MAGAZIJNMEESTER
HUIS AAN HUIS COLLECTE
DE OVERDEKTE
LEERLING-
VERPLEEGSTERS
CHEF-MACHINIST
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 15 AUGUSTUS 19$
Protestantse zielszorg in hospitalen
dient te worden uitgebreid
Thans is er slechts één veldprediker voor vijfduizend
zieke militairen
Er is de laatste tyd veel veranderd en verbeterd in het leger, vooral ook op het
gebied der geestelijke verzorging, waarbij de veldprediker en de aalmoezenier hun
arbeid vinden. Naast het „gewone" werk bij de troep en in de garnizoenshospilalen
zijn geestelijken ook belast met zorg voor de patiënten in de verschillende specia
listische militaire inrichtingen, waar jaarlijks ook ruim 5000 Protestantse en
buitenkerkelijke militairen geestelijke bijstand ontvangen.
De majoor-Iegerpredikant W. Rijnsburger staat echter geheel alleen voor deze
reuzentaak en daardoor moet nog altijd veel werk, dat met behoorlijk resultaat
gedaan zou kunnen worden, blijven liggen. Een oplossing voor dit probleem te
vinden zal echter zeer moeilijk zijn zolang de Kerk niet verder gaat dan „wel
willend toezien".
Ds W. Rijnsburger heeft
vele zorgen
Het is verbazingwekkend, hoe weinig
daadwerkelijke belangstelling buiten de
witte muren van de hospitalen aan de
dag wordt gelegd voor het werk van de
legerpredikant die hier dagelijks vele
uren goed besteedt. Een bedroevend feit,
omdat daaruit blijkt, dat men zich nog
altijd niet voldoende realiseert in welke
geestelijke moeilijkheden jonge militai
ren zich soms bevinden.
De vertwijfelde vraag, die dominé
Rijnsburger zich steeds weer gesteld ziet,
getuigt hier duidelijk van, want dikwijls
wordt tot hem de verzuchting gericht:
„Bestuurt God de wereld nog wel?" Dit
verschijnsel toont wel aan, dat de bood
schapper van Gods Woord in deze hos
pitalen méér te doen heeft dan zieken-
vertroosting te bieden. Hij moet jonge
mensen hun geloofsvertrouwen helpen
terugvinden en het evenwicht van vele
in zichzelf verdeelde zielen herstellen,
terwijl daarnaast tal van materiële zor
gen zijn aandacht vragen.
Niet minder dan vijf inrichtingen vor
men zijn arbeidsveld: het Militair Sana
torium'Amersfoort, het Neurose Hospi
taal te Austerlitz, de militaire afdeling
van het Oranje-Nassauoord in Renkum,
het Militair Herstellingsoord „Aarden
burg" bij Doorn en het Gewestelijk Hos
pitaal in Amersfoort eisen zijn aanwezig
heid bij bedlegerigen en wandelende pa
tiënten, die elk voor zich intense belang
stelling vragen, temeer daar de meesten
van hen het vaderland in de tropen
dienden.
Ervaringen
Het is interessant ds Rijnsburger te
horen vertellen van de ervaringen welke
hij hierbij opdoet. Daar zijn jongens, die
ginds aan Godsbesef hebben ingeboet,
terwijl anderen, die in het moederland
nooit tot kerkgang waren gekomen, zich
voor het Evangelie hebben opengesteld
en na hun repatriëring graag regelmatig
contact met de predikant onderhouden.
Maar tot welke groep de patiënten in
de speciale inrichtingen ook mogen
behoren, zij allen hebben vragen die niet
onbeantwoord kunnen of mogen blijven
en natuurlijk betreft het hier altijd weer
zaken die „onder vier ogen" uitgepraat
dienen te worden. Daarom concentreert
de geestelijke verzorging zich in het
hbuden van spreekuren, waarbij sommige
bezoekers zelfs per brancard bij de do-
miné worden binnengereden. Dit alles
kost veel tijd, want tere zaken die het
hart raken zijn meestal niet in enkele
korte zinnen te formuleren en evenmin
met twee of drie woorden en een be
moedigend schouderklopje af te doen.
Maar dominé heeft maar één lichaam,
al zou hij ook op tien plaatsen tegelijk
willen en moeten zijn...
Geen geld
Alle niet-Rooms Katholieke patiënten
zijn bij de Protestantse zielszorg be
trokken en het is uitermate verheugend,
dat vrijwel ieder gaarne en spontaan van
deze zorg gebruik maakt. En dat wil heel
wat zeggen als men weet, dat 2/3 van
deze mannen buitenkerkelijk is.
Hier ligt een enorm arbeidsveld voor
de inwendige zending braak, waarvan
rijke oogst zou zijn te verwachten
Br nög meer gezaaid kon worden.
Maar ds Rijnsburger staat voor alles
dleen en dat, terwijl hij reeds met een
hulpprediker zozeer gebaat zou zijn.
Goedwillende mensen zijn er genoeg,
doch telkens weer ontbreekt het aan
geld.
De Kerk ziet toe, maar biedt geen
daadwerkelijke hulp en zelfs blijken vele
brieven, die de legerpredikant over het
wel en wee van aan zijn zorg toe
vertrouwde gemeenteleden aan kerk
besturen richt, onbeantwoord te blijven.
Een ontmoedigende ervaring voor
sn man, die naast al zijn werk jaarlijks
ïg ruim 2000 brieven weet te behande
len! Ook dit is hard nodig, want elke
brief vormt een brug tussen patiënt
enerzijds en gezin en kerkelijke gemeente
anderzijds, waar in zeer dringende
gevallen soms zelfs persoonlijke bezoe-
ïn voor worden afgelegd.
Hoewel het persoonlijk contact met
iedere verpleegde het voornaamste blijft,
worden ook wel groepsbesprekingen ge
houden, waarmee reeds goed resultaat
werd geboekt. Ook gaat de majoor
veldprediker regelmatig voor bij de
Godsdienstoefeningen in de hospitalen.
Hij heeft weten te bewerkstelligen, dat
het Militair Sanatorium Amersfoort
i tijd tot tijd Avondmaalsviering,
lidmaten van verschillende
kerken deelnemen, mogelijk is.
Grote taak
Men is er van overtuigd, dat naast dé
dokter de dominé en de aalmoezenier
niet aan het ziekbed kunnen worden ge
mist, maar de R.K. geestelijke beschikt
voldoende medewerkers en de veld
prediker kan het werk niet af.
Ds Rijnsburger meent, dat de Pro-1
Oost-Indonesië wil Nieuw-Guinea
niet loslaten
Nieuwe deelnemers aan R.T.C.
op Schiphol.
Zondagmorgen 11 uur is weer
aantal deelnemers aan de Rondetafel-
Conferentie op Schiphol aangekomeu,
namelijk Anak Agoeng Gde Agoeng,
premier van Oost-Indonesië e
voorzitter van de Bijeenkomst Federaal
Overleg, met echtgenote, dr R. Soedjito,
leider der delegatie van Midden-Java, q
i, mr S. A. Hakim, dr R Roestamadj
J. E, Tatenkeng, minister van Onderwijs
Oost-Indonesië, mr Djelantik, J. J.
Hangelbroek, secretaris-generaal
algemene zaken van Oost-Indonesië, K.
H. M. Wilmers, lid van het parlement
Oost-Java, en mr Teng Tjin Leng.
Van de republikeinse delegatie kwamen
prof- mr Soepomo, ir Djoeanda, mr
Soejono Hadinoto, dr Soemtiro Djojo-
hadikoesoemo, dr Soekiman Wlrjosan-
djojo en mr Tan Po Goan.
Ter begroeting waren op Schiphol
minister Van Maarseveen, sultan Hamid
II, voorzitter der B.F.O., Moh. Roem, dr
Prinsen, dr Banier, dr P. J. A. Idenburg,
Vleer, Sastroamidjojo en vele
anderen.
Het staatshoofd van Oost-Sumatra, dr
Mansoer, die eveneens met het toestel
aankwam, vertelde, dat hij niet aa
conferentie deelneemt, maar deze
nabij zal volgen. Over de va
conferentie verwachten resultaten wj
optimistisch- Zij zullen volgens hem
leiden tot de volkomen eenheid var
Indonesië. Dank zij een geest van werke
lijke verbroedering was de daaraan
voorafgaande Indonesische conferentie
vlot en snel verlopen. Men zal op de
R.TC. reëel moeten zijn en elkander
goed moeten begrijpen, terwijl
geven en nemen moet weten. Dr
Mansoer meende tevens, dat er een vol
komen wederzijds begrip is tussen Indo-
'rs en Nederlanders, en dat het
wederzijds wantrouwen duidelijk
verdwijnen is. Elke willekeurige Neder
lander en elke willekeurige Inodnesiër
moet de ander als en vriend en niet als
;n vijand zien, zeide hij.
Anag Agoeng Gde Agoeng verklaarde,
dat Nieuw-Guinea bij Indonesië moet
blijven. Hoe het administratief zal wor
den ingedeeld, achtte hij een tweede
vraag. Problemen zullen er wel naar
komen op de R-T.C., aldus de
premier, maar ik heb goede hoop, dat wij
de baas kunnen worden.
MASSA-ONTSLAG BIJ BERLIJNSE
SPOORWEGEN.
De onder Sowjetcontröle staande
directie der Berlijnse spoorwegen heeft
thans uitvoering gegeven aan het plan,
120 spoormannen te ontslaan. Men
verwacht deze week nog het ontslag van
1400 anderen. Het ontslag werd gegeven
zonder opgave van redenen.
testantse kerken hierin verbetering
kunnen brengen door gelden beschikbaar
te stellen, terwijl de Staat grotelijks zou
helpen met het aanstellen van enkele
administratieve krachten voor de gees
telijke arbeid.
Juist in deze specialistische militaire
inrichtingen heeft de Kerk een grote
taak te verrichten. Het gaat hier niet.
alleen om troost geven, maar vooral om
jonge mensen tot geestelijke overtuiging
te brengen of hen te helpen te herwinnen
wat zij door de tijdsomstandigheden
dreigden te verliezen.
Heeft Nederland bij Unci
geprotesteerd
Ass. Press verneemt uit „betrouwbare"
niet-officiële republikeinse bron, dat de
Nederlanders Zaterdag bij de Unci heb
ben geprotesteerd tegen de republikeinse
poging om kort voor het van kracht
worden van het bevel tot staking
vuren verschillende steden te
De Nederlandse leden van het gemeen
schappelijk lichaam van toezicht op de
uitvoering van de order zouden ook heb
ben geweigerd, naar Djokja te vertrek
ken. Een Nederlands woordvoerder zeide
desgevraagd: Geen commentaar
Ook te Modjokerto hebben de republi
keinen een mislukte aanval op de stad
gedaan. Inmiddels beweren de republi
keinen, dat zij recht hebben, in Solo te
patrouilleren, en in officiële Nederlandse
kringen zou men er nog voor voelen ook.
Aneta meldt nog, dat nu de bijeen
komst van het gemengde lichaam
Zondag avond te Batavia is ingehou
den. Men kwam overeen,
een van de partijen de status-quo-lijn
overschrijdt, zij zich terug moet trekken.
Aneta verneemt, dat men van Neder
landse zijde uitstel van de bespreking te
Djokja heeft verzooht, omdat
inlichtingen wilde Ontvangen over Solo
en Soerabaja. Met dit doel heeft de
H.V.K. generaal-majoor Baay naa
Batavia ontboden.
Militaire bespreking bezuiden
Soerabaja
Volgens Aneta is ten Zuiden va
Soerabaja een bespreking gehouden
tussen Nederlandse en republikeinse
autoriteiten, waarbij de chef-staf
A-divisie, kolonel Rietveld, generaal-
Baay verving. Van de Unci waren
aanwezig ltz. I. J. Bracieur (Frankrijk)
en squadron-leader L. A. C. Knights
(Australië). Kolonel Soengkono had eer
order voor zijn ondercommandanten op
gesteld, welke ter plaatse werd gesten-
door de Unci onder de T N.I.-
commandanten werden verspreid. Een
rechtstreekse verbinding werd aangelegd
tussen het hoofdkwartier van Soengkono
Nederlandse post. De arts van de
A-divisie en een republikeins geneesheer
hebben besprekingen gevoerd over
medische hulpverlening aan de T.N.I.
Tenslotte hield men een informele ge-
dachtenwisseling over de terugzending
in 5000 Chinese burgers.
Een nieuwe autofabriek
in Indonesië
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
•oor het vertrek van de Indra-
ir Indonesië, hadden wij Zater-
;n onderhoud met een der passa-
de heer B. L. de Vries, directeur
e „Far Eastern Motor Agency
Company". Hij wil in Indonesië gron-
"en reserveren voor de vestiging van
?n autofabriek.
Eerst zal met Oosters kapitaal een
autozaak worden gesticht, die zich zal
bezighouden met de import en verkoop
Kaiser Frazer-wagens, vervaardigd
te Rotterdam. De directie van de Kaiser
Frazer, die in Amerika zetelt, zal, nadat
de 300ste auto is verscheept, machines
de vestiging van de nieuwe fabriek,
die waarschijnlijk in Batavia of Soera
baja wordt gevestigd, leveren.
Men zal in deze fabriek ook wagens
an zeven andere fabrieken, waarvan de
nog geheim zijn, monteren, zodat
komt tot
dagproductie
AAGTEKERK p 15 Ouessant. Abbekerk 14
R'dam te Bremen. Aldabi 14 te Santos
Aldebaran 13 te R'dam. Alhena 14 te Ham
burg. Alnati 13 v Montevideo n R'dam.
Alpherat 13 v Rio de Janeiro te B. Aires.
Aludra 13 v Lulea n Glasgow. Amsteldiep
p 15 Guardafui. Amsteldijk 15 te Colombo.
Amstelland p 13 Fernando Noronha. Am-
stelstad 13 te Bandar Shahpour. Amstel-
kerk 14 te Colombo. Axeldijk 13 te R'dam.
BANTAM p 13 Perim. Biervliet 14 te Ber-
nick. Blltar p 13 Suez. Bloemfontein 15 te
Antwerpen. Blijdendljk 13 v R'dam te N
York. Boissevain 14 v Durban n Mombassa.
Borneo n Java, p 14 Dadaluoch (Philipij-
nen) (Rode Zee). Boskoop p 14 Vlissingen.
Breehelle 3 v R'dam n Kingslynn. Brem
13 te Lissabon.
stroom 14 v Takoradi te Lagas. Constant
13 v Grangemouth n R'dam. Cottica 14 te
Demarara. Cronenburgh 12 ,v Bordeaux n
Casablanca. Crescendo 14 te Frderiksund.
DALERDIJK 13 v San Francisco n R'dam.
Delfshaven 14 op 180 mijl NO v Madeira.
i n Kohsichang, Dui-
14 t
EDAM 13 v N York n R'dam via Antwer
pen. Elisabeth 13 te Boness. Elsenburgh 13
te Bordeaux. Erinna 14 v Singapore naar
Pladjoe. Escaut 14 v Ronen n Parijs.
Evertsen 13 v Ronnsher n Kotka.
FIAT 14 te R'dam.
GAASTERLAND 14 te Leith. Gadila 14 van
Pladjoe n Mirl.
HASKERLAND 13 te R'dam. Hast I 14 te
Emden. Hast III 12 te Manchester. Heel-
p 14 Belle Isle. Houtman 14 te Sel-
lete.
Middlesbro. Indrapoera p 1
JAARSTROOM 14 v Antwerpen n W.-Afrika.
Java 14 v Genua n Napels.
KAMERLINGH ONNES 14 v Makassar naar
Soerabaja. Klipfontein IS te East London.
Kota Gede n R'dam, p 14 Ouessant. Kota
Inten n Batavia, 14 v Pt Said.
LAURENSKERK 14 v Port Said n Spezia.
Lawak 14 v Singapore n Penang. Lemster-
kerk 13 v Pt Said. Lies 13 te Stockholm.
Limburg 13 v Vancouver n San Francisco.
Lindekerk 14 te Pt Said. Loosdrecht 13 v
Philadelphia n Nederland.
MAASHAVEN 14 te Londen. Maasland 14 te
Montevideo. Madoera 14 v Soerabaja n Ma
kassar. Mariekerk 13 te Pt Said. Marpessa
14 te Havre. Meerkerk 13 v Alexanderië.
Melampus p 14 Lands End. Merwede 15 v
Marseille n Genua. Merwehaven 10 v Ca
sablanca n Saffi. Mirza 15 v Singapore n
Pladjoe. Modjokerto 13 te Belawan. Mui-
derkerk 14 te Port Amboin.
NIGERSTROOM 14 v Bordeaux. Noordam p
14 Scillies. Nottingham 14 te Goole. Nijen-
burgh 13 v R'dam n Stockholm.
ONDINA 14 te Curasao. Oranje n A'dam. 15
Oranjepolder 14 te Londen. Ores-
i 10
ribo.
PARKHAVEN 15 te R'dam.
ux. Pr. Maurits p 15 Prawlepoint. Pr.
lem van Oranje 14 v Hamburg n Ant-
RAPID 14 te Antwerpen. Roepat 14 v Bata
via te Singapore, Rossum p 15 Holtenau.
Rijnkerk 13 v Manilla. Ruys 13 v Manilla
SANDENBURG 13 v R'dam n Casablanca.
Samedon 11 te N York. Schie p 13 San
Miguel. Slaham 14 te Leith. Sibajak p 14
Point de Galle. Stad Alkmaar 15 te R'dam
verw. Stad Arnhem 15 te Vlaardingen ver
wacht. Stad Dordrecht 14 te Danzig. Su-
netta 13 v Singapore n Miri.
TA-RIA 13 v Abadan n Kaapstad. Taurus 14
te Sunderland. Tawali p 14 Finisterre. Tero
p 13 St Vincent. Tjibodas 11 v Penang n
Pt Swettenham. Tjipanas 11 v Singoapore
n Fremantle. Tosari 14 te Singapore. Tra
janus 9 v N Orleans n Curasao. Tromp 13
v Grimsby n Ostrand. Trompenburgh p
Brunsbuttel.
URMAJO 13 te Blyth.
VAN BRAKEL 14 te R'dam. Van Gelder 12
v Emden n Kalmar. Veenenburgh 13
R'dam n Middlesbro.
WALENBURGH 13 v R'dam n Boston. Wa
terland 14 v Rio de Janeiro n A'dam. Wel
tevreden 14 te Port Said. Westerdam 13 v
N York n R'dam. Wieldrecht 13 op 100 mijl
ZO Rodrigues. Willem Ruys p 15 om 8.45
uur Maassluis.
ZAAN 15 v Koping te Kanni. Zeeland (KRL)
p 14 Malta. Zeeland (SSM) p 15 Bruns
buttel. Zeemeeuw 14 te Sundsval. Zonne-
wijk p 14 Guardafui. Zwerver 13 te Antw.
MARKT- EN VIS SERI JBERICHTEN
A/D RIJN, 15 Aug. Tuln-
•zicht. De aanvoer was de afgelopen
t overstelpend gi
m, da
g op het uitvallen van de Dinsdag
Donderdag kan worden gerekend. De grote
veilingdagen: Maandag, Woensdag en Vrjj-
dag, zijn de bloemkooldagen en voor dit pro
duct is wel bijzondere belangstelling. Die
doet de niet-telers van dit product wel eens
watertanden. Maar men bedenke wel ter
dege, dat het bij de meesten mooier lijkt
dan het wel is. Er is n.l. op vele gewassen
nogal wat aan te merken, ja er zijn zelfs
tuinders die. in weerwil van de hoge prijzen
op hun teelt, nog geen of bijna geen winst
maken. Maar wat een strop zou het voor
dezulken zijn, als de prijs soms niet hoog
was! Bloemkool IA varieerde deze week ge-
f72 i
t f 63
t gin
ior f 17 tot f 45. Derd«
ir gewone omstandigheden totaal f
ngstelling is, bracht nog geregeld
t f20 op. Ook de gewassen der bonen zijn
ir beneden middelmatig
bospeen was nog geregeld goede vraag
zeer bevredigende prijzen, vooral dan
beste kwaliteit. De notering liep voor
tot f23, wat zeer goed lonend is: maar
gewas een aanmerkelijk mindere
kwaliteit oplevert, moet het met een niet-
/instgevende uitkomst doen. Waspeen ging
iet zo vlug als bospeen, maar de eerste
oort bracht geregeld nog een redelijke prijs
p. van f 12 tot f 17 per 100 kg. In de prijs
er vele overige producten was weinig wij-
iging met die van vorige week, dwz. dat
e, evenals voor aardappelen, vrij laag
23—1, 14—16, 9—1. 2—6, 140—17, 54—2,
97—37, IJM 283—2, IJM 268-^t, SCH 353—10,
14—4, KW 42—17, 173—6, 170—2, 13(M-50.
65—40, 45—5 56—1, 68—15, 19—3. Geen vangst
sn: KW 144, 39, 151, 175, 127, 22.
wloggers KW 41—160 k, 138—75, 110—
5—30, 168—40, Vlaard. gem. 15 k, SCH
10 k en Katw. 9 k. Afslag: KW 161—213 k,
KW 16—208 k. 50—59 k, 73—290 k, IJM 74—
k. Prijzen: m h klein 36—40, grof 27.40—
50; trawlharing m h klein 27.20—40, grof
27.60—30, zoute vis 101, leng 69.
IJMUIDEN, 15 Aug. 1 Stoomtrawler
f 19.600, IJM 41—22.470, IJM 71—14.200, IJM
99—18.000, motorloggers KW 89—4880, 104—
69—3380, 108—1720, 59—1160, KW 64—
1790, 166—1530, 53—1390, 77—1260, 210—1340,
107—1310, 125—2180, 91—790, 162—2760, 24—
4790, IJM 74—1250, IJM 204—1900, 277—970,
11—670, BR 59—320, BU 33—1720.
VAN DIT EN DAT, VAR
ALLES WAT
Veendam heeft zijn spook. Jawel, eej
echt spook. Nooit geloofden ze de spook
verhalen, maar nu hebben ze het met
eigen ogen gezien. Verbeelding?
moeten we allemaal blind zijn, is het
commentaar. Aan het Egypteneind, ds
weg langs het Oosterdiep, staat het boer.
derijtje van de familie Engels. En daar
spookt het. De vrouw des huizes_ej
haar moeder hebben het gezien,
witte gedaante met grijze haren,
hebben het huisje verlaten, want ze
len niets voor dat spook. Heel Veendam
nieuwsgierig geworden en speurt
nachts (heel voorzichtig) naa
huisje. De Veendammers zeggen, dat het
boer Engels zelf wel kan zijn, omdat-ie
niet zo best met z'n gezin kan opsch'ie-
ten. Het spook schijnt van bonen te hóu.
den. Ze zijn ten minste van 's buurmans
erf verdwenen. De politie komt ook zo
en dan eens kijken, maar het spook
schijnt schrander te zijn en vertoont zich
meeNee, wij voelen mèer
iets, waaraan we houvast bebbën,
iets zakelijks. Zoals het bericht, dat
Monte Carlo voor het eerst in d
schiedenis zijn zakelijke voelhorens naar
andere landen uitstrekt. En nog wel
naar Nederland De heer Max Rosslet
uit Monaco vertoeft in ons land i
te spreken over een mogelijke s
werking tussen zijn exploitatiemij (speel,
bank) en een Ned. ondernemin. Scheve,
ningen vindt hij het meest geschikt
Men wil concessie vragen om van Sche-
veningen een Nederlands Monte Carlo
te maken. Hij probeert maar. Oude
Pekela, dat werd al gemeld, bestaat
jaar. Het leger komt het feest luister
bijzetten door een legerdag op 25 Augus.
tus. Er komt van alles. De ..Tawali'.
met 180 Indonesische studenten, onder-
weg naar Amsterdam, heeft ook al last
van de mist gehad. Vertraging is het
volg. Morgenochtend komt de boot
IJmuiden en Woensdagmorgen kan de
debarkatie plaats hebben. Als je bin.
nenvaartschipper bent, weet je wel
wat risico is. Er zijn dan ook verschil
lende schepen, die de naam „Risico'
dragen. In een deel onzer edities van
Zaterdag meldden we, dat de „Rsco"
de Waal ergens tegenaan was gestotea
Het blijkt nu een deel van eeni Bailey-
brug te zijn, die gebruikt werd bij het
spannen van mijnennetten. Het obstakel
zal worden verwijderd. Het Instituut
Praeventieve Geneeskunde organi.
seert van October t.m. Juni a.s de tweede
cursus hoger personeelsbeleid. Opgaven
vóór 15 September, aan de directeur,
Wassenaarseweg 56, Leiden.
Houders van 280.000 gewone aande.
len Bemberg ontvangen een 1V4 dollar
dividend cumulatief converteerbaar pre.
ferent aandeel Beaunit. Preferente aan
delen Bemberg worden 14 October a.s
afgelost tegen 110 dollars plus dividend.
Beaunit neemt alle passiva over.
VLAARDINGEN, 15 Aug.
de haringvisserij: VL 132 H Plugge 24 1. VL
40 G Woensdregt 104
:hepen: VL 200 H v Roon
452 k v 8 schepen.
de haringtrawlvisserijKW 22!
W v Leeuwen 16 1 pekelharing. 8 1
ing en
ning f6!
Heden overleed geheel onverwacht Mejuffrouw
IOHANNA HENRIETTE BACKER
de leeftijd van 77 jaren.
DE TWENTSCHE BANK N.V-
ex. test.
„eiden, 14 Augustus 1949
Rapenburg 7.
Corr.-adres: De Twenfsche Bank N.V-, Bijkantoor
Leiden. Breestraat 81.
De begrafenis is bepaald op Woensdag 17 Augustus
a.s. om 1 uur op de begraafplaats aan de Groene-
steeg, te Leiden.
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden,
nog onverwacht, tot onze
diepe droefheid onze
lieve zorgzame Vrouw,
Moeder, Behuwd. en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
CHRISTINA
VAN BIEZEN—Noest
in de ouderdom van bijna
71 jaren.
L pd8VAN BIEZEN
A. M. S. VAN BIEZEN
J. E. VAN 't ZELFDE-
M. VAN 't ZELFDE
Bilderdam:
N. ZWEEGMAN—
P. ZWEEGMAN
Leiden:
Chr.na KONSTAPEL—
van Biezen
B. KONSTAPEL
Kleinkinderen en
verdere farulie.
Leiden, 13 Augustus '49
Seringenstraat 35a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
17 Aug. a.s. te 2.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof"
Heden nam God tot Zich
onze lieve zorgzame
Vrouw en Moeder
ALIDA ADRIAN*
BLANSJAAR—Kühn
in dè ouderdom van 78 j.
Uit aller naam:
D. BLANSJAAR
Warmond, 14 Aug. '49.
Herenweg 66.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 18
Aug. op de begraafplaats
der Ned. Herv. Gem. te
Warmond. Vertrek van
sterfhuis te 11.30 uur.
Op 3 Aug. j.l. ontving
ik het ontzettende be
richt dat God van my
heeft weggenomen, door
een noodlottig verkeers
ongeval in Indonesië,
myn innig geliefde Ver-
TROUWBORST
in de leeftijd van 22 jaar.
zyn diepbedroefde
verloofde
JOKE SCHEURWATER
en familie.
Heden ontsliep in volle
vrede onze innig gelief
de zorgzame Man en
Vader, Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
PIETER HENDRIK
WERK
in de leeftijd van ruim
49 jaren.
E. S. WERK—de Feij
JANNY en Verloofde
en verdere familie.
Leiden, 14 Augustus 1949
Van Lennepstraat 2a.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het Acad. Ziekenhuis
te Leiden, bezoek van
9—12 en van 2—5 uur.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 18 Aug.
a.s. te 1230 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Heden ontsliep in volle
vrede onze lieve Zoon.
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
PIETER HENDRIK
WERK
in de leeftijd van ruim
49 jaren.
WecW. WERK—
van der Reijden
I J. J. WERK
C. WERK—Sira
en kinderen
B. M. WERK
B. WERK—Britsemmer
én kinderen
Rotterdam:
C. C. E. v. d. LINDEN—
de Feij
J. J. v. d. LINDEN
Leiden:
Z DE FEIJ
A. STIGTER
Rotterdam:
S- WITTEBOL—Blok
J. WITTEBOL en kind.
Leiden, 14 Augustus 1949.
Hiermede betuigen wy onze
harteiyke dank aan fami
lie, kennissen en buren voor
het medelèven ons betoond
na het overlydea an onze
lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JACOBA SIERE—Blok
Uit aller naam:
J. BRANDON
Huidarts
PRAKTIJK HERVAT
Voor de deelneming be
toond bij het overlijden van
onze lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe.
der, Behuwdbroeder en Oom
CORNELIS
VAN DER MEIJ
betuigen wij onze hartelijke
dank. in het bijzonder aan
het Gemeentepersoneel (afd.
Bestrating) alsmede de Be
grafenis Associatie, Gebr-
van der Luit, voor de cor
recte uitvoering van de be
grafenis.
Uit aller naam:
Wed. L. v. d. MEIJ—
Ouwehand
Leiden, Augustus 1949.
Lindestraat 13.
Dr Nieuwzwaag
HERVAT MORGEN DE
PRAKTIJK
KOERIERS
Personeel aangeb.
Steno-typiste- Br. onder
letter C, J. v- Nieuwkoop,
Agent N.L.C. Sassenheim.
Te koop aangeb.
Een nieuw fototoestel,
herenrijwiel en een lucht
buks tegen billijke prijs.
Tevens gevr. een licht mo
torrijwiel. Br. onder nr 2236
bur. blad.
Wandelwagentje 15. he-
rencostuum donkerblauw m
48 25. kroonlamp 25. Nar.
cisstraat 18. Voorschoten.
Te Huur gevraagd
Een maatschappelijk
werkster vraagt een onge
meubileerde zit- en slaap
kamer. Br. m- opg. van prijs
en grootte te richten onder
nr 2238 bur. blad-
Woningruil
Aangeb. groot bovenhuis
(centrum stad). Gevr- heel-
of benedenhuis. Br- onder
nr 2237 bur. blad.
Diversen
Naaimachine defect? Wy
repareren by U aan huis.
Klaar terwyi U wacht. Dat
betekent voor U geen ver
voer, geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rynsburgerweg no.
29b. Leiden. Telef. 26664.
Verhuur Kano's, per dag,
middag of per uur. Stalling
en verkoop. Jachthaven „De
Trekvaart", H. Geysman,
Maredyk 149a, Telef. 21144.
Kleermakerij R. Stuart,
Beschuitsteeg 8a, Lejden, nog
steeds uw adres voor het
maken, vermaken, keren,
enz- enz- voor al uw kleding.
Coupons worden bij ons in
bewerking genomen. Zendt
briefkaart- Bel. aanb-
Stichting Chr. Blindenhulp, Amsterdam,
„Bartimeus" Zeist; „Sonneheerdt" Ermelo
houden een
van MAANDAG 22 AUG. ZATERDAG 27 AUG. a.s-
Collectanten niet onder de 16 jaar, gelieven zich zo
spoedig mogelijk op te geven, eventueel ook alleen voor
avonduren, aan één der onderstaande adressen:
Mej. J. Bosman, Sche-lpenkade 37. Mevr. M. Binnekamp,
Jacob Catslaan 32; Hr W. Wendt, Bakhuys Rozeboom-
straat 3; Hr J. Betcke, Zout'erwoudse Sfngel 9.
Zwemmen voor de jeugd
Een vreugd - een deugd
in
Uitgebreide dienstregeling
verkrijgbaar.
GEM. KAMER
met volledig pension. Brie
ven aan Roodenburger-
straat 30, alhier.
„COWBOY"
Uw reparaties doen.
Modelschoenmakery
Nieuwe Run 79. Telef. 23402
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt.
treft doel!
Stelt ze cnze agenten
en bezorgers ter hand
of breng ze even op
ons bureau. Hege
woerd 103 Tel 23375
DE EERSTE DRUK IS UITVERKOCHT
„Ik was Geheim Agent'
Voor f 2.90 heeft U een boek in
Uw kast erbij, waarnaar U en Uw
kinderen steeds weer zullen grijpen.
VUL ONDERSTAANDE COUPON DIRECT IN!
DE DIRECTIE
STUUR GEEN GELD VOORUIT
U gelieve voor mü te reserveren:
exempl. „Ik was Geheim Agent in Oor-
logstyd" door „Brutus" k 2.90 per exemplaar
De LEIDSE GEMEENTELIJKE PSYCHIATRISCHE
INRICHTINGEN „ENDEGEEST" c a. te OEGST-
GEEST Vragen een
Vereisten: uitgebreide warenkennis (tex
tiel- en/of kruideniersvakdïploma geven
voorkeur). Kennis van eenvoudige
administratie-
In het VAN ITERSON-ZIEKENHUIS te GOUDA kunnen
nog enige
geplaatst worden.
Leeftyd niet onder 20 Jaar Salaris vol
gens nieuwe Rijksregeling. Financiële hulp
bij eerste aanschaf van dienstkleding.
Sollicitaties aan de Adj. Directrice van voornoemd
Ziekenhuis. Krugerlaan 130 te Gouda.
LEERLING-
VERPLEEGSTERS
van Christeiyke beginselen. Salaris voor leerlingen
f 1480.tot f 1720.per jaar en voor gediplomeer
den f 1840.tot f 2800.per jaar; aftrek internaat
f 900.p.j. Drie weken vacantie. De eerste dienst-
cleding wordt vanwege de inrichting gratis verstrekt.
Leeftijd 18 jaar en ouder.
Brieven aan de Geneesheer-Directeur
„De natuur is nêrgêhs Völmaaktér dan
in het kleinste"
Dit li etn haal oud gazagda, maar hat
haaft niats van z'n kracht ingeboet.
Hat It da grote verdienste van het boek
DOOR C. VAN DUIJN Jr.
EEN WERELD DOOR HET
MIKROSKOOP ONTHULD
L"taaneele"f5 U*leVf vermoedden, "'gaat
Een prachtig boekje voor Uw opgroeien
de kinderen, maar ook voor Uzelf.
Bi|na 200 afbeeldingen zijn aan de tekst
toegevoegd.
Oeef het Uw kinderen cadeau nu de
UITGAVE: N.V. GEBR. ZOMER KEUNING'S UITGEVERSMAATSCHAPPIJ WAGENINGEN
NET MEISJE
BANKETBAKKERIJ
Gevraagd:
3* BANKETBAKKERS-
BEDIENDE
Tevens
NET BURGERMEISJE
voor de winkel en genegen
in de huishouding behulp
zaam te zijn.
Aanmelden: 's avonds voor
6 uur W. F. v. d. Reijden.
Nieuwe Rijn 43. Tel. 20484.
voor het Centraal Ketelhuis en het
onderhoud o.a. van de verwar-
mings-, warm water-, keuken- en
wasserijinstallafïes.
Salaris van 4300.— tot 5200.—.
Uitsluitend schriftelyke sollicitaties met uitvi
inlichtingen over theoretische kennis en pnac
ervaring te richten tot' de Directie.
ADVERTEERT IN DE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
De avonturen van Gertjan
en Maart je
77 De goochelaar ontgoocheld.
Als geëlectriseerd rende tante naar de
kooi era riep uit: „Lorre, oh Lorre toch,
ben jij het heus? Mijn hartedief, wat heb
ik een verdriet gehad!" en in haar ont
roering peuterde tante het deurtje open
en streelde hem liefkozend over zyn
kopje. Maar och, Lorre werd zo zenuw
achtig toen hy al die mensen zag, dat hy
krysend de kooi uitvloog. Nerveus flad
derde hy heen en weer, maar toen hy de
stem van Maartje hoorde vloog hy regel
recht op haar toe. Tante keek verschrikt
in het rond en de goochelaar stond als
aan de grond genageld. Nee maar, zoiets
had hy nog nooit meegemaakt, zyn hele
voorstelling was bedorven, en vol ver-
wyt keek hy naar tante Neeltje, die ver
slagen naar de lege kooi staarde. Intus
sen zat Lorre op Maartjes schouder en
praatte honderd uit over alles wat hij
had meegemaakt. De mensen kregen ook
schik in het geval en het werd erg ru
moerig. Lorre's stem krijste echter boven
alles uit: „Lorre wil weg, Lorre heeft
honger, tante Neel, tante Neel, Lorre wil
worteltjes hebbenZijn gekrijs werd
onderbroken door Gertjan, die hem
waarschuwde: „Pas op Lorre, daar komt
de goochelaar aanVlieg toch weg
Lorre, anders vangt hij je weer!" Inder
daad, daar kwam Rimsky aangestoven
recht op Lorre af, maar vóór hij de pape
gaai had kunnen bereiken, vloog Lorre
hoog in de nok van de tent.
