Nieuwe Leidsche Courant | 1948 | 25 augustus 1948 | pagina 3

FOSTER DULLES EN HROMADKA:
WEST TEGENOVER OOST

GL0BF—

Nieuwe ziekte in aardappelgewas
bedreigt oogst en export

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

8

WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1948

Wereldraad der Kerken

Eerste gedeelte van het congres achter de rug

(Van een onzer verslaggevers)

De eerste phase van het congres van de Wereldraad der Kerken Is voorbij. In de
afgelopen dagen zijn de noodzakelijke overzichten gegeven van het reeds verrichte
werk en werden beschouwingen gegeven over de vraagstukken, die in de vier
studiecomité's zijn besproken. Thans zullen de gedelegeerden dlcusslegroepen gaan
vormen. Er zal over enige dagen dan ook voldoende gelegenheid zijn, om op de
referaten terug te komen, vooral op die van dr Karl Barth, mr Foster Dulles
prof. Hromadka-

„Geen enkel gordijn, geen zijden, geen
gouden of ijzeren gordijn moet ons
elkander scheiden. Alle nationale

SWAPPERS

klasse-obsessies moeten verdwijnen",
zeide prof. Hromadka uit Praag des
middags. De Westerse suDrematie ov
het gebied van de internationale orde
volgens Hromadka voorbij. „Ik spreek
niet van de ondergang van het Westen
Doch de Westerse volken hebben opge
houden de alleenheersers te zijn. In 193(
werd het duidelijk, dat het Westen niet
in staat was, de enorme opdracht uit te
voeren, de wereld te reorganiseren. Drie
jaren na de wereldoorlog is de toestand
ernstiger dan tien jaar geleden. Het Wes
ten heeft zich niet kunnen herstellen."

De vrees voor de steeds voortgaande so
ciale hervormingen onder leiding van de
Sowjet-Unie ontneemt de gemiddelde
Westerse burger alle begrip voor de Wes
telijke toestand.

Voorts meende spr. dat alleen de Duit
sers zelf hun denazificatie ter hand kun
nen nemen. Als het Russische regiem zou
ineenstorten, zo besloot Hromadka, zou
den alle elementen, verantwoordelijk voor
de catastrophe van 1939-1945, herleven en
de meest revolutionnaire groepen in Oost
en West zouden de oude beschaving kun
nen vernietigen. Het communisme is wel
atheïstisch, maar het heeft de vaart van
de levende kerk, zo besloot hij.

Inderdaad ging de rede van prof. Hro
madka op vele punten lijnrecht tegen
die van mr Foster Dulles in. Gisteren
konden wij in het kort reeds van deze
rede melding maken. Voor bedde refe
raten bestond zeer grote belangstelling.
Foster Dulles was scherper, maar prof.
Hromadka was een man, die als oprecht
Christen in een communistisch land eer
wel zeer moeilijke en eenzame voorpost
positie inneemt. En al zullen velen het
niet geheel met hem eens zijn geweest,
toch volgde op zijn rede een zeer lang
durig applaus.

Andere sprekers.

Vóór Foster Dulles spraken twee leken
over de Kerk en de maatschappelijke
wanorde n.l. mevr. Kathleen Bliss uit
Londen die over de techniek sprak
prof. Jacques Ellul van de juridische
faculteit te Bordeaux die betoogde, dat
de kerken eerst zichzelf gezond zullen
moeten maken indien zij de zieke weretd
willen helpen. Hij onderwierp de kerke
lijke leiders aan scherpe critiek omdat
zij al te gemakkelijk het lijden va
maatschappij willen karakteriseren
nietszeggende woorden, zonder definities
te geven van de wanorde der wereld.

Na Hromadka sprak nog dr Arthur
Schweetzer van het Washington Infor
mation Centre.

Zeven punten van prof. Craig.
De rede van prof. C. T. Craig van New
Haven, gistermorgen gehouden, en waar
over wij ook in het kort reeds meldden,
was ook wel zeer belangrijk. Het is nood
zakelijk, meende hij, tot een uitspraak te
komen over de Bijbelse leer omtrent de
kerk. Deze uitspraak, verdeeld
zeven punten, legde hij aan de Assem-
blée voor. Zij luidt als volgt:

1. Wij geloven, dat de Kerk een schep
ping Gods is en dat de vergadering van
Zijn volk in Gods Raad ligt opgesloten
Deze vergadering van de Kerk begon bij
de verkiezing van het volk Israël
straks in het Nieuwe Israël haar vol
tooiing vinden.

2. Wij geloven allen, dat God Zijn volk
verlost door het werk van Jezus Chris
tus, die voor onze zonden is gestorven,
uit de doden is opgestaan en Heer en
Koning van Zijn Kerk is.

3. Wij geloven, dat de kentekenen van
de Kerk zijn de tegenwoordigheid van
de H. Geest in haar middem, de predi
king van het Evangelie als het Woord
van de liefde Gods
zondige mensheid en door de bediening
van de H. Doop en het H. Avondmaal.

4. Wij geloven allen, dat de Kerk als
een biddende gemeente, naar het voor
beeld en in de kracht van de gekruisigde
en opgestane Heer, in liefde haar weg
door deze wereld moet gaan.

5. Wij geloven allen, dat de Kerk be
staat uit zondige mensen, die de ver
geving van zonden deelachtig zijn en
erfgenamen zijn van het Rijk Gods.

6. Wij geloven allen, dat de Kerk
draagster is van een geestelijk ambt en
door God met menigvuldige gaven van
de H. Geest is gezegend voor de opbouw
van het Lichaam van Christus.

7. Wij geloven allen, dat de Kerk een
eenheid is, omdat God slechts één volk
heeft. Tot dit volk Gods behoren allen,
die God in Jezus Christus heeft verlost.

noemd, werd hem gisteren tijdens een
persontvangst gevraagd, wat hij daarmee
had bedoeld. Barth antwoordde, dat het
niet zijn schuld was, dat hij Moskou
Rome in één adem had moeten noem
want beiden (het Patriarchaat te Mos
kou en de Paus) hadden tegenover de
Wereldraad stelling genomen, waarmede

Vrijheid van godsdienst

Op verzoek van een groot aantal
journalisten heeft prof. Hromadka na
zijn toespraak verschillende vragen
beantwoord. Op een vraag, of er vrij
heid van godsdienst is in de gebieden
onder Russische invloed, antwoordde
de professor: „Bij ons in Tsjee:w-
slowakije hebben wij vrijheid van
godsdienst. Wij mogen vrij vergaderen
en het Leger des Heils doet zijn werk.
Hoe het in de toekomst zal zijn weet
ik niet, doch als de Russen mij zouden
belemmeren mijn godsdienstig werk te
verrichten, dan zal ik toch voortgaan
met het prediken van Gods Woord.

Hromadka wees er op, dat men het
optreden van Rusland, zo men dit ver
oordeelt, niet mag toeschrijven aan de
communistische leerstelling, doch veel
eer aan de methodiek der regeerders.

zij zich op één lyn hadden geplaatst. Het
herderlijk schrijven van het Ned. Episco
paat had hij nog niet gelezen, doch deze
"schap zou toch geen verandering
brengen in zijn standpunt.

Luisterrijke ontvangst in verlicht
Amsterdam.

Ter ere van de buitenlandse gasten
van het Kerkencongres brandde gister
avond voor het eerst de Amsterdamse
feestverlichting. Tienduizenden waren op
de been om dit imposante schouwspel
gade te slaan. De theologen maakten een
rondvaart door de grachten. Waarvoor
zouden zij meer aandacht hebben gehad:
voor de illuminatie of voor de debatten
over de woorden van Barth, Dulles en
Hromadka

Vrienden van Johan Koch, een 76-jarige
boer uit Beek, brachten geld bij elkaar
om hem in staat te stellen, nu hij nog jong
genoeg is, de grootste stad van de wereld
te zien. Hij vertrok daarom per KLM
Amsterdam naar Londen en maakte daar
„de opwindendste uren van zijn leven"
mee. Hij bezocht het Lagerhuis, Bucking
ham Palace en Westminster Abbey.
Koch kwam natuurlijk weer in Nederland
terug, maar Amerika heeft sinds het einde
van de oorlog 19.044 jonge vrouwen in de
V.S. toegelaten in de hoedanigheid var.
verplaatste personen. Er waren ook Ne-
derlande onder. En die ene man, die in
Amerika de „Red Dean", de Rode Deken,
wordt genoemd, mag niet binnenkomen:
dr Johnson, aartsbisschop van Canterbury.
De Amerikaanse Unie voor Burgerlijke
Vrijheden heeft bij minister Marshall te
gen de visumweigering geprotesteerd.
Italië is ook gastvrij. Zeshonderd Tsjechi
sche politieke vluchtelingen kwamen uit
München per trein in Italië aan. Aan de
andere kant van Italië, aan de Joegosla
vische grens, vonden schermutselingen
plaats tussen grenswachten van beide lan
den. Er werd gelukkig niemand gewond.
Maar de fascisten liggen er voor goed
uit. Te Florence hebben heethoofden een
bom gegooid in het gebouw van de pro-
fascistische sociale beweging M.S.I. Er
de Engelsen hebben gisteren in Noord-
Rijnland-Westfalen de invoer verboden
van publicaties door Sir Oswald Mosley,
de voormalige Britse fascistenleider.
Boven het vliegveld Middletown (Penn
sylvania) kwamen een Dakota en eet
Mitchell met elkaar in botsing. Er waren
negen doden. Prosper Verheyen, stich
ter van de Beiaardschool te Mechelen en
lid van de Nederl. Maatschappij van Let
terkunde, is 75 jaar oud, overleden. Te
Oostende is een nieuw lichtschip, de
„Oostende 1" te water gelaten, dat dienst
zal doen voor de Belgische kust. Tivoli,
der beroemdste Romeinse heuvelste-
is gisteravond door een brand
beschadigd. Een gehele wijk in he

der stad brandde uit. De laatste
dagen komen in Italië herhaaldelijk
bevingen voor. In Foggia kwamen giste-
i nog twee aardschokken voor. Er zijn
totaal 620 huizen vernield of bescha
digd.

Voorhout

Lezing over de O.S.

De heer A. C. Kant, trainer va
holte", hield in het parochiehuis
leden van die voetbalvereniging
zing over wat hij tijdens zijn bezoek aan
de Olympische Spelen te Londen heeft
meegemaakt.

„Fore-

Begroting Wereldgezondheids- Wie het oorlogs-mobilisatie-

organisatie 5 millioen dollar

(Van een onzer verslaggevers)

Op een gistermdddag gehouden pers
conferentie heeft dr C. van den Berg,
dir.-gen. van de Volksgezondheid en
leider van de Nederlandse delegatie ter
Wereldgezondheidsorganisatie, een uit
eenzetting gehouden over het eerste con
gres van deze organisatie, dat van 24
Juni tot 24 Juli te Genève is gehouden.

Dr van den Berg zette uiteen, hoe in
de zomer van 1946 onder auspiciën van
de U.N.O. besloten werd tot oprichting
van zulk een organisatie, die allereerst
de taak moest overnemen van t Parijse
Int. Gezondheidsbureau, de Hygiënische
Afd. van de Volkenbond en van de Ge
zondheidsafdeling van de U.N.RÜ.A.

Er is een bestuur gevormd van acht
tien leden waarin bjj toerbeurt de
aangesloten landen zitting hebben; tot
dir.-gen. werd benoemd de Canadees dr
Broek Chisholm en de zetel werd per
manent te Genève gevestigd.

De eerste begroting, voor 1949, be
draagt 5 millioen dollar, die zullen wor
den besteed voor hulpverlening aan lan
den waar zich calamiteiten voordoen,
wetenschappelijk onderzoek, studiebeur
zen, technisch werk, voorlichting, uit
zending van medische missies en
opbouw van de organisatie zelve.

Men besloot de hoogste prioriteit te
geven aan de bestrijding van tubercu
lose, malaria en geslachtsziekten, de ver
zorging van moeder en kind, doelmatige
voeding en hygiëne van het milieu, zoals
verzorging van drinkwater, afvoer

Sfeer in 't gezin?
De „Nieuwe Leidscheer in!

Nieuwsflitsen uit de omstreken

Lisse
Jeugdhengelwedstrüd.

Wij vernem®, dat door de hengel
sportvereniging „Advendo" een kosteloze
Jeugdhengelwedstrijd is uitgeschreven
op Zaterdag 4 Sept. a s. Gezien het grote
succes dat „Advendo" verleden jaar met
deze wedstrijd heeft gehad, besloot het
bestuur ook dit seizoen deze wedstrijd
te organiseren voor jongens van 10 tot
15 jaar, wonende te Lisse en Lisserbroek.
Vertrek van de Rolbrug 's middags
ir. Aanmelden voor deze wedstrijd
idag 30 Aug. en Vrijdag 3 Sept. van
69 uur bij de volgende adressen:
Kaptein, Meer en Houtstraat 9, C.
J. Slobbe, le Poellaan 2. W. Maarschalk,
Crocussenstraat 12 en J. Duinmeyer, Lis-
serdijk 510.

Gemeenschappelijke dankstond.

Het ligt in de bedoeling in verband
met het Regeringsjubileum een gemeen
schappelijke dankdienst te beleggen in
de Ned. Herv. Kerk.

Barth, Rome e

Naar aanleiding van
prof. dr Karl Barth in
hij Moskou en Rome i

Gemeenteraad.

De gemeenteraad komt Vrijdagavond
uur bijeen ter behandeling van de vol
gende agenda: 1. Vaststelling notulen;
2. Voorstel tot wijziging verkoop grond
fa. Akerboom; 3. Voorstel herclas
sificatie der gemeente i.v.m. de sala
riëring van secretaris, ontvanger en wet
houders; 4. voorstel tot toekenning va-
cantie-gratiflcatie gemeente-personeel; 5.
voorstel tot aankoop grond voor woning
bouw; 6. voorstel aankoop grond
raataanleg; 7. voorstel aankoop grond
oor industrieterrein; 8. ingek. stukken.

Grondaankoop voor woningbouw.
Door de raad werd in de vergadering
in 27 Jan. besloten tot het verlenen van
»n voorschot van f25.500 aan de R.K.
Woningbouwver. „Gezinsbelang" voor de
bouw van 24 woningen.

Door Ged. Staten werd tegen dit voor
schot bezwaar gemaakt, omdat de grond
niet direct bebouwd wordt en gaf de
voorkeur aan aankoop door de gemeente
Lisse rechtstreeks en latere overdracht
de woningbouwvereniging. B. en W.
stellen de Raad voor in deze te besluiten.
Voorts is aan de geuite wens van Ged.
Staten tot meer intensieve bebouwing
Moskou. I van de beschikbare grond reeds een rege-

sen uitlating van ^nS getroffen, waardoor 28 i 29 woningen
lijn rede, waarbij op *erre'n zullen verrijzen. De bouw
één zin' had ge-1zechter nog wel enige tijd vorderen.

8inds enkele jaren is In ons land een ziekte in het aardappedgewas opgetreden, die
tiog slechts zeer geringe schade heeft aangericht, maar die, wanneer zij niet op dc
juiste wijze wordt bestreden, catastrofaal zal blijken te zijn. De schade, door dc
coloradokever aangericht, is in vergelijk met de schade, die dit insect kan veroor-
taken, maar van zeer geringe betekenis-

Het betreft hier een z.g. aaltje, dat met
het blote oog nauwelijks is waar te
nemen. Deze wormpjes dringen in de
wortels van de aardappelplant, waardoor
deze geheel kan afsterven. Merkwaardig
is, dat de eieren niet gelegd worden; het
wijfje sterft en de lichaamswand met
eieren blijft als een bruin bolletje
eyste genaamd in de grond achter.
Deze cysten blijven gedurende 8 10
jaar levenskrachtig. Poot men binnen die
tijd weer aardappelen, dan treedt de
ziekte weer op. Reeds in 1913 is deze
ziekte in Duitsland ontdekt, in 1917 in
Engeland, in 1922 in Zweden, in 1928 in
Denemarken en in 1941 in ons land bij
Katwijk. Een bestrijdingsmiddel, waar
naar over de gehele wereld wordt ge
zocht, is nog niet gevonden. Het enige
middel is en dat zal hier streng wor
den toegepast dat op besmette grond,
die zich kenmerkt door kale plekken in
het aardappelveld, niet zal mogen wor-
dèn geteeld en dat op andere gronden
■lechts eens in de drie jaar zal mogen

worden geteeld. Het is n.L zo, dat in de
loop der jaren het aantal eieren, dat uit
komt, geringer wordt Door minder in
tensief telen hoopt men dus toch nog een
goed gewas te krijgen.

Voorbeelden uit het buitenland hebben
geleerd, dat als deze wijze van bestrij
ding niet wordt toegepast, de gevaren,
die b.v. ook onze export loopt, zeer groot
zijn. De cysten kunnen n.l. ook overge
bracht worden door bloembollen en
pootaardappelen. Ook tomaten kunnen
door deze worm worden aangetast. Ten
slotte zijn strenge maatregelen ook nood
zakelijk, om de volkstuintjes tegen dit
insect te beschermen. Want is een tuintje
aangetast dan zal in wijde omtrek geen
aardappel meer mogen worden geteeld.
De schade, die de coloradokever kan
aanrichten, aldus de dir. van de Planten-
ziektekundigen Dienst is niet te vergelij
ken met de onnoemelijke schade, die de
aal aanricht. Immers, de eerste kan ge
makkelijk bestreden worden en de laat
ste niet

Vacantie-gratificatie gemeente-personeeL

Evenals vorig jaar is voor het bur
gerlijk rijkspersoneel voor dit jaar een
gratificatie toegekend van 2 pet. tot eer
max. bedrag van f50. B. en W. stellen
voor deze gratificatie ook toe te kennen
aan het gemeentepersoneel voor
men een salaris geniet van minder dan
f4320 per jaar en men in dienst der ge
meente is van 1 Juli 1948 en op 1 Juli
1948 nog in functie was. Deze uitkering
vordert van de gemeentekas een bedrag
van f1700, waarvoor dekking op di
meente-begroting kan worden gevonden.

Gemeente Lisse zal niet achteraan

Waar in het openbaar nog weinig v
versiering in ons dorp merkbaar is, alhoe
wel er in stilte wel hard zal worden ge
werkt, is men aan het Gemeentehuis
reeds druk bezig met een verlichtings
installatie en versiering aan te brengen.

N oor dwijker hout
T.B.C.-collecte.

A.s. Zaterdag zal er een huis aan huis
collecte t.b.v. het t.b.c.-fonds „Draagt
Elkanders Lasten" worden gehouden. Het
zal overbodig zijn, deze collecte v
aan te bevelen.

Tuinfeest in Endegeest.

Voor de patiënten is voor morgen
uitgebreid programma samengesteld. De
deelnemers aan het feest worden met
muziek van en naar de paviljoens
bracht. Medewerking verlenen Werkmans
Wilskracht uit Leiden en Triumph u:
Oegstgeest.

„Kunst en Genoegen" in het zilver
De Oegstgeester Toneelvereniging mag
de volgende maand terug zien op 1214
jaar noeste arbeid. Noest is die arbeid
zeker geweest, anders had zij het
ner gebracht tot het peil, waarop
zij thans staat. Het was 16 Januari
toen deze vereniging werd opgericht,
spronkelijk uit het zgn. Jeugd-Gilde. Vier
heren en vijf dames deden toen een i
ging om het toneel op gepaste wijze
brengen en het moet gezegd, dat zij daar
wonderwel in zijn geslaagd, onder
voering van haar eminente leider, de heer
L. M. Trijzelaar.

Wel bracht de mobilisatie grote
lijkheden en moest in de oorlogsjaren het
werk vrijwel volkomen worden gestaakt,

de oorlog is men weer ijverig aan
slag gegaan en brachten de leden het
vers in het geheugen liggende s
tante van Charlie". Door hard w
ken mocht men het genoegen smaden, het
aantal leden op te voeren tot 30 en werd
ook de lijst van donateurs steeds langer.
Men genoot de eer, dat burg. Baumann
het beschermheerschap aanvaardde, en
trad toe tot de N.A.T.U. De vereniging
kreeg voorts de beschikking over de zaal
m Endegeest voor haar repetities.
Dit 1214-jarig jubileum hoopt men nu
op 15 September a.s. in het Patronaats
gebouw te herdenken in een gezellige
feestavond, welke uitsluitend toegankelijk
zal zijn voor donateurs en genodigden.

„Kunst en Genoegen" heeft in de loop
der jaren het hart van de Oegstgeeste-
naren weten te veroveren door de goede
stukken, die zij heeft gebracht, doch niet
minder door het spel der leden onder
regie van haar voorzitter-regisseur Trij
zelaar. Wij twijfelen er dan ook niet
of K. en G. zal zich in een steeds
groter wordende belangstelling mogen
verheugen, een belangstelling die zij ten
volle waard is.

De verslering.

Uit de gehouden besprekingen met de
büurtcomité's blijkt, dat dezer dagen met
de versiering van de voornaamste straten
lanen een aanvang wordt gemaakt.
De gemeente is bereids begonnen met de
verlichting van het raadhuis. Het Wil-
helminapark, de Kempenaerstraat, Leidse
Straatweg, Terweeweg, Deutzstraat en
vele andere straten en lanen worden met VD~~9
bloemen verfraaid. De Oranjevereniging
stelt voor de comité'

bloemen en versieringsmateriaal tegen
kostprijs ter beschikking. Af te halen
tot Vrijdag 12 uur aan de werkplaats
gemeentewerken, Leidse Buurt,
hopen vele inwoners aan het eind der
week druk bezig te zien met gladiolen,
afrikanen, slingers, lampions enz., om de
gemeente een feestelijk aanzien te geven.
Burgerlijke Stand.

GEBOREN: Martinus H, z v M H de
Vreede en M H van Straten; Petronella
M, d v C J Strijk en P H v d Kamp;
Johannes J, z v J van Rij en J J Vonk;
Cornelia ALM, dvAHJ Paarde-
kooper en A H Th Fles.

OVERLEDEN: J A E W Lorrier e
Ph Wissema, 65 jr; A J Baronesse
Verschuer, v, 62 jaar.

ONDERTROUWD: J J Ruijgrok,

i M Luca, 22 jr; C Sira, 26 jr en S
Zwart. 24 jaar.

GEHUWD: F C H v d Linden en
de Later; J A Ch Oplaat en P Th M
Berg; J Kalsbeek en Chr J F Kramers.

Roelof arendsveen
Bijzondere arbeid

De inlevering van naamlijsten bijzon
dere arbeid moet plaats hebben op Don
derdag 26 en Vrijdag 27 Aug., 8.30-12
1.30-14 u. Men lette op de op de naamlijs
ten gestempelde datum.

V oorschoten

Kleine woningen voor ouden van dagen.

Een onderzoek heeft uitgewezen, dat

kruis mogen dragen

De machtiging tot het dragen van
pas bij K.B. ingestelde mobilisatie-
logskruis wordt door de betrokken mi
nister verleend aan:

militairen en oud-militairen
Kon. Marine, de Kon. Landmacht, het
K.N.I.L. en de troepen in Suriname
Curacao, voorts aan koopvaardij-perso
neel en bemanningen van burger-vlieg
tuigen, die gedurende oorlogstijd (na
30 Aug. 1939 en voor September 1945)
militaire diensten hebben verricht in het
belang van ons land.

Dit geldt alleen voor hen die in alle
opzichten een goede plichtsbetrachting
en een goed gedrag hebben getoond en
overigens niet gerechtigd zijn tot net
dragen van het oorlogs-herinnerings-

De bovenstaande bepaalde diensttijd
hoeft niet onafgebroken te zijn geweest

Aén nabestaanden kan een verklaring1
worden afgegeven dat aan omgekomen
personen machtiging tot het dragen van
het mobilisatie oorlogskruis zou zijn Ver
leend.

Het versiersel bestaat uit een 4-armig
bronzen kruis, waarvan de armen worden
gevormd door facetachtig geslepen
zwaardpunten. Tussen de armen van het
kruis bevinden zich diagonaalsgewijs
twee stormdolken met de punten naar
boven gericht. Men kan een verkleind
model onder aan een lint van
gen. dan wel het lint alleen.

Aangezien de uitvoeringsbeschikking
nog niet gereed is heeft het nog geen zin
aanvragen in te dienen. De wijze var
aanvrage zal t.z.t bekend gemaakt wor-

MALARIA-INSTITUUT ALS
HULDEBLIJK.

Nederland zal zijn Kankerbestrijdings-
fonds, bij wijze van huldeblijk aan H.M.
Koningin Wilhelmina bijeenbrengen. In
de Overzeese gebiedsdelen wordt thans
een soortgelijke actie ondernomen. De
gelden zullen worden besteed
oprichting van een Malaria-instituut.
Hiervoor zal anderhalf millioen gulden
nodig zijn.

Hoe de schepen reilen en zeilen

ABBEKERK 25 te Antwerpen.
ALBIREO 24 te Rio de Janeiro.
ALCHIBA 27 v Macelo te Antw.

wacht.

Kerk en School

Beroepingswerk

Ned. Herv. Kerk. Beroepen: te Muiden

24 dwars van Bahia n Rio de Jan.! (vac.-G. C. Severijn) J Hovius te Hoo-
ALKAID 24 te Rio Grande do Sul. geveen; te Breskens Joh. Poort te Gies-

ARENDSKERK 24 v Colombo te Fremantle. sen-Oudekerk.

BANTAM 23 v Baltimore te New Orleans. Bedankt: voor Hien en Dodewaard P.
BOISSEVAIN 24 v Mombassa n TamaUve. A. A. Klusenr te Rotterdam-Feyenoord.

Geref. Kerken. Beroepen: te Almelo

belang

bejaarde echtparen, die thans veelal
nen in de kleinere huizen andere pas
sende woonruimten gegeven zouden
kunnen worden. De thans door hen be
woonde huizen zijn n.l. in de regel niet
geschikt voor samenwoning, doch zouden
veelal uitstekend benut kunnen worden
voor de huisvesting van jonge echtparen
met één of twee kleine kinderen.

Door ruil van de thans door de bejaar
de echtparen bewoonde woningen tegeh
de woongelegenheden van de jonge ge
zinnen wordt ook geen bevredigende op
lossing verkregen, daar de ouden
dagen zich als regel moeilijk aan deze
maatregel kunnen aanpassen. B. er
stellen daarom aan de raad voor oi
beginsel te besluiten voor rekening
de gemeente, met financiële steun
het rijk, een zevental kleine woningen te
bouwen op het aan de Landweg gelegen
perceeltje grond.

Burgerlijke stand.

GEBOREN: Franciscus B. P.,
B. W. J. Oorschot en C. M. den Hollan
der, wonende Donklaan 45. Marijanne,
Egmond en M. J. Verhart,
wonende Donklaan 5.

ONDERTROUWD: P. Grootendorst, 24
jr. Pauwenstraat 2, en W. van Rooijen,
24 jr, wonende te 's-Gravenhage.

Na-uitreiking van de bonkaarten
na-uitreiking van bonkaarten heeft
morgen (Donderdag 26 Augustus) plaats

de letters A t.m. L, 9-15
Centraal Uitreikingslokaal, Vlietstraat te
Voorburg.

Spreekuur burgemeester.

De burgemeester is verhinderd
Woensdag spreekuur te houden. Dit
spreekuur is verplaatst naar Vrijdagmor
gen 27 Augustus a.s.

Geslaagd.

Te Haarlem slaagde voor het diploma
vakbekwaamheid huisschilderen
plaatsgenoot, Jac. v. d. Hoeven uit de
Tulpstraat.

Uitvoering PTT-dienst op 31 Aug.
en 6 September.

T.g.v. het regeringsjubileum en de
huldiging van Koningin Juliana zal het
kantoor, wat de postdienst betreft, ge
sloten zijn. De openstelling voor de tele
graaf/telefoondienst is als op Zondag
8—9 uur.

Jubileum-insignes.

De verkoop van jubileuminsignes ten
bate van het Nationaal Huldeblijk,
alhier plaats vond via een comité,
vormd uit de raadsleden, is thans beëin
digd. Degenen, die nog niet in het bezit
insigne, kunnen dit alsnog
verkrijgen op het gemeentehuis.

„De Zwaluw".

Wedvlucht vanaf Quivrain. Afstand van
de eerste prijswinnaar is 198.07 km. De
duiven werden om 9 uur in vrijheid ge
steld met Zuid-W. wind. De prijzen wer
den als volgt behaald: J. P. v. d. Assem.
1—15—16—29—32; J. Caspers 2—7—8—10
26—27—34; V. L. Pierlot 3—5—18; Th. v.
Geijlswijk 4—13; A. van Rooijen 6—9—19
2225; H. H. J. v. Klaveren 111423
33—35; A. Bakker 12—17; K. L Waasdorp
2021; G. J. Zwaan 24; A. W. Querreveld
28; A. de Graaf 30; C. J. Nouweland 31;
J. Sluiter 36. De eerste duif werd gecon
stateerd om 11 uur 42 min. en 6 sec. en
bereikte een gemiddelde snelheid van
1222,20 m. per minuut. De laatste prijs
winnende duif werd geconstateerd om 11
57 min. en 4 sec. en bereikte een ge
middelde snelheid van 1123,48 m. per min.

irden 268 partijen. Prijzen le kw
1.72 tot 1.79, 2e kw 1.68 tot 1.71, extra zw.
>t 1.85. Handel matig.

IJMUIDEN, 25 Aug. Binnengelopen zijn
stoomtrellers f 55.800, KW 134 (KW 2)
7620, kustvissers IJM 213 t 390, HA 53 f 100,
400, 60 f 370, D 60 f 1040, 126 f 140,
KW 77 t 360, 210 f 280, 72 t 230, IJM
particulieren 230 t 860, 229 f 540, 249 f 270, 248 f 370. i

Met de Feestdagen
NIEUWE SCHOENEN

SCHOONEVELDT

DAMES SWIFT SCHOENEN
HEREN SWIFT SCHOENEN
Verder JONGENS-, MEISJES- en
KINDERSCHOENEN
Ook in Portemonnales, Portefeuilles,
Tassen en verdere Lederwaren.

Bij aankoop van 50 cent contant,
ontvangt U een waardezegel.

H. SCHOONEVELDT EN ZN

TEL. 628

Zoeterwoude
Ernstige aanrijding.

Gistermiddag omstreeks 5 i

had i

de Dorpsstraat een aanrijding plaats
tussen een luxe auto, bestuurd door J.
B. uit Rotterdam, en de motorrijder J.
d. A. alhier. De heer v. d. A., die ve
moedelijk met te grote snelheid door
de boeht bij de carrossériefabriek van de
firma Dekkers reed en daarbij niet vol
doende lette op het tegenliggend ver
keer, reed tegen het linker spatbord van
de luxe auto aan, waardoor hij van de
motor werd geslingerd en met een ge
compliceerde linkerbeenbreuk vervoerd
moest worden naar het Acad. ziekenhuis
te Leiden, waarheen hij door de gem.
E.H.D. te Leiden is overgebracht.

Programma der feestelijkheden.

De Oranjevereniging heeft het vol
gende programma vastgesteld voor de
feestelijkheden ter gelegenheid van het
50-jarig regeringsjubileum en de inhul
digingsfeesten op 6 en 7 Sept. a.s.

Maandag 6 Sept.: kinderoptocht
met défilé voor de burgemeester (raad
huis). Daarna naar het feestterrein, waar
dan begonnen zal worden met de kinder
spelen. 's Middags groot kindermatinée
(goochelen, poppenkast en sprekende
pop).

Dinsdag 7 Sept.: volksspelen, o.m.
ringrijden met paard en tilbury.

Het feestterrein is gelegen op het land
van de heer J. Dorrepaal aan de Noord-
buurtseweg.

BOSCHFONTEIN 25 te Durban.

BUYS BALLOT pass 24 Bishop Rock.
DELFLAND 25 te Santos.

DELFTDIJK 24 v Antwerpen n Londen.
ESSO R'DAM 24 v R'dam naar Aruba.
GAROET 24 v Panaroekan n Semarang.
JACO CATS 24 v R'dam te Baltimore.
JOBSHAVEN 25 v Grandbassam te Landar
KATWIJK 24 v Norresundet n Geile
KERTOSONO p 25 4 uur Dover: vermoed»
lijk 25 15 uur aan de Hoek van Hollar

KLIPFONTEIN p 24 Guardafui.
LAUREN'SKERK 24 v Antw n Bordeaux.
LOOSDRECHT 24 v Basrah n Abadan.
LUTTERKERK pass 24 Gibraltar

Belawan verwacht.
ONDINA (tl 24 v Curacao n St Vincent
POSEIDON 25 v Trinidad n Paramaribo.
POELAU LAUT 25 v Soerabaja te Banjoe
PRINS WILLEM IV 24 op 780 mijl West v;
Iclllles.

FREDERIK HENDRIK 24 750 mijl
Belle Isle.

RANDSKERK 24 van Genua.

REMPANG 24 van Gibraltar.

ROTTI 24 van Karachi n Kuweit.
SALATIGA 25 6 uur te Antwerpen.

STAD ALKMAAR 24 45 mijl Nrd West v
Bergen

STAD SCHIEDAM 24 v Loanda n Takora
TABINTA pass 24 Fame Point.

UTRECHT 24 v East Londen n Durban
WILLEM RUYS 24 13 uur te Port Said, v«

moedelUk 25 2 uur vandaar.
WINTERSWIJK 25 v Bona n Rotterdam
ZEELAND 24 van Colombo.

ZEEMAN 24 van Gibraltar.

ZUIDERKRUIS 24 v Baf naar Semarang

BAKKERS ARBEID EN DE INHUL
DIGINGSFEESTEN.

In verband met de Inhuldiging mag
de bakkerijen in de nacht van 3 op 4 Sept.

(vac.-J. J. Bouwman) A. W. J. Vogelaar,
legerpred. met verlof te Hardenberg; te
Colijnsplaat L. C. v. d. Schee, cand. te
Assen; te Gaastmeer G. Visser te Wisse-
kerke Zld.; te Onstwedde A. Broek te
Onnen; te Scharendijke cand. G. Meyster
te Rotterdam.

Aangenomen: naar Duurswoude J. H.
Slager te Noordbergum.

Geref. Kerken (Art. 31 K.O.) Tweetal:
te Zwolle L. J Goris te Emmererfschei-
denveen en G A Hoekstra te Bedum.

Chr. Geref. Kerken. Tweetal: te Rot
terdam-Zuid N. Brandsma te Rijnsburg
en B. v. Smeden te Kampen.

Aangenomen: naar Amsterdam-West
(2e pred.pl.) A. Bikker, miss predikant
van de kerk van Hilversum, met verlof
te Amsterdam.

Bedankt: voor Mussel en Thesinge J.
Tijmes te Nunspeet.

Geref. Gemeenten. Beroepen: te Apel
doorn cand. J. W. Kersten te Rotterdam.

VrUe Evang. Gemeenten. Bedankt:
voor Franeker A. Vermaas, cand. te
Dordrecht

HET CHR. ONDERWIJS IN INDIè

Aan de roepstem om het Chr onderwfl»
in Indië te komen helpen, geven velen ge
hoor. Met de „Oranje", die op 26 Aug van
Amsterdam naar Batavia vertrekt, reizen elf
inderwijskrachten naar Indië. Na een voor-
ipleiding wordt dit elftal uitgezonden onder
Ie auspiciën van de Commissie van Onder-
ïding der Geref Ker-

Het zijn:

ning volgens art. 37 eerste lid der Ar
beidswet 1919, is verleend, mag Vrijdag
avond om 22 uur reeds worden begonnen
met het gereedmaken van deeg en ovens,
onder voorwaarde, dat op 6 Sept. geen
arbeid wordt verricht, behalve door ban
ketbakkers, die van de vergunning geen
gebruik maken. In de nacht van 6 op
7 Sept. mag één persoon om middernacht
beginnen met het stoken der ovens, mits
op 6 Sept geen arbeid wordt verricht,
uitgezonderd bovenbedoelde banketbak-
kersarbeid.

Bakkersgezellen, die 3 Sept. voorarbeid
verrichten tussen 22 uur en middernacht,
mogen die dag hoogstens 10 uur en in
de week hoogstens 50 uur werken.

Andere gezellen mogen op 4 Sept. hoog
stens 13 uur en in de week hoogsti

werken. Aan een gezel, die tussen
ur en 5 uur arbeid verricht, moet
onmiddellijk voor de aanvang v
arbeid een onafgebroken rusttijd

worden verleend. Broodbakkers, die
op 6 Sept. niet werken, mogen op 4 Sept.

half acht met het vervoer en om 8 uur
met verkopen en afleveren van brood
beginnen.

EXAMENS M. O. TEKENEN

's-GRAVENHAGE Geslaagd: M. O. te
men acte Mc* p v 't Zelfde,^ Voorburg.
:te Ma: mej WFC ChJ Sickenga, Wasse-
lar een dhr F Hoek. Den Haag.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

LEIDEN. 25 Aug. Veemarkt: fokstieren
slachtdieren 8. kalf- en melkkoeien 26.
500—850. Handel vlug Varekoeien en ande-
•n 17. vette koeien 80. pinken 12. graskal
sren 2. vette kalveren 4. nuchtere slacht
fokkalveren 5. vette schapen 100. welde
:hapen 128. paarden 6. veulens 3. bokkei
1 geiten 18 Geen notering.

KATWIJK AAN ZEE. 25 Aug. Afslag
KW 147-422 k. 20-545 k. Prijzen: r
Ing f 30—54, volle haring f 31.
'angstbericht uit volle zee: KW 86. 83. 39.
138, 3. 110, 44, 43. 42. 15. 22, 50. IJM 35
KW 68 allen geen vangst. KW 144—35 k
h vl. 67—1 k. 38—70 k. nog 40 netten halen.
18—2 k. 49—17 k. 29—1 k. 73—7 k. 25—17 k.

2—25 k. 54—30 k. IJM 283—40 k,
75—10 k. KW 45—35 k. moet nog 30 n h. 124
—50 k uit 60 netten. 151—1 k. 65—25 k. 170—
35 k. 175—45 k. 56—5 k. 19—20 k. 16—60 k
161—40 k. 79—10 k. SCH meldde een gemid
elde vangst van 15 k. Vlaardingen van 1'
i Katwijk van 18 k.

LEIDEN. 25 Aug. Kaasmarkt. Er was
heden geen kaasmarkt.

N. Bror
Hoofddor:

kela. K. Daverschot te Maarssen. J van
e 's-Gravenhage. J. Epema te Hol-
J Jol te Scheveningen. A J Len-
iwijk. E. J van der Molen te

hoopt 16 Sept as. per vliegtuig de reis 1

De Oude Kerk in Waalwijk ging

latjes-

Cut Handel Mij 278 260%
Int. C. Hv 191*2 193-
Linde Tevea

Cont OU Comp

BEURS VAN AMSTERDAM é'S UK'

Off not medegedeeld door de Ver- v 4 Effectenhandel Clt? Service C... 57* 55',3"
S bieden laten ged en bieden t ged en laten ?orn ~Sura 151 163
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1948

OBL1GAXKN Nea Ban* i I0OU 159*

VJt 280 u N. Bk. v Z -Air 237

Nederland 48 3%100V» Rotterd. Bank 162!=, 163',a Mid Coi

f 1000 1947 8-3 97% 97%t Twentsche Bk C. 172% Philips C.

f1000 1937 3 97% 97||t N.W Pac Hyp.b 100* 102' SheU C

Dollarlening '47101-^, 101%t Emballage Houth 146% 146* Tlde Wate

f 1000 1962-64 3 96% 98% fjeemaf N. V-..177* 175 Telagapat

f 1000 N.W8. 3% 81% 81% HOU Kunst* Ind 203 203

f 100 Spaarcentr. 100^ 100^ £nt. Beton 144% 145

N.-1. f 1000 '37 A3 SOA «3% tat. Kunstz. Ind 143 144

Denemarken '38... 101 101 Ned. Gist 366 365

Haag 1 '37 3% ...100^ Nijma 24öt

Rotterdam '37 3% 99% 99% Rott. Droogdok... 365 $6

ZHoU. -38 99% Stokvis 155% 156

Nat. Hyp 3%97% storlt Co141%

West. H. L V. 3% 100 100 Ver Chem Fabr 187% 190*

Bergb Jurg. 3%... 101% 101% Werkspoor

Leversteep 3% 102^, 108^ ?yen

Parfionroeramma voor vanavond
HILVERSUM I (301) NCRV 19.— Nieuws.
19.15 Gram 19 30 Het actueel geluid 19.45
Gram. 19 55 Het Bach-koraal 20— Nieuws
20.05 Programma-proloog 2015 Wijdingsure
in de Domkerk te Utrecht 2180 Konlnkl
Militaire Kapel 22.15 Het Sweelinck-kwar-
tet. 2245 Avondoverdenking 23— Nieuws
23.15 Wereldraad van Kerken 23.30 Avond
klanken. 23.40—24.00 Gram.

HILVERSUM H (415) VARA. 19.— Een
donderwolkje aan de feesthemel 19 15 Re-
geringsuitrending. 19.30 Voor de jeugd 19.40
inieuws. 19 45 Lezen in de Bijbel 20
ws 20 05 Nat. geschenk aan HM de
ngln 20 15 Intern muzikale feestweek
rn 1948 21 35 Kruisverhoor Hoorspel
Kwartet Jan Corduwener 23 15 Wereld-
lioenschappen wielrennen. 23.— Nieuws
2380—24 00 Dansmuziek.

Wat de radio Donderdag br^net

HILVERSUM I (301) KRO 7.— Nieuws.
7.15 Gymn. 7.30 Gram. 7 45' Morgengebed.
8.— Nieuws. 8.15 Pluk de dag. 9 Voor dc
vrouw. 9 05 Promenade concert 9 45 Gram.
10.— Concertgebouworkest. 10.15 Morgen
dienst. 10 45 Koorzang 11— De Zonne-
n. 1145 Les compagnons de la chan-
12— Angelus. 12.03 Gram 12 30 Weer
licht 12.33 Lunchconcert 1285 Zonne-
r 13.Nieuws. 1380 Lunchconcert.
13 45 Tentoonstell. „De Ned vrouw" 14.—
NCRV De Zangvogels. 14.30 London Palla-

4 40

iserie

de

152

199

ib. Organ 210*

1 -101% 101% Smelt. C. - 61

37 Anaconda C. 381
3% 68%. 67% Bethl steel C. 111%

211

Wagon L.

N.-l Spw

3% A'dam '47 98','4
Fr.Gron. Hyp. 8% 100%
3% Koninklijke... 102% 102fg

37%

Gem. Eigendom... 150%*
Houth W Pont... 146
Thomsens Haven 162
Dell Spoorweg 57%
Ned.-Ind. Spw... 36%
Baltimore C. 13%
N.-L Centr C. 16%
Pennsylv C. 18
South Pac C. 62%*
Canada Pac C—14%

Chrysler C124

Gen Motors C_.. 64%*—.

Int Nickel C. 3f%

Philips 3%"^.°—. 102% 108% K«nnecott R. C.... 61%

AANDELEN N.-Am. Rayon C 40%

AANDELEN Rep gtM, c J9%

A'damsche Bank 159% 160 St. Brandts C. - 6%

Holl. Bank Unie... 230 230% U. S. Steel C. 78%

Nat Herstel 99fj 96fJ A. N I. El MIJ 106*

197%

Alweco 123

Betonfabr Meteor 144 143

Lympf170% 171

Ned. Am. Vredest 155 155

N. Am. Fitting! 105 104%

Walvisvaart 114* 113%*

Vredesteln -199 199%

Pharm. 166% 166%

lokbetoo

..139% 143

ACTIEVE AANDELEN
Banken

Kolon Bank 96%

N.-Ind. Handelsb 129

N Hand MU Cv A 171

Industrie

Alg Kunstz. Unie 164

Bergb en Jurgens 314

Berkela Patent 129

Calv. D. O. C.vA 184

Centr Suiker Mij 220

Fokker N Vliegt 179%

Gelder en Zoon 152

Hoogovena 202

Kabelfabrlek 289

Lev B O C V A 300%

Ned. Ford Autom 333

Philips Gem Bezit 256

Wilton Feyenoord 198

Petroleum

Dordtsche Petrol 815

Kon. Petr345

Moeara En lm.531

Robber

Amst. Rubber 189%

Bandar Rubber
De li-Bat Rubber...
Serb Sum Rubber
Scheepvaart

Holl.-.

Lijn

198

Java-Ch.-Jap L«n

Kon. Ned. St N.B 158%

Kon. Paketvaart 167

Ned. Sch Unie 185%

Rotterd. Lloyd162

St Mij Nederland 185
Suiker

Dell-Balavia 142

Deli-Mi) Cert156%

Senembah MIJ141

Billlton 2e rubriek 398

Muller en Co. 167%

5.Metropole Orkest. 15.30 Om-
t. 16 Bijbellezing 16 45 Piano-
17.— Prins esje-Koningin-Prinses.
17.30 Middagklanken. 17 45 Het NCRV-koor.
Land- en Tuinb. 18.30 Strijdkrachten.
Nieuws. 19.15 NCRV Leger des Heils-
kwartier. 1920 Het actueel geluld 19 45 Re-
ltzendlng. 20— Nieuws 20 05 Pro-
proloog. 20.15 Plaatvaria 20.40 Po
pulaire orgelbespeling. 21.10 De vaart der
ilkën. 21.30 In de bloelende tuinen van
llversum 22.15 Wereldraad van Kerken.

45 Avondoverdenking 23— Nieuws. 23.13
—24.00 Werken van Max Reger.

HILVERSUM n (415) AVRO 7.— Nieuw».
15 Gram. 7.50 Dagopening. 8— Nieuws.
15 Gram 8 45 Het Londens Symphonle
Orkest. 9.15 Morgenwijding 9.30 Waterstan-
Arbeidsvitaminen. 1080 Van vrouw
10.35 Met naald en schaar 10 40
Lichte orkestklanken. 10.50 Kleutertje 11.—
Iconcert. 11.45 Shao-Po. 12.— De Papa-
1230 Weerpraatje. 12.33 In 't spion-
12 38 Dlck Wlllebrandts speelt b«-
e melodieën. 13.— Nieuws. 1380 Gram.
Mieke Melcher op visite btj een fabri-
van damesshawls 14.15 Muslca'e"der.
Voor zieken en gezonden. 15.20 Job»nn
iss concert 16— II Trovatore 17 20
Welk dier? 17.30 Pierre Palla. orgel 17 50
Regeringsuitzending. 18.Nieuws. 1880
Les Gars de Paris. 18.45 Sport. 19— Radio-
1930 The Skymasters. 20.—
LOS Echo van de dag 20 15 Nieuw
Londens Strljkensemble. 20 45 De Kon Ma
rine in oorlogstijd. 21.— Het Concertgeb.-
orkest. 21.25 Radio-muziekjournaal. 22 03
Fragmenten uit „Paulus" van Fellx Mer
delssohn. 22 25 De Avrole
2380—24.00 Filmmelodieën.

23.— Nieuw».

Urgentie-program voor de
Landbouw-politiek
Door Stichting voor de Landbouw aan
Regering overhandigd
(Van een onzer verslaggever»)
Dè Stichting voor de Landbouw heeft
gistermorgen tijdens een persconferentie
urgentie-program voor de te voeren
landbouw-politiek ontvouwd. Dit is aan
de Regering overhandigd en bevat de
volgende punten:

1. Spoedige uitbetaling toegezegde com
pensatie-toeslagen lichte gronden en
kleine bedrijven.

2. Met spoed streven naar volledige ge
lijkstelling landarbeidersionen met an
dere groepen.

3 Spoedige afhandeling wetsontwerp
bedrijfspensioenfondsen.

4. Vergroting export tuinbouwproduc
ten.

5. Groter inschakeling bedrijfsleven by
handelspolitieke besprekingen.

6. Deze inschakeling vooral bij de
voorbereiding van de Economische Unie
tussen Nederland, België en Luxemburg.

7. Beter en sneller bouw van boerde
rijen en landarbeiderswoningen.

Meer glas en meer brandstof ten
behoeve van de tuinbouw.

Hoofdbedrijfschappen en Bedrijf
schappen zijn geen representatieve verte
genwoordigingen van het bedrijfsleven.

10. Vergroting en verbetering van op
pervlakte cultuurgrond.

11. Actieve emigratie-politiek moet
worden bevorderd.

12 Rijksdienst Nationale Plan en Cen
traal Planbureau moeten komen onder
het departement van Algemene Zaken.