Nieuwe Leidsche Courant | 1948 | 31 juli 1948 | pagina 4

Nel van Vliet verrast met een nieuw,

Olympisch record

Spionnage

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

ZATERDAG 31 JULI 1948;

Vier andere zwemsters geplaatst en goede
race van Frits de Ruijter op

m

(Van onze speciale verslaggever

Luisterrijk kan men de start van de Olympische Spelen niet noemen. Londen lag
gisteren nog steeds onder dezelfde schroeihitte: de temperatuur was boven de
95 graden. En eigenlijk was het niet te verwonderen, dat de terreinknechten in het
Wembley-Babylon om half drie, toen de 400 M- horden moesten beginnen, nog
geen hindernis op het veld hadden gezet. In hun smetteloos wit lagen
bezwijmd, in het gas. En het publiek zat terwijl stil te soezen, met een minimum
aan kleding. Snikheet was het ook in Wembley-pool. Maar daar verbeterde Nel
van Vliet het Olympisch record op de 200 meter schoolslag

Ongenaakbare Nel van Vliet

De spreékwoordelijke Britse stiptheid
schijnt men bij de Spelen wat
boord te hebben gegooid, want toen Nel
van Vliet om 3 uur in het zwembad
kwam. onder geleide van Ma Braun.
kon zij rustig in retraite gaan. Het pro
gramma was reeds veertig minuten ovei
tijd. Voor athleten, zwemmers en zwem
sters. die de ogen van de gehele wereld
op zich gericht weten en toch al uiterst
nerveus zijn, is een dergelijk gegoochel
met de tijd allerminst bevorderlijk. Ge
lukkig behoefde Nel van Vliet in haar
serie geen angst te hebben voor haar
tegenstandsters: de Engelse Gordon, de
IJslandse Arnadottir, de Finse Leskinen,
de Amerikaanse Lemorea, en de Cana
dese Strong. Bij de finales op 3 Augus
tus verwacht Pietje van Vliet, zoals
door de luidsprekers wordt genoemd, de
hevigste tegenstand van de Hongaarse
Novak. Haar gevreesde concurrente, bij
de Europese kampioenschappen in Monte
Carlo, Eva Szekeiy, ook uit Hongarije,
pas genezen van een ernstige longontste
king. De vlinderslagzwemster die
Monte Carlo, pertinent beweerde, dat zij
onze wereldrecordhoudster bij de Spelen
van de troon zou stoten, heeft bijna niet
meer kunnen trainen. Toch presteerde
de Hongaarse het, om in haar serie de
tweede het Olympisch record te ver
beteren, dat op naam stond van de Ja
panse Maehata met 3.1.9. Onder een da
verend gejuich vlinderde ze ver voor d<
Belgische Yvonne van de Kerckhove er
voor Tony Hom. die tweede werd. naar
de finish. Haar tijd was 3.1-2. Maar het
gejuich was nog niet verstomd, of de
kersverse Olympische recordhoudster
kon haar titel weer overdragen aan haar
rivale: Nel van Vliet. Ze had een prach
tige start. En daarna? Het publiek
in dolle verrukking. Alleen de wereld
recordhoudster scheen maar in het water.
Alle concurrenten leken stil te staan. In
buitengewoon fraaie tijd van 2 min.
sc. werd Nel van Vliet de eerste Ne
derlandse Olympische recordhoudster
Londen 1948. „En ze kan met gemak
het tempo nog wat opvoeren", zei Ma
Braun. En dat zal bij de halve finale
van heden en de finale van Dinsdag
nodig zijn.

De Amerikanen Ris, Ford, Carter, de
Fransman Jany, de Hongaren Szillard
Kadas. de Zweed Olssen en de Egypte
naar El Gamal plaatsten zich voor d

Nog vier zwemsters in de halve
finales

Jannie de Groot en Tony Hom. onze
andere schoolslagzwemsters, gaven even
uitstekend partij, want ook zij
sten zich te plaatsen voor de demi
finales. op de 200 m. Janny de Groot
Dm in de eerste serie- Zij werd derde
3.4.4 achter Lyons (Austr.) 3 2.9
Novak (Hongarije) 3.2.9. Tony Hom werd
tweede in de tweede serie in 3.6.0, met
zich de befaamde Szekeiy, die haar
record van 3.1.2 een serie later door Nel
Vliet verbeterd zag. Alle drie dus ii
de halve finale-

Daarna was het de beurt aan de borst-
crawl-zwemsters. Onze favoriete Hannie
Termeulen, die kennelijk een „off-day"
had, stelde teleur. Zij werd vierde van
haar serie in de, voor haar slechte, tijd
1.9.8. Deze honderd meter werd door
de Zweedse Fredin gewonnen in 1.8.1.

de beste tijden nog niet. De
Amerikaanse Ann Curtis won haar serie
1.6.9. De bekende en gevreesde Fritze
Nathansen (Denemarken) deed het nog
korter 1.6-5, maar Marie Vassen zat vlak
achter haar met 1.7.5. Weer een geplaat
ste Nederlandse. De Zweedse Ahlgren
verraste door de eveneens sterke Karen
Harup achter zich te laten* zij het met

't Verklaarde
uitzicht

Molotof geeft „niet
thuis"

HET AANNEMEN van een bepaalde
houding, het beoefenen van tactiek,
heeft slechts een surplus
werking, zolang dit spel ondoorgron
delijk is. Iemand, die zich een machtspo
sitie verovert en vandaar uit de ander
wil treffen, heeft daar een bepaald doel
mede. Ontdekt de tegenstandift- het doel,
dan wordt de angst minder, omdat de
strijd tegen het concrete gemakkelijker
te voeren is dan die tegen het ondoor
grondelijke. Kan men zulks nu ook op
de Russen toepassen? Duidelijker
zegd: is het doel der Russen werkelijk
oorlog, als zij hun zin niet kunnen door
zetten of houden deze zich maar zo?

Door deze ondoorgrondelijkheid, waar
bij komt, dat het naar buiten de indruk
wekt, dat zij zich werkelijk oppermach
tig wanen en de strijd niet schromen,
worden de westelijke Geallieerden
heen en weer geslingerd. Men klampt
zich vast aan de oude stelling: „als gij
de vrede wilt, bereidt U dan voor tol
de oorlog." Ergo is het politiek-diploma-
tieke beeld allesbehalve fraai. Men steekt
de linkerhand voor het compromis uit,
maar de rechterhand wordt gebald tot
een vuist. Het fair play van de ene partij,
de geringste humane tegemoetkoming,
wordt op naargeestige wijze door de
andere partij als zwakte geïnterpreteerd.
Hier van deze hoek

uit, is steeds volge
houden, dat ïe
de Amerikaans-Rus
sische machtskwestie
het compromis onbe
reikbaar is, mede gegrond op de ideolo
gische tegenstellingen. Amerika heeft het
te ver laten komen en is feitelijk
door de Russen handig opgezette, Ber-
lijnse val gelopen. Er zit nu niet veel
anders meer op, dan deze, in de eerste
plaats, psychologische oorlog voort te
zetten. Of het daarbij komt tot een
wapend conflict, hangt af van de kw
teit der Amerikaanse zenuwen, die sterk
dienen te zijn als gewapend beton. Het
zal geen grapje zijn, in ieder geval
zeer kostbaar grapje, de luchtbrug boven
Berlijn nog zes maanden in stand te hou
den. waarbij het gevaar van incident
bovendien de psychologische spanningen
nog opvoert.

Zoals wij er nu voor staan, kan
.zeggen, dat de kans op een gewapend
conflict veertig procent, de kans op
vrede zestig procent is, welke cijfers
tuurlyk iedere dag gewijzigd kunnen
worden. Maar wat heeft Lake Success
ons deze week voor goed nie
bracht? Het opzienbarende feit, dat de
Ver. Naties voorlopig van de algemene
ontwapening hebben afgezien. Het „die
Waffen nieder" blijft een utopie.

De werkzaamheden voor de ontwape
ning zijn stopgezet. Omdat de realiteit,
om voorzichtig te zijn één aspect
dier realiteit, de ontwapening niet
doogt. Eerst zou immers aan drie v
waarden moeten worden voldaan: de in
ternationale controle over de atoomener
gie, de vredesverdragen met Duitsland
en Japan en tenslotte afdoende waarbor
gen tegen schendingen van een ontwarie-
ningsovereenkomst. De Russen willen
echter eerst ontwapenen, hetgeen
komt op het feit, dat Amerika een stra
tegische voorsprong zou moeten prijsge
ven. Want het verbod van vervaardigins
en gebruik van atoomwapens, gepaard
gaande met de vernietiging van
raadje atoombommen, zou direct Amerika
treffen. De politieke kanten van het ont
wapeningsvraagstuk komen in botsing
met de psychologische, omdat Oost" en
„West" elkaar nu eenmaal wantrouwen.
Amerika staat op het standpunt, dat er
ook controle moet zijn in Duitsland,
waar de Russen zich militair-strategisch
versterken, terwijl Rusland er niets
voelt een atoombom naar het hoofd te
krijgen. Atoom-commissies, noch ontwa
peningscommissies der Ver. Naties heb
ben derhalve een nuttig effect kunnen
bereiken. Vandaar, dat de wereldvrede
Inderdaad aan een Berlijns draadje hangt
en zoals wij hebben vermeld, is men ook
in Engeland, na de luchthartige toon van
het z g. „poker-spelletje" van Berlijn,
meer en meer het alarmerende van de
situatie gaan inzien. Bevin heeft in het
Lagerhuis toegegeven, dat de demobili
satie niet verder kan worden doorge
voerd. want hij had niet gerekend op het
ontstaan van een toestand, die het ge
bruik van wapens nodig zou kunnen
ken. De Britse regering laat er geen gras
over groeien en zal direct alle maatrege
len nemen, om de toestand het hoofd
te bieden. Ik zou zo willen opmerken,
dat een der voornaamste partners van
het „westelijk pact" juist tegenover de
minder belangrijke deelgenoten militair-
defensieve verplichtingen heeft. Hoe
Duitsland, de Duitse bevolking, op de
psychologische situatie reageert? Ja, te
Frankfort is het tot een compromis ge
komen en vergadert vóór 1 September
de „parlementaire raad" om aan een
voorlopige grondwet voor West-Duitsland
mee te werken. Een plebisciet moet er
dan ook nog aan te pas komen. Maar van
harte is de samenwerking der West-
Duitse Lander met de Geallieerden niet,
want men droomt nog steeds van een
„één en onverdeeld Duitsland" en als het
moet geaccepteerd uit de handen der
Russen. Vandaar dat anderzijds het plan-
Marshall een aantrekkelijk lokaas is.
Brengt dit economisch saneringsplan
„West" er niet bovenop dan krijgen de
Russen hun grote kans en slaan zij hun
slag. Inderdaad een groot gevaar. In
tussen heeft men kunnen lezen, dat de
Britse, Franse en Amerikaanse vertegen
woordigers de rol hebben gespeeld van
„Jan kwam thuis om een boterham te
vragen", maar Stalin was niet thuis,
Molotof was niet thuis, en „piep. zei de
muis in het Moskouse voorhuis." De
diplomatieke stappen dienen dus uitge
steld en het affront heeft Amerika moe
ten slikken. Hoe lang nog?

De eerste meisjes die op het ere-
platform verschenen- De kampioene
discuswerpen, met de tweede en derde
prijswinnaressen V-l.n-r.: Centile Cor
dial (Italië), de kampioene Oster-
meyer (Frankr.) en haar landgenote
Mazeas, die derde werd.
slechts 0.1 seconde. Haar tijd was 1.8.3.
En dan onze laatste vertegenwoordigster
op de borstcrawl, Irma Schumacher van
de R'damse O.D.Z. Bij het keerpunt,
50 meter dus een kleine voorsprong-
het eind een overwinning in haar

i 1 i

7-9 j

De tijden van de winnaars der series
100 meter borstcrawl heren, waarbij
Nederland niet vertegenwoordigd is, wa-
oor de Franse crack Alex Jany het
beste, nl. 58.1, doch de Amerikaan Ris
maakte dezelfde tijd. De andere Yankee
Allan Ford noteerde 59.2 en de Hongaar
Kadas 58.2. Dit zal bij de finales nog
grote spanning geven.

De uitslagen van de eerste halve finale
die gisteravond laat werd verzwommen,
was: le serie: L Carter (V.S.) 57.6; 2.

Alex Jany (Fr.) 57,9; 3. Szilaard (Hong.
59,6; 2e serie: 1. Ris (V.S.) 57,5; 2. Ford
(V.S.) 57.8; 3. Kadas (Hong.) 58.0.

Zatopek, de eerste Olymp.
kampioen

Een prachtige race was het, deze 10.000
m hardlopen. Het Tsjechische wonder
Zatopek schudde alle tegenstanders
zich af en won de eerste Olympische
titel van 1948 bij de heren. Onze land
genoot Lataster was meer dan
ronde achter, maar toch was zijn prestatie
uitstekend.

Dat Lataster een uitstekende wedstrijd
liep, blijkt wel uit het feit, dat hij de
Engelsman Cox, de winnaar van de 6
mijl kampioenschappen 1948, in de be
slissende sprint achter zich liet. Lataster
werd echter niet geplaatst, omdat hij de
laatste ronde niet gelopen heeft, door
een fout van de Engelse jury.

Zatopek vestigde tevens een r
Olympisch record met zijn tijd
29.59.6 (oud record Kusocinski, Polen)
30 min. 11.4. De hoogspringer Winter,
Australië, was kampioen nummer
Hü haalde 1.98 meter, voor de Noor
Paulson, en de Amerikanen Stanich
Edleman, allen met 1-95 m. De sprint
over honderd meter gaf zeer scherpe
tijden te zien, 10.4 sec. voor Dillard
(Ver. Staten), 10.5 voor zijn landgenoot
Ewell, 10.4 voor Patton eveneens ui
Amerika en 10.5 voor Labeach (Panama
één van de favorieten op deze afstand.
De Franse discuswerpster Ostermeyer
werd met een worp van 41.92 meter de
eerste Olympische kampioene. Ans Pan-
horst-Niessink, werd in de finale zesde
met 38.74 meter. In de sprint wisten
landgenoten Klein, Zwaan en Meijer zich
niet voor de volgende series te plaatsen.
De Amerikanen, voornamelijk negers
voeren op dit nummer de hegemonie. De
talrijke Yankees, die in Amerika-zelf
neger nauwelijk zien, loeien hier
hysterisch omdat ,.a winning Negro" toch
een landgenoot is. En uit de „Eiffel-
toren" op het middenveld, maken de
filmoperateurs journaals, voor de Ame
rikaanse bioscopen. Op de 800 meter
hardlopen kwam dan eindelijk het eerste
Nederlandse succes op deze athletiekdag.
Frits de Ruyter wist n-1. in zijn serie de
tweede plaats te bezetten in 1 min. 54.4
achter Wint (Jamaica), in 1.53.9. Hij
komt hierdoor in de halve eindstrijd, die
vandaag zou worden gehouden- De Zweed
Larsson werd kampioen op de 400 m hor
en vestigde eveneens een n
record met zijn fraaie tijd van 51.9
Bi.i de halve finales der 400 m horden
/erden twee nieuwe Olymp. records ge-
estigd, n.l. door de Zweed Larsso
de Amerikaan Cochran, die beiden 51.9
seconde liepen 'oud record 52 sec. Glenn
Hardin (VS.) Los Angeles 1932).

Ons waterpoloteam slaat India

met 121
De eerste wedstrijd, die het waterpolo-
zevental gisteravond te spelen kreeg, n 1.
tegen India, was eigenlijk maar
oefenpartijtje. Steeds waren onze land
genoten in de aanval en om beurten
scoorde ze, tot het eindelijk 121 in hun
voordeel was. Ruimschotel en
Feggelen maakten ieder vier doelpunten,
Smol twee, Korevaar en Braasem elk één.
De Belgische waterpoloploeg behaalde
ineens een grote zege, zij won
.101 van Uruguay. Ohili, dat in dezelfde
poule zit als Nederland speelde niet, ter-
onze andere poule-maat Eire niel
verder aan de Spelen zal deelnemen,
omdat enkele spelers in Ulster inplaats
in de Ierse Vrijstaat geboren zijn.
Voorts won Frankrijk met 41 van Ar
gentinië.

Programma voor Maandag

Het programma der Olymp. Spelen
voor Maandag, vermeldt: 10 u. Wembley-
stadion: athletiek; 9, 14 en 19 u. Wem-
bleypool: zwemmen, finale 100 m vrije
slag, dames: 10 en 18 u. Earl's Court:
Worstelen: 21 u. Wambley-palace: scher-
18.30 u. Tottenham, Chelsea,
Walthamston, Dulurch: voetbal.

Nederland eet dit jaar 20 millioen
liter ijs

En men betaalt daarvoor f 50 millioen.

Naar schatting, zal de verkoop var
consumptie-ijs over het gehele land dit
jaar ongèveer 20 millioen liter bedra
gen. Een ijsje van 10 cent moet 40 gram
wegen. Een liter ijs bevat ongeveer 25
deze ijsjes en kost de consument dus
rijksdaalder. Twintig millioen rijks
daalders is f50 millioen gulden. Hiervan
heft de Staat 15 pet. weeldebelasting,
ontvangt daardoor dus f7,5 millioen. In
tussen betekent 20 millioen liter ijs in
Ned. keelgaten, dat iedere Nederlander,
zelfs de pasgeborenen, in 1948 ruim 2
liter consumptie-ijs zal eten, wat toch
nog weinig is in vergelijking met de
Amerikanen, die gemiddeld 20 liter ijs
per persoon eten.

Wanneer cle klokke roept ter Kerke Alle macht op Aardi

LEIDEN: Ned. Herv. Gem., Pieters
kerk, 10 uiur ds Van Apeldoorn; 7 uur
ds Lefeber, Alphen aan den Rijn; Hoog
landse kerk. 8.30 u. prof. dr de Zwaan
(dienst in het Engels); 10.30 u. ds Döns-
zelmann Jr, A'dam (jeugddienst); Wo.
7.30 u. avondstilte; Oosterkerk, 10 uur
ds Van Achterberg (HD.); 5 uur ds Eg-
gink. Voorhout; Marekerk, 10 uu
Haring; Kooikapel, 10 uur ds Punselie;
Morsweglokaal, 10 uur ds van der Krift,
Katwijk aan Zee; Acad. Ziekenhuis, 10.
uur dr Van Leeuwen; Geref. Minnéh-uis,
Do. 7 u. dhr de Groot; Eglise Wallonne,
10.30 uur ds Bouivier, Parijs; Gereform.
Kerk, Zuiderkerk, 10 uur ds Hajert; 5 u.
ds Honig: Herengracht, 10 uur dr v. d.
Linden, Harmeien; 5 uur dr Westerink;
Oude Vest, 10 uur dr Westerink; 5 uur
dr Van der Linden; Morsweg, 10 uur
ds Honig; 5 uur ds Hajer; Geref. Kerk,
art. 31, 10 uur „Prediker" en 5 u. Doops-
gez. kerk, ds Hordijk, Loenen aai
Veoht; Ohr. Geref. Kerk, 10 en 5 uui
Van Leeuwen, Rijswijk; Geref. Gem., 10
en 5 uur ds Rijksen; Evang. Luth. Gem.,
9 uur ds Smit Duyzentkunst; 10.30 uur
ds Rodenburg, Breda; Remonstr. Gem.,

Zo was de Tsjech Zatopek, na zijn
Olympisch record en titelverovering
op de 10.000 meter. Een vermoeide
kampioen

Verzorg Uw huid!

Tegen zonnebrand, vervellen, stuk
lopen, doorzitten, schrijnen, smetten
en ter verbetering der huid: Purol.

DE ELFTALLEN

Voor de wedstrijd Engeland—Nederland, in de achtste finale van het Olympisch
voetbaltournooi, vanavond op het Arsenal-terrein in Londen, zien de elftallen
er als volgt uit:

Engeland:

SIMPSON
NEALE MANNING'

McBAIN LEE FRIGHT

HOPPER HARDISTY McILVENNY KELLEHER KIPPAX
O

LENSTRA WILKES APPEL RIJVERS v. d TUIJN

DE VROET TERLOUW KRIJGH

SCHIJVENAAR VAN BUN
KRAAK

i Emmenes geeft o

r HiLversum II (415 m.)

CJ.M.V.-bunker te Katwijk aan Zee geopend

„Om de jongens in de zomer vast te houden"

Gisteravond had in de Zuidduinen,
vlak achter de bekende bunker Bikini,
de officiële opening plaats van het zo
centrum der C.J.M.V. Bij deze opening
n tal van officiële personen tegen
woordig. We merkten o m. op: de wet
houders. de heren D. C. van Leeuwen en
H. P. Bloot, de gemeepte-secretaris, de
heer D. C. O. Boekhóveri, ds J. J. v. d.
Krift en vertegenwoordigers van de kerk
voogdij.

De voorzitter der C.J.M.V., de heer
KL Jonker, sprak na samenzang en
bed woorden van welkom. We denken
terug aan de dagen, toen deze bunker
werd gebouwd, aldus spr. Toen we
slavernij en dwingelandij. Vroeger stond
hier een geweldig stuk geschut, nu wordt
deze plaats gebruikt om geestelijk en
lichamelijk mensen op te bouwen. Spr
bracht die personen dank. die daadwer
kelijk hadden medegewerkt om tot dit

um te geraken. In" 't bijzonder
de, heer Öuwehand,''"bestuurslid .der
C.J.M.V., en Jan Kuyt,- lid. Van alle
zijden is medegewerkt.

Zelfs heeft H. M. de Koningin enkele
na de brand in het Paleis Koordeinde
afgeschafte zaken naar Katwijk ge
zonden. In de bunker is er zeer zeker

Toespraken werden gehouden door vei
schillende persoden: Ds J. J. v. d. Krift
sprak namens de Kerkeraad der Ned.-
Herv. gemeente. Vroeger stond het werk

Lake Successop een
Zondag

De radio perst de stem van Person.
Wat broeit er weer te Lake Success!
Een schildwacht schuifelt met zijn mes
Langs een kazerne in de noen-zon.

De blaren van een boom gebaren:
De mens zij vredig in zijn hart.

Maar Person's stem bluft staag verklaren,
Wat zwaar te Lake Success benart.

De zomerhemel staat verheven
Boven het menselijk, aards gewroet.
Met orgelklank komt aangedreven,

Wat Lakè Success verwerven moet

H. S. Keuls

onder de jongeren in de zomer stil. Dit
is de methode, ze vast te houden. Er is
geen mooier plekje in Nederland denk
baar dan dit. We hopen vele keren met
u hier samen te zijn.

De heer D. C. van Leeuwen sprak na
mens het gemeentebestuur. Met belang
stelling volgt het gemeentebestuur de
vorming en de opvoeding der Katwijkse
jeugd: Spr wees op de schone natuur,
het ruime uitzicht op de schepping en de
genade Gods. De heer H. P. Bloot sprak
eveneens namens het gemeentebestuur,
de heer Haasnoot als oud-lid. We zitten
hier op een berg. In geestelijk opzicht
moeten we er naar streven, ook op een
berg te zitten. Namens de kerkvoogdij
voerde de heer Zwitser het woord. De
heer D. C. O. Boekhoven, feliciteerde
als voorzitter van de Commissie van Toe
zicht van de Katwijkse padvinders de
C.J.M.V. De padvinders hebben, zoals
bekend, eveneens,-een bunkercomplex in
de duinen én zijn dug buren van dit
zomercentrum. Ten'slotte sprak nog de'
heer v. d. Oever namens de Zondags
school ..Het Mosterdzaadje". De voorzit
ter dankte de verschillende sprekers.

Na een poosje gezellig bijeen geweest
te zijn, waarbij de Zeekanters verschil
lende mandolinenummers op het terras
ten gehore brachten, werd bij de ingang
door wethouder H. P. Bloot namens de
burgemeester de kampvlag gehesen. Het
gezelschap zong hierbij een tweetal cou
pletten van ons volkslied, benevens het
bondslied.

Er was nu gelegenheid het bun
kercomplex te bezichtigen. De ronde
vergaderruimte, waarin een 100 gas
ten ruimschoots kunnen zitten, biedt
een enorm schoon uitzicht over de
zee en over het fraaie duinlandschap.
Rondom dit ronde platform met een
zeilen dak, ligt in de diepte de slaap
zaal met 25 bedden. De onderaardse
gangen, alles fraai verlicht door reus
achtige lantaarns, geven toegang tot
een cantine en een tweetal kleinere
ruimten. Vlak b(j het strand is ten
slotte nog een waterbunker, waar fris
water ter beschikking is.

Het geheel is fraai en net iets voor
jongens en meisjes, om daarin eens een
week door te brengen. Voorlopig zullen
er alleen Katwijkse C J.M.V.-ers in kam
peren. Een volgend jaar hopen ook
C.J.M.V.-ers uit andere plaatsen hier hun
vacantie door te brengen.

Het was reeds donker, toen het gezel
schap door de duinen huiswaarts ging.

10.30 uur da. Poortman; Doopsgez. Gem
10.30 uur ds Snaayer; Ver. van Vrijz
Herv., 10.30 uur ds Mentzel, Naaldwijk;
W. de Zwijgerkerk, 10.30 u. dr Van Iter-
son; Evang. Chr. Gemeenschap, 10 uur
dhr Verdam; 5.30 uur dhr Verver, Den
Haag; Za. 8 uur openlucht-samenkomst
Vrouwenkerkhof)Stads-evangelisatie
„Jeruël", 10 uur breken des broods; 5.30
uur dhr Quellhorst; Di. 7.30 uur bijbel
bespreking; Do. 8 uur bidstond; Leger
des Heils, hedenavond 7 uur bidstond;
8 uur openl. samenkomst (Steenstr.); Zo.
10 uur heiliginigsdienst; 6.45 u. openlucht
samenkomst (Gangetje); 7.30 u. opento.
samenkomst; Di. 7.30 u. soldatensamenk.;
Do. 7.30 uur openbare samenkomst.

ALPHEN AAN DEN RIJN: Ned. Herv.
Kerk, Julianastraat, 9 uur ds Swijnen-
burg, Leiden; 10.30 uur ds Peters, Den
Haag;, 6.30 uur ds Stehouwer; „Jona
than", 10 uur ds Lambour; Kapel Gouw-
sluis, 6.30 u. ds Lambour; Oudshoornse-
weg, 10 uur ds Kater, Nieuwveen; 6.30 u
ds Den Hartogh, Harderwijk; Hooftstr.,
9.30 uur ds Den Hartogh (H.A.); Marüha-
stióhting, geen dienst; Gereform. Kerk,
Zuiderkerk, 10 uur ds den Boer, Vorden;
6.30 uur ds Mulder; Noorderkerk, 10 uur
ds Mulder; 6.30 uur ds den Boer,; Ouds
hoorn. 10 en 6.30 uur ds Hartkamp.

ALPHEN AAN DEN RLIN: Geref.
Kerk, art. 31, 9.30 u. leesdienst; 2.30 u.
ds Dam, Bodegraven; Chr. Geref. Kerk,
10 en 6 u. ds Baay; Oud-Geref. Gem.,
9.30 en 4 u. leesdienst; Do. 7.30 u. ds v. d.
Breevaart, H. I. Ambacht.

BENTHUIZEN: Ned. Herv. Kerk, 9.30
uur dhr Dekker, Alphen a. d. Rijn; 6 uur
ds Van Binsbergen, Koudekerk aan den
Ryn; Geref. Gem., 9.30 en 6 u. dhr Ver-
gunst uit Leiden.

HAZERSWOUDE: Ned. Herv. Kerk, 9
en 10.30 uur ds Lefëber, Alphen aan den
Rijn; 6.30 ur ds v. d. Leeden; Gereform.
Kerk, 10 en 6.30 uur ds Heuzeveldt,
Slikkerveer.

HOOGMADE: Ned. Herv. Kerk, 10 u.
ds Hijmans.

KATWIJK AAN ZEE: Ned. Herv.
Kerk. Nieuwe kerk, 10 uur ds Bouman;
6.30 u. ds de Ruyter, Sneek; Oude kerk,
uur ds de Vries; 10 uur ds Rutgers;
uur ds Van der Krift; Kapel, 10 uur
ds Van Lokhorst; Geref. Kerk, 8.30 en
10.30 uur ds Van Boeyen; 4.30 en 6.30 u.
ds Van Harmeien, Garijp; Geref. Kerk,
art. 31, 10.30 uur ds Boersema;'5 U'
Van Venetië; Ohr. Geref. Gem., 10
ds v. d. Bijl; Geref. Gem., 10 er
ds Van Neerbos.

KATWIJK AAN DEN RIJN: Ned.
Herv. Kerk, 9.30 uur ds Cupédo, Noord-
wijk aan Zee; 5.30 uur ds Visser. Oegst-
geest; Geref. Kerk, 9.30 en 5 u. ds Knol,
Surhuisterveen; Geref. Kerk, art. 31, zie
Katwijk aan Zee.

KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Ned,
Herv. Kerk,. 10 uur ds Van Binsbergen
■H.D.); 7 uur cand. Heidema, Zoeter-
woude; Geref. Kerk, 10 en 6.30 u. ds De
Valk, Katwijk aan den Rijn.

LEIDERDORP: Ned. Herv. Kerk, 10 u.
ds Koch, Haarlem; 6.30 u. ds Steenbeek
(jeugddienst); Geref. Kerk, 9, 10.45
6.30 uur ds Dijk.

LEIMUIDEN: Ned. Hen'. Kerk. niet
bekend; Geref. Kerk, 9.30 en 6.30 uui
ds Moens.

LISSE: Ned. Herv. Kerk, 10 u. ds Had-
ders; 5 uur ds mr Alma; Geref. Kerk, 10
en 5 u. dr Ruys Jr; Geref. Kerk, art. 31,
9.30 èn 4,30 "uurds Verleur; Chr. Geref.
Gem., 10 .en 4 u. ds Bokhorst. Doesburg;
Geref. Gem., 10 en 4 u. leesdienst; Oud-
Geref. Gem., 9.30 en 3 uur leesdienst.

NOORDWIJK-BINNEN: Ned. Herv.
Kerk, 10 uur ds Meuzelaar; Geref. Kerk,
i en 5 uur ds Von Meyenfeldt.
NOORDWIJK AAN ZEE: Ned. Herv.
Kerk, 10 en 5 uur ds Herngreen, Kralin
gen; Geref. Kerk, 8.30 en 10.30 uur dr
Impeta, Dinteloord; 4.30 en 6 u. ds Koers;
Geref. Kerk, art. 31, 9 en 3 u. ds de Wal.

OEGSTGEEST: Ned. Herv. Kerk,
Groene Kerk, 10.15 uur ds Visser (H.D.);
Pauluskerk, 10 uur dr Riemens, 7 uur ds
Van Achterberg (voortber. H.A.); Hoge
Mors (school), 9 uur dhr de Groot, Lel
den; Geref. Kerk 10 en 5 uur ds Brus-
saard; Mors-Rijndijk, 10.30 en 5 uur ds
Arntzen, Anna Jacobapolder.

OUDE EN NIEUWE WETERING:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur ds Knottnerus
H.D.); Geref. Kerk, 9.30 en 6.30 uur
ds Van den Bos.

RIJNSBURG: Ned. Herv. Kerk, Grote
kerk, 10 uur ds de Bruyn, Workum; 5 u.
ds Bonting; Kleine kerk, 10 uur ds Bon-
ting; 5 uur ds de Bruyn, Workum; Geref.
Kerk, Rapenburg, 10 uur ds Post; 6 uur
ds Popta, Rijswijk; Voorh.weg, 10 uur
ds Popta, 6 uur ds Post; Geref. Kerk,
art. 31, 10.30 en 5.30 uur ds de Wal; Chr.
Geref. Kerk, 10 en 5 uur ds Brandsma.

SASSENHEIM: Ned. Herv. Kerk. 10 u.
ds Krijkamp; 5 u. ds Meuzelaar, Noord-
wijk-Binnen; Geref. Kerk, 9.30 en 5 u.
ds Kuiper; Chr. Geref. Kerk, 10 en 5 u.
ds Visser; Ned. Prot. Bond, 10.15 u.
dr Fetter, Den Haag.

VALKENBURG: Ned. Herv. Kerk, 10
i 6.30 uur ds Baas; Geref. Kerk, 10.30

en

Contra-Spionnage

door Willy le Comte

Het bruine spionnage-net
in Denemarken

In het bezit der van de sociaal-demo
craten gestolen documenten, voelde Har-
tung zich weer meester van het slag
veld. Hij nam de gelegenheid waar een
zijn meest gedurfde plannen ten uit
te doen brengen. Hij zond één van
zijn beste agenten naar het bekende
eiland Bornholm, vacantie-oord bij uit
nemendheid. Buiten deze aangenamé
eigenschap, bezat het eiland ook nog be
langrijke strategische waarde.
Wereldoorlog II was inmiddels begon-
sn. Men bevond zich echter nog in de
zogenaamde „Sibz-Krieg" en het leven
alle dag ging schijnbaar rustig voort.
Op het eiland Bornholm bevonden zich
vele zomerresidenties van vooraanstaan
de figuren uit de Deense Regering. Deze
dachten nog in de verste verte niet aan

»n eventuele Duitse invasie

Op zekere dag stond er een adverten-
e in het plaatselijk blaadje van Rönne,
de hoofdstad van Bornholm. De echtge
note van de Deense Admiraal Türck
zocht een chauffeur, daar de vorige
door een ongeluk om het leven was ge
komen. Niets scheen natuurlijker dan een
ongeluk. Toah was dit niet zo. Pflugk-
Hartung alleen wist heel precies hoe het
ongeluk tot stand was gekomen. Zelfs
wist hij, wie de opvolger van de om
gekomen» was

Eén van de allerbeste'Russische 'agen-
man met een allerprettigst uiterlijk,
meldde zich voor de vècature. Hij gaf te
kennen een student te zijn en gedurende
de zomervacantie geld voor zijn studie
te willen verdienen. Hij kwam van Slees-
wijk én heette Ernst Griiber. De vrouw
van de Admiraal engageerde de jonge
man. Spoedig bemerkte men in de fami
lie Türck. dat Ernst meer in zijn mars
had dan zijn, overigens uitstekende,
chauffeurstalenten en men benoemde
Ijem spoedig tot privé-secretaris van Ad
miraal Türck.

Natuurlijk wisten de Admiraal en
diens echtgenote niet, dat Grüber dupli
caten van de marine-rapporten maakth,
die hij dagelijks onder de ogen kreeg.
Ook maakte Ernst aantekeningen over de
sterkte der Deense en Zweedse vloot en
over de Scandinavische vliegtuigproduc
tie. Verder bemaohtigde de privé-secre
taris alle tekeningen over de mijnenvel
den. Ten laatste maakte hij afschriften
van de gestenografeerde verslagen der
conferenties tussen de Britse en Deense
inlichtingendiensten

In Denemarken begon men zich lang
zamerhand bevreesd te voelen voor een
Duitse ag-gressie. Duitse torpedo's ver
nietigden duizenden tonnen Scandinavi
sche scheepsruimte. De koning van Dene
marken, de moedige Christiaan X, wens
te dat zijn land van buitenlandse spion
nen zou worden gezuiverd.

De Sow jet-geheime dienst van Lau-
renti Pavlovitsoh Beria begon zich te
roeren. Officieel nog op voet van vriend
schap met het Duitse Rijk werd echter
in het verborgene een zware strijd ge
leverd tegen de nazi's.

Eén van de allnbeste Russische agen
ten, Ernst Friedrich Woll/weber, trad in
het geweer. Hij gaf zich uit ais ingenieur
van de Firma Selo Co en solliciteerde
by de „Continental". Terwijl hjj wachtte

hoorde hij Duits spreken. Op een gege
ven moment zag hij Pflugk Hartung het
privé-kantoor verlaten. Nu wist hij, dat
zijn vermoeden juist was geweest. On
middellijk werd in de kantoren der
Sowjet-Russische handelsdelegatie aan
stalten gemaakt met het aftappen der
telefoonleidingen van de „Continental".

Een verrassing: de Duitsers waren

hem een slag voor geweestWoll
weber was sportief en grinnikte eens.
Maar van dit moment af maakten de
Russen geen gebruik meer van de tele
foon, dan voor hoogst onschuldige zaken.

De Russen hadden redenen genoeg om
Hartung's dienst op te blazen. De Duitse
geheime dienst ageerde immers fel tegen
de Russische soheepvaart. Zij bevonden
zich echter diplomatiek in een zeer be
nepen situatie. De schijnbare vriendschap
met Duitsland bond hun de handen.
Wollweber zond een koerier naar Mos
kou, om orders van Beria te ontvangen.

Beria was een „handige jongen", hij
gaf opdracht een discreet, dubbel spel te
spelen.

De Britse Intelligence Service was in
Kopenhagen vertegenwoordigd door één
van zijn listigste agenten. Deze man had
de handen vol tegen Hartung en zijn
zevenhonderd vijftig sub-agenten. Woll
weber zocht hem op en deelde hem zijn
bevindingen mede. Met de grootste ver
bazing en genoegen vernamen de Engel
sen de bijzonderheden over Hartung's
radio-affaires.

De Engelsen leverden de Deense Re
gering alle gegevens uit. Door een on-
midellijke actie zag men kans alleen al
in Kopenhagen drie en dertig Duitse
spionnen te arresteren. Horst von Pflugk
Hartung bevond zich onder de gevange-

Deskundigen rapporteerden, dat de af
tappingen der telefoonleidingen zo prima
waren geconstrueerd, dat onder normale

omstandigheden men nimmer tot ont
dekking had kunnen komen. Wat Max
Pelving en Mr Pontoppidan betrof, men
had zoveel bewijsmateriaal tegen beide
verraders, dat men hen. meer dan één
maal to't langdurige gevangenisstraffen
kon veroordelen. De recherche vond een
schriftelijke overeenkomst, getekend
door Hartung en de advocaat, waarin
hun samenwerking op spionnagegebied
punt voor punt stond uitgestippeld. Een
dergelijk document is enig in de geschie
denis der spionnage.

Het proces vond in het voorjaar van
1940 plaats. Hartung werd tot acht jaar
gevangenisstraf veroordeeld. Drie maan
den later stonden de nazi's op het punt
Denemarken te overweldigen. De Denen
verkeerden zodanig in ongerustheid dat
zij besloten iedere Duitse spion vrij te
laten, onder voorwaarde dat deze on
middellijk het land zou verlaten. Men
vreesde représailles.

Slechts één der gevangenen wenste
geen gebruik te maken van de Deense
amnestie. Dit was Horst von Pflugk-
Hartung. Waarom deed hij dat! Wel, in
dezelfde gevangenis bevonden zich enige
agenten der Russische Inlichtingendienst.
Hartung wilde zich de gelegenheid niet
laten ontgaan zijn wraak tegen Woll
weber voor te bereiden door hun ver
trouwen te winnen en te trachten ze uit
te horen.

Negen April 1940 was voor Hartung de
grote dag. Drie Duitse legerwagens stop
ten voor de gevangenis te Kopenhagen.
De aartsmoordenaar Heinrich Himmler
trad het gebouw binnen. Onmiddellijk
werd Hartung bevrijd en, nog in de ge
vangenis, in de gelegenheid gesteld zijn
nieuwe uniform van Overste der S.S.
aan te trekkenEn opnieuw zijn door
trapte rol te gaan spelen.

„Mij is gegeven èlle macj
„in hemel en op aarde!"
MATTH. 2818

Vlak voor Zijn opvaart naar Omho»
sprak onze Here Jezus Christus dit n-,
jesteitelijke woord: „Mij is gegeven dl
macht in hemel en op aarde!" Ja, óók
de aarde. In Matth. 4 lezen we, hoe a
Satan bij de verzoeking in de woest,j
de Zoon des mensen alle koninkrijken d|
aarde toont en hun héérlijkheid en
tot Hem spreekt: „Al deze dingen zalD
U geven, indien Gij nedervallende ir h
zult aanbidden". Gode zij dank, de laét4
Adam (1 Cor. 15:45) is niét bezwekq
voor deze helse verleiding, maar sprs,
koninklijk: „Ga weg, Satan. Daar staj
geschreven: De Here, uw God, zult g k
aanbidden en Hem alleen dienen." D i>
Here Jezus wilde géén kroon uit de haq
van de Satan. Hij wilde die slechts om
vangen uit des Vaders hand in de we
van kruis en vloek naar Gods eeuwig
raad tot verlossing van zondaren. Hs li
melvaartsfeest is dan ook Zijn kroningi ir

Zacharias zong van dit koningschap p
zijn lofzang. De profeten van het Ouof <i

Verbond getuigden er reeds van (zie 04 v

Jesaja 9 5 en 6; Daniël 4 en Zach. 9 10 n

Petrus spreekt er van in Handel. 2. Héét 0
lijk getuigt Paulus van deze dingen, zej
gende: „Die Hem uit de doden heeft op Z(
gewekt en heeft gezet aan Zijn rechte» 0
hand in de hemel, verre boven alle over

heid en macht, en kracht en heerschapr
en alle naam, die genoemd wordt, hetf
Hem alle dingen onderworpen en hee
Hem de Gemeente de Kerk) gegeve

tot een Hoofd aller dingen" (Efeze 1:2 t]

Héél het Woord van God predikt zoJ
neklaar Christus' opperheerschappij ovc
alle leven, het persoonlijke leven, het ge.
zinsleven, het leven van kerk, staat e
maatschappij. Naar Schrift en Belijden v
moet de Christus Gods erkend worden a
Opperheer op elk levensterrein en in elki E
levensverhouding. Wéé de Kerk, die d
vergeet. Wéé het volk, dat Christus' op. s'
persouvereiniteit miskent en met de Jo
den in de dagen van Pilatus zegt: „W v
willen niet, dat Hij koning over ons zij v
Wéé de maatschappij, welke niet wil leve
uit de heilige beginselen van de grond h
wet van het Koninkrijk der Hemele z
(Matth. 22:35 tot 40). 1:

„My is gegeven alle macht op aarde' e
Naar dit eigen woord des Heren hebbe t
wij dus Jezus Christus te eren, niet alléé. z
als de énige naam onder de wolken, ge e
geven tot zaligheid (2 Cor. 520, 21)
maar óók als de Opperheer. Doch dr e
wordt door ons eerst recht verstaan e: j
in practijk gebracht, zo wij Hem, in d e
weg van zondekennis en genadekennis r
in de weg van waarachtige bekering ej r
geloof, met verlichte ogen hebben lero
zien als eigen Here en Christus. In ker)
staat en maatschappij moet de Christu
worden geregeerd naar recht en gerech
tigheid. Waar dit wordt verstaan me
waarlijk gelovig hart tot in het diepst de
ziel. waar dit in practijk wordt gebrach
tot in de uiterste consequenties, op wel)
terrein des levens ook, daar breekt he
licht door in alle verwarring en donker
heid. daar wordt de macht van Satar
verbroken, daar verbreekt Gods zegen d
vloek, welke overal heerst, waar men u
zondige neutraliteit en duivelse vijand
schap van de Christus der Schriften et 1
Zijn goddelijk regiment niet heeft willei

O, hoe zou alles ten goede veranderei
in de wereld van nu, vol verwarring, don
kerheid, haat, nijd en liefdeloosheid, vn
onrecht en misstand, oorlogsdreiging ei
oorlogsnood, indien méér werd geleefi
naar het grondbeginsel van het Koninkrijk
der Hemelen: „De naasten liefhebben all
zichzelven om Gods wil". Ieder voor d
ander het beste zoekende. Het ene vol)
dienend het waarachtig belang van he
andere.

Lezer (es), wilt ook gij medewerkei
daartoe, dat op alle levensterrein, op he
terrein van kerk, staat en maatschappij
Christus de eer ontvangt, die Hem toe
komt? Wil dan verstaan, dat daartoe vóói
alles nodig is, dat gij Hem in uw particu
liere leven in de enige weg van geloo!
bekering, van dagelijkse vernieuwini
l hart en leven méér en méér eert al
van Israëls God gegeven Woning.
Woubrugge. G. W. K. Hugenholti

1 5 uur ds Hainjé; Geref. Kerk, art. 3
30 en 3 uur ds Venetië, Wormerveer.
VOORHOUT: Ned. Herv. Kerk, 10
ds Flink.

VOORSCHOTEN: Ned. Herv. Ke:
Dorp, 10.15 uur ds Van Leeuwen, D(
Haag; 5 uur ds Hadders, Lisse; Rijndijl
ur dhr Van den Berg, Valkenburj
Geref. Kerk, 10 en 5 uur ds Houtzager:
Geref. Kerk, art. 31, 8.30 en 3 u. ds Hor-
dijk, Loenen aan de Yfcht.

WARMOND: Ned. Herv. Kerk, 10 uur
bekend; 7 uur cand. Van Winterswijk
WASSENAAR: Ned. Herv. Kerk
Dorpskerk, 9 en 10.45 uur ds Ten Kate;

.r ds Brink, pred. in algem. dienst;
Kievitskerk, 10 uur ds Honders; Geref,
Kerk, Zijllaan, 10 en 5 uur ds Bavinck,
Haren; Bloemcamplaan, 10.05 en
ds Van Duinen; Geref. Kerk, art. 31, 8.30
en 3 uur ds Verlare Capelle a. d. IJssel;
Ned. Prot. Bond, 10.30 uur ds Brandt,
Haarlem.

WOUBRUGGE: Ned. Herv. Kerk,
uur ds Rijnsburger, Amersfoort; 6!
ds Hugenholtz; Geref. Kerk, 9.30 en
uur ds le Cointre, Amsterdam.

ZOETERWOUDE: Ned. Herv. Kerk, 10
uur cand. Heidema.

Gaat U in de va«i
cantiedagen waiv
delen of fietsen?!
Dan nog gauw dit|
sportieve rokje ge-1
maakt. Het modelj
is hier in effen!
stof gedacht, doch!
heel aardig is hetj
van recht geruite!
stof en de tussen-
baantjes schuin ge-i
nomen. Het pa-|
troon is voorradig!
in de maten 40, 42,;
44 en 46 en de be-j
nodigde stof is 2
meter van 140 breed. Tegen betaling van
f0.35 kunt U het patroon afhalen vóór
Aug. aan ons bureau Hoge Woerd 103,j
Leiden. Na ontvangst van f0.50 volglj
tozending per post.