Nieuwe Leidsche Courant | 1949 | 10 juni 1949 | pagina 5

c

J

IIEUWE LEIDSCHE COURANT

VRIJDAG 10 JUNI 1949

Bedrijfspensioenfonds voor de Landbouw

Hoe de werkgever moet handelen

toren fen schrijft ons: Hoewel langzamerhand ieder in de landbouw nu wel het bestaan
-htei ent van het Bedrijfspensioenfonds voor de Landbouw, is lang niet ieder voldoende
.jttei p de ho°£te van de hoofdzaken der regeling. Evenmin zal iedere werkgever de
■ctieifwP'ichtingen kennen, die op hem zijn komen te rusten. Het is dus niet onnuttig,
't kort over een en ander wat te vertellen.

Voor het ophalen der zegelbladen, die
elk kwartaal vernieuwd moeten worden,
zorgt de S.V.C.

Daar ook de arbeider kennis moet
dragen van de betaalde premies, dient
de werkgever hem een soort van kwi
tantie in handen te geven, bestaande
uit een strookje van het voor hem be
plakte zegelblad. Dat strookje moet op
de premiekaart, die de arbeider in zijn
bezit heeft, worden geplakt.

Er blijft nog over te vermelden, dat
de bedrijfstakken, die van 1 Mei af on
der de verplichting tot deelneming val
len. zijn:

a. landbouw in engere zin (akker- en
weidebouw, veehouderij en pluimvee
houderij);

b. de navolgende tot de tuinbouw in
ruime zin behorende bedrijfstakken:
groenteteelt, fruitteelt, kruidenteelt,
bloemkwekerij, boomkwekerij, tuin-
bouwzaadteelt en bloembollenteelt (de
laatste bedrijfstak beperkt tot een deel
van het land)

c. griend- en rietcultuur;

d. bosbouw;

e. veenbedrijf;

f. hoveniersbedrijf.

Hiermede is in grote lijnen aange
geven, wat de werkgever moet weten.
Mocht hij meerdere inlichtingen wensen,
dan kan hij zich wenden tot de S.V.C.
in zijn woonplaats.

Het is voor een vlotte gang van zaken
dringend nodig, dat ieder, die bij de
uitvoering der regeling is betrokken, ten
volle zijn medewerking verleent.

srgai 01

In 1 5i

heC

246c

1 Het Bedrijfspensioenfonds voor de
c ori andbouw is per 1 Mei j.L in werking
oten! efreden. Het zorgt er voor, dat de

'eiders in de landbouw een pensioen
rijgen bij ouderdom en invaliditeit,
ijl ook bij hun overlijden
uwen en wezen een pensioen wordt
tegekend.

Het ouderdomspensioen gaat in op het
5e jaar en bedraagt voor de oudste
^ybeiders, die dus het eerst aan de beurt
nen voor pensioen, 6 per week. In
loop van 40 jaren stijgt het geleide-
tot 12 per week, alles
dei nderstelling, dat er zonder onderbre-
ngeqing premie wordt betaald.

Het invaliditeitspensioen is 2/3
Utijet ouderdomspensioen. Het weduwen-
isioen, dat uitgekeerd wordt tot aan
60e verjaardag der weduwe, bedraagt
5 per week, het wezenpensioen be-
raagt 1 per week voor ieder kind
ndigt op de 17e verjaardag
ind.

De deelneming aan het fonds is niet
zaak van vrijwilligheid,

iedere arbeider verplicht, i
als iedere werkgever gehouden
de verplichtingen, die het reglement
1.58 hem oplegt, na te komen.

Het bedrag van de premie is gesteld
2.50 per week, behalve voor degenen,
ie 17 jaar of ouder zijn, maar nog niet
erio jaar. Voor deze is de premie 1.25
op er week. Werkt de arbeider 4 dagen
er< er week of minder, dan is voor iedere
een dagpremie van ƒ0.50 verschul-
;d als hij 21 jaar of ouder is
agpremie van 0.25 als hij tot de groep
er jongeren behoort. Jongens, jonger
igei an 17 jaar, worden nog niet
Pc ikering opgenomen,
em De werkgever is aansprakelijk
der premie, maar hij dient de
4, s elft der premie in te houden op het
ion, dat van 1 Mei af voor de arbeider
eldt.

De premiebetaling heeft plaats door
plaiet plakken van zegels op zegelbladen.
w>e zegels koopt de werkgever bij een
erle aerenleenbank, de zegelbladen krijgt
an de Sociale Verzekerings-Commis-
S.V.C.) in zijn district. Voor elke
|(rbeider legt hij een zegelblad aan. Ver-
Bes
[tol

P Oost en West in 9t kort
getest

fer ere van de geboortedag van Z.M.
atoning George VI heeft de Britse consul
ar. eneraal te Batavia receptie gehouden-
Ie heer Lovink, Nederlandse en repubii-
einse delegatieleden, leden der B.F.O.
aren aanwezig. Te Soerabaja hield
ilonel J. A. M. de Bruyn receptie ter
■legenheid van de afschaffing van de
lscl ïariniersbrigade. Het staatshoofd van
_d°)ost-Java was aanwezig. Een bende,
eeft de polikliniek te Bandoengan boven
mbarawa (Midden-Java) uitgeplunderd
verpleger mishandeld. Jhr mr
de Villeneuve is benoemd tot
egeringscommissaris van de papier-
jwijzingen in Indonesië. De Verenigde
gbladpers te Batavia heeft een
dhaesietelegram gezonden aan de
iederlandse dagbladpers te Amsterdam
:ake het proces tegen het ontwerp-
erswet. Wegens deviezengebrek zal
Lt jaar het aantalMekkagangers tot
600 beperkt worden.

Ned. planter vermoord
en zijn vrouw ontvoerd

Schieten en sabotage aan alle kanten

Aneta seint uit Batavia, dat terroristen
onderneming Koebang Kangkoeng ten
Josten van Bandjar (West-Java) hebben
angevallen en de administrateur, de heer
Offeren, hebben gedood. Zijn echt-
3 ^;enote is ontvoerd.

Maandagnacht vielen leden van eer
lende de onderneming Giriawas bezuiden
laroet aan, doch zij werden afgeslagen
.(jfcadat zij vijf geweren hadden buitge
maakt.

Woensdagavond werd de laatste per-
onentrein van Garoet naar Tjlbatoe be
schoten. Een passagier liep lichte won
en op.

Terreurbenden hebben op versóhillen-
plaatsen de lijn Bandjar—Maos opge-
iroken. Op één plaats over een lengte
|,j an 3000 m. Twee stations werden ir
irand gestoken en het S.S.-personeel i:
atvoerd.

Van officiële zijde wordt gemeld, dat
!,7inze troepen sedert 19 December j.L 600
nortieren, 450 machinegeweren en vele
lizenden handvuurwapenen hebben
utgemaakt.

Tussen Magelang en Djokja zijn enige
inden, die convooien beschoten, buiten
echt gesteld. Te Solo neemt de roerig-
jid der, benden voortdurend toe. Com-
ïunistische benden terroriseren de be
volking en de volgelingen van het volks-
blijken goed bewapend te zijn. (Dat
ordt nog wel beter als wij Djokja
Red).

Tussen Madioen en Solo werd dum-
■munitie in beslag genomen.

fin het Garoetse, Cheribonse en Tasikse
den de benden verliezen.
In Noord-Sumatra was een lichte op
ving van terreur.

Tien jaar geëist tegen
ex-illegaal uit Delft

Tien jaar gevangenisstraf met bevel
tot onmiddellijk gevangen nemen, luidde
gistermiddag de eis die de Officier van
Justitie voor de Haagse rechtbank stelde
in de zaak tegen de distributieambtenaar
M. D. K. uit Delft, die ervan werd be
schuldigd ten onrechte een liquidatie te
hebben bewerkstelligd in Maart 1945.

Na het getuigenverhoor, waarvan
gisteren reeds melding maakten, zei
Officier, mr Overbeek, dat om dergelijke
zaken te berechten eigenlijk een illegale
rechtspraak nodig zou zijn geweest. Im
mers heeft op tragische wijze reeds ver
scheidene malen de gewone rechtspraak
gefaald, waarbij de goede trouw van de
rechters boven alle twijfel is verheven.

K. behoorde niet tot de georganiseerde
illegaliteit en naar spr. meende, had hij
zich door persoonlijke gevoelens van
haat laten verleiden om valse inlichtin
gen te verstrekken, waardoor de execu
tie werd uitgevoerd. Merkwaardig is ook,
dat na het neerschieten van het slacht
offer De Bruyn, de Duitsers geen enkele
represaille-maatregel hebben genomen,
hetgeen er dus op wijst, dat De B. voor
hen niet van betekenis was.

De Officier kwam tot de conclusie, dat
verd. het vaste plan heeft gehad De B.
uit de weg te ruimen, zodat hij als
denaar kan worden veroordeeld.

De raadsman, mr D. A. van der Linde
uit Rotterdam voerde juridische bezwa-
;n aan tegen een veroordeling en
leende dat verd. geen persoonlijke be
langen had nagestreefd, zodat pl. vrij
spraak verzocht:

Uitspraak op 23 Juni.

Weggebruikers,

DIE ZWARTE VLEK moet uitgewist!
Uw hulp kan daarbij niet gemist.

Ruim 2000 bezoekers op Chr. Geref.
jubileum-schooldag

Met dankbaarheid wordt groei geconstateerd

(Van een onzer verslaggevers)

De Theologische School van de Chr. Geref. Kerken bestond in 1944 vijftig jaar,
doch in verband met de oorlogstoestand kon dit jubileum niet worden herdacht.
Hoewel thans evenwel voor 55 jaar een aanvang met de colleges werd gemaakt,
is het dit jaar precies 50 jaar geleden, dat de villa „Nuova" in Rijswijk aangekocht
als theologische school in gebruik genomen werd. En 30 jaar terug werden de
colleges voor de eerste maal in het schoolgebouw aan het Wilhelmlnapark te
Apeldoorn gehouden.

delphia het woord. Deze Amerikaan
pleitte voor meer contact en eenheid

Aan deze feiten herinnerde prof. L. H.
d. Meiden, rector van de school tijdens
zijn openingsrede op de schooldag, die
gisteren door 2000 personen in Herv. kerk
de Loolaan te Apeldoorn werd bijge
woond. Met dankbaarheid, aldus spr.,
mogen deze dingen gememoreerd worden,
want er is groei te constateren en deze
roept op tot activiteit. Wederom is geble
ken. dat de lampen in de Kerk van Jezus
Christus niet uitgaan, in tegenstelling tot
de door mensenhanden ontstoken lampen
i het gehele Europese werelddeel.
Na de openingsrede sprak dr B. J.
Oosterhoff van Utrecht over „Door het
geloof alleen". Alleen door het geloof
niet uit eigen verdiensten wordt genade
verkregen. Slechts Christus' verdiensten
komen de mensheid ten goede. Veelal
heeft de mening post gevat, dat de
diensten van Christus gecombinerd met
asen verdiensten, de mens de zalig
heid doen verwerven. Indien dit zo zou
was Christus tevergeefs gestorven.
Hoewel in de Romse kringen de verdien
sten van Christus hoog aangeslagen wor
den, meent men, hieraan nog iets te moe
ten toevoegen. Men kent er wel de recht
vaardiging \4fri het geloof, maar niet door
het geloof alleen.

Nadat prof. G. Wisse van Doorn de
middagvergadering had geopend, kreeg
prof. dr N. B. Stonehouse van het West-
minstert Theological Seminary van he
Orthodox-Presbyterian Church te Phila-

DISTILLEERDERIJ PROCEDEERT
it TEGEN VAKORGANISATIE

M De distilleerderij Rector heeft de Vak-
ei organisatie gedistilleerde dranken voor
scheidsgerecht voor de voedselvoor-
in Den Haag gedaagd. Het proces
tal vermoedelijk eind Juni worden ge
voerd. De door het dep. van Landbouw
overtreding moet nog door de
tuchtrechter worden behandeld.

Wilkes beeft nog niet beslist over
vertrek naar Italië

Een uit Milaan afkomstig bericht, als
zou Faas Wilkes een contract hebben aan
gegaan met de Milanese eerste klasse
voetbalclub „Internationale", wordt door
Wilkes op besliste wijze tegengesproken.
Wel zijn er, zoals men weet, onderhan
delingen gaande met enkele Italiaanse
clubs, doch in een beslissend stadium is
geen daarvan.

NAC—WIENER SPORTKLUB 1—2

De Wiener Sportklub, die Woensdag
met 11 gelijkspeelde tegen het Amster
dams elftal en Maandag uitkomt tegen
het Haagse elftal, won gisteren in Breda
van N.A.C.

GEMAKKELIJKE ZEGE VAN F ANN i
IN DUBLIN

Fanny BlankersKoen won gisteren te
Dublin zonder moeite de 100 yards, een
|handicap-race in 11.8 sec., de finale in 11
in. de SO m horden in 12.2 sec.

NEGENTIEN JAAR VOOR WILLY
WEBER.

Het B.G. te Assen veroordeelde de
48-j. Willy Weber uit Krefeld, die de
schrik der Joden was en deelnam
executies, tot 19 jaar (eis 20 jaar). De
voormalige N.S.B.-burgemeester van
Vledder, de 32-j. G. W. Boelems, kreeg
wegens verraad 9 jaar (eis 12 jaar).
Tegen de A'damse chauffeur M. K.
Riewe, die vele arrestaties in Drenthe
verrichtte en bewaker was van het -kamp
Erica te Ommen, werd 14 jaar geëist.
Uitspraak 23 Juni.

Voor het A'damse B.G. werd resp. 12. 9
en 4 jaar geëist tegen de Amersfoortse
kampbewakers A. C. de Balbiaan, J.
Butter en A. J. W. de Regter, die gevan
genen hadden mishandeld. Tegen de
Utrechtenaar J. J. Jansen werd 11 jaar
geëist wegens het doodschieten van een
gevangene in het kamp Erica te Ommen.

EEN HALVE EEUW KINDER
BESCHERMING

Op 15 Juni zal het 50-jarig bestaan van
de Ned. Bond tot kinderbescherming
feestelijk worden herdacht in het Indisch
Instituut te Amsterdam.

In Nederland zijn thans 13.000 kinderen

aar de kinderrechter bemoeiing mee
heeft en die onder toezicht zijn gesteld
een gezinshoofd. Deze kinderen zijn
1 in de ouderlijke woning. Dan is er
een groep van 18.000 kinderen, die
de ouderlijke macht zijn onttrokken
buiten het ouderlijk huis wonen. 42
pet. hiervan zijn in pleeggezinnen onder
gebracht en 48 pet- in gestichten.

Boterbereiding niet meer lonend
door exportmaatregelen

Op de jaarvergadering van de Alg.
Ned. Zuivelbond, welke gisteren in
Utrecht is gehouden, zeide de secretaris,
de heer J. A. Geluk, dat 1948 een goed
melkjaar was. De gemiddelde opbrengst
per koe was 3340 kg, tegen 3600 kg voor
de oorlog. Het gemiddelde vetgehalte van
de melk stijgt nog steeds en kwam met
-54 pet belangrijk boven de laatste ja-
en uit. Intussen is een ernstige moeilijk
heid ontstaan bij de uitwerking van de
maatregelen i. v. m. de nieuwe exportre
geling. De betreffende boeren moeten
thans genoegen nemen met een melkprijs,
die cent beneden de richtprijs ligt. Bo
vendien is er een overschot aan onder-
melk. Verschillende sprekers, die na-
de zuivelbonden spraken, vreesden
de boterfabrieken grote moeilijkhe
den. De FNZ heeft zich tot de minister
gewend om de maatregelen verbeterd te
krijgen.

DRENTEN BEVORDERDEN DE
DESERTIE.

Opnieuw heeft de politierechter te
Assen zich enkele uren bezig gehouden
met zaken, die tot onderwerp hadden
bevorderen van desertie. Zeven
Drenten werden veroordeeld, voorname-
>m het onderdak geven van een
dienstweigeraar, tot straffen, die variëren
van, 3 mnd. gev.straf tot S150 boete.

hen, die de Gereformeerde belijdenis
hangen.

Ds M. Baan uit Dordrecht heeft vervol
gens gesproken over „Om 't eeuwig wel
behagen". Achtereenvolgens werden de
drie gedachten: Wat zegt de Schrift er
van, wat leert de historie ervan en wat
vraagt het heden, ontwikkeld.

De schooldag werd beëindigd met een
kort woord van ds W. F. Laman uit Rot
terdam-West, preases van het curatorium.

Enorme belangstelling voor
C.N.V.-jubileumdagen

Ook minister Drees zal spreken.

Voor de herdenking van het 40-jarig
bestaan van het CNV. op 30 Juni en
1 Juli blijkt een belangstelling te be
staan, die de verwachtingen verre over
treft. Naar aanleiding van de aanvragen
om bijwoning van de buitengewone alg.
vergadering op 1 Juli moest tot twee
maal toe een grotere vergaderruimte
worden gehuurd. In de Irenehal van de
Jaarbeursgebouwen zal men de bezoe
kers in elk geval kunnen herbergen.

Sprekers zullen zijn minister Drees,
verbondsvoorzitter M. Ruppert. prof. mr
W. F. de Gaay Fortman van de V.U.,
directeur van de kaderschool van het
C.N.V., over „Christelijke vakbeweging
en sociale gerechtigheid" en ds M. de
Goede. Geref. predikant (art. 31) te
Utrecht, over „Het wezen van de Christe
lijke vakbeweging".

Hoe de schepen reilen en zeileD

AALSUM 9 te Antwerpen. Alamak 9 te Nar
vik. Albireo 10 te Pernambuco. Alcor 9 v
Recife n Pto Alegre. Alderamin 8 te Da
kar. Alhena p 10 St. Vincent. Almkerk 9

10 kg

£M,yiDJ;N- 10 Junl- - 1 Stoomtrawle,
M 25 (Flamingo) f 13.200.

Kustvlssers: IJM 241 f 300. 1JM 226 f120,
BR 58 f 380. Totale aanvoer 240 kisten,
bij geen verse haring.

ingberichtenbinnengelopen de KW 20
met 2 kantjes eigen

- - 49—5 k, KW 8315
k. KW 33—9 k. KW 29—8 k. KW 144—7 k.
KW 32—8 k. KW 18—10 k. KW 4111 k. KW
67—8 k. KW 78—4 k, KW 38—8 k. Binnen
gelopen de KW 130 met 5 kantjes eigen
ngst en overgenomen van de KW 175—24
KW 151—12 k. KW 65—7 k, KW 45—18 k
KW 159—14 k.

LEIDEN, 10 Juni. Vee
ïn 5. slachtdieren 1, kalf- e

ïati 7 v

Sahia

pherat 1 v N York n B Aires. Alwakl 13
te Antwerpen verw. Amstelland p 9 Dun-
geness. Amstelstad p 9 Finlsterre. Andijk
10 v R'dam n N. Orleans. Arkeldijk 9 te
Philadelphia. Arnedijk 10 v R'dam n Phila
delphia. Atlas 9 v Barcelona n Tarragona.
Averdijk p 9 Dover, 9 te Antwerpen.

BANTAM 11 v Abadan n Basrah. Bernlsse
Goole

A'dar

Goole.

10 te Mombasa.

ssluis.

.e Boy 10 v Londi

CRONENBURGH 8 v Casablani
louth.

DALERDIJK 9 v Anfw n Londen. Delfshaven
Duala n Lagos.

EDAM 9 te Norfolk. Eemdijk 8 te Galve
ston. Eemland 9 v Las Palmas n B Aires.
Entre Rios 4 v B Aires n A'dam. Escaut
9 te Rotterdam.

GLASHAVEN 8 te Kopenhagen.

HECUBA p 9 ungeness. Hedel 9 v Antwer-
i te Hamburg.

JOOST VAN DEN VONDEL 7 te Galveston.
Jupiter p 9 Finisterre.

KAMERLINGH ONNES 9 te Pt Said. Kedoe
p 8 Perim. Kertono 9 v Alexandrië naar
Java. Kota Baroe 9 te Pangkal Pinang.

LARENBERG p 9 Dungeness. Leersum 8 te
R'dam. Leuvehaven 9 te Kopenhagen. Lie
ve Vrouwekerk 9 v Suez n Calcutta. Lin-
dekerk 9 te Genua.

MAASLAND 9 te Bahia. Marcella 9 te
laan. Meliskerk 8 te R'dam. Merwede 9
Colombo. Merwehaven 9 v Bougil n
jeland. Mulderkerk 19 te A'dam verw.

NIEUW AMSTERDAM 10 v N York n R'dam
Nigerstroom 9 nog te Laudana. Nijkerk 9

ORANJEFONTEIN 9

PARKHAVEN 7 te Rio Grande. Pr. J. W.
Friso p 9 Kp Race. Pr. Willem XV 8 van
Montreal n Chicago.

ROEBIAH 10 te Bahkpapan. Roelf 9 te
laan. Rossum p 9 Dungeness. Rijnha-
9 te Rouaan.

SLOTERDIJK 8 te Soengei Gerong. Som-
melsdijk 9 op St. Lawrence-river. Stad
Alkmaar 10 v Antw n Lulea. Stad Arnhem
9 te Huelva. Stad Haarlem p 9 Oron. Stad
Maassluis p 9 Dover. 10 te IJmulden, Stad
Maastricht p 9 Finlsterre.

TARAKAN 9 te Batavia. Tegelberg 8 v Ma
nilla n Japan. Telamon 9 te Georgetown.
Tiberius 9 te Aruba. Tjibesar 8 v Hongk.
n Sasebu. Tjibodas 9 te Pt Swettenham
Tjlpondok 8 v Singapore n Batavia. Tri
ton 9te R'dam. TROMPENBURGH 9 te

Houston N. Orleans.
VAN RIEMSDIJK 9 te Penanf. Van 't Hoff
9 te Durban. Veendam 10 v R'dam n New
York.

(AAL 9 v La Guaira n Mobile. Westland 8
v R'dam n Odens. Wlckenburgh p 9 Wight
Willem Ruys 10 v Pt Said n R'dam.

ZAAN 8 v R'dam n Helsinki. Zonnewijk 8 v
Kaapstad n Pt Elisabeth. Zuiderkruis p 9
Malta. Zwijndrecht 9 v Lulea n IJmulden.

GLOBE

SNIPPERS

De Zweedse lucifermaatschappij van
Ivar Kreuger keert voor het eerst sinds
1932 weer een dividend uit, en wel 5 pet
en dat is verheugend voor hen,, die hier
van profiteren. Sowjet-geleerden ver
klaren een oorspronkelijke methode ge
vonden te hebben om aan doofstomgebo
renen spraak en gehoor te geven. Dit is
werkelijk vreugdegevend voor iedereen,
als het waar is tenminste. Wat ons nu
weer niet zo hoopvol over de mensheid
stemt, is het geval met de echtgenote van
de Zuid-Afrikaanse naturel. Petrus Ma-
kari. Zij schonk het leven aan een vier
ling. En daarom moest zij hals over kop
met de vier baby's naar een zendelingen
station vluchten, want haar stamgenoten,
de Bawenda's, beschouwen een vierling
als een verzameling gedrochten, die men
ten spoedigste moet doodslaan. Moeder
Makari zelf wordt als een heks bestem
peld. Niemand mag haar aanraken, of uit
bekers of kalebassen drinken, waaruit zij
heeft gedronken. En als iemand haar pas
seert, is hij verplicht om op de grond te
spuwen. Maar generaal Hugo Sperrle,
die tijdens de oorlog de Duitse luchtaan
vallen op Londen leidde, is te München
vrijgesproken van de beschuldiging met
de Nazi's te hebben samengewerkt. De
vroegere privé-bioscoop van Adolf Hitler
te Berchtesgaden zal in een kerk
den herschapen, met zitplaatsen voor 1100
personen. In Griekenland zijn wei
communisten ter dood veroordeeld.
Paul „Old Man River Robeson, die in
Moskou is. zal naar de V.S. terugkeren.

te getuigen in het proces in New York
tegen de Amerikaanse communistische
leiders. „Zij worden veroordeeld, wegens
hun trouw aan de arbeidersklasse", ver
klaarde hij. De Italiaanse tweeling
broers, Francesco en Eficio Fulghesu,
vierden hun honderdste verjaardag. Ne
gen Amerikaanse schroefloze gevechts
vliegtuigen zijn in Fürstenfeldbrück
Beieren geland. De ongeregeldhc
den in Bolivia zijn thans volkomen ge
ëindigd. Iedereen werkt weer.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

ROELOFARENDSVEEN. 9 Juni. Gro
tenvelling: Aardbeien 0.22—0.48. bloemkool 9
-24. bospeen 10-18, kropsla 2-7.10 p 100.
kassnijbonen 1517, idem stek 10.5011 50
peulen I 4.80-6.90, idem II 1.90-3.60. dop-
•7.30 p«

5.606.10. capucijni

'eidesc

i 50. pinken 6,
talve

252.

kali

arkt: Fokstie-
melkkoeien 85
94 350—600.vette
a 1, nuch-
:hapen 35.

ipen 82 65—85. 1.

i 22. mestvarkens 182 50—70, biggen
449 36—52, paarden 12. bokken en geiten 12.
LEIDEN, 10 Juni. Kaasmarkt: Goudse
las (le soort) 1.65—1.75, (2e soort) 1.60—
64, zware tot 1.74, Leldse kaas (le soort)
1.58—1 60 Het aantal partijen bedroeg in

49—4 k, KW 41—9 k. KW 39—1 k. KW 32—3
KW 29—3 k, KW 33-4 k, KW 147 geen
ngst, KW 73—"1 k. KW 25—40 k, KW 23—
c. KW 2—1 k. KW 5 geen vangst, KW 140
—50 k. KW 54—1 k. KW 47—19 k, IJM 268—
IJM 75—16 k. IJM 74 geen vangst. SCH
353—13 k. SCH 36—2 k. KW 110-21 k, KW
44—3 k. KW 43 geen vangst. KW 15—25 k.
KW 173—8 k. KW 123—9 k. KW 50—16 k. KW
168—38 k. KW 170—14 k. KW 175—50 k. KW
k, KW 151—9 k. KW
65—34 k. KW 159—49 k. KW 129—33 k. KW
56—15 k, KW 16—32 k. KW 19—27 k, KW 68
—50 k. nog 20 netten halen KW 70—40 k. nog
n. halen. VL gem. 6 k, SCH 15 en Kat-
'ijk 18 k.

TER AAR. 8 Juni. Groentenvelllng: Kas
snijbonen 1 351.50, idem stek 0.851. stam-
essen 1.90 p kg, peulen 3.208.40, dop-
4.50—5.40 per 10 kg. bloemkool I 0 20—
0.25, idem II 0 13—0.19, idem III 0 09—0.12.

0 01—0.08 per stuk. andijvie 0 05—
0.09 per kg,_ bospeen 0.230.36, idem stek
0.10—0.16 per bos: tomaten 0.36—0.60, idem
criel-0.180.31 per pond, postelein 0 020 13,
spitskool 0.08—0 09 per kg, spinazie I 0.83—
130, idem II 0.10—0.19 per kist. rabarber
0.04—0.08 per kg. sla I 4—8, idem n 2.60—
3.90 per 100 stuks, waspeen 021—0 33. nieuwe
dappelen 0.17—0 20, prei 0.02—0.08. alles
per kg. komkommers 021—0.31, idem stek
17 per stuk, bosprei 1 90 per 100 bos.
peterselie 0.02 per bos, slavellen 0 20 p kist.
stoofela 0.06—0.20 per kg, bosuien 1.70 per
jos, aardbeien 0.39—0.65. idem klein 0 20 per
ioosje, aardbeien 3.45 per slof, anjers 0.01
>er stuk.

TER AAR. 9 Juni. Groentenvelllng: Kas
snijbonen 1.40, Idem stek 1 p kg. peulen 3.20
-7.20, doppers 3 90—1 60 per 10 kg. sla I
2 507.10, idem II 1.20—2.30 per 100 stuks,
speen 0.170.22 per bos. bloemkool I 0.08
stuk, zuring 0 01, prei 0.02, rabarber 0.06,
speen I 0.28, alles per kg. cap.-doppers
6.10 per 10 kg, spinazie 0.41—0.47 per kist.

DELFT, 9 Juni. Aangevoerd 4 paarden,
82 runderen. 192 nuchtere kalveren, 21 var
kens, 610 biggen, 35 schapen, 474 lammeren.
1 geiten of bokken.

Hiervan waren bestemd voor de leverlngs-
larkt: 68 runderen. 189 nuchtere kalveren
i 5 schapen De prijzen voor biggen liepen
an f 3575 en voor weidelammeren van
f27—35 met een luie handel.

SCHEV., 10 Juni. Binnen van de ha
ringvisserij SCH 25 140 k V 10 schepen, SCH
:hepen, SCH 69 150 k v 11
schepen. SCH 87 200 k v 2 schepen.

Vangstberichten van hedenmorgen uit zee
SCH 106—25 k, SCH 195—5 k, SCH 254—25 k.
SCH 341—30 k, SCH 342—8 k. SCH 412—17 k.
SCH 229-28 k. SCH 23—30 k. SCH 53—30 k.
SCH 104—27 k. SCH 332—15 k. SCH 4 geen.
SCH 75 geen. SCH 77 geen. SCH 8—3 k. SCH
40-5 k. SCH 48 geen. SCH 49— 1 k. SCH 51—
k. SCH 99—1 k, SCH 132 geen, SCH 133—
k. SCH 189—3 k, SCH 233 geen. SCH 262—3
k. SCH 5—30 k. SCH 15—35 k. SCH 19—9 k.
SCH 30—15 k, SCH 45—30 k. SCH 84—3 k.
SCH 122—2 k. SCH 130—30 k. SCH 210—4 k.
SCH 248—20 k. SCH 249—4 k. SCH 250—40 k.
SCH 297—50 k. SCH 310—10 k. SCH 312—5 k.
SCH 399—9 k. SCH 37—7 k. SCH 353—12 k.
SCH 20—10 k, SCH 223—25 k, SCH 225—25 k.
SCH 314—20 k, SCH 79—50 k, SCH 141—40 k,
nog 25 netten halen, SCH 186—40 k, n ha-
SCH 284—40 k h vleet. SCH 361—
40 k, SCH 443—30 k, SCH 50—5 k, SCH 64—
21 k. SCH 66—20 k. SCH 81—17 k. SCH

10 k. SCH 103—12 k.

SCH 275—7 k.
40 k. SCH 118—28 k.

I 116—45 k. SCH 180
3—22 k. SCH 14—
125—10 k. SCH

302—12 k. SCH 325—6 k. SCH 333—34 k. VL

77 k. VL 29—2 k. VL 40—2 k. VL 47—5 k.

VL 50—17 k. VL 53—3 k. VL 70—4 k. VL 71
78—5 k. VL 80—6 k. VL 83—14 k.
VL 84—10 k. VL 86—7 k. VL 97—3 k, VL 112
—12 k, VL 114—5 k. VL 115—10 k. VL 132—
VL 142—5 k. VL 166—5 k. VL 172—5 k.
VL 190—12 k. VL 97—12 k. VL 199—5 k. VL
200—6 k. VL 203—13 k. VL 205 geen. VL 206
—4 k. VL 207—9 k. VL 216—8 k. MA 5—4 k
gen kustvlssers van 9 Juni: SCH
38—350. SCH 119—120, SCH 17—220. SCH 96—
40, OD 12—100, OD 3—120, OD 6—230, OD 8—
310, TH 47—210, KW 61—90. SL 6—300. SL
16—190, SL 8—120, SL 124—180, SL 36—700.

Prof. Posthuma: Nederland
moet minder gaan
verteren

Door stijgende prijzen met handhaving
van loonpeil.

Prof. dr S. Posthuma, directeur
de Nederlandse Bank, heeft gisteren
het departement 's-Gravenhage van
Mij voor Nijverheid en Handel gesproken
over vele problemen der Benelux, i
eerste plaats, dat de industriële verhou
dingen nog aangepast moeten worden
een vrij onderling goederenverkeer,
de tweede plaats, de heersende kapi-
taalnood, terwijl de Benelux nieuwe
itenmgen noodzakelijk maakt, in
derde plaats het verschil insóructuur
•internationaal betalingsgebied. Bel-
betalingsbalans is in evenwicht, die
Nederland niet, Nederland is
grote mate afhankelijk van zijn achter
land, België minder, Indonesië vordert
jaarlijks grote offers, de Congo heeft
wellicht zelfs een surplus, België expor
teert vele reconstructiegoederen, Neder
land is aangewezen op luxe-uitvoer,
Nederland bouwt zich meer en meer in.

het gebied van transferabele sterling-
rekeningen, België in het dollargebied.
Tenslotte was prof. Posthuma van me
ning, dat de economische unie in Neder
land in deflatoire richting stuwt Prof.
Posthuma meent, dat Nederland moet
overgaan tot verlaging van het werke
lijke inkomen, door verhoging van het
prijspeil met handhaving der lonen.

„Ziekenzorg van de wieg
tot het graf"

Gisteren heeft de Centrale Bond van
Ziekenfondsen te Utreoht irt een buiten
gewone algemene vergadering beraad
slaagd over de toekomstige wettelijke
reegling voor de ziekenfondsen, en ver
klaard. dat het fonds een onafhanke
lijke rechtspersoon moet zijn. die niet
naar winst streeft- De verzekering moet
vrijwillig zijn met verplichte bijdrage
der werknemers Een uniforme, draag
bare dus lage premie moet rechtstreeks
door alle verzekerden aan het fonds
worden betaald. De werkgeversbijdrage
moet collectief geschieden terwijl het
Rijk stort voor verzekerden, voor wie
geen werkgeversbijdrage geldt. Men
hoopt zodoende een grote bezuiniging
op de administratiekosten te krijgen. Het
bestuur moet ingelijke mate bestaan uit
verzekerden, werkgevers en geneeskun
dige egroepen. aldus was de mening der
vergadering, die zich uisprak voor „ver
zorging van de wieg tot het graf", zowel
wat betreft voorkoming als genezing. Het
congres zal de plannen in een brochure
publiceren.

Britse kolonie eert Z.M. Koning
George VI

Z.M. Koning George VI viert zijn ge
boortedag in de koude wintermaanden,
doch het Engelse volk en alle Britten
de gehele wereld vieren zijn feest
le mooie maand Juni, en voor zover
Noordelijk klimaat het toelaat, in de
zonneschijn en de lange avonden, want
wat komt er van parades en volksfeesten
terecht wanneer het stormt of sneeuwt?

•het gisteren de officiële geboor
tedag van de Britse Koning, vele diplo-
kwamen hun gelukwensen aan
bieden bij de ambassadeur en des mid
dags 'hield deze receptie voor de Britse
kolonie in Nederland, die een 800 zielen
telt en dikwijils nauwe banden heeft aan
geknoopt met het Nederlandse vol'k. In
de ruime zalen van het oude gebouw
in de Residentie vonden honderden
gasten gemakkelijk plaats en tevens gulle
gastvrijheid. Tachtig jaar is dit huis reeds
het middelpunt geweest van de Britse
kolonie. Het was een groot en genoeglijk
familiefeest dat besloten werd met een
dronk op het welzijn en het spoedig her-
Koning George VI, gevolgd door
het zingen van het Britse volkslied.

Van het erf ran School en Kerk

Beroepinqswerk

Ned.-Herv. Kerk. Beroepen: te Meer
kerk J. Koele te Dirksland; te Purmer-
land (toez.) cand. E. A. Cremer te Arn
hem; te Oost- en Midwoud A. N. v. d-
Kreeke te Tiel; te Ommen J. N. de Rui
ter te Sneek; te Spijk (Gr.) L. J. Prins
te Nijehaske; te Uitwierda cand. J.
Terpstra, hulppred. aldaar; te Wijk by
Heusden L. Kievit te Putten.

Aangenomen: naar Rilland-Bath C. den
Engelse te Westmaas.

Bedankt: voor Nieuwlekkerland (toez.)
D. v. d. En,t Braat te Elburg.

Geref. Kerken. Beroepen: te Barneveld
A. Brouwer te Soestdijk; te Hilversum
(5e pred.pl.) N. B. Knoppers te Harden-
berg.

Aangenomen: naar Rijsoord H. J.
Knauff te Lexmond; naar Sibculo-Kloos-
terhaar cand. K. A. Schippers te Olst; hij
bedankte voor Onnen en voor Haaselt-
Rouveen; naar Avereest G. Visser te
Haastrecht.

Geref. Kerken (Art. 31 K.O.). Beroe
pen: te Hoogezand J. F. de Weger te
Deventer.

Bijbelvertaling in de taal der
Toradja's

Aneta seint uJt Makassar, dat een verta'
ling van het Nieuwe Testament in de taa
Toradja's is gereed gekomen. Zij is var
hand van de bejaarde taalgeleerde dl
der Veen, die haar uit de oorspronke
lijke Griekse tekst samenstelde. Hij is thans
rezig aan een vertaling Van het Oude Testa-
nent uit het Hebreeuws. Voor de oorlog had
ir Van der Veen een groot deel van een
ipraakkunst van deze taal gereed, doch deze
s in de oorlog verloren gegaan. Dr Van der
/een, die de studie van de Toradja-taal tot
:ijn levenstaak heeft gemaakt, vestigde zich
eeds ln 1916 te Rantepao.

WEER VIJF TER DOOD VEROOR
DELINGEN TE PRAAG.

Vijf leden van een groep personen, die
van beschuldigd waren een complot
tegen de staat te hebben gesmeed, zijn
gisteren door een staatsgerechtshof
Praag ter dood veroordeeld. Acht der
tien andere beschuldigden kregen levens
lang; de overige twee werden tot 25 jaar
gevangenisstraf veroordeeld.

Amsterdams Beursoverzicht

Amsterdam, 9 Juni 1949.
Vandaag was blijkbaar een einde ge
komen aan de iets levendiger stemming,
die de laatste dagen op de effectenbeurs
heerste. De markt lag zeer verwaarloosd
de meeste hoeken waren verlaten.
Een uitzondering vormde de staats-
fondsenmarkt, waar wel geen grote
zetten tot stand kwamen, maar waar de
vraag, die voornamelijk aan belasting
aankopen wordt toegeschreven, toch
zodanig was, dat de investeringscertifi
caten tot 96^- konden stijgen en de 3
pet 1947 en Grootboek 1946 eveneens
kleine winsten konden boeken.

De hoogste prijs, die voor Olies be
taald werd. was 295, doch hierna liep de
prijs geleidelijk terug, om op 293 te slui
ten tegen gisteren 295?i.

De Ind. cultuurwaarden trokken hele
maal geen belangstelling en het zo goed
als geheel ontbreken van orders was
hier oorzaak, dat bijna alle soorten een
twee punten lager waren.
De scheepvaartmarkt hield zich aan
vankelijk goed en bij opening was de
stemming hier prijshoudend en bleven de
koersafwijkingen tot een minimum
perkt. Gedurende het marktverloop werd
echter ook hier de benedenwaartse rich-
ingeslagen en kwamen aandelen
K.N.S.M. van 128 op 126. De me
soorten moesten zich tegen het einde
klein verlies getroosten.

BEURS VAN AMSTERDAM

Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel
bieden laten ged. en bieden t ged, en laten
DONDERDAG 9 JUN 11949.

OBLIGATIES

V. K.

Co. 129 128

Organ. 176'i 177Va

V. K.

N. Bk. Zuid-Afr. 184',i* 182',i

Nederl. 1948 3Y* 100 100 R°". 1*> 168}«

Nedcrl. '47 3-3',i 97*1 98t Twentsche Bk C. 16Uk' 160
Nederland "37 3 97^ Beleg' cons' 160 160

Dollarlening '47 3106Vb lOa'a1 N- Am.-Ned. Hbk 50* 50U'
Investerlngs C. 97W 98>,kt N w PaciHo Hbk 115* HS

Ned 1962/64 3 98',; 98U Albatr0I 188'i 188

N.W.S. f 1000 2Mi 80U 80Alg wom m

Spaarb. f 100 2\'3 101',i 101',B Ajjgu c0713i 71^

Ned.-Ind. 37 A. 3 95}i' Breda Mach-fabr. 132U 128

Grootboek 1946— 9TJk*Buhrman1463« 1453,«

Denemarken 4101 Va 102{ Emball. Houth... 138»,« 1383i
Fund. Loan 4110 110 Gruyter Pr. A- 145 145

Bandoeng 4 91 Heemaf 163 165'

Batavia4 91 Vi Hein eken166

Den Haag 3V« 100',i 100',i Hero 151 151

Z.-HoU. 2e '38 3 99 V« Holland meel 106 1065

B. v. Onr. Zak. 4 48',i 473,it HoU- Bet<

Frlei-Gr. HB 34-3 101 fig~

Am. Smelt. C. - 41^5 41?k§

Anaconda C. 2SV* 26'.*
Bethl. Steel C. 74'k 75',i

Gen. Motors C~. 53>«5 54'*}

Int. Nickel C. - 27V.5 271,

Kennecott C. C. 41 423i

St. Brandts C. - 4V*| 4A
U. S. Steel C. 635 63*4

A.NJ.E. MU 9Uk' 91*

Ned.-Ind. Gas 104'/, 103
Cities Service C. 441)

MU

145

44 V«*

HoU. H.B. K 3V« 99'

Nat. Hyp. B. 3V« 98ft

West Hyp. B. 3ii 100%

Bergb Jurg. 3% 103 103
Cockerill 4 103!4t 103ft
Bataafsche - 3(4 103'/, 103(4
Kon. Petr. 3(4 103% 103%
Dell Spoor 3(4 94','* 94'/*

NJ. Spoor -37 3(4 71V**

51(4 51

'raad..—230/ 230/

Holl. KunstzUde 194* 194

Int. Gew. Beton 126 126

Int. Kunststof 125* 125%

Klinker Is55%

Kondor A. 2505

Kon. Ned. Zout... 324

Kon. Ver. Tapijt 198 196

Kon. Ketjen 162'% 162

Cut. Handel Mij 240 240'

H. Gllntzel121(4 118

Internatio —«184(4 183

Linde Teves —135(4 134

Mol. Hand. Ver. 120(4 120(4t

Tels Co. 119% 116(4

Shell C32%* 32%

140/

267 267

Ad. Olym

A'da

Leve

..3131(4 130(4 Lyempf

214(4

128%

Philips dollar 3(4 111% 110(4 Vredesteln

Stokvis3(4106fi 106'/* N.-L Portland - 76% 73

Nedap 107% 107(4

Ned. Gist en Splr 305 301
156% Ned. Scheepsb. 128 127(4

180(4 Nyma 225 225*

183 Rott. Droogdok... 337 1)32(4
97A Rouppe v. d. V-.. 139/ 138/
92(4* Vredesteln rubb. 182/ 181(4

AANDELEN
Amst. Bank 157
Holl Bank Unie C 180
Java Bank C. 189*

Nat. Herstel97%

Ned.-Ind. Esc. - 93»

Alb. Heyn A

A'dam Ballast 144 1405
Houth. W. Pont 150',4* 149(4t
Walvlsclwaart ree 111(4 112
Thomsens Havenbl40* 138
Dell Spoorweg 61 61
Ned. Ind. Spoor— 28 27%*
N. Y. Centr. C— 9% 9>/«|

Pennsylv. C13(45 13%

Canada Pacific C. 9(4 10
Sem. Cher. A 11% 11

Voorlopig genoteerd
Alweco ree. 63% 63

Bergh Papier..—. 166

D R. U«135(4

Dikkers en Co. 143(4 144(4
Ned. Fitting fabr. 85 »4t
Ver. Blik '49 ......173 174

Ver. Pharmac. «.110% 110(4

Vorige le Koer

ACTIEVE AANDEELEN
Banken

Kolon. Bank 82

N.-Ind. Handelsb. 109

N. Hand. Mij CvA 152'

Industrie

Alg. Kunstz. Unie 167=

Bergh en Jurgens 288

Berkels Patent 108'

Calv. Delft C. v. A 151'

Kabelfabrlek
Lever Br C. v. A
Ned. Ford Autom
Philips Gem. Bezit
Philips GJJ3. Pr.
Wilton Feyenoord

Petroleum
Dordtsche Petrol.

Kon. Petr

Kon. Petr. onder A
Moeara Inlm

Rubber

Amst. Rubber
Bandar Rubber
Dell-Bat. Rubber..
Serb. Sum. Rubbe:

Kon. Ned. St. N8 128

Kon Paketvaart - 155%

Ned. Sch. Unie 160'%

Rollcrd. Lloyd 146

St MU Nederland 159

179(4
256%

Suiker
Hand V A'dam
Javasche Cultuur
Ned.-Ind S Unie
Ver Vorst Cult™
Tabak

Dell-Batavla

Dell-MU Cert

Senembah MU

151(4 150(4 149(4

Dlvt

C.N.S. vraagt gelijkstelling
kleuteronderwijs

De 88ste vergadering ln Utrecht gebonden

De Ver. voor Chr Nat. Schoolonderwijs
heeft gisteren ln Utrecht haar 88ste jaarver
gadering gehouden onder leiding van de
vice-voorzlttcr. dr J. J. de Waal MalefUt uit
Velp. die in de morgenvergadering de over
leden president, ds M. van Grieken, her
dacht, zomede de heengegane inspecteur G.
Meinema.

Namens de inspecteurs vroeg dr H. Schllp
uit Leiden de aandacht voor enige belang
rijke aangelegenheden. Zo zeide hij o.m., dat
het bij de toepassing van de financiële be
palingen t.o.v. de wettelUke geUjkstelling
goed was. te letten op vaak goed gecamou
fleerde bedragen, die het openbaar onderwijs
wel. doch het bijzondere onderwijs niet ten
goede komen.

Mr A. B. Roosjen nam het op voor het
misdeelde kleuteronderwijs, dat voor 90 pet
uitgaat van Mjzondere. vaak R.-K. school
besturen en toch geen financiële gelUkstel-
ling genieten. Grote sommen moeten door
de voorstanders van het Chr. kleuteronder
wijs worden bijgepast

Van de hoofdcommissie vroeg spr. een ac
tie bU de Regering om op de zo noodzake-
Ujke financiële gelUkstelUng aan te dringen.

Van bestuurszUde werd nog gewezen op
klachten van de Ned. Zendingsraad over het
ïinlg gegeven Zendingsonderwijs.
irr. G. v. Beniiegem—Van Aast, uit Gent,
it de dank van de Belgische vrienden
tiet Chr. onderwijs over.
heer R Venema uit Wassenaar, de se-
ris. deelde mede. dat bijna 700 scholen
langesloten.

Ned.

■ft dr H. J. Hondi
predikant te Wassenaar, een referaat
gehouden over „Apostolaat en Chr. onder-
•bij hU o.m. naar voren bracht,
dat de leuze „de school aan de ouders" z.i.
et strookt met de opvattingen van het
eref. Protestantisme.

ACADEMISCHE EXAMENS

AMSTERDAM. Gem. Univ.. 9 Juni. Ge
slaagd: doet Rechten mej M M Warning en
Y Fluit—de Vries: doet mineralogie:
A Jongejan en kerkelijk voorber. ex: J van
3eek.

AMSTERDAM. Vrije Univ.. 9 Juni. Ge-
jlaagd: doet Rechten C S H van Lokhorst,
Haarlem. J P M Mastboom. R'dam en A de
Bakker. R'dam.

JmiMa

Bij Pijnacker komt een
nieuw tuindersdorp

Vrijdag wordt een aan- en afvoerweg
geopend

Vrijdag 17 Juni wordt een belangrijke
ag voor Pijnacker. De Schimmelpen-
.iinok van de Oyenweg wordt dan door
het gemeentebestuur officieel geopend en
hiermee is tevens de Zuidpolder voor de
tuinbouw ontsloten. De weg, die over
1700 meter langs de te ontginnen grond
loopt, is bestemd voor de aanvoer van
de noodzakelijke materialen en het af
voeren van producten. Zeer waarschijn
lijk zal hier mettertijd een geheel nieuw
tuindersdorp ontstaan. Zoals Pijnacker
eens door dijken en gemalen zijn land
het water ontworstelde, zo wordt
thans het toen gewonnen weiland klaar
gemaakt voor het telen van edele gewas
sen. Waarom dit alles nodig is? De groei
van de dorpskern verjaagt de tuinders
van hun land. In het bijzonder voor deze
kwekers ging het gemeentebestuur op
zoek naar geschikte grond. In samen
werking met ambtenaretn van de proef
tuin vond men in de Zuidpolder een op
pervlakte van ruim 100 bunder. Hiervan
kan 75 pet direct bebouwd worden en
van de rest is op den duur iets goeds
te maken.

De beroemde Engelse dirigent, John

Barbirolli. die onlangs met het Halle-or-
kest te 's-Gravenhage concerteerde, werd
door koning George geridderd. De orde
verdienste werd toegekend aan de
óók hier zeer bekende, philosoof en ge
leerde, de Earl Bertrand Russel.

Radioprogramma voor vanavond

HILVERSUM I (301) VARA
Denk om de bocht. 7.15 Piano-duo.
VPRO 7.30 De Koninkrijk Gods gedachte.
7.50 Tien voor acht. 8.— Nieuws. 8 05 Trude
Westerouen v. Meeteren, alt-mezzo; Jean
üettl, plano. 8.30 Vrijz. Prot. levensstijl.
8.55 Boeken waar men wat aan heeft. VARA

•len vraagt9.30 Flasback. Hoorspel.

BuitenL weekoverzicht. 10.15 Swing and
from Hollywood. VPRO 10.40 Van
daag. 10.45 Avondwijding VARA 11.—
Nieuws. 11.15 Groninger Orkestvereniging.
- Sluiting.

HILVERSUM n (415) KRO
Nieuws. 7.15 School en radio. T.30 Uit
land van Hertog Jan. 8— Nieuws. 8.05
gewone man. 8.12 Radio Phllharmonisch
Orkest. 9.12 Orgelspel, 9 35 Gedeelten uit La
Bohème. 10.— De tien geboden. 10.45 Avond
gebed. 11.— Nieuws. 11.45 Gram. 12.— Sluit

Wat de radio Zaterdag brengt

HILVERSUM I (301) VARA. 7— Nleuwa.
7.13 Gymn. 7 30 StrUdlled. 7.33 Selecties. 8
Nieuws. 8.15 Ambrose en zUn orkest. 9
Voor Nederland nog onbekende opnamen v.

Concertgebouworkest. VPRO 10.— TUde-
lijk uitgeschakeld. 10.05 Morgenwijd. VARA
0.20 Radiofeullleton. 10.35 Voor de arbeiders
n de continubedrijven. 11.35 Gerard Mulder,
•iool, Slnl van den Brom. piano. 12— Hoe
bezingen wij het buitenland. 12.30 Land- en
tuinbouw. 12.33 The Symphonle of Strings.

/oor de strijdkrachten. 1.30 Metropole-
Orkest. 2— Het Ned. lied. 2 20 Kon. Mlllt
Kapel. 3.— Onze eigen taal. 3-25 Omroepor-
4.10 Komt U binnen. 425 Kwartet Jan
Corduwener. 4.45 Sportpraatje. 5— Nieuw»
n de platenmarkt. 5.30 Om en nabU de
•Intig. 6 Nieuws. 6 15 PlanosoU. 6.30
»or de Nederlandse strijdkrachten.
7— Artistieke staalkaart VPRO 7 30 Lezen
ln de Bijbel. VARA 7 45 Voor c"

iola. 8 45 De bonte bal. 0 45 Soc commen-
ar. 10— Vlndobona Schrammel'n. 102S
Menser. die wU wel eens ontmoeten. 10.40
Orgelspel. 11— Nieuws. 11 15 Sfeer en
•hythme. 1140 Zang door „The Inkipots".
2.— Sluiting.

HILVERSUM n (415) KRO. 7— Nieuws.
7 15 Concert. 7.45 Morgengebed. 8Nieuws.
815 Maria eer ere 8 30 Pluk de dag. 9
Voor de vrouw. 9.06 Werken van Ravel en
De Bourguignon. 9.30 Waterstanden. 9.33

Opera's van R. Strauss. 10.—

Klein kleutertje. 10.15 Muziek houdt fltl 11-
De Zonnebloem. 11.45 Schoolradio. 12.15 Licht
:1. 12.30 Land- en tuinbouw. 12.33
.entsorkest. 12.55 ZonneirUzer. 1
120 Amusementsorkest (vervolg).
1 50 Film en Toneel. 2.10 Omroeporkest. 2 40
Boekennieuws. 250 Omroeporkest (vervolg)
3.10 Naar het wonderland der muziek. 3 30
Franse chansons. 4
De Vliegende Hollander 4 10 Hengelo's Kath.

.30 Gregoriaans. 5 De Wlg-
k Orthmann's rhythm Sextet.
6 30 Journalistiek weekoverzicht 6 45 Septet
Johny Ombacb mmv Louis Martel, zang.
7.— Nieuws 7 15 Actualiteiten. 723 Gedeel-
ilt Franse Opera's 7.45 Kampvuren
langs de Evenaar 8— Nieuws 8 05 De ge-
nan 8 12 Gram. 8 20 Lichtbaken. 8 45
9— Zomersproeten. 9 45 KRO-Kruls-
klankpuzzle. 10— Amusementsorkest. 10.30
WU lulden de Zondag lnl ïl.— Nieuws. 11.15
Radio Phllharmonisch Orkest. 12.— Sluiting,