NIEUWE f.EIDSCHE COURANT
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1948
Geen bevrijding van Nederlandse
vrouwen in de Republiek
Liever opofferen, om erger te voorkomen
tl verban-d met een gesprek, dat drie
vertegenwoordigsters van de Gemeen
schappelijke Actie van Nederlandse
Vrouwen met de heer L. Neher hadden
vóór zijn vertrek naar Indië deelt deze
Actie mede. dat de heer Neher erkende,
te weten, dat de republiek Indonesië Ne
derlanders gevangen houdt en nog steeds
meisjes worden ontvoerd en burgers ver
moord.
De heer Neher zou hebben verklaard,
dat het militaire apparaat meer dan vol
doende is om deze personen te bevrijden,
maar dat, wanneer deze gevangenen niet
worden vrijgelaten, wy hen in geen ge
val gaan bevrijden, doch hen liever zou
den willen opofferen om te voorkomen
dat veel meer vrouwen en kinderen ver
moord zouden worden.
De Gemeenschappelijke Actie van Ne
derlandse vrouwen deelt mede, dit stand
punt nooit te zullen aanvaarden. Zij wenst
dat onmiddellijk dient te worden ingegre
pen. ongeacht de gevolgen.
Zij zegt, dat de door de heer Neher
gemaakte vergelijking met Rusland, dat
ook nog "T"
1 aantal Nederlanders, die s
Hoe de hoofd«tad feest gaat
vieren
De a.s. nationale feesten zullen hun
hoogtepunt vinden in de hoofdstad, die
dan ook heeft gezorgd voor een feest-
program, dat van dag tot dag nieuwe
hoogtepunten bevat:
30 Aug. 17 uur: Aankomst H.M. de
Koningin aan het Amstelstation.
31 Aug. 11 u.: Aubade op de Dam.
14 u. vertrek H.M. de Koningin naar het
ikt. Stadion, waar om 15 uur het Jubileum-
liet »pel ..In Neerlands Tuin-' wordt opge-
ale voerd. 21.15 uur vuurwerk.
jke 1 Sept.: 14 uur: Wetenschappelijk appèl
in het Indisch Instituut
2 Sept.: 20 uur opvoering in de Stads-
ichouwburg van „1948 Anno Christi."
3 Sept.: 13 uur: Vlootschouw op het
buiten-IJ. 14 uur nationale handel-, in
dustrie- en verkeersoptocht. 20 uur gon
delvaart door de grachten.
4 Sept.: 16 uur: eerste rijtoer van
koningin Juliana. 20 uur Sportfantasie
in het stadion. Hulde van de Sportwereld
aan de Koningin.
5 Sept.: 9 uur: Koperkwartet Concert
gebouworkestorkest op de pyristyle van
de Nieuwe Kerk. Dankdiensten, Kerk-
concerten.
6 Sept.: 11 uur: Plechtige inhuldiging
in de Nieuwe Kerk (waarover wy reeds
uitvoerig schreven). 15 uur: Rijtoer van
de nieuwe koningin in de gouden koets.
21.15 uur vertrek Kon. Juliana naar
Stadion. 21.30 uur: Kroningsspel. 22.30
vertrek Kon. Juliana.
7 Sept.: 13.30 uur: bloemencorso. 20.15
uur galaconcert in Concertgebouw.
De opbrengst van het feestprogramma
komt ten goede aan het fonds voor de
kankerbestrijding.
het Oosftront gevangen werden genomen
gevangen houdt, niet opgaat, omdat het
in Indië aHererst betreft een groep rijks-
getrouwe Nederlanders en bovendien
deze mensen worden vastgehouden in
een gebied, waarover Nederland nog
steeds de souvereiniteit bezit.
Nood onder Indische ambtenaren
Memorandum aan minister Sassen
De vakcentrales van overheidsperso
neel in Indië hebben het aide memoire
betreffende de noden onder het Indische
overheidspersoneel dat de Katholieke
onderwijzers enige tijd geleden aan de
minister van O.G. aanboden, vrijwel in
zijn geheel overgenomen en in copy op
nieuw aan minister Sassen aangeboden.
In een begeleidend schrijven wordt in
het bijzonder aandacht gevraagd voor de
wan ver houd irng tussen salarissen en prij
zen en gewezen op de duurtetoeslag,
welke voor de middelbaar en hoger be
zoldigden ten enenmale onvoldoende ge
acht wordt.
RUIM 400.000 BEZOEKERS AAN
„B.B.B." te Apeldoorn.
De nationale bloemententoonstelling
„Bloemen in Berg en Bos" té Apeldoorn
is Zaterdag gesloten. Meer dan 40Q-000
bezoekers werden geteld, d.i. 40.000 meer
dan was geraamd: 225.000 bezoekers
tekenden de felicitatieregisters. De ten
toonstelling heeft een onverwachte bate
van f 60.000 opgeleverd, die waarschijnlijk
voor een sociaal doel wordt besteed.
ARABISCH VORST BEZOEKT INDIë.
Op het paleis aan het Koningsplein te
Batavia heeft raden Abdoelkadir Widjo-
joatmodjo officieel sultan Abdoellah bin
Mahsin Alkathiri van Hadramaut
(Arabië) ontvangen, die met zyn gevolg
een maand lang in Indië vertoeft.
Het stoffelijk overschot van de resi
dent Madoera, J. E. V. A Slors, die door
Japanners in Maart 1942 werd vermoord,
werd te Pamekasan (Madoera) gevonden.
Morgen wordt het op plechtige wijze her
begraven op het Ereveld Kembang Koe-
ning te Soerabaja.
WRIJFWAS
kx*C uiet f
Voor onze schakers
Correspondentie en oplossingen (bin
nen 14 dagen) aan onze schaakredacteur,
Goudreinetstraat 125, 's-Gravenhage.
De derde ladder.
He«t opmaken van de derde ladder
heeft vertraging ondervonden door het
Intreden van de vacantie en door een
•antal schaakgebeurtenissen, welke zich
In de laatste maand hebben afgespeeld,
waarbij Uw redacteur intensief betrok
ken was. Nu echter de vacanties ten
«inde neigen, wordt het werk geleidelijk
«an hervat, zodat de derde ladder ver
moedelijk over 14 dagen voltooid zal zijn.
De nieuwe opgaven.
Nog ten dele in vacantiestemming zijn
de zet ik U vier problemen voor, welke
geen van alle bijzonder moeilijk zijn.
Opgave 231. (Alléén serie A twee
punten).
Wit: Kh3, Dal, Lb6 (3). Zwart: Khl,
Lbl, Pa3, pion f6 (4).
Mat in twee zetten.
Opgave 232. (Zowel serie A als serie
B drie punten).
Wit: Ka6, Tf4, Le6, Lh2, Pa4, pion d5
(6). Zwart: Kd6, Ta2, Lal, pionnen a3.
•5. e7 en g5 (7).
Mat in twee zetten.
Opgave 233. (Zowel serie B als serie
C drie punten).
Wit: Kei, Da7, Lbl, Pc2, Pd3, pion h7
(6). Zwart: Kh8, pion c3 (2).
Mat in drie zetten.
Opgave 234. (Alléén serie C vier
punten).
Wit: Ka7, Tfl, pionnen a3, c2, c3, c4, f5
(7). Zwart: Ka5, pionnen a4, a6, b6, c6,
aan
der; Mat in vier zetten.
jhej. In al deze opgaven begint wit uiter
aard met spelen.
De oplossingen:
Opgave 227. (Probleem van T. M.
Brown): 1. Kil! Op 1. Kdl? volgt La4+.
Opgave 228. (Probleem van J. Keeble):
1. g3! Op 1. c3? volgt Pa3.
Opgave 229. (Probleem van T. R. Daw-
•on): 1. 0—0 c2 2. Tb8+ enz. Of 1
anders 2. Tfel+ enz.
Opgave 230. (Probleem van T. R. Daw-
•on): 1. g6 Lb5 2. h5 c€ 3. Lh4 L speelt
4. Lxg3 mat. Niet 1. c6? wegens Lh5
2. b5 g6 3. Lb4 pat!
Aan de inzenders van oplossingen:
Wil men zoveel mogelijk brieven
briefkaarten met weldadigheidszegels of
m
t da
neef!
W.-er
Een man naar ons hart
't Gebeurde op het traject Amsterdam-
Den Haag. Even voor Leiden komt de
conducteur de kaartjes controleren.
Eén der passagiers, een militair, gqeft
De militair kijkt i
l en.
dat het niet i
Noteert U mijn adres maar", ant
woordt hij, want ik heb geen geld bij
me om te betalen."
Als de conducteur hieraan gevolg wil
geven, mengt plotseling een heer uit de
coupé zich in het gesprek en zegt: „No
teert U maar niets, conducteur, ik zal
wel betalen. De militairen zyn de ge
hele dag voor ons in de weer. Dat is
ïrderinj
'el t
wordt tegenwoordig
volging!
VIER „AFGEWEZEN" GEESTELIJKEN
TOCH NAAR DJOKJA.
De vier geestelijken, wien onlangs toe
lating tot Djokja geweigerd was en die
naar Batavia werden teruggezonden, zijn
wederom naar Djokja gegaan, waar zij
thans werden toegelaten. Door een admi
nistratieve vergissing was het telegram,
dat hun aankomst aankondigd, niet tijdig
in Djokja ontvangen.
STAND DER GEWASSEN OP
15 AUGUSTUS.
Tarwe, rogge, wintergerst, haver, zo-
mergerst, veldbonen goed, erwten, stam-
bonen matig, vlas, kanariezaad, koolzaad,
goed, blauwmaanzaad vrij goed, karwij-
zaad matig, mosterdzaad, klaverzaad,
spinaziezaad vrij goed, suikerbietenzaad,
consumptieaardappelen, fabrieksaardap
pelen, suikerbieten, uien, cichorei, voe
derbieten, koolrapen, paardepeen, wei
land, rode klaver, lucerne goed.
Haags XI-tal-Lyra 1-1
Lauwe wedstrijd met weinig goed
voetbal
(Van een onzer verslaggevers)
De wedstrijd tussen het Haags KNVB-elf-
il en Lyra (België), die Zaterdagmiddag
nder auspiciën van de Commissie voor de
port van het Haags Jubileumcomité op
!outrust is gespeeld, is in een gelijk spel
l1) geëindigd. Er is aan beide zijden
eelal zo lauw gespeeld, dat het publiek er
ig. de spelers aan te moedl-
Sport en Wedstrijden
Teylingen was Rijnsb. Boys
ver de baas (2—0)
Een prachtig op elkaar ingespeeld Tey
lingen. dat zo soepel liep als een pas ge
oliede machine, liet met de regelmaat
van de klok de ene aanval na de andere
op het Rynsburgse doel aanrollen. Keer
op keer schoten de vleugels langs hun
bewakers en vooral linksbuiten Zand
bergen werd op de duur zó angstig ge
vaarlijk, dat B Heemskerk en Oosthoek,
die van plan waren een prima partijtje
te backen, daartoe volop gelegenheid
kregen. Een taak, waarvan ze zich ove
rigens goed kweten. Wat moest heft door
drie invallers gehavende Rijnsb. Boys
daar tegen beginnen, daar bovendien het
tempo aan de Vliet was blyven liggen?
"t Kwam herhaaldelijk voor, dat roodwit
rustig stond af te wachten, of de bal op
haar schoen wilde komen. Natuurlijk ge
beurde dat van de honderd keer mis
schien maar eenmaal, omdat de trap-
grage Sassenheimse benen het leer on
derschepten. En wat vleugelden de
Rijnsburgers sleoht. Aoh, we willen de
jeugdige Ravensbergen, die zo kersvers
uit de junioren in het eerste elftal was
gepoot, geen verwijten maken. Maar de
anders zo vechtlustige „De Harder" kon
ook zijn draai niet krijgen. Die had
schijnbaar een „off day".
Tóch had G. Zandbergen na 15 minu
ten spelen een dot van een kans. om
Rijnsb. Boys de leiding te geven. Maar
net op het moment, dat hij de bal langs
de voortreffelijk keepende Hogervorst
zou schuiven, werd hij door Noordermeer
zodanig op zijn huid gezeten, dat hij met
de beste wil van de wereld geen schot
meer kon afvuren. En ras viel een doel
punt aan de andere kant.
Een pass van links kwam via Lans bij
Van Elk terecht, die met een droog hard
schot de bal in de rechterbovenhoek
boorde (10).
Toen na de thee Teylingen zo mogelijk
nog sterker in de aanval kwam en het
Rijn^burgse doel slechts met kunst en
vliegwerk aan een doorboring ontkwam,
begonnen de Boys met een laatste
krachtsinspanning aan een tegenoffen
sief om de gelijkmaker te fokken. Een
maal hield alles wat met Teylingen sym
pathiseert het hart vast, toen een snijdend
hard schot van Kromhout de bal in het
doel scheen te doen vliegen. Maar met
een pracht van een zweefduik schoten
Hogervorsts vuisten naar de bal en aan
de buitenkant van de paal ging deze
corner. Nadat aan de andere kant de lat
nog een keer redding had moeten bren
gen. wist Van Elk nogmaals he'. net te
vinden (20). en daarbij bleef het.
Om het voetbalkampioenschap
van Alphen
Alphia is titelhouder.
Na de uitstekende wedstrijd van j.l.
Dinsdag, stelde het A.R.C.-elftal Zater
dagavond in de beslissingswedstrijd om
het kampioenschap van Alphen zeer
teleur. Het ontbreken van Bos en Van
Egmond moge als een verontschuldiging
gelden voor het slappe voorhoedespel,
want speciaal Koelewijn stelde zeer
teleur, dit neemt niet weg dat men een
beter resultaat had kunnen bereiken. De
kanthalfs lieten echter de Alphia-vleu-
gelspelers steeds vrij spel en deze konden
de bal dan vlak voor het doel brengen.
Alle doelpunten werden dan ook van
dichtbij gescoord.
Reeds direct na het begin bleken de
aanvallen van de Oranjehemden gevaar
lijker. Bergshoeff en Van Wieringen,
anders een betrouwbaar duo, stonden raar
te schutteren en dit leidde na 20 min. tot
twee doelpunten in korte tijd. A.R.C.
pakte toen wat steviger aan en dwong
Aphia tot verdedigen. De invaller-mid-
voor faalde echter volkomen. Ongeveer
een kwartier voor de rust scoorde Van
Duin van grote afstand een fraai tegen-
punt Alphia kreeg nog enige kansen
maar met de stand 21 kwam de rust.
Met windvoordeel hadden de roodbroe-
ken de eerste tien minuten van de
tweede helft het heft volkomen in han
den. Maar in de voorhoede bleef het
knoeien en toen bij een Alphia-doorbraak
de achterhoede de zaken weer te lauw
opvatte, kreeg ARC een 3—1 achterstand.
Er was toen nog een half uur te spelen,
dus van alles mogelijk, maar de zwart-
roden ghven de moed reeds op. Hoewel
men in het veld niet zwakker was wisten
de Aprianen de kansen beter te benutten
en men voerde de stand op tot 51. Kort
voor het einde strafte Koopman een mis
verstand in de Aphia-achterhoede af,
Jubileumzegels frankeren? Zie artikel __r
van ons reglement. Het is opvallend hoe i waardoor de eindstand 52 werd. Er
v«len dit tegenwoordig vergeten! I werd over het geheel sportief gespeeld,
(Hoewel onze schaakredacteur met va- dank zij de goede leiding. Alphia won
eantie is. zond hij ons heden zijn bij- dus opnieuw de beker en gezien de ge-
bij drage zoiat de schaakliefhebbers toch ringe animo, kon het wel eens zijn, dat
ieeld hun krachten op de nieuwe opgaven [deze wedstrijden een volgend jaar niet
kunnen beproeven).
1 meer gehouden worden.
SERIEWEDSTRIJDEN VAN LISSER
BOYS.
Lisser Boys organiseert serie-wedstrij
den, waaraan deelnemen S.I.Z.O. (Hille-
gom) Ter Leede (Sassenheim), C.N.V.
(Noordwijkerhout) en de Boys zelf.
Zaterdagmiddag werden de eerste wed
strijden gespeeld. S.I.Z.O. klopte Lisser
Boys met 20 en Ter Leede was bedui
dend sterker dan C.N.V., dat met 92
verloor. S.I.Z.O. en Ter Leede komen
dus in de finale.
Internationaal wandelconcours
voldeed aan verwachtingen
Vele militairen onder de deelnemers.
Ter gelegenheid van het gouden rege
ringsjubileum van H.M. de Koningin en
het feit, dat Nederland 300 jaar onaf
hankelijk is, organiseerden de Leidse
wandelsportver. O. en O. en P.P.A.
D.V.M.-comb. Zaterdag een internationaal
wandelconcours. Ongeveer 450 tippe
laars, waaronder vele militairen, namen
aan dit festijn deel. De uitslag is: 30
le pr. Excelsior, Delft; 2e pr. Penn
Bauduin, Dordrecht. 20 km: le pr. Ned.,
Spoorwegen, Utrecht; 2e pr. Ned. Mid-
denstandsbank te Amsterdam. Militairen:
le pr. Mil. Politie te Den Haag; 2e pr.
hoofdkwartier Gen. Staf te Den Haag.
De organisatie was goed.
Snell wereldkampioen amateurs
op de weg
Van Est werd vierde
•reldkamploenschap op de weg vooi
1948, waarvan start en finish Za-
irdag te Valkenburg waren, is een wed-
rijd geworden zonder historie. Van het be
gin af is het een strijd geweest van elk«
iner tegen de afstand, ca. 185 km, en te-
1 het feit. dat hij 18 maal de Cauberg
est beklii
»1 krachten van de renners, dat er in
lere ronde afvielen. De eii
gt: 1. Snell f Zweden) 5 u
2. Lerno (België) 5.18.10.4; 3. Van Lund
weden) 5.18.10.8: 4. Van Est (Nederland)
5.18.12.3: 5. Pedroni (Italië) 5.203.
I ENGELAND ROLT DE VOETBAL WEER
uit
jagen luiden:
Eerste Divisie: Aston Villa—Liverpool 2—1,
Burnley—Manchester City 1—0, Chelsea
Middlesborough 1—0. Everton—Newcastle
United 3—3, Huddersfield Town—Arsenal
1—1, Manchester United—Derby County 1—2.
North End—Portsmouth 2—2. Shef-
lited—Blackpool 3—2, Stoke City—
Charlton Athletic 2—2. Sunderland—Bolton
Wanderers 2—0, Wolverhampton Wanderers
-Birmingham City 2—2.
Tweede Divisie: Bernsly—Plymouth Ar-
gyle 0—0. Bradford—Cardiff City 3—0,
entford—Coventry City 2—2, Bury—Ches-
•field 2—2, Grimsby Town—Fulham 2—3,
icester City—Leeds United 6—2, Luton
Town—Queens Park Rangers 0—0, Notting
ham ForestWest Bromwich Albion 01,
Southampton—Blackburn Rovers 30. Tot
tenham Hotspur—Sheffield Wednesday 3-»2,
Ham United—Lincoln City 2—2.
WATERPOLO.
A.Z.C. wint waterpolotournooi te Alphen
A.Z.C. te Alphen heeft Zaterdag het
door haar georganiseerde tournooi ge-
De uitslagen waren: Blauwe
Beugel (Aalsmeer)—Z.Z. en P.C. (Zwjjn-
drecht) 0—6; Z.I.O.S. (Den Haag)—A.Z.
C. 03. Verliezersronde: Rlauwe Beugel
•Z.I.O.S. 04. WinnaaTsronde: Z.Z. en
P.C.—A.Z.C. 0—0 (A.Z.C. wint na straf-
worpen). Als tussenwedstrijden werden
gespeeld: A.Z.C.(comb.)—Blauwe Beugel
(dames) 12 en A.Z.C. 2Bodegraven 1
0—3.
Hollandla gaat tndoortralnen
De HR.C. Hollandla zal in het schoolge
bouw De Vllegerstraat 28 van 1 October af,
msdagavond van 810 uur haar
>r laten trainen onder leiding van
de trainer Jan Laman.
VAN SWOL NEDERLANDS TENNIS
KAMPIOEN
De uitslagen van de finales der Neder-
andse tenniskampioenschappen, die Zater
dagmiddag op de METS-banen te Scheve-
:n zijn gespeeld, lulden:
ren enkel: Van Swol—Van Meegeren
6—3. 46, 63. 7—5. Herendubbel: Van
Rinkel—Llnck en Dehnert 6—2. 6—1,
6—2. Dames enkel: mevr. Roos—mej. Herm-
sen 8—0, 6—2. Dames dubbel: mevr. Blaisse
en mevr. Lubbers—mevr. Blom en mevr.
Borren 26. 60. 63. Gemengd dubbel:
mej. Rollin Couquerque en Wilton—mevr.
Roos en Knottenbelt 6—2, 9—7.
Australië heeft tenslotte de interzone-
flnale van het Daviseup-toumoot met 3—2
van Tsjechoslawaklje gewonnen en zal dus
nu de cup-houders, de V. S., kunnen utt-
en. Overigens, dat publiek
van zjjn beste zijde laten zien, want
ïeer bij dergelijke wedstrijden in Am-
lam of Rotterdam de volksliederen wor-
gespeeld. dan wordt het Wilhelmus uit
volle borst meegezongen. Echter zo niet in
Na enige loze aanvallen mag de rechts-
uiten der gasten, Leqlerc, de eerste hoek
schop nemen (hij heeft er nog zeven op la
in volgen) Het sherpe schot, dat mldden-
Dor v. d. Berg daaruit lost, gaat echter net
sast. Dan ls de beurt aan onze voorhoede.
de Harder geeft naar zijn broer, een
:herpe voorzet volgt naar Clavan, die de
•hele wedstrijd hopeloos naar zijn vorm
eeft lopen zoeken, mist. B11 de tweede cor-
er van Leqlerc, mist doelman Niessen.
,aar Holtappel, de spil van Quick, die let
terlijk met kop en schouders boven de an-
•ren uitstak, werkt de bal weer naar vo-
:n. Langelaan treuzelt daar echter te lang
dat kan hij zeker tegen Vercammen, de
elglsche internationale spil, niet doen On-
ings de aanmoedigingen van enkele hon-
„hup Lyra mannekes", bren-
roelend, dat het toch r
derde
jok dez
beter
schutter i
iht. Het same
lagse ploeg, m
gevoerd en eei
skt Na ruim een half uur spelen weet
A.D.O'er Timmermans. Bertus de Har-
dte dicht bii doel staat, de bal toe te
spelen Even draait de V U C.'er om zijn as
als hij dan een gaatje ziet, prikt hij daar
de bal precies ln: 1—0.
Na de aftrao wijzigt zich het spelbeeld
iet. Een harde trap van Clavan gaat me-
•rs naast en bij een hard schot van Lan-
gelaaan moet doelman Verstappen al zijn
e hij ruimschoots heeft to-
hij de bal vallend corner te
liets op. vooral door het goede
Holtappel. waar de kleine E
n uit kunnen springen
>rgt het muziekkorps „Juliai
r de wedstrijd voor de v
lijke noot en als er daarna
getrapt, beginnen de Belgen even fel en
moet Holtappel direct handelend optreden.
In onze voorhoede lukt het niet best. Ber
tus de Harder en Langelaan begrijpen elkaar
niet, maar laatstgenoemde weet vlak op
elkaar toch twee ferme schoten te lossen,
die de Belgische doelman prachtig stopt.
Aan de andere kant zoekt middenvoor v. d
Berg het doel veel te hoog, maar het ls toch
diudelijk: de gelijkmaker kan niet uitblij
ven. Steeds komen de Belgen terug en de
oede begint
Drdt af-
Een moment uit de wedstrijd Haags
Elftal—Lura F.C. Holtappel, de
hardwerkende spil heeft de bal weer
eens weggekopt. Hiemstra kijkt
goedkeurend toe.
Berg. na goed samenspel in de voorhoede,
gelijkmaker te scoren. Er ls dan nog
twintig minuten te spelen, maar in die tijd
gebeurt er niets noemenswaard meer. of het
t een hard schot van de linkshalf De
Kubber zijn, dat rakelings over het latwerk
ulsde.
Het Haags elftal: onze verwachtingen wi
en niet hoog gespannen. Lyray: viel tegen,
taar mogelijk zal de Belgen de vacantia ln
Om het clubkampioenschap wielrennen
De clubkampioenschappen van Nederland
rllen dit Jaar op de Veluwe worden ver
reden op Maandag 27 September met start
finish op de Schelmseweg te Arnhem.
Elke club mag uitkomen met zes profs, on-
afhankelljken en/of amateurs, waarbij de
van de derde aankomende renner telt
de gehele ploeg. In verband met haar
gouden jubileum is de organisatie opgedra-
•n aan het Amsterdamse Olympla.
Zaterdagmiddag elftal—Aid. Dordrecht
Zaterdagmiddag om 4 uur speelt een Za
terdagmiddag elftal een wedstrijd legen eer
Dords Zaterdagmiddag team op het terrelr
in HTSV. Het Haags Zaterdagmiddag elf
tal luidt: Boudewijn (Dorr) d., Eekhout
(Ras) en J. van Dam (Ras) a.. Kastelein
(Vog). Kalsbeek (Quick) en De Bruin (Vog)
Zuiden (Duinoord). F. van Dam (Vog),
Bos Cs-Gravenzande). v. Heukelom
(DvJ) en Kroos (Vog) v.
De hockeywedstrijd Nederland—India,
Zaterdagmiddag te Amstelveen werd ge
speeld, ls geëindigd ln een 53 overwin-
voor India.
BUITENLANDS TOURNéE COR DE GROOT
Ned. pianist Cor de Groot zal
•ld buitenlands tournée maken,
hij zal optreden in Engeland, in Sc
vlë. ln Frankrijk (Parijs m
Lamoureux") en in Spanje
Voor het Russische consulaat-generaal
te New-York, staat sinds Zaterdag een
echte Sioux-Indiaan. Hij draagt een groot
bord met de woorden: „Denkt niet, dat
we U zullen missen, als U vertrekt". Deze
weinig hoffelijke zin is ongetwijfeld aan
het adres van Lomakin gericht. Loma-
kin is nog niet weg, maar gistermiddag
stapten twee Russische koeriers in een
vliegtuig, dat via Stockholm naar Mos
kou ging. De ene Rus kwam van de am
bassade in Ottawa en de andere uit
Washington en beiden hadden honder
den kilo's wegende diplomatieke valie
zen als bagage. Radoi Rome meldt, dat
drie millioen Italiaanse landarbeiders een
middag hebben gestaakt om hun eis voor
een collectief arbeidscontract ingewil
ligd te krijgen. Amerikaanse officieren
zullen de voornaamste toeristencentra
van Begië bezoeken om na te gaan, of
België in aanmerking komt als verlof
centrum voor de Amerikaanse troepen
in Duitsland. Op Guam, in de Stille
Zuidzee, ontstond brand in een groot,
Amerikaans munitie-dépót. Er waren 3
doden en 2 ernstig gewonden. In ver
band met de geheimzinnige verdwijning
van hoofdmachinist H. N. Jones, wordt
het s.s. .Prometheus" in de haven van
Colombo vastgehouden. Jones verdween,
toen het schip, dat met 1000 pelgrims uit
Batavia naar Mekka onderweg is, één dag
in volle zee was. JosephaBuhler, ad
junct-gouverneur-generaal van Polen, tij
dens de Duitse bezettitng, is te Krakau,
waar hij jarenlang aan het hoofd van het
Duitse bestuur stond, opgehangen. Door
de aardbeving in Zuid-Italië werden m
de afgelopen week 500 huizen vernield,
terwijl 5 personen gewond werden. In
India zijn 126 dorpen verzwolgen door
geweldige overstromingen vdh de Indus.
Tachtigduizend mensen zijn geëvacueerd.
De nieuwe Chinese gouden yen, die
vandaag in circulatie kwam, zal
vierde van een Amerik. dollar en 3 mil
lioen Chinese „inflatie'-dollars waard
zyn. Het Belgische broodrantsoen
wordt m.i.v. 1 Sept. van 300 op 500 gram
per dag gebracht. Tien Japanners, die
waren veroordeeld, als verantwoordelijk
voor de dood van geallieerde krijgsge
vangenen, zijn opgehangen. Een Da
kota van de RAF stortte bij de Siamese
grens neer: er werden vier personen ge
dood. Franse geleerden onderzoeken
een radio-actieve wolk, die, sinds het
atoom-experiment bij Bikini boven Mid
den-Frankrijk zou hangen. Op het tra
ject BesanconBelfort (Fr.) kwam
sneltrein in botsing met een goederen
trein. Vier passagiers werden gedood er
een achttal gewond. Te Harrison (Ar
kansas) had een man van zestig jaar,
toen de politie hem kwam halen, omdat
hij naar een krankzinnigengesticht n
worden gebrachte zijn huis gebafrica-
deerd. Hij verschanste zich, gewapend
met een geweer en dertig politie-agen-
ten slaagden er niet in, hem te arreste
ren. Tenslotte schoot hij zijn invalide
zuster neer, stak het huis in brand en
pleegde zelfmoord.
Op het eiland Soembawa werd een
comité opgericht dat zich ten doel stelt,
het analfabetisme binnen drie jaar uit te
roeien. Op het ogenblik kan 90 pet. der
bevolking lezen noch schrijven.
Benoemd tot kantonrechter te Alphen
aan den Rijn
Bij K.B. is benoemd tot kantonrechter
te Alphen mr J. J. H. van der Brug,
thans substituut-griffier by het kanton
gerecht te 's-Hertogenbosch.
Hoe de schepen reilen en zeilen
AGAMEMNON 15 v Curasao n Fort Liberté
ABBEKERK pass 21 Gibraltar.
ALBLASSERDIJK 22 v Pt Neches te Galv«
ALGENIB 23 te Madeira.
ALCOR, Porto Alegre—R'dam, 23 te San Fr.
ALDABI, R'dam—B Airea, p 22 Fern. Nor.
AMSTELKERK 21 v Freetown n Monrovia
ARKELDIJK 21 v New York n Baltimore
AXELDIJK 21 v Pladjoe te Slmgora (Slam)
BALI 21 v New York te Alexandria
BLIJDENDIJK 20 te New York.
BEVERWIJK p 22 FinUterre n Vlaardingen
BOSCHFONTEIN, A'dam—Belra. 21 v Kaap
BERLAGE 19 v Tarakan te Hongkong.
BORNEO 19 v Los Angeles te Richmond.
BOSKOOP, Chill n A'dam. 19 v Callao.
CLEODORA tt) 22 v Punta Cardon te Aruba
CONGOSTROOM 22 v Pointe Noire n Boma
ENA (t) 22 v Tarakan n Shanghai.
EDAM 20 van New York.
ESSO R'DAM 24 v R'dam n Aruba.
ESSO A'DAM 31 te Rotterdam.
FLEVO 17 v Cristobal n Curacao.
FEROCIA 21 v Telgnmouth n Halmstad.
GANYMEDES 18 v Guayaquil n Callao.
GORDIAS 16 v La Gualra n Guanta.
GAROET 22 v Banjoewangl n Probolinggo.
HELDER 23 v Arica te Antofagasta.
KERTOSONO. Java—R'dam. p 22 10 u Fi-
nlsterre, wordt 25 9 uur aan de Hoek van
Holland verwacht.
KAREL 18 v Genua te Gibraltar.
KOTA INTEN 20 te Quebec.
KOTA AGOENG 20 van Batavia.
LAURENSKERIC 21 te Antwerpen.
LEERDAM pass 22 Prawlepolnt.
MANTO 18 v Veracruz n Cristobal.
MADOERA 23 v Semarang te Soerabaja.
MAPIA. Bat—A'dam. pass 22 Kaap Roca
MARKEN. R'dam—Java. 22 v Port Swettenh.
MACUBA (t) Abadan—Singapore. 21 ln Golf
MALVINA (t) 21 v Hongkong te Mlri.
MODJOKERTO 21 v Colombo.
NOTOS 18 v Port au Prince te N York.
NIGERSTROOM 21 v Bordeaux
NOORD AM 21 v New York n R'dam.
NOTTINGHAM 21 v Harllngen n Goola.
NYENBURGH 20 v Delfzijl n Gefle.
POLYPHEMUS p 21 Land's End.
POSEIDON 17 v N York te Trinidad.
PYGMALION 17 v La Gualra te Mobile.
PR. ALEXANDER p 22 Belle Isle.
REMPANG pass 22 Flnisterre.
ROTTI 21 v Bombay n Karachi.
SARPEDON 18 v Curacao te La Guntllas.
STRAAT MALAKKA 19 v Durban te Port
SIBAJAK 20 van Aden.
THEMISTO 21 v Norfolk n Nederland.
TJITJALENGKA 19 v Manilla n Batavia.
VAN T HOFF 21 v Hull n Ceuta (20 uur)
VEENDAM pass 22 8 uur vm Setlly.
WATERMAN. Bat—R'dam. 21 nm v Aden.
WATERLAND, A'dam—B Aires, 23 te Santos
WILLEM RUYS, R'dam—Bat, p 22 18 u Malta
Beroepingstcerk
Ned. Herv. Kerk. Bedankt: voor Haaf-
ten, Ridderkerk (5e pred.pl.) en voor Rijs-
sen (vac. W. L. Mulder) G. Boer te
Putten.
Geref. Kerken. Beroepen: te Haarlefn-
mermeer-Hoofddorp (vac. R. Oosterhoff)
H. J. Lambers Heespink te Vroomshoop.
Chr. Geref. Kerken. Tweetal: te Sche-
veningen P. v. d. Bijl te Katwijk aan Zee
en J. C. v. Ravenswaay te Zaamslag; te
Utrecht (vac. P. de Smit) N. Bransma te
Rijnsburg en C. v. d. Weele te Harder
wijk.
Evang Luth. Kerk. Beroepen: te Arn
hem C. F. Nolte te Utrecht.
Vrüe Evang. Gemeenten. Aangenomen:
naar Veendam cand. E. v. d. Bij te Hil
versum, die bedankte voor Bergum.
Ds H. A. WIERSIXGA NAAR
ZWITSERLAND.
In opdracht van de deputaten voor de
geestelijke verzorging van verstrooide Gere-
neerden in het buitenland hoopt ds H. A.
rsinga, Cobetstraat 57 te Lelden, in de
nd September Zwitserland te bezoeken,
verzoekt aan hen, wier familieleden daar
ïlijven, hem hiervan bericht te zenden.
NOTARIëLE EXAMENS
•GRAVENHAGE. Geslaagd voor deel
I. G. H. A de Bie. Nijmegen: deel II. C. J.
Goedhals, Middelburg.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
Tulnbouwoverzicht
KATWIJK A/D RIJN. AU er over Iets
e klagen was in de afgelopen week. dan
rdappelprijzen, als-
ar is de Katwijkse bloemkool en supe-
ur product, welke kwaliteit nergens wordt
•rtroffen, zelfs niet geëvenaard, maar
leilijk te begrijpen is toch dat bloemkool
tag gekocht wordt in de A -kwaliteit van
f 108— tot f 123— per 100 stuks, terwijl
n niet hoger konden komen dan f 8
10.—. en uien in het laatst der week
oogstens f 9 40 per 100 kg kwamen. Dit
is trouwens de laatste twee jaren vrij
ieen geworden. Voor velen Is het ook
gemakkelijk te begrijpen, dat produc-
waarvan de veilingnoteringen vrij laag
vrij hoge uitgave v
iltljd iets. Die
vrjj kostbaar. Bont
hgog ln prijs. Het koele
:- WINTERSWIJK 22
n ZEEMAN, Bat—R'dam. 22 9 uur
n Scandina- ZUIDERKRUIS 23 v R'dam te B;
et Orchestre ZEELAND (KRL) van Galveston
Portugal. i 18 van Aden.
Van het erf ran School en Kerk
usteloze
ook vo
ning
andijvie. Voot
doet de a
Prine.-boi
52.—. snijbonen, die door de i
e week veel geleden hebbe
f 35 tot f 96 per 100 kg
iets trager, doch deed niettemin nog
onende prijs, van f 13.
100 kg. Bospeen bracht ook een beste prijs
tot f 20.50 in de eerste soort;
id. De eerste prei bracht va
f 16 tot f 17.— per 100 kg op, rabarbt
van f 5.— tot f 6.80: andijvie ging traa;
bracht van f 5 50 tot f 7.60 per 100 kg o|
Aardappelen als vorige week, handel traa
prijzen te laag om van lonend te kunne
SCHEV., 23 Aug. Binnen de SCH 20—27
1. SCH 87—35 1. SCH 302—30 1. SCH 116-36
I. SCH 275—18 1. SCH 140—15 1. SCH 77—26
1. SCH 262-36 1. SCH 51—23 1. SCH 332—31 1.
SCH 122-24 1. SCH 339—38 1. SCH 107—28 1.
SCH 7—18 1 en 500 kUten verse haring. SCH
36—700 k v. h.
Notering verse haring f 11.70—14.
kist van 50 kg
Vangstberlchten van hedenmorgen uit
SCH 78 g v, SCH 2002 k. SCH 254 g v,
3414 k. SCH 402—3 k, SCH 56—15 k, SCH
159 g v, SCH 229—10 k, SCH 263 g v. SCH
365—30 k. SCH 53—5 k, SCH 104 g v. SCH
274—5 k, SCH 39—6 k. SCH 4—6 k. SCH 32—
12 k. SCH 40—13 k. SCH 48 g v. SCH 49—17
k. SCH 132 g v. SCH 133-50
SCH 189 g v. SCH 285—4 k, SCH 5—4 k. SCH
15 g v. SCH 19—17 k. SCH 25—20 k. SCH 30
SCH 45—50 k. SCH 130 g v. SCH 210—35
k. SCH 249—60 k. SCH 312 g v. SCH 399—3
223—1 k, SCH 79—10 k. SCH
186 g v. SCH 284—20 k. SCH 361—20
k. SCH 46—40 k. SCH 50—60 k. SCH 63—2 k.
SCH 66—1 k. SCH 72—1 k. SCH 95 g v. SCH
97—17 k, SCH 103—17 k, SCH 160 g v, SCH
80-50 k, SCH 3 g v. SCH 8—8 k. SCH 14—5
k. SCH 47—50 k, SCH 110-4 k. SCH 118 g
SCH 125—6 k. SCH 333—50 k.
Besomming kustvisserij van Zat.: SCH 2
f 800, SCH 38 f 560, SCH 67 f 860. SCH 18
f 940, SCH 80 f 240. SCH 12 f 300. SCH 71
f 530, SCH 11 f 320. SCH 62 f 130. TH 1 f 60.
KW 61 f 390. KW 215 f 140, EH 4 f 230. ARM
14 f 220.
KATWIJK AAN ZEE, 23 Aug Aa
afslag: Kw 29 met 512 kantjes. Kw 167
234 kantjes en Kw 163 met 318 kantjes.
Prijzen: maatjesharing f29.30—54,
haring f30.
Vangstberlchten uit volle zee: Kw 144 geen
vangst. 86. 5 k, 67 17 k. 38 40 k, 18 geen
vangst, 49 5 k. 39 5 k. 32 geen vangst. 138
20 k, 73 4 k. 25 geen vangst, 23 Idem, 14 ld.
2 Idem, 3 9k, 54 geen vangst. IJm 283 20 k.
uit de halve vleet. Kw 114 40 k. 43 8 k. 42
50 k. 50 15 k, 175 geen vangst. 45 70 k. 22 30
k, 33 geen vangst. 124 12 k. 56 80 k.
20 netten halen. 68 65 k. 19 geen vangst. 16 58
k. uit de halve vleet. 161 35 k. 79 geen
Schevenlngen meldt een gemiddelde
van 14 kantjes, Vlaardingen 15 en Katwijk
18 k.
IJMUIDEN, 21 Aug. Haringberlcht: Kw 4
216 en vangst 63—29 k. en overgen.
1980, 79—57, 58—44, 18—42. 124—18. Kw 147—
423, 20—282 k. en 263 st.h.. 47—210 k. en
2—42, 73—36 k. 54—52k, IJm.
283—32, 268—36, Kw 140—320 k, 130—339 k,
127—507 k, IJm 268—184 en 68 st.h.
VLAARDINGEN, 23 Aug. Binnen van de
haringvisserij: VI 40 (G. Woensdrecht) met
32 1. VI IB (Y. Wapenaar) met 28 1. VI 114
(A. Visser) 47 1. VI 14 (J. Rogg) 18 1. VI 197
(K. v. d. Lely) 33 1. Aan de vlshal: Kw 221
(W. v. Leeuwen) 380 k. verse haring, 61
kantjes steurharlng. Besomming f5466. Vers<
haring max. prijs.
georgar
i-an Nederl. schilderessen en beeldhouw-
iters omvat. H.M. de Koningin heeft hier
door 3 schilderijen en een tekening lnge-
conden.
Mr HAROLD H. HARRIS BIJ PLESMAN
De alg. directeur van de American
Overseas Airlines, generaal Harold R-
Harris, die vanochtend uit New York
voor een inspectiereis door Europa op
Schiphol arriveerde, is direct naar Den
Haag doorgereisd om besprekingen met
de directeur der K.L-M-, de heer Plesman,
oeren. Woensdag vertrek mr Harris
Frankfurt.
meester C. Bilkes na een 34-jarig dienst
verband bij de Prov. Waterstaat in Zuid-
Holland, zijn functie neergelegd. Des
ochtends kwam de hoofdambtenaar, de
heer de Jager, afscheid nemen, waarbij
amens de provincie dank bracht
de bewezen diensten. Ook de heer
A. Bakker, opzichter uit Delft, was aan
wezig. Des middags was de beurt aan het
personeel- Toen omstreeks 2 uur allen
verzameld waren in-het slui9kantoor. is
de heer Bilkes hartelijk toegesproken
door de hoofdsluismeester, de heer Anzon.
De assistent-sluismeester, de heer Van
Elk, overhandigde hierna namens het
personeel een kist sigaren, terwijl mevr-
Bilkes bloemen kreeg. Wederzijds werden
handen gedrukt, goede wensen geuit, toen
sloeg de klok 2 uur en had daarmede de
loopbaan van de heer C. Bilkes officieel
einde genomen-
Het Concertgebouworkest oJ.v. Eduard
Beinum heeft het Muziekfestival te
ïburgh geopend met een concert, waarop
de 7de symphonic van Bruckner uit-
IN FOTO-VORM
--BON
Sluur deze bon naar Uw boek
handelaar ol rechtstreeks naar
Bureau „DE SPIEGEL", Wegtningcn
CHR. GEREF. JEUGDAPPèL IN DEN HAAG
De Zuid-Hollandse afdelingen van de
Chr. Geref. Meisjes- en Jongelingsbond
houden op Zaterdag 4 Sept. om 3 uur een
jeugdappèl ln de Jeruza'.emkerk te Den
Haag. Deze samenkomst zal het karakter
van een Oranje-appèl dragen. Sprekers zul
len zijn de Chr Geref. predikanten ds P. M.
Jonker, legerpredlkant. over „In het aardss
vaderland", ds H. W. Eerland van Lisse over
het hemels vaderland" en ds J. P.
fan Den Haag-Oost, over „Voor kerk
Ds I. v. Dellen van
USA) komt opnieuw naar
ie de Geref. Kerker
n: adrs ds S. Date
Driebergen. Parklaan 21.
INZENDING VAN H.M. DB KONINGIN
OP EXPOSITIE TE HILVERSUM
In Hilversum heeft de Kring Het Gooi van
e „Nederlandse Federatie van beroepsver-
nigingen
die
Radioprogramma voor vanavond
HILVERSUM I (361) NCRV 19.— Nieuw».
19.15 Onder de leeslamp. 19.30 Act. geluid.
19.45 RegeringsuiU. 20.00 Nieuws. 20.05 NC
RV. Programma-proloog. 20.15 Zomeravond-
Kerkconcert. 20.45 Over „Sleepboten op Sta-
"ons". 21.06 Ensemble „Euphonla". 21.33
leuwe aanwinsten discotheek. 21.45 Volks-
>ncert Residentie-Orkest o.l.v. Ignace Neu-
lark. 22.30 NCRV Met band en plaat 22 45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23 15 We
reldraad van kerken. 23.20 Mandoltnata.
1.40-24.00 Gr.
HILVERSUM II (415) VARA.
19.00 „As it Simmer ln FryslAn ll
19.30 Meester-Trio. 20.00 Nieuws. 2005
VARA. Een vraag uit het rode Wenen. 20 15
The Ramblers. 20 45 „Er zijn maar Weinig..."
2105 P. S. Actuele kanttekeningen ia
cabaret-stijl. 2155 Gram. 21.35 Orgelspel, en
Leo Fuld, zang 22.15 Omroeporkest. 23.00
Nieuws. 23.15 VARA. De Wereldraad van
Kerken. 2320 Wereldkampioenschappen wlel-
ennen. 23.30—24.00 Populaire klanken gr.
Wat de radio Dinsdag brengt
HILVERSUM I (301 7.— Nieuws. 7.13
Gymn. 7.30 Gram. 7 45 KRO Morgengebed.
Nieuws. 8 15 Pluk de dag. 9 Licht
baken. 9.30 Gram. 10.— Kleutertje... 10.15
tmuzlek. 10.40 Voordracht. 10 55 Mu
ziek houdt fit. 1130 Als de ziele luistert.
.40 Moura Limpany. plano. 11— Angelus.
03 Zangrecital. 12 30 Weeroverricht 12.33
jde melodieën met nieuwe harmonieën.
12 53 Zonnewijzer. 13.— Nieuws. 1320 Oud«
euwe melodieën. 13 45 Uit het boek der
boeken 14.Gram. 14.30 Voor de vrouw.
Elck wat wils. 16.— De Zonneblaem.
16.30 Ziekenlof. 17— Vertelling na school»
tijd. 17.15 Gram. 1720 Lang zullen ze leven.
17 45 Regeringsuitzending. 18.— Gram. 1820
Sport. 18.30 Strijdkrachten. 19.— Nieuws
19.15 Richard Tauber met orkest. 19.30 Het
met de dood. 19 43 Regeringsuitzending.
Nieuws. 20.06 Gram. 2012 De kring
loop der belangen. 21.35 Concert. 22.37 Ac»
eiten. 22 45 Avondgebed. 23— Nieuw».
23.15—24.00 Symphontsch Concert.
HILVERSUM H (415) 7.— Nieuws. AVRO
7.15 Barnabas von Geczy en zijn orkest. 7 50
pening. 8.— Nieuws. 8.15 Aubede 8 45
ek uit de achttiende eeuw. 9.15 Mor-
ijdlng. 9 30 Waterstanden. 9 35 Arbelds-
ilnen. 10.30 Van vrouw tot vrouw. 10.35
Gram. 10.30 Kleutertje. 11.— Gram. 11 4»
Bezoek tentoonstell. „De Ned. Vrouw 1898—
8" te Den Haag. 12 Het Lyra Trio 12 30
•erpraatje. 12.33 Americana, gram -olntcn-
)gramma. 13.— Nieuws. 13.13 Wereldraad
n Kerken te A'dam. 1320 Metropole Ork.
13.50 Klnderkoo. 14 15 Dr Adrlen Wettach.
14 30 Radio MaUnée. 16 30 Met naald en
schaar. 1625 Tossy Splwakowsky. viool. 16 40
Een leuke plaat en een liedje. 17.— CoUe-
Muslcomm. 1720 Wereldraad van Ker
ken. II.Nieuws. 18.15 Tom Erich, plano.
18 30 Over de levensopvatting van primitieve
>lken. 19 Echo van de dag. 19.10 Gesprek»
sn met dokters. 1925 Nieuws 19 30 Con-
rtgebouw-orkest. 20.55 Buitenl. overzicht.
21.10 The Romancers. 21.40 Nel Oosthout.
•dracht. 22.— Pierre Palla. orgel. 22.30
Wereldkampioenschappen wielrennen 23
Nieuws. 23 15 Wereldraad van Kerken 2320
dkampioensch wielrennen. 23 35—34.00
ose en zijn orkest
