipperd uitje even mee
fruiten, wat water toevoegen, één of twee
tomaten, kruidnagel en wat laurierblad
bij de jus doen en de lapjes in een half
uurtje gaar stoven. De jus desgewenst
afmaken met water en bijbinden met
t aangemengde bloem of aardappel
meel.
Smakelijk is het ook de lamslapjea
enige tyd vóór het braden in te sme-
een weinig mosterd, peper en
zout. Zij kunnen vervolgens op de hier
boven beschreven wyze gebraden worden.
Opening nieuwe weg van Voorhout naar
Noordwijk trok veel belangstelling
Ergerniswekkend obstakel vérdwenen
(Van onze correspondent)
Gistermorgen om half 12 vond de of
ficiële opening plaats van de nieuwe
weg langs de Leidse Vaart tussen Nagel-
brug en Noordwykerhoek te Voorhout
Een met groen en bloemen versierde
slagboom. waarboven een oranjelint,
sloot de toegang nog af. De plechtigheid
werd opgeluisterd door de aanwezigheid
vele autoriteiten. Burgemeester De
Graaff van Voorhout heette allen harte
lijk welkom. Men kan zich afvragen, of
het geen chauvinisme is by de opening
van deze kleine weg zo veel drukte *e
ontketenen. De burgemeester noemde he'.
echter een belan-gryke gebeurtenis. Er
is reeds lang op deze weg gewacht en
niet alleen Voorhout heeft er belang by,
dat hij er nu is. De presentie van de bur
gemeester van Noordwyk en diens ge
meente-secretaris zei genoeg. Deze weg
:mers de verbinding tussen Noord
wijk en' de ryksweg. Ook het interlocale
verkeer van Leiden zal deze dag met
blydschap hebben tegemoet gezien. Na
de deplorabele toestand van de oude
weg nog té hebben geschetst, bracht de
burgemeester dank aan verschillende
autoriteiten Mevr. De Graaf knipte het
oranjelint door
Ook de burgemeester van Noordwijk,
mr Van Berckel, vond het prettig by de
opening tegenwoordig te zijn. Uit welk
jaar dateren de eerste pogingen tot ver
betering? Deze weg was een ergeniswek-
kend obstakel. Verder beloofde burge
meester Van Berckel alles in het werk
te stellen verbetering te brengen in het
aansluitend gedeelte van Noordwyk.
De heer Jurrissen, directeur van de
N.Z.H.V.Mwees op de goede verstand
houding tussen zijn bedrijf en het ge
meentebestuur. Hij feliciteerde en sprak
de hoop uit, dat de bussen van de N.Z.H.
eens ook op deze weg zullen ryden In
café „De bonte koe" werden verversin
gen aangeboden en de heer Brouwer,
hoofdambtenaar by de Prov. Waterstaat,
gaf nog wat technische byzonderheden
over de weg.
Sport en Wedstrijden
De competitie van de L.S.B.
gaat beginnen
Het programma voor de maand October
Reeds deze maand begint de competi
tie 1949'50 van de L.S.B. We laten
hieronder de vastgestelde wedstryden
volgen:
le klasse: Ma 17/10: Philidor IIPhili-
dor I Ma 24/10: Hazerswoude—L.S G. II
en KwykAlphen.
Overgangsklasse: Di 18/10: Boskoop—
L.S.G. III; Wo 19/10: Caïssa—Bodegra
ven; Vr 21/10: VriendenschaarZoeter-
woude.
2e kl. A: Ma 17/10: V.TL.—Leiderdorp,
Wo 19/10: RoelofarendsveenSchaakge
noegen; Di 25/10: Boskoop II—Alphen II.
2e kl. B: Ma 17/10: Noordwijk II
Sassenheim; Ma 24/10: Philidor III-
Katwyk II; Do 20/10: N.Z.H Voorscho-
3e kl. A: Wo 19/10: Lisse I—Ons Ge
noegen I; Ma 24/10: Noordwijk III—
Vriendenschaar II; Ma 31/10: Philidor
IV—P.T.T. I.
3e kl. B: Do 20/10: Leiderdorp II—Al
phen III; Ma 24/10: V.T.L. II—Philidor
V; Wo 26/10: Bodegraven IIAarlander-
ve.en I.
4e kl. A: Wo 26/10: S.P.W. II—Schaak
genoegen II: Do 27/10: Katwyk III—
Katwyk-P.T.T. en N.Z.H. II—Lisse II.
4o kl. B: Wo 19/10: S.P.W. III—Schaak
genoegen III; Vr 21/10: P.T.T. II—Lei-
then II.
D.C.L. I—M.D.V. 1 15—5
Gisteravond speelde DCL I haar vierde
competitiewedstrijd voor de hoofdklasse
NDB tegen MDV 1 uit Monster. DCL
wist deze ontmoeting in een klinkende
overwinning om te zetten en stuurde
de Westlanders met een 155 nederlaag
naar huis. De gedetailleerde uitslag
als volgt:
W. Huisman DCLJ. v. d. Ende MDV
11, J. J. H. MertensD J. Kuiper 11,
I. LaterveerJ Verkade 2—0, F. H
Franken JrL. Vellekoop 11, W. F.
Olivier—H. Zuiderwijk 1—1. S. v d Reek
F. v. d. Ende 20, J. SlingerlandA.
V'. de Groot 2—0, F. Feitsma—R. A.
Flinderman 20. W. v d. BlomJ. v.
d. Valk 2—0. J. StavleuA. Verkade
De volgende competitiewedstrijd
heeft plaats op Donderdag 13 October te
Den Haag tegen HDC I.
„Jahn" hield onderlinge
wedstrijden voor jongens
en meisjes
De Chr. gymnastiekvereniging „Jahn"
Weid haar jaarlijkse onderlinge wed
strijden voor jongens en meisjes. Da
heer J. Brückner, voorzitter, sprak een
inleidend wootd, waarna de jeugd de
monstreerde, wat ze alzo ln de afgelopen
maanden van de wijae lessen had op
gestoken. De jury, bestaande uit de he
ren C. A. de Bruyri, Jac. Poinmer en A.
Taverne, kwam tot de volgende slotsom:
Meisjes 3e gr. (1013 j.)1. T. Boom;
2. H. van Vegte; 3. A. Verkade.
Meisjes 2e gr. (1416 j.)1. G. Hoog
stad; 2. M. Bontje; 3. A. Blansjaar; 4. N,
de Haas; 5. A. Gijzeny; 6. B. Kokkedee:
7. N. Rademakeir; 8. T. Sickman; 9. L. die
Gunst, en 10. I. Maas.
Meisjes le gr. (14—16 j.): 1. T. v. d.
Burg; 2. W. Ned er lof.
Jongens 2e gr. (1013 j.): 1. P. de
Knegt; 2. D, Spruyt; 3. P. Stikkelorum;
4. G. Kramer; 5. G Maas.
Jongens le gr. (1416 j.): 1. P. Sjar-
din; 2. H. van Eek.
Op het onlangs gehouden NEHAMIJ-
tournooi. georganiseerd door de Ned.
Handelsmij, in de Anisterdamse Béuru,
werden door de drie deelnemende Sleu
telsleden uitstekende resultaten behaald.
an der Voorts wist, na zes ronden
te hebben doorgeworsteld, de eerste prys
in de 4e klasse heren te bereiken. E.
Filbry eindigde op de tweede plaats in
de dames 2e klasse. E. en H. Filbry won
de tweede prijs in het gemengd dub
bel 2e klasse.
Maandag a.s. zullen in het Sleutels
lokaal verschillende vriendschappelijke
wedstrijden plaats vinden voor 3e en 4e
klasse dames en heren tussen de ver
enigingen De Sleutels en Sportief uit
Den Haag.
Het Ned. motorschip Orca uit Gro
ningen is in de Kielse Bocht op een mya
gelopen; het kon drijvende worden ga-
houden, maar er waren vier gewonden.
Arr ntl^lê heeft gedeeltelyk gede
valueerd.
