DE WEEK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
H.K.H. PRINSES WILHELMINA BRACHT
KORT BEZOEK AAN LEIDSE ACADEMIE
Een geschenk in de vorm van een gobelin
werd door Haar overgedragen
Gistermiddag heeft H.K.H. Prinses Wil-
helmina een kort bezoek gebracht aan de
Leidse Academie voor de aanbieding van
een geschenk in de vorm van een gobelin,
dat een waardige plaats in het Academie
gebouw zal krijgen.
Prinses Wilhelmina werd bij de ingang
van het gebouw verwelkomd door de
president-curator van de Leidse Univer
siteit, dr J. E. baron de Vos van Steen-
wijk, en de rector-magnificus, prof. dr
C. C. Berg. Het kleine gezelschap begaf
zich naar het groot-auditorium, waar
het gobelin in ogenschouw nam. Prinses
Wilhelmina droeg het geschenk hierna
over aan de Universiteit, jegens welke Zy
enige woorden van grote waardering
sprak. De president-curator uitte nai
de Academie zjjn dank.
De plechtigheid, die ook werd bijge
woond door de secretaris van het college
van curatoren, mf K. Wiersma, droeg
volkomen besloten karakter.
Het gobelin stelt voor het silhouet
Leiden, gezien vanuit de polder bij „Alle-
mansgeest". Het werd naar een eigen ont.
werp van Prinses Wilhelmina vervaardigd
door de Ned. Kunstweefschool.
Bij Allemansgeest
Velen zullen zich herinneren, dat Ko
ningin Wilhelmina in 1934 aan het schil
deren was by „Allemansgeest". Weinigen
zal het bekend zijn, dat H.M. bezig
een vergezicht op het doek te brengen,
dat bestemd was, om in gobelin-werk
overgebracht, in het groot-auditorium
plaats te krijgen.
Ouderavond B.L.O.-school
,Ware ouderliefde geeft het kind de
school waar het zich gelukkig voelt." Dit
motto van de openbare school voor
tengewoon lager onderwijs, kwam gister
avond weer duidelyk naar voren op de
ouderavond in het Volkshuis. De heer
H. Wagemans opende namens de ouder
commissie „Zorg voor het kind" en ga:
een overzicht van het werk. Enkele
meisjes-leerlingen kwamen hierna het
podium opgehuppeld en voerden enige
rei-dansjes uit
Wat is „Nazorg" en wat doet zij? Hier
over gaf de heer J. M. de Koning, amb
tenaar van „Nazorg", een uiteenzetting.
Dit instituut besteedt zorg, in de ruimste
zin van het woord, aan oud-leerlingen
voor hun gehele leven. Hulp bij het zoe
ken van een werkkring; raad bij conflic
ten, die zich zo gemakkelijk bij deze kin
deren kunnen voordoen; toezicht, nadat
zij van de beschermende sfeer van de
school in het harde leven terechtkomen.
Vervolgens wist mej. M. van Geenen
de ouders te boeien met pianospel. Het
hoofd der school, de heer M. G. H. den
Haan, vertelde iets over het wel en wee
van de school en noemde enkele gevallen
van jongens, die, dank zij het B.L.O.,
nu een volwaardig ambt uitoefenen. Met
ernstige nadruk wees de heer Den Haan
op het feit. dat de opvoeding van deze
kinderen alleen kan slagen met volledige
medewerking van de ouders. Niet door
het zeggen en waarschuwen, maar door
zélf het goede voorbeeld te geven.
Hierna werden de ouders in de gelegen,
heid gesteld, om in het schoolgebouw
aan de Caeciliastraat, de resultaten te
zien, die de leraren bij hun kinderen
hadden bereikt. Ook konden aan de on
derwijzers vragen worden gesteld, van
welke gelegenheid een gretig gebruik
werd gemaakt.
Slechthorenden vergaderden
De afdeling Leiden van de vereniging
tot bevordering der belangen van slecht
horenden hield haar eerste bijeenkomst
in dit seizoen. Toen de heer J. Mater,
voorzitter, de vergadering opende, was
de grote zaal in het Federatiehuis aan
het Gerecht geheel bezet. Vertoond werd
de film „Hollands Glorie" van de N V.
„Het Hollandse. Bloembollenhuis" te
Lisse. De heer Nouland gaf hierbij een
toelichting. Wat hebben de aanwezigen
genoten van de prachtige film, die reeds
in Zwitserland. België en Tsjechoslo-
wakij werd vertoond. Bloembollen zijn
een belangrijk product. Het uitvoercijfer
bedraagt niet minder dan 75 millioen
gulden per jaar. Er zijn 2000 soorten
narcissen en ruim 3000 soorten tulpen!
Tot slot werd de bloemencorso-film ver
toond. Als nagift kreeg men de Winston-
Churchill-film te zien.
Kerkbouw Ned. Herv. Gemeente
Ds H. J. van Achterberg verzoekt ons
n.a v. ons artikel van gisteren mee te
delen, dat de opbrengst van de bazar in
wijk II bestemd is voor de kerkbouw van
de Leidse Herv. Gemeente in he* alge
meen. dus niet uitsluitend voor een Mors-
kapel met wijikgebouw. Zoals bekend,
heeft de Gemeente-commissie der Ned.
Herv. Kerk van Leiden een commissie
voor kerkbouw ingesteld. Wel is de ur
gentie van kerkbouw in het Morsweg-
kwartier ten duidelijkste gebleken.
Het gobelin geeft het silhouet van Lei
den weer onder een door de avondzon
verlichte wolkenhemel en gezien vanuit
een typisch Hollands polderlandschap.
De rand van het gobelin is een kroon
van bloeiende moeras- en waterplanten.
In het midden van de rand is het wapen
van de stichter der Universiteit, Prins
Willem van Oranje, geweven; links va
het wapen van Leiden, rechts dat va
Holland.
In de benedenhoek van de rand ee
banderol met het devies der universitei
„Libertatis Praesidium". Het stuk is i
de rechterhoek gesigneerd: W. 1934.
Leidse boekverkopers organiseren
kinderboeken-tentoonstelling
Wethouder Van Schaik zal Dinsdag
de opening verrichten
Naar wij vernemen, zal de Leidse
Boekverkopersbond Dinsdag. Woensdag
en Donderdag as. in de kleine Stadsge
hoorzaal een kinderboek en-tentoonstel
ling houden. Een commissie werd in het
leven geroepen om de expositie te orga
niseren. Boeken, die men wil kopen,
kunnen worden besteld.
Op de scholen werd reeds aandacht aan
deze tentoonstelling geschonken. Wethou
der J. C. van Schaik zal Dinsdagmiddag
2 uur een openingswoord spreken.
De tentoonstelling is van 2 tot 5 van
7 tot 10 uu
Bestuur E.H.B.O.-raad verbreed
Door de E.H.B.O.-raad werd besloten,
gezien de aanmelding van diverse Leidse
verenigingen, het bestuur een algehele
wijziging te doen ondergaan. Was aan
vankelijk deze E.H.B.O.-vereniging opge
richt uit drie Leidse verenigingen, met
als vertegenwoordigers van elke vereni
ging drie bestuursleden, nu kon door de
grote uitbreiding het bestuur als volgt
worden samengesteld, en wel: P. Agema
(eerste Leidse E.H.B.O.-ver.), voorz.; J.
Rietbergen. (Ver. E.H.B.O. dienst Lei
den), secr. Maredijk 85. tel. 23698; J.
Brouwer (Ned. Ver. E.H.B.O.) peningm.;
J. d, Koning (Rode Kruis) en W. Dries-
(R.K.E.H.B.O.) Na ampele besprekin
gen zullen aan dit bestuur worden toege
voegd de voorziters van materiaal- en
werkcommissie, met als medisch adviseur Koi
n Uh" '4^4 millioen dollar
KerkGezin en Jeugd
Gisteravond sprak de heer E. J. M.
Faber, secretaris van het CJMV, voor
een aantal Hervormde jongeren in „Staal-
wijk", over het onderwerp: „Kerk, Gezin
en Jeugd". De heer A. van Egmond,
secretaris van de Leidse Hervormde
Jeugdraad, leidde de heer Faber in.
Ieder mens, aldus de heer Faber, draagt
het stempel van het gezin,
opgegroeid. Er zijn er, die zeggen, "dat
er geen goede gezinnen meer zijn. In deze
mening ligt een waarheid. In talloze geJ
zinnen komt de opvoeding niet meer tot
haar recht. De oorzaak ligt in het feit,
dat onze gezinnen niet meer gedragen
worden door een levend geloof.
Is het goed, zo vervolgde de heer Fa
ber zijn betoog, dan liggen er hechte
banden tussen Kerk en gezin. Voor velen
is de Kerk echter een onbekende groot
heid geworden. Dit is mede te wijten
het feit, dat de Kerk slechts
vluchtig contact met de gezinnen kan
onderhouden door gebrek aan tijd en
In het slot van zyn lezing bracht spr
de oorsprong van het jeugdwerk naar
voren. Hij ging de ontwikkeling na en
sprak er zijn vreugde over uit, dat de
Kerk in de laatste tijd heeft leren inzien,
dat de jeugd haar aangaat. De jeugdorga
nisatie is geen doel in zichzelf. Zij moet
jonge mensen brengen in de Kerk. Spr
toegeven, dat het massajeugdwerk
nog buiten de krachten van de verenigin
gen valt. Toch zijn deze voor de Kerk
an zeer groot belang.
Op deze inleiding volgde een bespre
king. Later op de avond gaf ds P. W.
Spruyt nog blijk van zyn belangstelling.
INAUGURATIE GING NIET DOOR.
De inaugurele rede van mr F. van
Heek, die gisteren zou worden gehouden
ging niet door wegens ziekte
aanstaande hoogleraar.
Vermoedelijk zal mr Van Heek, die
de wetenschap van de sociologie zal
doceren, op 26 November
gurele rede houden.
Mr A. W. DE HAAN OVERLEDEN
In de leeftijd van 67 jaar is te Leiden
overleden mr A. W. de Haan, in leven
oud-lid van de Raad van Justitie te
Batavia.
AMERIKA HELPT DE
king i
OOK MET BIJBELS.
rlkaans Bijbelgenootsc
irlog 7.876.817 boeken U
die di
lijbelgec
ken
de oorlog geleden hebben
625 000 complete Bijbels, ruim
:uwe Testamenten en 3 750 0
Naar Duitsland gingc
aren en naar Japan 2.388.00
Frankrijk, Griekenland e
dr J. G. Bazuin van de G.G. i
Een groot Leidenaar
Prof. mr Aalberse door de K.V.P. herdacht
De bijeenkomst, die de afdeling Leiden
an de K.V.P. gisteravond in de Schouw
burg organiseerde ter herdenking van
prof. mr P. J. M. Aalberse, was allerminst
rouwdienst, maar stond geheel in het
teken van „bouwen aan de toekomst".
Immers, deze Leidse oud-wethouder van
sociale zaken en eerste minister van Ar
beid, handel en nijverheid, heeft in een
tijd, dat Nederland zich internationaal
niet, nationaal echter destemeer, be
wust werd van een eigen taak aan dat
bewustzijn mede leiding gegeven en ons
volk de weg gewezen. Rooms-katholiek
Leiden eerde deze grote zoon van de oude
Sleutelstad met een programma, dat als
HAAGSE RECHTBANK.
Hy wist van niets.
De arbeider L. H. S. uit Lisse werd
van verdacht, in de nacht van 28 op 29
,e. een inbraak te hebben gepleegd,
waarbij o.a. een gouden horloge was ge
stolen. De verdachte ontkende echter
/an de inbraak af te weten, doch een
speurhondhad de richting van S. gevolgd.
Bovendien had men voetafdrukken waar
genomen, die overeen stemde met de
schoenen van verd. Er waren ook nog
andere aanwijzingen dat verd. de dade:
zijn geweest. Nadat reeds eerder de
rechtbank zich met dit geval had bezig
gehouden, vorderde de Off. thans
jaar gevangenisstraf. De raadsvrouwe,
mej. mr R. Stapel, bestreed het bewijs
concludeerde tot vrijspraak.
Diefstal in de fabriek.
De opperman P. J. de G. uit Leiden
stal uit de fabriek, waarin hij werkte
enige bussen vlees. Volgens verdachte
dit gebeurd omdat zijn vrouw ziek
en versterkende middelen nodig had.
De Off. wilde er rekening mee houden
dat verd. door zijn patroon gehandhaafd
en daarom volstaan met zes maan
den gevangenisstraf, waarvan twee voor
waardelijk met proeftijd van 3 jaar.
Hu wely ksz wend e 1 aar
Ten spijt van het feit dat hij zelf twee
maal getrouwd was had de drukkersbe-
diende J. S. kennis gemaakt met een
dame te Leiden, met wie hij een verhou
ding begon. Maar verdachte had van die
gelegenheid gebruik gemaakt de vrouw
te beroven van een aartal sieraden. Ge-
de ongunstige reputatie van verd. en
het lafhartige van het feit, eiste de
Officier 1 jaar en 3 maanden gevangenis-
Contactdag van 5 R.I. te Bergen op Zoom
Ook tal van ouders uit Leiden en omgeving aanwezig
(Van een onzer verslaggevers)
Uit alle delen van ons land. ook uit
Leiden en omstreken, togen gisterochtend
ouders en andere familieleden van aldaar
gelegerde militairen naar Bergen op
Zoom, om de door 5 R.I. georganiseerde
contactdag bij te wonen. De aan deze
„passing-out-day" verbonden plechtig
heden vonden plaats op Plein '13, nadat
de familieleden aan het station door mili
tairen waren afgehaald en naar deze
plaats waren geleid, waar ook tal van
militaire autoriteiten aanwezig waren.
De belangstellenden werden verwel
komd door de commandant, kolonel Van
Engelenburg, van het Derde Infanterie-
Depót, door welk depót 5 R.I. onder com
mando van majoor G. van Kooten wordt
opgeleid. De bevelhebber van het 13e
militaire gewest (Breda), generaal Sitsen,
inspecteerde vervolgens de troepen van
5 R.L Deze inspectie werd gevolgd door
een onderzoek naar de geoefendheid van
de jonge dienstplichtigen. Aan dit onder
zoek nam ook een aantal toegevoegde of
ficieren deel, o.w. kolonel Peeters, de
Distributievaria
Maandag te Leiden na-inlevering van
naamlijsten bijzondere arbeid voor alle
gemeenten, uitgezonderd Katwijk, Rijns
burg en Valkenburg.
commandant van 3 R.I. luitenant-kolonel
C Hoogers, en luitenant-kolonel A. v. d.
Hardt Aberson, de commandant der mari-
;ers te Bergen op Zoom.
Generaal Sitsen sprak na afloop der
plechtigheden zijn tevredenheid uit over
de bereikte resultaten. Hij uitte zijn
vreugde, dat de recruten van 5 R.I., die
pas op 8 September zijn opgekomen, zich
reeds zulke goede soldaten betonen. Spr.
ook dankbaar voor de grote opkomst
der ouders en andere familieleden en
ees tenslotte op de belangrijke taak,
e t.z.t. in Indonesië wacht.
Nadat onder het vaandel van 3 R.I.
twee officieren waren beëdigd, t.w. de
reserve tweede luitenants v d. Wiel en
Bakker, had op de Zuid-Oostsingel een
défilé plaats en vervolgens onder de
tonen van de Militaire Kapel van het
Regiment Stoottroepen uit Den Bosch
een mars door de stad.
Later op de middag waren de ouders
en familieleden de gasten van het garni
zoen in de kazerne, om van het gehele
soldatenleven op de hoogte te komen en
om kennis te maken met de wereldlijke
en geestelijke verzorging. De kazernedeu
ren stonden ditmaal wagenwijd open! En
er viel te constateren, dat „de jongens in
goede handen zijn". Het donkerde reeds,
toen de vele ouders en familieleden
een groter aantal dan vorige jaren
naar huis terugreisden.
middelpunt een rede vermeldde
C. P. M. Romme, omlijst door muziek
de pianist Abraham Martijn en declama-
"e van Henk Schaer.
Dat Aalberse ogenblikkelijke noden
heeft gelenigd, staat onbetwistbaar vast,
aldus prof. Romme; minder vast staat in
de mening van velen, dat de grote over
ledene de sociale hervormingen heeft be
vorderd geheel volgens de vroeger, doof
hem verkondigde leerstellingen. Spr
wilde echter uitdrukkelijk vaststellen, dat
dit laatste op een vergissing berust. „Aal
berse heeft steeds gewezen op de nood
zaak van sociale hervormingen èn op die
van geleidelijkheid".
Prof. Romme wijdde grote aandacht
aan Aalberse's werkkracht en doorzet
tingsvermogen, daarbij vooral in het licht
stellend, dat dit alles voortkwam uit een
hart, vol warm-Christelijk sociaal gevóel.
Spr wilde de klemtoon leggen op het
feit, dat Aalberse de idieële voorberei
ding van de Christelijke maatschappij-
evolutie steeds belangrijker heeft geacht
dan zijn werk als sociaal hervormer.
„Moge Leiden de wegen weten te vin
den, om zijn grote zoon blijkend te her
denken", aldus prof. Romme, die zijn
rede besloot met het krachtige „Dan hou
den wij. wat deze heeft gehouden tot in
de dood".
Onder de aanwezigen merkten wij de
burgemeester van Leiden, jhr mr F. H.
van Kinschot, de rector-magnificus prof.
dr C. C. Berg en familieleden van de
overledene óp.
in de Sleutelstad
Evenals andere kantoren van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Zuid-
Holland zond dat te Leiden aan de Twee
de Kamer der Staten-Generaal een adres
inzake het wetsontwerp Publiekrechte
lijke Bedrijfsorganisatie. In het bijzonder
trof ons in dit adres dat een protest
is de mening, dat van een tweeslach
tigheid, moet worden gesproken. Een
tweeslachtigheid, die het nemen van
initiatief in vele gevallen zal verlammen.
Het wetsontwerp spreekt namelijk van
„zelf doen" en „zelf verantwoordelijkheid
dragen", maar het is niet een „zelf doen"
door het vrije bedrijfsleven, doch door
organen, die overheerst worden door de
staat en zijn dienaren.
De staat en zijn dienarenAltijd
weer is het tegenwoordig: de staat, het
organiseren-van-boven-af, het opleggen
van ordening en sanering. Het adres
vreest, dat de kleinbedrijven en de klei-
bedrijfstakken het meest de dupe
zullen worden van wat in het geheim in
de hogere regionen wordt beslist.
De Leidse Kamer vraagt daarom dui
delijke scheiding van verantwoordelijk
heid: overheidsmaatregelen immers moe
ten door de overheid 'met behulp van des
kundige, onpartijdige ambtenaren wc
den genomen en door niemand anders
Thans echter zal het zó worden, dat de
bedrijfsorganen zelfs gedwongen kunnen
worden om, tegen eigen overtuiging in
allerlei maatregelen, van hogerhand ge
decreteerd, door te voeren. „Zy moeten
zelfs bepaalde verordeningen vaststellen
aldus het adres ook, wanneer zij met
de inhoud allerminst accoord gaan, alJ
een hoger orgaan dit beveelt. De rege
ringsinvloed is ook verder op allerlei
wijze in deze colleges zó groot, dat
van de zelfstandigheid dezer bedrijfs
organen bitter weinig overblijft."
We schijnen sinds 1940 dus niet
veel geleerd te hebben behalve dan
om snel te vergeten. Inmiddels wordt het
wetsontwerp allenvege druk besproken,
zowel door de werknemers als door de
werkgevers. In de Sleutelstad werden
deze week in diverse middenstandskrin
gen reeds discussies over dit onderwerp
gehouden. De R K. zakenlieden praatten
Sfeer in 't gezin?
De „Nieuwe Leidsche" er in!
liever maar niet meer over het voor ol
tegen. Zij gingen er van uit, dat het ont
werp reeds wet is.
Anderen herinnerden aan het voor
proefje. dat zij reeds in de bezettingsja
ren hebben gehad. De smaak was nóg
bitter, vooral als het woord „Wolter-
som" in de mond werd genomen. Tegen
over de vele grote bezwaren van de zijde
der ondernemers en de kleinere var
kant der arbeiders staat gelukkig dat
grootse en van harte toe te juichen be
grip: de medezeggenschap van de werk-
Gelukkig maar, dat we deze week heb
ben kunnen lezen, dat de gezondheidstoe
stand der Leidse burgerij in het algemeen
gunstig mag worden genoemd. Nog altijd
ers is gezondheid een grote schat, die
ook vaak de armoede weet te overstra
len. En welk een gezonde kracht kwam
tot uiting, toen deze week honderden boe-
uit geheel de Rijnstreek-West in
Stadsgehoorzaal en Waag bijeenkwamen.
De gezonde heeft de plicht de zieke te
helpen. Niet alleen de zieke in eigen om
geving, maar ook die in verafgelegen
streken, waar trouwens de ellende; vap
:iek-zijn vaak zoveel groter is. De afde
ling Leiden van de Vereniging van huis
wen liet zich inlichten omtrent de
vele vreselijke en dikwijls dodelijke ziek-
in de tropen en over het werk- dat
Simavi doet, om de totaal onbekende zie
ken te helpen. Binnenkort wordt voor
deze arbeid op de Leidenaren weer een
beroep gedaan. Zal, evenals bij de Unac-
collecte, moeten worden geklaagd over
tekort aan collectanten en collec-
EEN DOKTER NODIG?
Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door die dokters v. Alphen,
Van Es. Langezaai en Teeuwen.
WELKE APOTHEEK?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
31 Oct. 13 uur tot Zaterdag 6 Nov. 8 uur
waargenomen door: apotheek Herding en
Blanken, Hegewoerd 171, tel. 20502, en
apotheek Reijst, Steenstraat 35, tel. 20136.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeester
Apotheek. Wilhelminatpark 8, tel. 26274.
Gemeenteraad van Leiderdorp
R.C.L. KRIJGT TWEE VOETBALVELDEN
Gemeente-ontvanger benoemd
Gisteravond kwamen de vroede vade
ren in vergadering bijeen. Dat er belang
rijke punten op de agenda stonden, bleek
wel uit de belangstelling op de publieke
tribune, waar o.m. verschillende leden
van de voetbalvereniging R-CL. aai
zig waren.
Na de ingekomen stukken kwam
de orde een voorstel tot vergoeding der
verplaatsingskosten van de nieuw te be
noemen ontvanger. B. en W. waren van
oordeel, dat aan een algemene regeling
nog geen behoefte bestond en wilden
volstaan met een individuele. De heer
Van Stralen (RK.) wilde liever een al
gemene regeling, evenals de heer Ver
meulen (P.v.d.A.) Wet'h. Splinter (C.H.)
achtte i.v.m. de vele prysschommelingen
een individuele regeling beter. Het voor-
stel-Van Stralen werd verworpen met 7
tegen 4 stemmen (vóór: de RK. en de
PvdA.).
Tot gemeente-ontvanger en administra
teur van het grondbedrijf werd benoemd
de heer C. W. van Steenbergen te Game
ren, met 7 stemmen. Op nr. 2 van de
aanbeveling, de heer W. Jaasma uit
Dwingelo, werden 4 stemmen uitgebracht.
De gemeenterekening 1946 werd aan
geboden met een batig slot op de gewone
DE MAN OP STRAAT IN ZIJN DAGELIJKS WERK
Wie nop in de mening
mocht verkeren, dat de
agent van politie er op
uit zou trekken om ter
wille van een eventuele
promotie een zo groot
mogelijk aantal bekeu
ringen te noteren, zit er
helemaal naast.
W\j kwamen door onze
man op straat van deze
week in contact met de
Leidse verkeerspolitie.
Onze vraag, of het nu
werkelijk waar is, dat de
agent in zijn element is,
wanneer hij bekeuringen
kan uitdelen, had grond,
omdat veler gedachten-
gang nog eigenlijk volko
men onlogisch is. Want:
hoe kan iemand, die de
openbare orde moet hand
haven, zich verlustigen
in een overtreding?
Zo is het dan ook aller
minst. Eerst de opleiding
van de aankomende agent.
Deze is thans geperfec-
tionneerd. Maar 20 jaar
geleden al kreeg de agent
geen schijn van kans om
vooruit te komen, als hij
zowel theoretisch als
practisch niet bekwaam
werd geacht.
Bijzondere wetten, wet
boek van strafrecht, wet
boek van strafvordering,
staatsinrichting, opspo
ringsleer, algemene vak
ken, zoals talen, tekenen
enz., dit alles moet de
leerling-agent worden bij
gebracht. Verder is de
practijk van groot ge
wicht.
Door de gestadige om
gang met het publiek
krijgt de agent, i.e. die
van het verkeer, welke
zich nu van de overige
dienaren van de heilige
Hermandad onderscheidt
door zijn witte pet, dat
psychologisch inzicht, du,t
hem in staat stelt met
wijs beleid tegen over
treders der voorschrif
ten op te treden.
Er zijn goedaardige en
kwaadaardige mensen,
kalme en driftige, ge
voelige en onverschillige.
Het is uiteraard moeilijk
om tegen die allen een
houding aan te nemen,
die het gewenste effect
oplevert.
Elke goede agent zal
daar ongetwijfeld naar
streven. De Leidse massa
kan het werk van de ver
keerspolitie waarderen,
al bestaan er nog steeds
verkeerde bpvattingen bij
het publiek. Maar er is
ook een groep, die hals
starrig is. En volkomen
onverschilligen vindt
men heus niet alleen on
der „het volk". Tegen de
zulken dienen maatrege
len te worden genomen.
De agent van politie
doet zijn werk, dag en
nacht. Was hij er niet,
hoe onveilig zouden wij
ons dan wel moeten ge
voelen!
Dat teas visserslatijn!
„Ome Thijs" van de Vernisfabriek
aan de Emmalgan te Alphen aan den
Jüjn t—:.hüc,.is.cwelbekend, om zijn
prachtige werk in de oorlog voor de
Joden had een meevaller. Hij zag
in de Rijn een grote snoek op ape
gapen ronddrijven en wist met behulp
van een roeiboot het watermonster te
grijpen. Het ontbrak niet aan felicita
ties van de zijde der collega's. De
snoek, van vier pond, werd tussen de
middag „geslacht". Wie schetst Thijs'
verbazing, toen uit de ingewanden niet
minder dan vijf dekseltjes van verf-
busjes te voorschijn kwamen. Dat
moest ieder zien! Het vreemde geval
werd grif geaccepteerd. Maar de ont
goocheling kwam de volgende mor
gen, toen een collega-stoker onthulde
dat hij de dekseltjes via de geopende
bek van de dode snoek in de inge
wanden had weten te krijgen. „Ome
Thijs" heeft heel wat moeten horen!
dienst Van f 38.107 en op de kapitaal-
dienst van f 13.012,98. Tot leden der reke
ningscommissie werden benoemd de he-
Van Stralen (R.K.), -Van der Stoel
(A.R.) en De Graaf (C.H.), tot leden der
begrotingscommissie Vermeulen (P. v. d.
A.), Los (A-R-) en Van Winkel (C.H.)
Voor de financiering van de in aan
bouw zijnde 27 arbeiderswoningen met
één winkel werd besloten een geldlening
te -gaan met de Pensioenraad, groot
f373.910. De huur is voor 7 woningen
vastgesteld op f 5,45 per week, voor 17
woningen op f 5,70 per week, voor 3 wo-
m op f 7,70 per week en voor de
winkel op f5 per week.
Het voorstel van B. en W., om onge
vraagd eervol ontslag te verlenen aan
de heer W. H. va-n der Nat als onderwij-
an de o.l. school wegens daling van
het leerlingenaantal, werd zJh.s. aange-
sn. nadat hierover een uitgebreide
discussie was ontstaan. De heer Vermeu
len betreurde het, dat B. en W met di*.
voorstel moesten komen, vooral omdat
?er stijging van het leerlingenaantal is
verwachten en waarschijnlijk over een
jaar weer een nieuwe leerkracht zal
worden benoemd. Ook de heer Van Stra
len betreurde het zeer. Hij zou dispen
satie willen verlenen. De -heer Van Win
kel merkte op, dat dat behoort tot de
competentie van het Ryk. De heer Kui-
lenberg (RK.) vroeg, of dit ontslag mis
schien slechts voor een halve maand
nodig zou zijn, omdat het leerlingenaan
tal op de eerstvolgende teldatum, i.e. 16
Januari 1949, wellicht weer groter zou
kunnen zijn.
De voorzitter antwoordde, dat indien
et tot ontslag zou worden besloten en
indien geen dispensatie werd verkregen,
waartoe bereids een verzoek was gedaan,
hieraan de consequentie was verbonden,
dat de bijzondere scholen, op kosten der
gemeente, ook boventallige leerkrachten
zouden kunnen aanstellen. Berekend
werd, dat er dan in totaal 8 leerkrachten
ten laste der gemeente zouden komen.
Het voorstel van B. en W., om het ver
zoek van R.C.L., om op het geprojec
teerde sportterrein twee voetbalvelden
aan te leggen, af te wijzen, maakte de
tongen los. De „publieke tribune" luis
terde in spanning. Algemeen werd ge
wezen op de veranderde situatie, nu
R.C.L. in plaats van met 6 met 10 elf
tallen in de competitie uitkomt. Daar
tegenover werden de belangen van de
andere verenigingen en van de sport
beoefening door de schooljeugd onder de
ogen gezien. Nadat de gemeente-architect
de technische zijde van het plan had toe
gedicht, werd het voorstel van B. en W.
verworpen met 7 tegen 4 stemmen. Tegen
stemden de wethouders Splinter en Snel
en de heren Van Winkel en De Graaf.
Aan het verzoek van R.CjL. zal dus wor
den voldaan.
De begroting van het Bureau Sociale
Zorg werd z.h.s, vastgesteld. De gemeen
telijke subsidie werd geraamd op f8700
tegen f6775 in 1948.
In de vergadering van 29 Sept. werd
besloten, voor de heer L. J. v. d. Ing een
houten noodwoning te bouwen. Thans
werd zh.s. besloten, daarvoor een rijks
bijdrage te vragen in de stiehtingskosten
?n in de exploitatiekosten. Nadat bij de
rondvraag nog de stand van de woning
bouw, de grasmat van het sportveld en
de brandweer ter sprake waren geko
men, sloot de voorzitter de vergadering.
Bloembollen-export naar
Duitsland begonnen
In het onlangs gesloten handelsver
drag met Bizonia is, zoals bekend, een
bedrag van f 795.000 voor bloembollen
opgenomen. Tot dusver echter werd door
allerlei oorzaken, waarvan .de betalings
regeling de grootste was, nog geen enkele
bol naar Duitsland verzonden. Thans is
men in de bedrijven, die voor het Duitse
contingent in aanmerking komen, met de
„pakkerij" begonnen. De eerste bollen
zullen dus spoedig over de grens gaan.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Hendrina L. M. dr v. P.
B. T. de Jong en A. C. H. Fruijtier; Maria
C. dir v. G. Kollesteyn eh G. W. Bron;
Jobje J. dr v. J. C. Hanegnaaff en G. de
Ru; Wouter zn v. W. Bronsgeest en G.
Sjardijn; Hans zn v. J. H. Riemens en
L. H. P. Sch-ubad; Yvonne dr v. A. Go
rs en H. van der Veen; Johanna A. dr
P. ten Donkelaar en W. van der Meij;
Elly M. dr v. A. J. van der Burg en A
J. Geuze.
OVERLEDEN: F. Breedeveld, wednr.
75 jr; J. C. van Valderen, wednr, 76 jr;
A. W. de Haan, gesch., 67 jr; A. Ouds
hoorn, man, 68 jr; B. Everaars, wed. van
W. Schouten, 82 jr; J. Burger, man. 66 jr;
H. C. Angevaare. zn, 2 dagen.
ONDERTROUWD: H C C Eltink, 22 jr
en J W Bavelaar, 20 jr; W J Geenjaar, 38
jr en M W Mader, 29 jr; W P den Hol
lander, 40 jr en A H Swaanenburg, 26 jr;
D de Jongh, 36 jr en C M v d Berg, 33 jr;
M Sloos, 20 jr en C H Breedeveld, 19 jr;
W F A Vermond, 62 jr en J F Le Blansch,
58 jr; W F van Biemen, 23 jr en P Nie-
boer. 22 jr; A v d Weijden, 25 jr en M C
Boelee, 22 jr; A J Brandt. 31 jr en M C
van Egmond, 25 jr; F W de Vrijer, 29 jr
en G C de Borst, 30 jr; A P Hoenselaar.
22 jr en A Paauw, 20 jr; H P J van Sons-
beek, 24 jr en A van Vliet 22 jr.
GUNNING IN PLAN-NOORD
Het bouwen van 30 bouwblokken, om
vattende 287 arbeiderswoningen. 7 win
kelhuizen. 270 schuurtjes, een rijtwielher-
laats en diverse tuinafscheidingen in
plan-Noord is gegund aan de fa. M. v. d
Bent en Zonen te Wassenaar voor
f 2 974,467
Voorschoten
De nieuwe R.-K. kerk.
De bouw van de nieuwe R.-K. kerk aan
de Rijndijk is gegund aan de fa. A. J.
Kokshoorn, alhier.
Zondagsdienst.
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter M. v. d. Stoel, Veurseweg 20,
tel. 356.
Uitreiking van bonkaarten.
Maandag en Dinsdag vindt te Oegst-
.-est uitreiking plaats van bonkaarten
901. Men raadplege het datumkaartje.
Het gobelin, naar een ontwerp
van Prinses Wilhelmina vervaar-
I digd, dat H.K.H. gistermiddag als
geschenk aan de Leidse Universi
teit overdroeg.
Ander Brood
„Die overwint. Ik zal hem
geven te eten van het n
dat verborgen is
Openb. 217
Deze woorden komen voor in de briel
van Christus aan de gemeente te Perga-
mus. De leden van deze gémeente hadden
het niet gemakkelijk in hun stad. Heel
het dagelijkse leven was daar doortrok
ken van afgoderij. In de politiek moest
de keizer worden aangebeden. Voor di
geneeskunde was men aangewezen op de
beroemde dienst van de artsengod:
Aesculaap. Handel en bedrijf
eveneens op afgodische leest geschoeid
Vandaar dat Christus hier spreekt
„de troon des Satans."
Indien ergens, dan kwam het wel
Pergamus duidelijk uit, dat de wereld
domein van de duivel is.
Maar met dat al kwamen deze Chris
tenen voor de vraag te staan, wat hun
houding moest wezen in het gewone
leven. Zij hadden hun strijd voor hut
gezondheid en hun dagelijks brood.
Mochten zij daarin meedoen met Per
gamus?
„Natuurlijk wel", zei een grote gi
Brood, body en geld zijn toch maar heel
gewone dingen. Die hebben niets me
geloof te maken. Christus mag tevreden
zijn met onze ziel en de sabbathdag,
laten we verder vrolijk wezen!
Ik zeg het hier maar even in de taal
van het heden. Want het is dan meteen
duidelyk. dat een en ander ons treft op
een van onze zwakste plekken: Hoevèr
gaat ons Christendom?
Is het soms alleen maar zaak vai
preek, een psalm, een stukje uit de bijbel
en „even bidden?" En is de rest van oru
leven maar gewoon?
Is de strijd om ons brood alleen maai
een kwestie van uitkijken, bij-de-pinken-
zijn en verder: een vloek en een zucht?
De ernst van deze brief aan Pergamus
is nu, dat Christus zegt: Wie dat meent
pleegt geestelijk „hoererii." Die geeft zijn
hart niet geheel aan Mü Hij houdt het
met een ander. De dageliikse strijd
uw boterham moet dus dienst van Jezus
Christus wezen.
Dit is gemakkelijk gezegd, maar
moet het gedaan? Ziin wij zo
uitermate onpractisch? En is dit niet
echt kanseltaal, die stichtelijk over
leven heen rolt zonder het te raken?
Wie komt er nog Christelijk
zijn dagelijks brood, en dat in deze
e tijd? Staat ook niet in het moderne
strijdperk voor boter en brood ..de trc
des Satans"?
Christus gaat op deze vragen niet
Hij blijft bij Zijn eis. Maar hij voegt
D.w.z. Ik weet wat
het U kost: bloed en tranen. Schraal zal
Uw maaltijd wezen en zwaar Uw arbeid.
Er moet inderdaad overwon
Maar: „Die overwint. Ik zal hem geven
te eten het manna dat verborgen
Dat betekent: Christus heeft ander brood.
Welk dan?
„Ik ben het brood des levens",
Hii zelf.
Houd nu op met Uw vragen. Ga heen
en strijd de goede strijd, ook om
brood. En ontvang dan zo het brood,
dat uit de hemel is nedergedaald, het
welk is Jezus Christus Zelf.
Noordwijk-Binnen.
F. H. von Meyenfeldt,
Denen bewonderen Leids aardewerk
In verband met de Deense tentoonstel
ling, die momenteel in Den Haag wordt
gehouden, maakte een groep van 34
Deense kunstenaars een reis door ons
land. Gistermiddag arriveerden zij per
VRIENDENSCHAAR 1-PHILIDOR 2 G—4
De afgebroken partij tussen de heren
Moonen en Monné uit de wedstrijd
Vriendenschaar 1 en Philidor 2 werd
door eerstgenoemde gewonnen, waardoor
eindstand 64 voor Vriendenschaar
werd.
N.Z.H.-nieuws
De vierkamp werd voortgezet met de
volgende partijen: Chr. HoekT. Gou-
driaan 01; A. RavensbergenK.
Westen afgebroken. BordenwedstrijidP.
BrandsmaA. v. d. Eijkel 01; Chr. v.
d. Hoek—T. Goudriaan 01; J. Niehoff
P. Bavelaar afgebr.; L. J. GoudriaanA.
Hensing 01; SlingerlandH. Kwestroo
1—0.
„Katwijk"-nieuws
Hier volgen de gedetailleerde uitslagen
van de gehouden onderlinge wedstrijden:
Groep I: G. C. van 't HofVan Galen
10; W. HouwaardA. C. Berkhey af
gebr.; A. P. PootA. v. d. Oever 10.
Groep H: L. A. KreftA. Haasnoot 10;
D. BaalbergenG. Guyt 10. Groep Hl:
D. HazebroekP. Rous 10; J. Zuijder-
duijnW. Verloop 10. Groep IV: F.
HaasA. den Hollander 10; C. Jonker
E. Guyt 1—0.
autobus te Leiderdorp, waar zij eer
zoek brachten aan de potterij Zaalberg.
Het gezelschap, dat in hoofdzaak wa
mengesteld uit belangstellenden ir
kunstnijverheid, toonde grote intei
Met aandacht werd geluisterd naai
uiteenzettingen van de heer M H Zaal
berg. die het gezelschap in het Engels
toesprak.
Nadat alle geheimen van de pottebak-
kerskunst waren doorvorst, gebruikte
men in de showroom verversingen
daar dit bezoek tevens het einde va
tour betekende bood men vervolgens
het gezelschap een piano-recital aan
geven door Iskar Aribo. Dat laatste vooral
werd buitengewoon gewaardeerd. Bjarne
Weimar uit Kopenhagen sprak deze
dering uit in warme bewoordingen, v
by hij zijn Nederlandse gastvrienden tot
een tegenbezoek in Denemarken uitno
digde. Het gehele gezelschap stemde in
met de Deense groet, een zesmaal her
haalde roep, begeleid door enthousiast
handopsteken.
De Denen hadden dezelfde dag het tex.
tielbedrijf van „Het Paapje" te Voor
schoten bezocht, terwijl ook de zilverfa-
briek Kon. Begeer de volle aandacht had.
De tournée werd georganiseerd door het
bureau voor aesthetisch advies te Am
sterdam.
Zoeterwoude
Dinsdag i.p.v. Maandag uil reik Ing.
Wegens Allerheiligen wordt Maandag
door het distributiekantoor geen zitting
gehouden voor het uitreiken van bon
kaarten. Dit vindt Dinsdag plaats.
