1949
Zoo» OPRUIMING
HAASNOOT
Nieuwe Leidsche Courant
MEISJES
HET EMAILLEHUIS
BLEYS
spuit alles!
C. v. Muyen
MODERNE
TANDTECHNIEK
LANDHUIS
L. GUIT
PAKHUIS
WOONHUIS
C
ËN NU DË MËUBËIËN
VROOM DREESftf ANN
J. BLOK
F. HAAS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 31 DECEMBER 194J
Familieberichten
LEENDERT
RAVENSBERGEN
Voorschoten: Rijndijk 286
Leiden: Rijnsburger weg
Nieuwjaarsdag 1949.
Enige kennisgeving.
VERLOOFD:
RIE KEIJZER
HENK VIJFVTNKEL
Voorburg, 1 Januari 1949.
Laan van Haagvliet 42.
Binckhorstlaan 5.
SIETSE BOONSTRA
Woubrugge, -Comrikade 24.
Voorschoten, Nw. Voordorp
straat 24.
Receptie na 7 uur.
GETROUWD
1ES DE GRUIJTER
HENNY PH1L1PPO
die mede namens weder
zijdse familie hartelijk dank
zeggen voor de belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden.
Noordwijk, 30 Dec. 1948.
Grootouders
NICOLAAS
VAN DER MET
TRIJNTJE ZWAAN
de dag te herdenken, dat
zij voor 45 jaar door de
band des huwelijks wer
den verbonden. Dat God
hen nog vele jaren voor
elkander spare, bidden en
wensen hun dankbare
kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
Katwijk a. d. Rijn,
Rijnstraat 17.
Zo de Here wil en zij
leven hopen onze gelief
de Ouders. Behuwd- en
Grootouders
E. v. d. WETERING
M. C. C. v. d. WETERING-
Pond.
de 13e Jan. de dag te
herdenken dat zij voor 50
jaar in de echt verbon
den zijn.
Hun dankbare kinderen,
kleinkinderen en ver
loofden.
Receptie. 2 Jan 194Ö-
van 3 tot 5 uur.
Voorschoten, Schoolstr. 5.
Door een noodlottig on
geval nam de Here tot
Zich onze lieveling
KEESJE
in de nog jeugdige leef
tijd van 2 jaar en 5
maanden.
Jong gestorven, vroeg bij
God.
De Here trooste ons in
dit voor ons zo smartelijk
verlies.
JAC. v d. MEY
C. v. d MEY—
Zandbergen
en kinderen.
Rijnsburg, 30 Dec. 1948
Smidssteeg 44.
De begrafenis heeft
plaats Dinsdag 4 Jan.
1949 om 2 uur op de be
graafplaats aan de Sandt-
Rünsburg.
JAN TISSING Sr.
Wedn. van
Maartje Dekker
in de ouderdom van bflna
70 Jaar.
Uit aller naam
J. TISSING Jr.
Noordwijk, 30 Dec. 1948.
Voorstraat 14.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan-
"ag 3 Januari om 2 uur
p de Algem. Begraaf-
laats te Noordwijk aan
Algemene Kennisgeving
Heden overleed na
kortstondige ziekte tot
onze diepe droefheid
onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
DANIëL VAN DER
LELIE Sr
In de ouderdom van 73 .j
Leiden
C. L. J. V. d. LELIE—
v. Velsen
Roderwolde (Gr.):
D. v. d. LELIE Jr
M. v. d. LELIE—
Korswagen
A. MERRIëNBURG
v. d. Lelie
Leiden
G. MERRIëNBURG
A. v. ROSSUM—
Pielanen
A. v. ROSSUM
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 30 Dec. 1948,
Waldeck Pyrmontstr. 22
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
3 Jan, 1949 te 11.30 uur
de begraafplaats
Heden nam de Heere tot
zich onze lieve zorgzame
vrouw, moeder, behuwd.
en grootmoeder
ANNA FL ACH-VÜfvinkel
in de ouderdom van 72
Haar vast en rustig ge
loof in Gods genade is
ons aller rijke troost.
Dordrecht:
J. FLACH
A. FLACH
C. FLACHr-Dekkers
Beverwijk:
F. KOOYFlach
H. KOOY
Dordrecht:
G. FLACH
A. FLACIL—Poley
I. FLACH
J. FLACH—De Bis
J. FLACH
J FLACH—Booi
H. FLACH
A. v. d. WEYDE—Flach
B. v. d. WEYDE
Lisse:
T. FLACH
J. FLACH—v. d. Graaf
"s-Gravenhage:
A. KUITERT—Flach
B. KUITERT
Leeuwarden:
A. DROOGSMA—Flach
T. DROOGSMA
en kleinkinderen.
Dordrecht. 31 Dec 1948.
Zuidendijk 35.
De begrafenis is bepaald
cp Dinsdag 4 Januari
1949. 2 uur vanaf het
sterfhuis
Directie, Redactie en Administratie
van de
wensen al haar lezers een
gelukkig en voorspoedig
Moge de Vrede terugkeren tussen de volkeren. Geve het
Nieuwe Jaar de verwezenlijking van Uw idealen, waardoor
tot Gods Eer en onder Zijn Zegen gelukkige gezinnen en
voorspoedige zaken groeien mogen.
Mogen onze Jongeren vertrouwen in de toekomst hebben,
en opgroeien tot doelbewuste en vurige Nederlanders.
Dit zal strijd kosten. Maar het is de moeite waard; niet
alleen materieel, doch bovenal geestelijk.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan de
familie, Vrienden en Ken
nissen voor de vele bewij
zen van medeleven ons be
toond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
geliefde zorgzame Man,
Vader, Behuwd- eu Groot
vader, Broeder, Behuwd
broeder en Oom
CORNEL1S VAN HEUZEN
in het bizonder aan Ds P.
W. Spruyt voor ae geeste
lijke bijstand, dr H. J. Pos
tel voor de goede behande
ling. en Zr. Koren voo
liefdevolle deelneming.
Uit aller naaip
Wed. C. W. v. HEUZEN—
La Rooy
Leiden. 81 Dec. 1948.
Balistraat 74.
F. L. M. STEENWINKEL
Zenuwarts
voortaan 's Zaterdags
alleen te consulteren
na afspraak.
Algemene Kennisgeving.
Nog treurende over
zware verlies van c
onvergetelijke Zoon
Broer
AREND
worden wij thans v
diep getroffen door
droevig ongeval
mijn innig geliefde Man
en der kinderen zorg
zame Vader en Groot-
AREND VAN DUYN
In de ouderdom van 54-j.
Katwijk aan Zee,
29 Dec. 1948,
Noordstraat 7.
Wed. VAN DUYN—
Petit
A. VLIELAND—
A. VLIELAND
J. VAN DUYN
D. VAN DUYN—
v. d. Boon
D. VAN DUYN
R. VAN DUYN—
Leeuwenburg
M. VOOYS—
J. VOOYS V3n DUyD
K. VAN DUYN
en Verloofde
KEES EN WILLY.
De begrafenis zal Maan
dagmiddag plaats heb
ben op de Ned. Herv.
Begraafplaats te Katwijk
Zee.
HERAANBESTEDING
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS VAN VOOR
SCHOTEN zijn voornemens
op 14 JANUARI 1949. v.m
ur. in het Raadhuis ix
het openbaar her aan te be
steden:
Het bouwen van een
transformatorhuisje
met afscheiding op
een terrein, gelegen
nabü de Wijngaar-
denlaan.
Bestek met tekening is van
af heden uitsluitend ver
krijgbaar bij de dienst van
openbare werken. Raadhuis,
en wordt franco toegezon
den n^ ontvangst van eei
postwissel groot 2.50.
Inlichtingen worden dage
lijks door genoemde dienst
verstrekt van 912 uur
Burgemeester en Wet
houders voornoemd.
'C. J. v. d. HOEVEN.
Burgemeester
J. DE BRES,
Secretaris.
CHOCOLADE EN StJ1 fRERWE-fTRFfclMWEK
fa, W.v.d.WIJNGAARD «n Z2 - LEIDEN
f ITMGirZE.'UWEH VMNKFtlER
Een goed begin in
ve jaar is een overzich
telijke administratie ver-
HET BOEKHOUDKUNDIG
BUREAU
JAC8 LAMAN
H. Rijndijk 44, Zoeterwoude
Opmaken van balansen.
Belastingzaken.
DE KALKOEN WEEGT:
9 KILO
7 ONS
65 CRAM
Heren Modemagazijn
ALB. B. TIMMERMAN
Ürecstraat 90
Maandag en Dinsdag wegens inventarisatie
GESLOTEN
OLIEGOEDEREN-
RUBBERLAARZEN
H. R. TROOST
Haven 14. Telefoon 21664
het
Notarishuis te Leiden bij op.
en afslag verkopen de
perc. te Leiden: 1. Ben -
bovenh. Prinsenstr. 49-
49A groot 71 ca. verh. voor
9 p. w. 2. Idem aio. 51-51A,
groot 71 ca verh. voor 9 p.
w. 3. Ben- en bovenhuis.
Sophiastr. 82-82A, groot 87
ca, verh. voor 8 70 p. w. 4.
Idem no. 84-84A groot 81 ca,
verh. voor 8.70 p. w. Ocgst-
geest: Huis en tuin Assen-
delftstr. 45. groot 133 A.
verh. voor 5 p. w. Bez. in
de weken van veiling en af
slag. Dinsd. en Donderd. van
24 u. Aanv. bij de gunning
onder gestandd. huren. Bet.
koopp. 21 Febr. a.s. met ren-
:e a 5% 's j. vanaf aanv. tot
bet. Combinatie: perc. 1 en 2
3 en 4. Nad. inl. bij Not.
Stumpel, Hooigracht 40, te
Leiden
GEVRAAGD
voor de mangel
WASSERIJ NIJSSEN
MARE HUK 131,
Schoenreparatie-inrichting en Schoenhandel
H. SCHOONEVELD Zn.
SCHOOLSTRAAT 23 VOORSCHOTEN
G.N. Tel. 628 Opgericht 1899 Halte tram.
Beloning nieuwe radio!
Wde helpt gepensiotmeerd
alleen-staande man (wer
kende stand) met onbespro
ken gedrag aan zit-slaap-
kamer met kook-gelegen-
heid of met gebruik van
keuken. Br. onder nr 1116
bur. blad
SLAGERSKNECHT
v.g.g.v. Rozenboom, Koning
straat 70, tel. 23693 Lei
derdorp.
Joh. Beij Lzn
Langebrug 2-2a. Tel. 21420
Handel in Verfwaren
Schoonmaakartikelen
Borstelwerk, enz.
J. J. v. d. Burgh
Opticien
HAARLEMMERSTRAAT 73b
P. OUDSHOORN
>rdelnde 7 Katwijk aan Zee Telefoon 2
wenst zijn cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Onze cliëntele uit Leiden en Omgeving wensen wjj
EEN VOORSPOEDIG 1949
TOURINGCARBEDRIJF
FIRMA L. BEUK ZONEN
NOORDWIJK AAN ZEE
TELEFOON 2545
\j V f
Wij wensen onze geachte cliëntele
EEN VOORSPOEDIG 1949
Handelsonderneming „Aurora"
Sigarenmagazijn WIEKHART
POSTACENTSCHAP MORSWEC 108
LEVENDAAL 83—85 LEIDEN TEL. 21078
Opticien
HOOIGRACHT 64
Taxibedrijf
VAN BERGE
HENEGOUWEN
HOGEWOERD 155a
TeL 21493.
G. N.
GANGETJE 1
(hoek Breestraat)
TeL 24334. bij g.g. 20234
LEIDEN
2—4 uur
Dinsdags alleen na
afspraak.
POLIKLINIEK
Maandag, Woensdag,
Vrijdagavond van 7-8 uur
voor een ieder, die hier
van gebruik wil maken.
TEGEN SPECIAAL
TARIEF
ook voor ziekenfondsleden
vrijwillig- en verplicht
verzekerden
Staaf altijd klaar
SCHRIJVERS'
TAXIBEDRIJF
Telefoon 20206
GBIOEGTEmim?
INDUSTRIE-TERREIN
Nieuwgebouwd landhuis, di
rect te betrekken. Bev. ka
ïn suite, kantoorhal en
woonkeuken, 4 sl.k., badk.,
zonodig met 6000 m2 indus
trieterrein, schitterend ge
legen aan groot vaarwater
verkeersweg,
no 1119 bur. v. d. blad.
G. N.
G. W. ONDERWATER.
Zuivelhandelaar,
Voorhout.
Cliëntele, Vrienden en be
kenden Zalig Nieuwjaar.
Katwijk
N. J. WINTERS,
Boter, kaas en fijne vlees-
wenst geachte cliën-
Zalig Nieuwji
P. v. d. GUGTEN,
Exped bedrijf, wenst geachte
cliëntele een Gelukkig
Nieuwjaar Aehterkerkweg
2. Tel. 2237. Katw. a/d. Rijn.
LIGUSTERSTRAAT 33
Katwijk aan Zee
Opzichter Katwijkse Bouw
vereniging.
h. g.
W. CASPERS.
Vleeshouwer en spekslager,
wenst geachte cliëntele een
Gelukkig Nieuwjaar. Rijn-
N. SPIERENBURG.
Vleeshouwer cn spekslager,
wenst alle cliëntele een Ge
lukkig Nieuwjaar Achter
weg 10. Tel 2315, Katwijk
a/d.-Rijn.
WED. G. VERDOES.
Melk,- boter, kaas en eieren,
wénst geachte cliëntele een
Gelukkig Nieuwjaar. Rijn
straat 61, Katwijk a/d. Rijn.
ABR. MINNEE
Kapper, wenst alle cliëntele
een Gelukkig Nieuwjaar.
Kerkstr-, Katwijk a/d. Rijn-
TE KOOP OF TE HUUR
met bovenwoning of iets
dergelijks. Eventueel woning
beschikbaar.
Br. no 1118 bur. van dit blad.
met grote stenen schuur of
erf, voor spoedige ingebruik
neming, eventueel met wo-
ningruil.
Br. no 1100 bur. v. d. blad.
MOT
M<
1 VERDELGING MET
EIGEN BIAUW-
ZUURGAS-INSTALLATIE
is er in jaren niet geweest!
Aanvang Maandag
13.30 uur
HUISH. ARTIKELEN
MELKBEKER,.
0.43
wark, gaal gegta-
AARDAPPEL-
SCHALEN, Mn,
trlchH aardewerk O./ 1
THEESERVIES,
tkaepot, seikarpot,
melkkan, 6 kop Mj...
«chotels ...a. 1 4'AÖ
CONFECTIE
JAPON, bedrukt vis-
tra. met wijde klok-
rok, van 19.75 mi
JAPON, fantasie wol,
met klokschootje, vaa
49.— nu
WINTERMANTEL,
geheel gevoerd, me
ten 40-46
BONTMANTELS,
Chevrette ven 390.-
1.78
Genotte ven 487.-
kinderjurkjes!
gebreide en geruite
jurkjes, ven 11.95 no
dameshoeden,
bijzondere koopjes uit
de laatste modellen
12.88, 9.88,
7.98
29.48
36.48
198-
398-
6.88
6.88
HOOFDDOEKEN,
wol, In groen en bruin
puntvrij, van 2.95 mi
HERENHOEDEN,
uitstekend wolvilt, vee
12.50 nu
BRETELLES, zeer
goed elastiek, met
losse lederen petten
ven 2.60 nu
HERENSOKKEN,
uni-kleuren, 1 punt, -
ven 1.75 nu 1.37
WERKBROEKEN,
14.98
STUKGOED
LINGERIE
FLANEL, gestreept
(pyame) 8"
KATOEN, wit, 80 cm
4 punten
BADHANDDOE-
KEN, 60 X 130 cm.
5 punten
SCHOENEN
DAMESSCHOE
NEN, blauw ledei
JONGENS MOLIÈ
RES, zwart of bruin
leder, rubber zool,
versch. maten
DAMESPANTOF
FELS, co.y zool,
hok
TAPIJTEN
GORDIJNEN
4,88
1.88
88.-
TAFELKLEDEN.pl,,.
isrssTtr? 19.88
GORDIJNVAL.iro.i
geweven kantval, p.
1.13 DIVERSEN
2.23
lakens, 1 p—oor., 5.58
damesbroekjes
chormeu.e, 1 pont 0.98
LUIERS. 3 ponton
KINDERWAGEN,
van 99,50 no
CORSET, 19.95
1.98
1.54
0.88
68-
14.83
Niet alleen in onze Meubel- en Beddenafdeling, gebouw Maarsmanssteeg,
doch 66k in het souterrain van ons hoofdgebouw, vindt U ongekende
aanbiedingen in meubelen. Zolang de voorraad strekt.
engelse eetk/
mer, dressoir, tafel,
2 fauteuils, 4 stoelen
650 - O 428.-
eetkamer, blank
eiken, dressoir, tafel,
2 fauteuils, 4 stoelen
.an 615.- no 288.-
matrassen, wol-
vlok, 2-pers., met 2
kussens 68*-
EETKAMER, maho
nie. dressoir, tafel, 2
fauteuils, 4 stoelen,
van 890.- nu
MEISJES SLAAP.
KAMER, „„450.-
BANKSTEL, ..650-
388.-
488.<
WAPEN-FAU
TEUIL, 119.-
BANKSTEL,750..
88.-
498.-
KLEERMAKER
Telefoon 26832 Breestraat 69
M. G.
Schoenhandel en Reparatiebedrijf
VOORSTRAAT 52 DWARSSTRAAT 4
KATWIJK AAN ZEE.
M.h.g.
A. J. MANDERSLOOT
UWE LIER
DONKERSTEEG 14 LEIDEN
Gouden Verlovingsringen
MET EN ZONDER INLEVERING
BOEKHANDEL „DE VOLHARDING"
VOORSTRAAT 34 KATWIJK AAN ZEE
G-N- Telefoon 2864
De avonturen van Prof. Créghel
434. Wat gaat er gebeuren?
Wat Kits had voorgesteld voerde hij
ook uit. Hij was Créghel gevolgd en be
vond zich nu op korte afstand van het
huisje van Prof. Piekhaar. Beschermd
door struiken en duisternis kon hij van
uit zijn schuilhoek duidelijk zien hoe de
twee geleerden elkander krachtig de
hand drukten en Créghel ten slotte naar
binnen stapte.
„Dacht ik het niet", mompelde hij,
„daar gaat iets gebeuren". Knots, die
hem intussen had ingehaald, stond achter
hem te beven als een rietje en hijgde als
een opgejaagde olifant. „Wat?" fluister
de Kits verontwaai'digd, „sta je nu al te
beven? Kijk vriend, dat huis daar ging
Créghel binnen en ik zal je vertellen, dat
ei iets wordt uitgevoerd dat de moeite
van het ontdekken waard i«. Stop dat
geklapper met je gebit en gedraag je als
een kereL Net als ik, als je me begrijpt".
Knots zuchtte eens diep en vroeg: „Wan
neer gaan we dat ontdekken, Kits? Het
is al zo laat, hè?" „Wij gaan nu, direct,
onmiddellijk", zei Kits, „en geen geleu
ter". De twee slopen voorzichtig op het
huisje af en toen zij bij een boom wa
ren aangekomen, beval Kits: „Zo, op je
knieën. Ik zal met behulp van jouw
hoogte die boom inklimmen en als da
drommel gaan zien wat ik kan te weten
komen. En aldus geschiedde, zoals je ziet.
