Nieuwe Leidsche Courant | 1948 | 12 augustus 1948 | pagina 3

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

8

DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1948

Biefstukken brachten Bram Charité het brons

NEDERLAND VEROVERDE VOOR ZESDE KEER 3e PRIJS

(Van onze speciale verslaggever)

Een vreedzame strijd was het gister
avond in de Empress-hall, waar de zwaar-
gewichtheffers hun krachten op de hal
ters beproefden, De Hagenaar Braim
Charité zorgde voor een verrassing door
op alle drie de onderdelen, tirekken, sto
ten en drukken, het Nederlands record te
verbeteren en op de derde plaats te ein
digen, achter de Amerikanen Davis en
Schemamsky.

In soepele stijl wenkte Charité zijn
beurten af en de biefstukken, en het an
dere bracbtvoedsel uit de Hollandse keu
ken op Uxbury bleken hem in een bij
zonder goede vorm te hebben gebracht
Zijn prestaties waren er dan ook naar
Hij drukte 127% kg; trok 125 kg. en
stootte 160 kg., een totaal van 412% kg.
hetgeen 2% kg. meer is dan het Olym
pisch record, dat sinds 1936 op naam stond
van de Duitser Manger. Charité zorgde
voor de zesde bronzen medaille voor Ne
derland.

Het totaal van de Olympische kam
pioen Davis was 452% kg., terwijl de
tweede prijswinnaar Schemansky een to
taal van 425 kg. bereikte.

Dat ook in het gewichtheffen de goede
Olympische geest naar voren kan komen,
bleek wel by de halfzwaargewichten. De

JoegO'Slavi'p schakelt Brits
voetbalteam uit

(Van onze speciale verslaggever)

„Hadden wij maar zo'n scheidsrechter
Bis Karei v. d. Meer .gehad" verzuchtte
een Nederlandse official na afloop van de
halve finale in het Ennrvire-sbadaon tus
sen Engeland en Joego-Slavië. Natuurlijk
werd er hard gespeeld in deze strijd,
maar geen moment liet van der Meer het
zover komen, dat het duel ontsierd werd
door onsportiviteit of listige proftrucjes
Wat de. verdiend met 3—1 winnende.
Joego-Slaven lieten zien was een bril
jante voetbalshow, perfect in alle onder
delen. Er ontbrak slechts één factor aan.
dezelfde, waarnaar wU destijds vergeefs
speurden bij de Moskou Dynamo's. Men
speelt té methodisch, er schuilt geen en
thousiasme meer in. En daardoor krijgt
het spel een koud uiterlijk De Britten
lesrden meer vaart in hun spel. Vooral na
de rust, toen zij met 1—2 achter stonden,
voerden zij het tempo tot een ongeloof
lijke hoogte op. Het mooht echter met
baten tegen de geraffineerde tactiek der
Joego-Slaven. die niet alleen individueel,
maar ook als team. magnifiek speelden.
Zweden zal dn de finale van Zaterdag zijn
handen vol hebben aan deze knap spelen-
de_Joego-Slaven.

Bob Maas en De Jong nog niet

kansloos

De zeilwedstrijden te Torquay naderden
het einde. De uitslagen van de zesde wed
strijddag, met dus nog één race voor de
boeg, waren voor de Nederl. zeilers niet
ongunstig. Bij de Fire Flies werd Koos de
Jong derde, achter Denemarken en
Frankrijk Hij bezet nu de derde plaats
met 3.329 p.; Canada is eerste met 3.952 p.,
2. Zweden 3.944 p. Onze landgenoot kan
dus nog een bronzen medaille in de
wacht slepen, evenals Bob Maas. die gis
teren bij de Stars tweede werd achter
Cuba en in het alg. klassement op de
tweede plaats staat achter de Ver
enigde Staten. In de Draken-klasse
werd Jonker vierde, hij staat thans als
zevende geklasseerd, terwijl de Vries
Lantech bij de Swallows gisteren tiende
werd en dezelfde plaats in het klassement
bezet. Nederland heeft dus met Bob Maas
en de Jong nog een kleine kans om in de
{«•ijzen te vallen.

HONGARIJE KAMPIOEN SCHERMEN
SABEL-EQUIPE

De Hongaarse ploeg is Olympisoh kam
pioen geworden in het tournooi sabel-
schermen, door in de finale alle tegen
standiers, Italië, Ver, Staten en België, te
verslaan. Daar de Nederlandse ploeg met
29 verloor van de Ver. Staten, kon zij
zich niet voor de finale plaatsen.

Amerikaan Stanczyk, die met 417.5 kg.
een nieuw Olymp. record vestigde en
kampioen werd, verbeterde bij het trek
ken met 132,5 kg. hert. wereldrecord. De
jury had deze prestatie reeds erkend,
toen Stanczyk kwam vertellen, dart hij
niet geheel volgens de regels van de
kunst te werk was gegaan, hij had n.l.
met 2ijn knieën een moment steun ge
zocht op de vloer. De jury drong bij hem
aan, doch Stanczyk 'hield coert bij stuk. Hij
had het wereldrecord niet reglementair
venberteerd, en wilde het ook niet cadeau
hebben.

WE KUNNEN ONS PAARDENHOOFD-
STEL WEL AAN DE MUUR HANGEN.

Na de eerste dag van de individuele
wedstrijd van het Olympisch conc
hippique bezetten onze landgenoten Van
Loon op „Spring Steel" en Ten Cate op
„Unique de Genval", resp. de 26e er.
plaats op een veld van 45 ruiters. Prins
Bernhard woonde een deel der wedstrij
den by.

Finale basketball

Voor de finale basketball, die morgen
avond om 9 u. in Harringuay Arena
wordt gehouden, plaatsten zich Frankrijk
de Ver. Statten.

NEDERLAND SLAAT EEN GOED
FIGUUR BIJ DE KANOWEDSTBilJDEN

Op de roeibaan van Henley begonnen
gisteren de kanowedstrijden. In de 10 km
van de Kl-klasse werd de Zweed Frede-
riksson winnaar in 50 min. 47.7 sec. Onze
landgenoot Bobeldyk werd zesde. In de
K2-klasse werd Zweden eveneens kam-
pioen op de 10 km met de kanoërs Aker-
lund en Wetterstroem. Ook hier bezetten
onze landgenoten, Koch en Stroo, de
de plaats. De Tsjech Capek won de titel
bij de éénpersoons-Canadian Fin over 10
km in 1 u. 2 min. 05.2 sec. De tweepei
soons-Canadian was voor de Amerikanen
Lysak en MacKnowski in 55 min. 55.4
seconde.

Hedenmorgen werden de Olympische i
kanowedstrijden voortgezet met de num-
1000 m. kayak 2 heren, en 500 m.
kayak 1 dames. Beide Nederlandse ver
tegenwoordigingen wisten zich voor de
finale te plaatsen.

Bij de heren startten Gravestein met
Pool. Daar de eerste vier geplaatst zou
den worden, hielden onze landgenoten
zich gedurende de race by de leidende
drie. Zij weerden zich uitstekend, en
gingen tenslotte als derde na Denemar-
en en Noorwegen over de eindstreep.

Mevrouw Van den AnkerDoedens
kayakte een zeer beheerste race en zag
kans zich zonder veel inspanning als
tweede in haar serie te plaatsen. Daar
zij de op een na beste tijd maakte, mogen
wy haar kansen voor de finale van van
avond wel gunstig noemen.

OLYMPISCH CONFETTI

De verwisseling van de medailles voor
de 4 x 100 meter estafette heren heeft
gisteren in Wembley-stadion plaatsgehad.
De Engelse amateurvoetballers zullen nu
ook vergoeding wegens loonderving krij
gen. Men kan niet zeggen, dat het de
Amerikaanse schermer, George Worth,
aan gloed ontbreekt, want gisteren brak
hy in één partij twee sabels. Op het
internationale tournooi boogschieten,
verwekte de Deense mevrouw Meta For-
ginson, die 38 jaar en grootmoeder
sensatie, door na elk nummer een knots
een sigaar te roken.

ORKEA WINT PR.-REGENTESPRIJS
TE ZWOLLE
De uitslagen van het concours-hippique

Olympisch programma
voor morgen

SCHERMEN. Sabel.

14.00 Individueel, halve finale; idem
finale.

VOETBAL. Wembley:
14.00 Groot-Brittannië—Denemarken
om de derde plaats;

18.30 Finale: ZwedenZuid-Slavië.

WIELRENNEN. Windsor Great Park:
11.00 Wegwedstrijd.

RUITERSPORT. Aldershot:
14.00 Concours complet, springen.

BOKSEN. Wembley Pool:

14.00—17.00 Om derde plaats; 19.30—
22.30 finales.

Italianen domifleren ook op het
tandemnummer
Finale tegen Groot-Brlttannië ln het
pikkedonker

De organisatoren op die 'baan van Heme
Hm werkten gisteren het wielerprognam-
tna zo langzaam af, dart de finale van hert
Olympisoh tandemnummer in het pikke
donker moest worden verreden. De Ita
lianen Teruzzi en Perona kwamen in de
eindstrijd tegen de Britten Harris en
Bannister, die hun eerste rit wonnen. De
Italianen lachten een beetje en beloof
den him landgenoten op de tribune re
vanche. Zij wonnen dan ook. Een derde
rit moest de beslissing brengen. Als de
Britten geen witte truitjes gedragen had
den, zou niemand hebben kunnen zien,
dart de renners over de baan gingen in
de stryd om een Olympische titel. Teruzzi

SCHUBART, DE LAATSTE DER
NEDERLANDSE BOKSERS

In het Olymp. bokstounnooi in Wem-
bley-pool vallen ndert alleen boksers af,
maar ook scheidsrechters. In totaal wer
den reeds 18 scheidsrechters geschorst,
omdat zij hun taak niet verstonden
verkeerde beslissingen namen. In het
middengewicht heeft Nederland zijn
enige vertegenwoordiger nog over: Schu-
bart. die van de Egyptenaar Fahim won
en nu tegen de Brit Wright moet uitko
men. De Groninger Corman, die zich bij
de vldeggewichten voor de derde ronde
had geplaatst, verloor gisteren door teoh-
nisch k o. van de Koreaan, Soo Ann Han,
en werd uitgeschakeld.

t gister

luidei

;-Regentes prijs: 1. Ornea,
•ig. Oranje Stal te Scheveningen, ber. J. v.
Speren: 2. Crandor, eig. J. G. Riem, Wasse-
ïaar, ber. A. E. Telens. In het sprinf
:ours n. b. om de beker van Zwolle be
haalden Cheerio en Zwarte Plet, belde van
J Pasman te Wassenaar, resp. de 1ste en 3e
prijs. Dressuurproef 1 voor rijpaarden: 1.
Lord, eig. mevr. Snoodijk, Den Haag: 2.
Marlot manege, Den Haag. Jachtrit
ndwedloop stilstaande start volbloed:
1. PJpelette, eig. G. J. Riem, Wassenaar In
voor spantuigpaarden werd
Jamko, eig. fa P. v. d. Tuyl, Den Haag,
weede.

KAMPIOENSCHAPPEN VOOR TENNIS-

LERAREN ZIJN BEGONNEN
De uitslagen van de gisteren te Scheve-
lingen gehouden partijen voor het kam
pioenschap van tennisleraren luiden:

le ronde: Rehling—Van der, Meer 61.
4—6. 8—6; Sabbee—Timmer 6—1, 6—1: Van
Beem—Van Harskamp 6—3, 6—2; Koullng—
Stoop 5—7, 12—10, 7—5; Van Vliet—De Mooy
75, 86: Haazebroek—Toornhout
6—3: Dekkers—Balje 6—2, 6—4.

2e ronde: WaasdorpRehling 64, 6—0:
Sabbee—Parlevliet 8—6, 6—2; Van Beel—G.
W. Mulder 63, 64; A. Hemmes—Kouling
6—1, 7—9, 6—0; J. Mulder—Houps 6—1, 6—2;
Bruin—Van Vliet 7—9, 6-4, 7—5: Dekkers-
Haazebroek 97. 6—3; H. HemmesSche-

Felle strijd om schaakkamp. dam«
De uitslagen van de 5e ronde va
bondswedstrijden van de K.N.S.B., die thans
ln de Rotonde van Houtrust worden ge
houden, luiden: KokVisser 1—0, Groene-
veld—Baay afgebr., Mulder—Grappenhaus
rem., Stumpers—Bunt rem. De 5e partij tus
sen mevr. Heemskerk en mevr. Roodzant
werd na 5 uur spelen afgebroken.

Grootmeester van het damspeV
De Ned. Dambond heeft de titel „Groot
meester van het damspel" in het leven
geroepen. Deze ere-titel is aan de volgen
de spelers verleend: Keiler, die tóen maal
kampioen van Nederland wend, Vos, die
6 maal kampioen werd, Roozenburg, de
huidige titeldrager en Springer de ex-
wereldkampioen.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

LEIDEN, II Aug. Groentenvelling
Aardappelen 5.207.50, andijvie 4.10—7,
gurken 6—64, bospeen 618, bloemkool
6—51, groene kool 814, komkommers 4—19,
n 4—11, meloen 12—61, perziken 1-44,
postelein 48, pronkbonen 12—25, rode kool
.50—10.20, sla 1.50—4.60, snijbonen 20—66,
stambonen 14—58, tomaten 12—27, uien 9—
1, waspeen 6—18.

KATWIJK AAN DEN RIJN, 11 Augustus.
Groentenvelling: Bloemkool la 67—91, I
38—70, II 18—33, III 4—8, kroten per 100 kg
5—10, uien 913, aardappelen (bonken) 6.40
—8.20, (grote) 7.20—12.40, (drielingen) 2.
7.40, (kriel) 3.60-4.20, postelein 4—12,
barber 4.30-5.90, waspeen I 9—16, H 7—9,
bospeen 713, princ.bonen 4256,
34—50, pronkbonen 24—26, andijvie 430—
7.10, sla I 150—4.30, II 1.40—1.80. groene kool
1516. tomaten 14—28, selderie 1.302
terselie 1.60—1.80, komkommers 18—21.

ROELOFARENDSVEEN. 11 Aug. Bloe
menveiling: Gladiolen 0.04—0.14. anemonen
0.06—0.07. asters 0.03—0.15, dahlia 0.04—0.13,
scabiosa 0.03—0.11, alstroemeria 0.11—015,
rayonanten 0.03—0.17, utopia 0.03—0.09. gold-
finder 0.04—0.06, lelie white excelsior 0.10—
0.15.

De bonnenlijst voor de
komende 14 dagen

Onderstaande bonnen zijn geldig
van 15 tjn. 28 Augustus 1948. Elk der
volgende bonnen geeft recht op het
kopen van:

BONNEN VOOR BROOD

127—1 Brood: 800 gram brood (geldig
tim. 21 Augustus).

1281 Brood: 200 gram brood (geldig
tjm. 21 Augustus).

ALLE BONKAARTEN
133 Algemeen: 400 graan brood of 1

rantsoen vermicelli e.d.
132 Algemeen: 750 gram suiker, bo-ter-
hamstrooisel enz. of 1500 gr. jam.
stroop enz. of 750 gram versna
peringen.

131 Algemeen: 250 gram boter of mar
garine of 200 gram vet.
130 Algemeen: 1 ei.

BONKAARTEN KA, KB. KC 808

136 Algemeen: 250 gram boter of mar
garine of 200 gram vet.

137 Algemeen: 200 gram kaas of 250
gram korstloze kaas.

138 Algemeen: 50 gram thee.

139 Algemeen: 125 gram koffie.

140 Algemeen: 375 gram zachte zeep
250 gram soda.

B 147: 800 gram brood (geldig lm. 21

Augustus.)

B 148: 200 gram kaas of 250 gram

korstloze kaas.

C 149 400 gram brood (geldig t. m
21 Augustus).

BONKAARTEN KD, KE 808

151 Algemeen: 125 ga?am boter of mar
garine of 100 gram vert.

152 Algemeen: 100 gra/m kaas of 125
gram korstloze kaas.

153 Algemeen: 750 gram zachte zeep
4- 500 gram sod'a.

D 157: 800 gram brood (geldig lm. 21

Augustus)

E 159: 500 gram bloem of zelfrijzend
bakmeel of kindermeel of kinder-
biscuits.

TABAK- EN VERSNAPERINGEN-

KAARTEN QA. QB, QC 808
93 Versnaperingen: 200 gram versna
peringen of 200 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz. of 400 gram
jam, stroop enz.
96 Versnaperingen: 100 gram versnape
ringen. of 100 gram suiker, boter-
hamstrooisel enz. of 200 gram jam.
stroop enz.

BONKAARTEN ZA. ZB. ZC, ZD, ZE.

MD. RIF. MH 808 (Byz. Arbeid, a.s.

Moeders en Zieken).

Geldig zyn de bonnen van de strook
N. Deze bonnen zyn 14 dagen geldig

Bovenstaande bonnen kunnen reeds
op Vrijdag 13 Aug. worden gebruikt

GLOBF'

SNIPPERS

De oud-kanselier van de Weimar-repu-
bliek, dr Heinrich Bruening, die sedert 4
Aug. in de Britse zone van Duitsland ver
bleef, is naar Amerika teruggekeerd. De
Ver. Staten en Canada overwegen een
radar-schèrm te leggen over Alaska, als
eerste verdediging tegen een eventuele
aggressie. Joe Louis, de wereldkampioen
zwaargewicht boksen, zal niet meer in de
ring verschijnen. Een andere wereld
kampioen is de Italiaan Gismonde Cason.
een 40-jarige verpleger uit Verona, die
reeds 1227 bloedtransfusies op zich liet
toepassen, hetgeen ongeveer 270 liter
bloed vertegenwoordigt. Het Australi
sche hooggerechtshof heeft beslist, dat
bepaalde gedeelten van de verleden jaar
aangenomen wet tot nationalisatie van de
particuliere handelsbanken ongrondwettig
zyn. In de crypt van de San Marco te
Rome is de grafsteen teruggevonden van
Vannozza Catanei, de moeder van Caesar
en Lucretia Borgia. Acht met revol
vers en automatische pistolen gewapende
bandieten overvielen te Havannah het
filiaal van de Royal Bank of Canada en
wisten met 562.000 dollar te ontkomen.
In een laan van het park van Kasteel
Arundel (Eng.), dat aan de Hertog van
Norfolk behoort, is het lijk gevonden van
een meisje, van waarschijnlijk 25 jaar, dat
reeds 10 dagen dood moest zyn. Aan de
keel vond men tekenen van geweldple
ging. In India is men een anti-tubercu-
lose-campagne begonnen. Spanje heeft
nog generlei verbintenissen aangegaan
voor het geval, dat er een nieuwe oorlog
uitbreekt. Te Hamburg begon het pro
ces tegen 11 opzichters van het beruchte
Nazi-arbeidskamp Hallendorf (Bruns-
wyk). Het Russische blad „Literaire
Gazet" publiceert een opvallend, krach
tige aanval tegen het Finse kabinet van
Fagerholm. Het Amerik. troepentrans
portschip „Lawrence Victory" is me
stoffelijke resten van bijna zesduizend
soldaten uit Antwerpen naar de V.
vertrokken. In Schmalkalden (Thürin-
gen) in de Duitse Sovjetzone, is
typhus-epidemie uitgebroken. Amerika
bouwt twee passagiersschepen vooi
dienst op de Middellandse Zee, die 25
knopen zullen kunnen lopen en plaats
bieden aan 1000 passagiers. Per schip zijn
de bouwkosten: 25 millioen dollar.

ROELOFARENDSVEEN, 11 Aug. Groen
tenvelling: Aardbeien 0.33—0.38 per doosje,
kropsla 1.50—4.30, andijvie 4—4.80, tomaten
ABC 18—27, idem CC bonk 12—15, kroten
4—6, rode kool 6—8, bleekselderij 10—11,
uien 5—7, komkommers 5—16 per 100. snij
bonen 2—4.80, dubb stambonen 3.60—4.50,
princessebonen 4.806.20, pronkbonen 1.65—
2 per 10 kg. aug. grof 3.70—3.90, idem bom
1.25—1.30, idem stippel 1.30—1.35 per

WOERDEN. 11 Aug. Op de kaasmarkt
werden aangevoerd: 267 partyen. le soort
171—175. 2e soort 167—170, zware 178. Han
del matig.

RIJNSBURG. 11 Aug. Groentenvelling:
Bloemkool IA 40—63, I 10—39, n 7—13, ni
4—6, aardappelen 6.80—7.80, uien 12—13, bos
peen 13—16. kroten 7.50—8.50. sla 2.20—2.30,
waspeen 9.40—10.20, seldery 1.20—2.10, peter
selie 1.50—1.60.

VLAARDINGEN. 12 Aug. Binnen van
de haringvissery VI 29. B van Dorp, met 16
last: VI 142, L Kuiper, met 34 last; VI 205,
B Hoek, met 36 laA1

ia! vlei

t f 2684

besomming

IJMUIDEN, 12 Aug. 1 Stoom
f22.500, IJm 106 „Reiger" f 6170, 79
vis" f 7850, 6 „Norma Maria" f 24.200, 183
„Vinkingbank" f 25.180: kustvlssers Kw 108
f630. 107 f 180, 21 f 250, IJm 241 f 100, 249
f 180, 213 f 630, 207 f 40, Uk 90 f 330, 105 f 280.
60 f 700, 125 f 700, 119 f 730, 19 f 350, 169
f370, 36 f1220, 161 f 390, 69 f 480, 59 f 660,
86 f 380. Motorloggers Kw 168 f 3760. 51
f5100, IJm 271 f 2830. Aanvoer 7000 kisten.

KATWIJK AAN ZEE. 12 Aug. Vangst-
berichten uit volle zee: Kw 86 10 k, 83 15 k,
67 45 k. 49 15 k, 32 20 k. 20 20 k. 147 8 k,
138 17 k. 73 4 k. 23 8 k. 25 7 k. 2 16 k. 3 30
k. 4 20 k. 5 20 k. 47 14 k. 54 15 k. 140 16 k.
IJm 283 60 k. 268 60 k. 75 17 k, Kw 44 25 k,
43 13 k. 42 10 k. 15 17 k. 167 16 k. 130 20 k.
65 5 k. 175 6 k. 127 5 k. 45 50 k halve vleet.
122 11 k, 97 20 k. 50 35 k. 123 25 k. IJm 35
12 k. 33 20 k. 129 60 k halve vleet. 163 40 k.
56 35 k. 68 26 k. 19 70 k. 16 27 k, 161 70 k.
79 25 k. Sch gem. 13 k. VI gem. 12 k. Kw
gem. 23 k.

Aan de afslag: Kw 124 met 548 kantjes.,
Prijzen: maatjesharing f 31.60—57.

Internationaal juristencongres in liet
Vredespaleis te Den Haag

VOOR MEER EENHEID IN DE WETGEVING

De 400 juristen uit alle delen der wereld, die aan het van 16 tot 21 Augus
tus in het Vredespaleis te Den Haag te houden congres zullen deelnemen,
krijgen in plenaire zittingen en in sectievergaderingen een veelheid van
uiteenlopende, belangrijke en vaak actuele onderwerpen te behandelen. Er
worden op deze conferentie zeer vele rapporten uitgebracht door vooraan
staande juristen uit de gehele wereld, waardoor mert een vruchtbare uit
wisseling van gedachten en opvattingen hoopt te verkrijgen, die de eenheid
in de wetgeving zal bevorderen.

Een ander onderwerp, dat zeer zeker
:n actueel karakter heeft, is gewijd aan
het European Recovery Program. In een
tweetal rapporten van Amerikaanse deel
nemers zullen de juridische aspecten van
het plan-Marshall onder de loupe worden
genomen.

Een interessant onderwerp zal de sectie
voor „human rights" behandelen. Als
bijzonderheid kan opgemerkt worden,
dat hier o.m. een rapport zal worden
uitgebracht door mevrouw Caroline K.
Simon (V.S.), die lid is van de commis
sie, die door Dewey, de gouverneur van
de staat New-York, werd ingesteld ter
bestrijding van de rassen-discriminatie.
In de sectie voor vergelijkend recht,
overzichten zullen worden ge
geven over het ontstaan en de wijze van
totstandkoming van het recht, de tech
niek en de codificatie, zal o.m. Vahan H.
Kalenderian, de grote man van het Mo
hammedaanse recht, een rapport uitbren
gen. Ook over de codificatie in Korea
zal een uiteenzetting worden gegeven.

Na de sectie-vergaderingen wordt des
Woensdags een excursie gemaakt
Amsterdam.

Rechtsherstel

Donderdag en Vrijdag worden alge
mene vergaderingen gehouden. Een be
langrijk onderwerp zal het rechtsherstel
vormen. Er zullen Nederlandse rapporten
over deze materie zijn van een commis
sie met prof. mr M. H. Bregstein. Van
Amerikaanse zijde zal het blokkeren
tegoeden o.m. besproken worden.

Voor ons land van belang zal ook het
rapport zyn, dat door dr Hugo A. Frey
(Zurich) wordt gegeven van het Zwit
serse financiële en economische stand
punt op dit terrein. Ook is er een rap
port van de Max Isenbergh (V.S.) van
het Bureau beheer vijandelijk vermogen.
Ook door dr E. Wolff, president van de
Hoge Raad in de Britse zone, zal een
rapport worden uitgebracht.

Ten slotte noemen we nog het bespre
ken van de internationale code, regelen
de de orde en discipline van de advoca
ten. Op een der in de eerste dagen te
houden sectie-vergaderingen zal ook een
rapport behandeld worden van de heer
Hessel S. Ynkema, van de universiteit
m Michigan, een geboren Fries.
Zij nog vermeld, dat Maandagavond
16 Augustus de Nederlandse regering de
deelnemers in de Ridderzaal zal ont-

Openingszitting 16 Aug.

Op Maandag 16 Augustus wordt de
openingszitting gehouden. O.m. zal het
woord worden gevoerd door dr It
Kerno, plaatsvervangend secretaris-gene
raal van de V.N. en hoofd van de Juridi
sche afdeling (Tsjechoslowakije).

Na dezè openingsvergadering gaat mer
over tot tal van sectievergaderingen. Wij
willen hier slechts een greep doen uit de
vele onderwerpen, die worden behandeld.
Eén daarvan is de moderne ontwikkeling
van het internationaal recht.

Over dit onderwerp zal o.m. spreken
Judge Florence Ellinwood Allen, de
ste vrouw in de V S., die 28 jaar geleden
tot rechter benoemd werd.

Een onderwerp is gewijd aan de prac-
tijk van de rechtspraak in de V.S.

Met betrekking tot zee- en prysrecht
zal o m. de heer Edward V. Saher spre
ken. Hij behandelde voor de Nederlandse
Regering verschillende zaken op dit ge
bied. Een belangrijk onderwerp zal ook
het luchtrecht vormen. Hierbij zal o.m.
de aansprakelijkheid voor de schade by
vliegongevallen behandeld worden.

Auteursrecht

In één der secties zal men zich bezig
houden met het auteursrecht. John Schul-
man (V.S.) en anderen zullen over hel
copyright hun inzichten geven.

Op het gebied van de handels- en soci
ale wetgeving zal vooral ook de oliewet
geving de aandacht vragen. Naar de heer
Saher tegen ons opmerkte, is het de eerste
maal, dat daarover op die wijze een over
zicht zal gegeven worden. Vertegenwoor
digers van een aantal landen zullen daar
over rapporten uitbrengen. De aanwezig
heid van een sterke Venezolaanse delega
tie is ook in dit opzicht belangrijk.

Met betrekking tot het belastingrecht
werkt de organisatie samen met de In
ternationale Vereniging voor Belasting-

Verse haring voor koken
en bakken

Wat smaken die Malse Maatjes! Hoewel
de vangsten tot nu toe wat kleiner w
dan vorig jaar, werd gelukkig toch nog
genoeg aangevoerd om in de consumptie
behoeften te voorzien.

Nu komt, terwijl de Malse Maatjes nog
in het voorste gelid staan, ook de
haring onze aandacht vragen. En 2
die evenzeer waard. Want de verse volle
haring heeft dezelfde voedingswaarde als
de maatjes. Zij bevat evenveel vet, eiwit,
mineralen en vitaminen A en D.
deze verse haringen (die een van
goedkoopste èn voortreffelijkste vis:
ten blijft), zijn heel smakelijke gerechten
te bereiden, ook ter vervanging van vlees
•by het middagmaal. (Gebakken (ze
neemt maar weinig boter of olie) smaakt
ze byv. behalve by sla, ook heel goed by
zomerbietjes of rode kooL Ook
koken en stoven geven wy hieronder
enkele recepten. Probeert U ze ook eens?
Algemeen recept voor het schoonmaken

van verse haring.

De haring schubben en aan de buik-
zyde opensnijden. De ingewanden en hel
zwarte vliesje uit de lichaamsholte ver
wijderen, tenslotte de kop afsnijden. De
vis, evenals de hom en de kuit, wa
Gestoofde verse haring.

Acht haringen, een klontje boter of
margarine, (azijn), zout, desgewenst wat
aardappelmeel.

De haringen schoonmaken (zie alge
meen recept), openleggen, inwryven met
wat zout en vervolgens in een pan of
vuurvaste schaal leggen. Een weinig
water, een klontje boter of' margarine
en een scheutje azyn toevoegen. De
boven op het vuur of in de oven gaar
stoven. Wanneer het gerecht in de oven
gezet wordt, kan er naar verkiezing wat
paneermeel over de vis worden gestrooid.
Stooftyd 7 k 10 minuten op het vuur, 10
k 15 minuten in de oven. Het vocht des
gewenst bybinden met wat aangemengd
aardappelmeel en het er als saus
geven.

Gekookte verse haring.

Acht haringen, zout.

De haringen schoonmaken en opzetten
met zoveel kokend water dat zy juist
onderstaan. Zout toevoegen. Kooktijd
5 minuten. De haring opdienen met een
zure, een mosterd- of een peterseliesaus.
Haring gestoofd ln azyn.

Haringen, wat gesnipperde ui, azijn,
zout.

De haringen schoonmaken, licht zouten
en opzetten in een emaille pannetje met
zóveel azijn, dat ze juist onderstaan. De
gesnipperde ui er in strooien. De inhoud
van de pan aan de kook brengen en
volgens zachtjes stoven, tot de vis zacht
en smeuïg is 10 minuten). Ze met de
schuimspaan uit het nat scheppen
warm opdienen, bestrooid met gesnip-

Gebakken verse haring of bakbokklng.

Drie haringen of bakbokkingen, wal
bloem of paneermeel, boter of ~t marine

De haringen of bakbokkingen schoon
maken (zie algemeen recept), openvou
wen, met wat zout inwryven, door bloem
of paneermeel wentelen en in de koeken
pan in boter of margarine gaar en bruin
bakken. Baktijd 7 minuten.

Amsterdams Beursoverzicht

Amsterdam, 12 Aug
Met uitzondering van Kon. Olie, die

3 pet. lager opende, bood de effecten-
markt heden over het algemeen goed
weerstand. De handel had wederom

nig te betekenen. De hoeken boden
verlaten aanblik. Koninklijke bereikte
zyn laagste punt op 338%, waarna
herstel tot 340% volgde. Philipsaandelen
waren iets in herstel van het gisteren ge
leden verlies, doch bleven op 251 nog

4 pet. beneden Maandag. Naarmate het
beurser vorderde viel een iets oplopende
koer4|«veging te constateren, zodat de
markt per saldo slechts weinig van
teren verschilde, met uitzondering
Kon. Olie, die op 341% bleven. Aku lag
de gehele middag iets beter. Ook de
cultuurfondsen sloten goed prijshoudend.
Van de Indische credietinstellingen open
den certificaten Ned. Handel My. 2 pet.
lager op 168%, om daarna tot 170 te
herstellen.

Van het erf ran School en Ilerk

Geestelijken in eeuwenoud
kerkje bijeen

Congres „Bijbelgelovige kerken"
in Amsterdam geopend

b Wereldra

n voordat het congres
er Kerken in de Nieuwe
Kerk te Amsterdam zal worden geopend, is
(n het. uit 1607 daterende kerkje van de
English Reformed Church op het Begijnhof
hoofdstad het congres van Bybelgelo-

vige

Beroepingsicerk

Ned.-Herv. Kerk. Beroepen te Hien de
Dodewaard P. A. A. Kluzenaar te Rot-
terdam-Feyenoord.

Geref. Kerken. Aangenomen naar
Scheveningen (vac. J. Wymenga), R. J.
v. d. Meulen te Utrecht; bedankt voor
Warffum A. Broek te Onnen.

Chr. Geref. Kerken. Beroepen: te
Aalsmeer H. U. Westerterp, cand. te
N.-Beets.

Evang. Lutherse Kerk. Drietal te
Zwolle, C. F. Nolte te Utrecht; H. K. v.
d. Mey te Nijmegen en A. Johannes te
Delft.

ACHTHONDERD FILOSOFEN IN
AMSTERDAM BIJEEN.

Onder voorzitterschap van prof. dr H.

J. Pos is gisteren in de aula van de ge
meente-universiteit te Amsterdam het
tiende internationale congres van acht
honderd filosofen begonnen. NamensChristus en de Kerk. Christus en de enke-
Prins Bernhard was diens secretaris, jUng. Christus en de samenleving. Christus
mr J. Thomassen en namens de minister en de wereld en Christus en de toekomst",
van onderwijs mr H. J. Reinink bij dei Voorts zal een middagzitting gewijd riin aan
opening aanwezig. Prof. Pos herdacht de|het Katholicisme Gisteravond sprak pro
tijdens de oorlog in een Duits concentre-

tiekamp omgekomenprol Leo Polak .rdeling wwtUed,. tmBekk'rg

Spr betreurde het, dat Rusland de uit- van de American council. A. Kok uit Am-
nodiging. aan het congres deel te nemen. sterdami n0emde in zijn 'openingswoord als
had afgewezen en dat de Poolse geleer- gevaren voor de Bijbelgelovige kerker
i hadden ontvan-

:f is uitgegaan van de Amerikaanse Raad
van Chr. Kerken. Het doel van dit congres,
dat tot 19 Augustus duurt is het stichten
van een internationale Raad van Chr. Ker
ken Honderd geesteiyken, gedelegeerden en
adviseurs uit vele landen zijn aan de Lau
riergracht bijeen. De onderwerpen, welke g
door sprekers van verschillende nationali
teit behandeld zullen worden, zijn: „De Per-
Christus. Christus en de Bilhel.

Dr J. H. ADRIANI OVERLEDEN

In de ouderdom van 74 jaar is te Utrecht
overleden de oud-secr. van - de Armenraad
dr J. H. Adriani. De overledene is geboren
te Maarssen en is tot 1912 leraar geweest in
de chemie van het Chr. gymnasium te
Utrecht. Tot 1939, toen dr Adriani gepen-
sionneerd werd, was hy secr. van de Ari
menraad. Hy is de oprichter van de vereni
ging van diaconieën der Ned. Herv. Kerk.
waaruit later de federatie van Herv. diaco
nieën is gegroeid, waarvan hij ook erelid
waf Tal van schrifturen op diaconaal ge
bied heeft hy het licht doen zien. Dr Adriani
was Officier in de orde van Oranje Nassau.
Morgen om 11.45 uur is de begrafenis op de
1ste Alg Begraafplaats te Utrecht

Ds A. J. W. VOGELAAR WEER BEROEP
BAAR

Na een diensttijd als legerpredikant van
drie jaar in Engeland en Indië is ds A. J.
W. Vogelaar weer in het vaderland terugge
keerd. Hij stelt zich vanaf 1 Septembei
beroepbaar voor de Geref. Kerkt

Opgave v

chriftelijk gedeelte
jothekers-assistent

Adres

den, Utrecht ei
Zuid-Holland ai
Hugo de Groots
Aanmelding

isterdam. Lei-
Opgaven in
prof. dr W. A. Goddyn.

Gro]

12, Leiden.

ixamens M.O. Italiaan:
worden ingediend vóót

20 Sept. a s by mr dr J. A. v. Praag, Pinle-
laan 14, Santpoort.

Het examen voor staatspractykdiploma
handel en administratie wordt 6. 7, 8 Oct
a.s. te 's-Gravenhage gehouden. Opgave
vóór 1 September a.s. bij P. Frietman. Var
Aremberglaan 179, Voorburg.

A. Hofma, Donderbroek
(Fr.); B. A. Kevenaar, Rotterdam.

Akte NF (meubelmaker). Geslaagd: J. Ch.
Lobeek. Winterswyk.

Dagschotels enz. worden
goedkoper

Nu de prijsregeling op Horeca-gebied
is aangepast aan de onlangs afgekondigde
voorschriften, is b.v., omdat er kleinere
vleesporties worden verstrekt, de prijs
van een dagschotel verlaagd. Voorts 1
ten er, indien dagschotels worden
strekt, tenminste twee goedkope schotels
te krijgen zijn. De kleine eetwaren, die
bv. in viswinkels, bakkeryen enz wor
den verkocht, zyn bovendien in prys
verlaagd

Rijnsburg

Buurtver. „Eendracht"

Gisteren is de buurtvereniging „Een
dracht" uit geweest. Om 6 uur vertrok
men in vier autobussen. In Utrecht werd
gegeten. In Apeldoorn en omgeving ver
toefde men lang. Van Oud-Valkenveen
ging men naar Amsterdam, waar heerlijk
werd gedineerd. Men maakte nog een
rondrit door de stad. Langs Schiphol werd
koers gezet naar Rijnsburg. Om 11 uur
waren allen gezond en wel thuis.

BEURS VAN AMSTERDAM

Off- not. medegedeeld door de Ver v. d. Effectenhandel pity Servici
S bieden laten ged- en bieden, t ged. en laten
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1948

OBLIGATION Ned. Bank f 1000 159*

VK. 2 30 u. N. Bk. v. Z.-Afr. 234 234

Nederland '48 3% 100% 100% Rotterd. Bank 165% 166t
f 1000 1947 3—3 98^1 98 Twentsche Bk C. 172%

f1000 1937 3 96 96

Dollarlening '47101A» 101% Emballage Houth.145%* 146'
f 1000 1962-64 3 98% 98% Heemaf N. V.... 173* 176
XT „re. olt Holl Kunst^ ind 204% 201V:
142

C. I

Linde Teves 140%* 140%

Cont. Oil Comp. 60% 50%

Mid. Cont. C59%*

Philips C73 71

N.W. Pac. Hyp.b. lOOt 100%' Shell f

r C. 26% 26%*
59 591

N.-I. f 1000 '37 A3 94 94 Int Kunstz." Ind. 143 140% Houth. W. P01

Denemarken '38... 100% Ned. Gist 367 381

Haag I -37 3% 99% Nljma 851 243

Rotterdam '37 3% 99fj Rott. Droogdok... 365 364

ZHoll. '38 H 99fj 9©jü Stokvis 156 156

Nat. Hyp 3%

1. Eigendom... 149%

H. I. V. 3% 100*

Bergh Jurg. 3%... 101% 101%
Leverszeep 3% ...102^ 102

Cockeril 104% 104

Bataafsche 3% ...102^ 100^

Wagon L. 4 96% 96%

N.-I. Spw. "37 3% 68 69
3% A'dam '47 96%* 96%
Fr.Gron. Hyp. 3% 100% 100'

Co143

Ver. Chem. Fabr. 165

Werkspoor 151% 151%

Wyers 203t 200%

Zwanenb. Organ. 210 210

Am. Smelt. C. 00%

Anaconda C. 36%

Bethl. Steel C. 109

Chrysler C124%'

Gen. Motors C„„ 06%

Thomsei
Dell Spoorweg 58t

Ned.-Ind. Sp.w.... 26%'

C.13%

Baltim
N.-I. Cer

insylv. C. 18%*

South. Pac. C.

Canada Pac. C™ 14%

Sem. Cher. A. 13% 13%

Voorlopig genoteerd
Alber^Heyn „..„197% 198

Alweco 125% 125%

Betonfabr Meteor 144% 139^

3% KonlnkUjke 102% 1021 -3 lit. Nickel C. 31 30% Lympf170

Philips 3% Ü"l02% Kennecott R. C..„ 81 59 Ned. Am. Vredest 156% 196»!

10M* r. ixxn navon

AANDELEN Re^Steef'c" 27%

A'damsch.e Bank 163»% 163 St. Brandts C. 6%

Holl. Bank Unie... 228 226% U. S Steel C. 81%

Nat. Herstel ......100% 100* A. N. I. El. My. 104% 104

196*4

Fittingf. 105% 105%

Walvisvaart 113% 113%

Vredestein 199 199%

Ver. Pharm163% 163%

Schokbeton 141 140

Vorige Open-Koers

ACTIEVE AANDELEN
Banken

Kolon. Bank 9!

N.-Ind. Handelsb. 13!
N. Hand. Mij CvA 171
Industrie

Calv. D. O. C.v.A. 178
Centr. Suiker Mij. 210
Fokker N. Vliegt. 172%

Gelder en Zoon 153%

Hoogovens 205

Kabelfabriek 288

Lev B. O. C. v. A. 296%
Ned. Ford Au torn. 341

Philips Gem. Bezit 250

Wilton Feyenoord 195

Petroleum
Dordtsche Petrol.

315% 312

u»> f

Vorige Open -Koers

Bandar Rubber
Dell-Bat. Rubber...
Serb. Sum. Rubber

Scheepvaart
Holl.-Amer. LJjn
Java-Ch.-Jap. Lyn
Kon. Ned. St. N3.
Kon. Paketvaart
Ned. Sch. Unie

Rotterd. Lloyd

St. My. Nederland

Suiker
Hand V. A'dam
Javasche Cultuur
Ned.-Ind S. Unie
Ver. Vorst. Cult..„

Dell-BaUvia

Dell-Mij. Cert.

Senembah My

Diversen
Billiton le rubriek
Blliiton 2e rubriek

^£1 la' Gfl.

226 227J-6I 228-9

Hoe de schepen reilen en zeilen

ALDABI 11 v Antwerpen.

AMSTELKERK pass 11 Las Palmas.
ANNENKERK pass 11 Sabang.

AAGTEKERK 11 te Genua.
ALBLASSERDIJK 9 v Vera Cruz n Tampico
ALCHIBA p 11 Fernando Noronha.
ALGENIB p 11 Fernando Noronha.
ALHENA 16 te Antwerpen verwacht.
ALPHARD 1 v Santos te Montevideo
BANTAM 9 van Halifax te New York
BREDA 12 v Chili te Amsterdam.

BORNEO 7 v Vancouver te Los Angeles
BUYS BALLOT 11 v Baltimore n NederL
CONGOSTBOOM 11 nog te Duala.

DELFT 8 v A'dam te Trinidad.

ESCAUT 12 v Kingslynn te R'dam
ENA tl11 v Shanghai n Tarakan
GAASTERLAND 12 v Grimsby te R'dam.
GLASHAVEN 11 v Londen n Gothenburg
GROOTEKERK 10 v Brisbane te Melbourne
CROOTE BEER. Bat—A dam. p 11 Kreta
HAGNO 11 v R'dam n Dublin.

JAPARA (KRL) 7 v San Francisco n Vanc.
JAPARA (KPM) 11 van strandingsplaats

Bakongan te Moutan.

JOHAN v OLDENBARNEVELT. Batavia—

A'dam. pass 11 Kreta.

KERTOSONO, Java—R'dam, 12 te Suez.
KOTA INTEN pass 11 Wight.

KAMERL. ONNES 9 v Singapore te Soerab
KOTA GEDE 10 v Sorong te Makassar.
LEUVEKERK, R'dam—Calcutta, p 11 Perim
MARKEN wordt 18 v R'dam te Belawan vw.
MODJOKERTO, R'dam n Batavia. 11 v P S
MIJDRECHT (t), 11 v Thameshaven te New

Orles

i Birk

1 Fremantle.

MAETSUYCKER 11 v Bat
MODJOKERTO. R'dam—Java. 11 v Suez.
NASSAUHAVEN 12 v Gothenburg te R'dam
OVERIJSEL 8 v Rosario te Portland (Or.)
ORANJE. Bat—A'dam. p 11 Kaap Bon.
POLYDORUS. GlasgowJava, 11 v Belawan
RIDDERKERK pass 11 Ouessant.

RAKI, New York—Java. 11 v Colombo.
ROEPAT 11 v Semarang n Batavia.
RIJNLAND. A'dJin—B Aires. 11 v Rlo de
Janeiro.

SOMMELSDIJK 7 v Galveston te Houston.
SAMARINDA 9 v Tarakan n Vancouver.
SIBAJAK. R'damJava. p 11 Malta.
SAMARINDA 9 v Tarakan n Vancouver.
STUYVESANT 12 v Trinidad te Curacao.
SUMATRA. Bat—A dam. p 10 Gibraltar.
SWARTENHONDT 12 v Menado te Mak.
TERNATE. R'dam—Java, wordt 13 te Bela
wan verwacht.

TARIA (t),

TAMO 8 v
Holland.

TEGELBERG 9 v Mauritius n Durban.
TJIKAMPEK 11 v Hongkong n Japan.
TJIBADAK 10 v Hongkong te Batavia.
TRAJANUS, A'dam—Paramaribo, 8 v Trin.
UTRECHT 11 v Kaapstad te Port Elisabeth.
VALERIUS 11 v Hongkong te Kobe.
VAN HEUTSZ 9 v Swatow te Hongkong.
VEENENBURGH 11 v Middlesbro te R'dam.
WATERMAN 11 van Batavia n R'dam.
ZEELAND (SSM) 11 v R'dam n Immingham
ZEELAND (KRL) v New York n Java. 11 v
Port Said.

Radioprogramma voor vanavond

HILVERSUM I (301) NCRV 7— Nieuws.
7.15 Leger des Heilskwartier 7 30 Het act
geluld 7 45 Regeringsuizending 8 Nieuws.
8 05 Programma-proloog. 8.15 Plaatvaria.
9— Sweelinck kwartet. 9 30 In de bloeiende
tuinen van Hilversum. 10J5 De vaart der
volken. 10.35 Uit ..Das Musikalische Opfer".
J. S. Bach. 10 45 Avondoverdenking 11.—
Nieuws. 11.15 Licht klassiek avondconcert
11.57 Sluiting.

HILVERSUM H (415) AVRO.
7— *n Mijlpaal. 7.10 The Skymasters 7.40
Gram. 8— Nieuws. 8 05 Echo van de dag.
8.15 Concert „Salzburg Festival" 9 15 De
econom. ontwikkeling van Suriname 9.30
Tweede deel concert „Salzburg Festival".
10.— Gram. 10.10 De Marine ln oorlogstijd.
10.25 Gram. 10.30 Olymp. Spelen. 11.—
Nieuws. 11.15 Gram. 12.— Sluiting.

Wal de radio Vrijdag brengt

HILVERSUM I (301) NCRV. 7.— Nieuws.
7.15 Gram 730 De Olymp Spelen. 7.45 Een
woord voor de dag 8— Nieuws. 8.15 Gew.
muziek. 8.30 Bach—Mozart. 9.15 Bezoek by
Jonge zieken. 9.30 Engels-Canadees concert.
10 30 Morgendienst. 11.— Zangrecital 11.30
Czardas en Balalaika. 12.— Ancora Trio.
12.30 Weeroverzicht. 12.33 Het Don Kozak-
kenkoor 1 Nieuws. 1.15 Ensemble Lach
man. 145 Gram 230 Van oude en nieuwe
schrijvers. 2 40 Promenadeconcert. 335 Re
cital door Nap de Klljn. viool en Allee
Heksch. plano. 4— Declamatie. 430 Gram.
4 45 Orgelconcert. 5.30 Sangh en Spel 6.13
C.W.V.-kwartier 6.30 De Olymp. Spelen.
8 30 Nieuws. 8 35 Pianorecital. 9.10 Amerika
nen en wij. 9.30 Die wunderlichen Gedanken
eines Musikfreundes. 1.15 Negro Spirituals.
1030 De Olymp Spelen. 11.Nieuws. 11.15
Avondoverdenking. 1130 Serenade. 11.57
Sluiting.

HILVERSUM n (415). VARA. 7— Nieuws.
7.15 Gram. 8.— Nieuws. 8.15 Strijdlied. 8.18
Opera-selecties. 8.50 Voor de hulsvrouw 9.
Lichte klanken. 9.30 Waterstanden. 9 35 Gram
VPRO 10— Morgenwijding. VARA 1030
Wester Booth zingt met orkest. 10.30 Voor
de vrouw. 10.45 Seml-populalr programma.
11.15 De Italiaanse kapper. 11.30 Vlncentino.
AVRO 12 Een roos op het oor. 1237 Weer-
praatje. 12.30 De Olymp. Spelen. 12 45 Ein
Eidelsteln von Rubinstein. 1 Nieuws. 1.15
Metropole Orkest. 145 Gram. 2.— Kook
kunst 2 20 De Kwintetspelers. 3 Ons volk
in zyn dichters. 330 Langs de rivieren klinkt
een lied. VARA 4— Marsmuziek. 4.10 Nal
Brink zingt. 4 30 Zomer: Vacantietijd. 5.
Filmland. 530 Gram. 5 45 Da Olymp. Spelen.
6— Nieuws. 6.15 De VARA feliciteert. 6 45
Dinah Shore zingt met orkest. 7 Denk om
de bocht 7.15 Regeringsuitzending VPRO
7.30 Gesprekken over de Bergrede. 7.50 Tien
:ht. 8— Nieuws. 8.05 Gram. 9 30 De
le assembly. VARA 9— Men vraagt...

,9 30 De Ducdalf 950 Op vleug"len van mu
ziek. 10— Buitenl. weekoverzicht 10 15
Swing and sweet from Hollywood VPRO
10 40 Avondwijding. VARA 11— Nieuw».

11.15 Symphonisch concert. 12.— Sluiting.