Nieuwe Leidsche Courant | 1948 | 10 maart 1948 | pagina 3

.948

WOENSDAG 10 MAART 194S

Van het erf ran School en Kerk

Beroepingstcerk

Ned. Herv. herk. Beroepen: te Bour-

tange J. Franke te Zweeloo; te Halfweg
J. Schaap te Purmeland; te Oud-Beyer-
land J- v. Rootselaar te Oosterwolde
(Gld)

Aangenomen: naar Leuven (Belgische
Herv. kerk) F. Siesling, voorg. Ned.
Herv. Evang. te Hardegarijp (Fr.)

Bedankt: voor Bloemendaal (vac. J. C.
van Dijk) W. Glashouwer te Nijverdal;
voor Kampen (vac. G. v. Doorn) K. Chr.
van Gorcom te 's-Gravenzande; voor O -
Tonge B. Eijsenga te Noordeloos.

Geref. Kerken. Beroepen: te Poortu-
gaal cand. H. K. Poelman te Groningen.

Bedankt: voor Harderwijk (vac. dr. J.
W. v. d. Bosch) J. Nawyn te Avereest.

Bedankt: voor Coevorden W. H. J. de
Boer te Midwolda.

Geref. Kerken (art. 31 K.O.) Beroepen:
te Heerenveen en te Kantens cand. H. J.
de Vries te Zuidhorn.

Chr. Geref. Kerken; Beroepen: te Hui
zen (N.H.) C. Smits te Driebergen.

Geref. Gemeenten. Bedankt: voor Ter-
neuzen en voor Nijkerk Chr. v. d. Woe-
steijne te Ridderkerk.

Ond-Geref. Gemeenten. Bedankt: voor
Bruinisse M. Mieras te Krimpen a.d.
IJssel.

HONGAARSE ZENDELINGEN ft AAR
OEGSTGEEST

Binnenkort zullen verschillende Hon
gaarse zendelingen naar ons land komen
om hun studie voort te zetten aain de
Ned. Zendingshogeschool te Oegstgeest,
om na hun studie in Ned.-Indië te werk
te worden gesteld.

ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN, 10 Maart. Gesl. prop. ex. God
geleerdheid: A W Dekker. Leiden; J Lalle-
Den Haag: cand.-ex. Wis- en Natuur
kunde mej-B Bertela, Oegstgeest: J H Al
taard. Oegstgeest.

DELFT, 9 Febr. Geslaagd: cand. civiel-
ng. H v Leeuwen. Den Haag; prop. clviel-
lng. J G Bijleveld, Den Haag: ii*.-ex. d-
vlel-lng. L H Jacobsen, Alphen a/d Rijn.
AMSTERDAM, 9 Febr. (V. U.) Gesl.:
rop. Theologie me) E E Ebllng te A'dam.

EXAMENS R.-K. LEERGANGEN

TILBURG, 10 Maart. (Psychologisch
aedagogisch Instituut). Geslaagd: paedago-
giek M. O. A.: mej C E M Caron te Den
Haag.

Vissers zagen vakmanschap
met bekers bekroond

(Van een onzer verslaggevers)

Voor allen, die iets met de visserij te
maken hebben, was het gisteren een be
langrijke dag. Er warden toen n.l. in
„Boschlust" in Den Haag prijzen uitge
reikt aan <üe reders, schippers en beman
ningen, die hun vis of haring het best
verzorgd aan de wal hebben gebracht.

Na een inleidend woord van dr C. den
Hartog, dir. van het Voorlichtingsbureau
van de Voedingsraad, diie gewaagde van
een zeer nauwe samenwerking van dit
bureau met het Bedrijfschap voor Visse
rijproducten, nam de dir. van het Be
drijfschap, drs D. J. van Dijk, het woord.
Spr. gaf graag toe, dat het Nederlandse
product overal gewild is. Maar aangezien
er nog wel eens tijden zullen komen,
waarin alle vis moeilijk aan de markt te
brengen is, streeft de Regering ernaar, de
kwaliteit van het product nog steeds op
te voeren. En het is zeer verheugend, al
dus drs v. Dijk, dat vrijwel alle reders
en vissers daaraan hun medewerking
verlenen. Om de activiteit te prikkelen
heeft het Bedrijfschap indertijd besloten
prijzen toe te kennen voor het verzorgen
van haring en vis en men hoopt hier vol
gend jaar ook de kustvissers en de vis
sers van de verre gronden in te be
trekken.

Door de Ned. Haringcontróle zijn waar
deringscijfers gegeven o.m. voor kaken,
zouten en pakken. De halchef te IJmui-
den kende punten toe t.a.v. strippen, was
sen. ijzen en bewaren. Dit is natuurlijk
niet bij één aanvoer geschied, maar bij
meerdere. Om even te demonstreren, hoe
dicht de vissers elkaar op de hielen za
ten, deelde drs v. Dijk de volgende cijfers
mede. De Sch. 75 kreeg 8.4 p. en de Sch.
107, 8.3 p. De Kw. 32, 8 p. en de Kw. 19.
56 en 129, ieder 7.8 p. De VI. 80, kreeg 8.1
p., de VI. 40, 7,7 p. en de VL 206 7,6 p.
De Ym. 57 7,89 p., de VI. 8 7,65 p. en de
VI. 71 7,59 p. De schippers van de vier
eerstgenoemde schepen uit de verschil
lende plaatsen ontvingen uit handen van
drs Van Dijk een wisselbeker. Dit wa
ren dus A. Vink van de rederij C. Roe-
leveld; J. Vink van de N.V. Visserij Mij.
Kennemerland; C. v. Oosten van de N.V.
Vlaardingse Stoomvisserij en H. Krale
van de N.V. Visserij Mij. Medan Tevens
kregen de schippers een bedrijfswimpel,
die ze mogen voeren gedurende de jaren,
dat zij de beker niet meer in htm bezit
hebben. .Reders en bemanningen kregen
een oorkonde.

Hierna werd nog het woord gevoerd
door schipper Van Oosten, ir Lenish,
Hoofd van de afd. Visserij van het Be
drijfschap, de dir. vain de N.V. Vlaar
dingse Stoomvisserij en het gemeente
raadslid, de heer Damme. Nadien was
men nog geruime tijd gezellig bijeen.

Benoemd tot ridder ln de Orde van de
Ned. Leeuw: mr F J A Hijink. raadsheer in
de Hoge Raad te 's-Gravenhage; mr A L M
van Berckel, rechtsgeleerd raadsheer in de
Bijz. Raad van Cassatie en raadsheer in het
Gerechtshof te 's-Gravenhage; mr J Ver
dam. pres. van het Gerechtshof te A'dam;
mr J Versteeg, proc.-gen. bij het Haagse
Gerechtshof; mr G A M Smeenk, voorz. van
.de Centr. Raad van Beroep te Utrecht; mr
C H Beekhuis, oud-vlce-pres. van het Ge
rechtshof te Leeuwarden; mr M van Vugt.
oud-vice-pres. van het A'damse B. G.; Jhr
mr L J M van Sasse van Ysselt, pres. van de
rechtbank te Breda; mr C H J A Janssen de
Limpens. kantonrechter te Heerlen en mr H
B S Holla, pres. van het Bossche Tribunaal.
Tot officier in de Orde van Oranje-Nassau
is benoemd J F Overweg, dir. van de Kon.
Tricotfabriek G J Willink te Winterswijk.

Urk. protesteert: Vis was niet
bedorven

Volgens deskundigen op Vrk is de ver
pakking en verzending van de eerste
partij vis, bestemd voor België, zeer zorg
vuldig geschied, zodat het bericht van
gisteren, dat in Antwerpen deze partij
vernietigd moest worden, volgens hen
vermoedelijk niet juist is. Integendeel,
aldus de autoriteiten op Urk, in Antwer
pen ziet men reikhalzend uit naar de
volgende zendingen, die spoedig zullen
volgen.

MISSTANDEN BIJ VISFILEREN EN DE
RIJKSVISBAKKERIJ

Het Tweede Kamerlid Den Hartog
heeft minister Mansholt gevraagd om
maatregelen tegen misbruik der vergun
ning tot visfileren en voortijdig weg
halen van vis bij de rijksvisafslag te
IJmuiden. Voorts vroeg hij of de minis
ter niet rechtstreekse verhuur van de
rijksvisbakkerij te IJmuiden aan de
combinatie van visbakkers kan bevor-

Gedenkboek „Anderhalve eeuw
Zending" aan Koningin en
Prinses aangeboden

Namens de Verenigde Nederlandse
Zendingscorporaties hebben deputaties
vande Zendings-directie te Oegstgeest
aan H.M. de Koningin en aan H.K.H.
Prinses Juliana een in leer gebonden
exemplaar aangeboden van het officiële
gedenkboek „Anderhalve eeuw Zending",
dat t.g.v. de herdenking van de 150 jaren
Zendingsarbeid op 19 December 1947
werd uitgegeven.

De eerste delegatie bestond uit mr S. C.
graaf van Randwijck, dr W. F. Dankbaar
en dr C. W. Nortier en de tweede uit
ds D. Crommelin, ds A. M. Knottnerus
en mej. C. B. Rijnders.

Eieren voor citroenen

Volgens het Vrijdag getekende handels
verdrag zal Italië aan Nederland 8000 ton
sinaasappelen en citroenen leveren, voorts
voor f 12 millioen machinerieën,
f 7 millioen auto's, voor f 3 millioen verf
stoffen en voor f 12 millioen aan stoffen.

Nederland zal aan Italië leveren: 40
millioen eieren, 4500 stuks vee, 6000 ton
aardappelmeel, 2000 ton rubber, 400 ton
tin, 8000 ton ruw ijzer en voor f5 mil
lioen aan electrische en radio-onderdelen.

Hoe Bergen op Zoom sneller
gaat boutven

Het Arbeidsbureau te Bergen op Zoom
'heeft aan alle aannemers uit het ambts
gebied van dit bureau verzocht vrijwil
lig een of meer geschoolde arbeidskrach
ten voor bepaalde tijd af te staan aan de
bouwondernemingen, die woningnieuw-
bouw uitvoeren. Reeds meer dan 80 pet
der aannemers heeft ha?r volk medewer
king toegezegd aan dit streven tot opvoe
ring van het tempo van de woningbouw.

NEDERLANDSE SLEEPBOOT DRIJFT
STUURLOOS OP DE NOORDZEE

De Nederlandse sleepboot „Stentor" te
IJmuiden, vroeg hedenmorgen om hulp.
„Het schip drijft op de Noordzee, ter
hoogte van Denemarken, met een gebro
ken roer in Oostelijke richting", zo werd
naar Scheveningen-radio geseind. ..Sten
tor" sleept een lichter.

Nieuwsflitsen uit de omstreken

Alphen aan den Rijn

Bazar Geref. Jeugdcentrale

Ook in onze gemeente verkeren de
jeugdverenigingen vaak in financiële
moeilijkheden. En met name bij de jonge-
lings-verenigingen vergrootte het vertrek
van zoveel militaire leden de zorgen van
de penningmeester. De Geref. Jeugdcen
trale, onder leiding van de heer J. Raat-
gever, overwoog ook, hoe men in het te
kort moest voorzien. Advies werd ge
vraagd, aan de kerkeraden en daar reeds
twee uitstekend geslaagde bazars waren
gehouden, nl. voor de Martha-Stichting
en de Nuts-Kleuterschool, werd in over
weging gegeven: Probeer het ook in
Geref. kring eens met een bazar. De meis
jongens van Alphen aan den Rijn
zijn onder leiding van een comité van
ouderen, voornamelijk dames, aan het
werk gegaan en men vond in de gemeente
veel sympathie voor het plan. Dit heeft
tot resultaat gehad, dat gistermiddag een
bazar in „Concordia" kon worden ge
opend. Natuurlijk, het gaat om de dub
beltjes. maar er is, zonder bon, veel goede
waar tegen billijke prijs verkrijgbaar.
Zelfs kan men een nieuwe fiets winnen
door het raden van een hoeveelheid erw-
pot. De bazar duurt tot mor
genavond en is een bezoek waard.

Diefstal van olie en verf

Wegens diefstal van vrij grote hoe
veelheden verf en lijnolie, zijn door de
politie aangehouden M. v. G. en H. B., al
hier. De diefstal komt ten nadele van de
verf- én lakfabriek van de fa. Varossieau
en Cie., aan de Emmalaan. Van G. is hier
geruime tijd geleden werkzaam geweest
en was dus goed op de hoogte met de
daar vervaardigde artikelen. B. is als
chauffeur bij een autobus-Onderneming
werkzaam. De verf en olie, waarvan v.
G. zich door inbraak had weten te voor
zien, werd aan schilders verkocht, die te
goeder trouw waren. Beide mannen zijn
voor de officier te 's-Gravenhage geleid;
v. G. is ingesloten, B. is na verhoor op
vrije boeten gesteld.

De biddag Chr. Geref. Gemeente is
aiet op heden, maar op Woensdag 17
Maart bepaald.

Hazerstvoude

Voor de demobiliserend»!

Maandagavond kwamen de besturen
van de Band Ned.-Indië, Katholiek Thuis
front en „Pro-Rege" in gecombineerde
vergadering bijeen in hotel „Het Oude
Raadhuis". Besproken werd o. m. d«
demobiliseerde militairen uit Indië bij
hun thuiskomst te huldigen. Er werd een
;evormd, die tot taak heeft,
ander voor te bereiden.

Euwe offert z'n paarden voor vermeend mat

Reshevsky verliest door tijdsoverschrijding

Euwe heeft gisteravond een volle Dieren
tuinzaal hartkloppingen bezorgd. En zonder
dat daarop helaas vreugde-uitingen konden
volgen. In de afgebroken stelling tegen
Smyslow staat hij nl. 2 paarden achter tegen
twee pionnen. Het was weer een Spaanse
partij, waarvan de opening, langs gebaande
wegen, vlot verliep. Traag voltrok zich
echter het middenspel en nadat de torens en
de a-pionnen van het bord waren verdwe
nen. kwam Euwe wat meer los. Hij verkreeg
'n goede aanval door op de 29e zet met zijn
paard op e5 te slaan. Smyslow bezorgde zich
hierop een dubbel-plon op de b-Ujn. Maar
op de 33ste zet kwamen de bovenvermelde
hartkloppingen. Euwe offerde twee paarden
voor een vermeend mat. Hij sloeg met zijn
paard op g6 en liet z'n Dame instaan, die
echter niet genomen kon worden wegens
mat op f8. Smyslow sloeg op g6. Eu'

paai

i dit

e koning genomen. Hier
na volgden enkele schaakjes. maar de zwar
te Koning wist te ontsnappen. Heeft Euwe
niet gezien, dat hij te weinig aanvalsmate-
riaal had. om mat te bereiken? Was voor
het offer Dg4 niet gewenst? De afgebroken
stelling is als volgt:

M en h6.

De party van Botwinnlk tegen Reshevsky
is voor de laatste wel sneu verlopen. Met
een Nimzo-Indische verdediging, die belde
spelers veel tyd kostte, werd een frisse par
ty opgezet. Reshevsky trok even ten aanval,
maar tenslotte werd zelfs hem de tydnood
te bar. Op de 32ste zet viel de vlag ln
trouwens niet meer houdbare stelling.

Heden worden in het Kurhaus de a
broken partijen uit de derde en vierde r<
gespeeld. dus: SmyslowBotwinnlk
■uweSmyslow. Donderdag speelt Reshevs
ky tegen Euwe en Keres tegen Botwinnlk.

Spaanse party.

Wit: M. EUWE. Zwart: V. SMYSLOW.

1. e4e5. 2. Pf3Pc6. 3. Lb5—a6. 4. La4—
Pf6. 5. 0-0—Le7. 6. Tel—bS. 7. Lb3—0-0. 8.
c3d6. 9. h3Pa5. 10. Lc2—c5. 11. d4—Dc7.
12. Pbd2Pc6. 13. Dxc5dxc5. 14. Pfl—Le6.
15. Pe3Tad8. 16. De2g6. 17. Pg5—Lc8. 18.
Ld2Kg7. 19. Tadl—h6. 20. Pf3—Le6. 21 a4—
Db8. 22. Lel—Txdl. 23. .Txdl—Td8. 24. Txd8—
Lxd8. 25. axb5—axb5. 26. Pd5—Pg8. 27. Le3—
c4. 28. b3—Pa5. 29. Pxe5—cxb3. 30. Lbl—Db7.
31. Ld4—Kh7. 32. PM—Lc4. 33. Pxg6—fxg6.
34. Pxg6Kxg6. 35. e5t—Kf7. 36. Dh5j—Kf8.
37. f4—Lb6. 38. Df5f—Ke7. 39. Dh7t—Kd8. 40.

Lxb6tDxb6t41. Kh2—De3. 42. Df5—

Smyslow heeft z'n zet afgegeven, maar de
stryd voor Euwe la vrywel kansloos.

Nlmzo-Indisch.

Wit: M. BOTWINNIK—Zw.: S. RESHEVSKY.

1. d4—Pf6. 2. c4e6. 3. Pc3—Lb4. 4. e3—d5.
5. a3Le7. 6. Pf3—0-0. 7. b4—Pbd7. 8. Lb2—
c6. 9. Ld3dxc4. 10. Lxc4^Ld6. 11. Pe2—a5.
12. b5—Pb6. 13. Ld3cxb5. 14. Lxb5—Ld7. 15.
Db3a4. 16. Dd3—Ta5. 17. Pc3—De8. 18.
Lxd7—Dxd7. 19. 0-0—Tc8. 20. e4—Pc4. 21.
Lel—e5. 22. Tdl—exd4. 23. Dxd4-De6. 24. Ta2-
h6. 25. h3—Ta6. 26. Pd5—Pxe4. 27. Te2—f5.
28. g4Lc5. 29. gxf5—Dxf5. 30. Dxe4—Dxh3.
31. Ph2Tc6. 32. Pf4—opgegeven.

WATERPOLO.
L.Z.C.-VETERANEN WINNEN 2E PRIJS
TE HAARLEM

De L.Z C.-veteranen namen deel
het waterpolotournool, dat HVGB
Haarlem organiseerde. Na harde strijd
werd de finale bereikt, maar hierin leden
dé Leidenaars tegen ZIAN een 1—2 ne
derlaag De resultaten van LZC waren:
LZCDWR 2—2. (LZC wint na. straf-
worpen), LZCDJK 31; demie-finale:
LZC—HZ en PC 4—3; finale: LZC—ZIAN
1—2.

Hillegom

Feestavond „Asaf".

Gisteravond hield het Chr- Gem. Koor
„Asaf" een propaganda-feestavond in de
zaal-Rutte. De zaal was geheel gevuld.
De voorzitter opende, waarbij hij van het
gebruikelijke welkomstwoord afweek,
door de aanwezigen in gedichtvorm wel
kom te heten. Hierna werd de heer J.
Dongen tot erelid benoemd wegens zijn
ongeveer 25-jarig lidmaatschap, waarvan
17 als voorzitter. Hem werd een oorkonde
overhandigd. In goed gekozen woorden
memoreerde de voorzitter de grote ver
diensten van de heer Van D. Na een
dankwoord van de heer Van D. werd de
Leiding overgedragen aan de voorzitter
het feestcomité, de heer R. Kool, die
vergezeld van zijn mede-comitéleden, zijn
;e in de zaal maakte op autopeds en
getooid met hoge hoeden en wandelstok
ken. De stemming zat er direct goed in.
De „spraakwaterval" en 4e gedichten
wedstrijd werden grote successen. Een
Amerikaanse verkoping verhoogde de
animo nog meer, daar er mooie artikelen
werden verkocht. „Asaf" kan op een
goedgeslaagde propagande-avond terug-

Maandag a.s. houdt de C.H.U., afd.
Hillegom. haar jaarvergadering in de bo
venzaal der Juliana sch ooi. Behalve de
jaarverslagen van de secretaris en pen
ningmeester staan op de agenda bestuurs
verkiezing en afvaardiging naar de alg.
vergadering te Amsterdam.

Zaterdagmiddag om half 4 zal SIZO

>n wedstrijd spelen tegen „Leiden".

Deze wedstrijd i§ een voorronde-beker
wedstrijd van de KNVB.

Woensdag 17 Maart wordt een ouder
avond gehouden in de bovenzaal van de
Julianaschool. De leerlingen der hoogste
klassen zullen een Paas-declamatorium

Nadat ds Rullmann enkele vragen
had beantwoord, ging hij voor in dank
zegging.

Een zeldzaamheid wordt gewoonte.

Wederom heeft een schaap van de
landbouwer G. B. de Regt het leven ge
schonken aan een welgeschapen vierling.
Zoals werd meegedeeld, had op 21 Febr.
jj. een zusterschaap voor een zelfde ver
rassing gezorgd. Beide moederdieren met
hun dubbel-ljleerkwartet maken het
goed. Vol spanning ziet De Regt naar
schaap nr. 3 uit!

N.C.R.V.-fllm.

In de Geref. Kerk hoopt de N.C.R.V.
>n filmavond te organiseren, waar o.m.
vertoond zal worden de N.CH.V. bedrijfs
film „De N.C.R.V. in vol bedrijf".
GEBOREN: Jansje, dr v. Leendert
Wit en Beatrix Ommering; Klasima,
v. Nicolaas van Ginhoven en Maartje

Katwijk aan den Rijn

Herv. Gem. koor gaf uitvoering

Het Hervormd Gemengd Koor heeft
gisteravond in de Ned. Herv. kerk een
uitvoering gegeven. Ds M. J. J. Bonting
van Rijnsburg sprak een kort openings
woord. Hierna zong het koor op keurige
wijze o. 1. v. de dirigent, de heer L. B.
Korstanje, de liederen. Onder grote stilte
werd de zang aangehoord- Mogen wij op
merken, dat de mannenstemmen, in 't bij
zonder de bassen, wat zwak waren, waar
door het geheel aan diepte' verloor? Het
geluid der sopranen was vol en zuiver.
De zang getuigde van intense studie.
Voor de begeleiding zorgde de heer C.
Krijgsman. Ter afwisseling bespeelde de
heer Johan Zweers het orgel. De aanwe
zigen en het koor zongen nog Gez. 273 1.

Katwijk aan Zee

Kort geleden werd ten nadele van
J. R. een rijwiel ontvreemd. Na ijverig
speuren door de politie kon» de dader.
R. E-, worden opgespoord.

Proces-verbaal werd opgemaakt te
gen mevr. K., die in een kruidenierswin
kel een vervalste suikerbon had aange
boden.

Koudekerk

„MeerwUck".

In hotel-De Bruin vierde de ijsclub
„Meerwijck" haar jaarvergadering. De
voorzitter, de heer P. A. Meyer, opende
de vergadering. Allereerst werd het huis
houdelijke gedeelte afgewerkt. Uit het
jaarverslag nemen we over, dat de ver
eniging 115 leden telt. In het voorjaar
1947 werden 6 wedstrijden gehouden, o.a.
om de wisselbeker, dde gewonnen werd
door J. Bijleveld. In de kas is nog een
batig saldo.

Bij de gehouden bestuursverkiezing
werden de heren W. Dorrepaal, J. de Jeu
en N. Oudshoorn herkozen, terwijl in de
vacature, ontstaan door het bedanken
wegens drukke werkzaamheden van de
heer P. J. van Kempen gekozen werd de
heer A. Hogenes. Na de pauze volgde het
feestelijk gedeelte met voordrachten, enz.
De „Matroosjes" uit Alphein verzorgden
de muziek.

Zendingsavond.

Voor de lidmaten der Geref. kerk sprak
ds J. A. C. Rullmann te Ermelo over de
belangrijke beslissingen, die genomen
zijn op de buitengewone synode te Eind
hoven inzake de nieuwe oriëntering van
het Zendingswerk. Uitvoerig besprak ds
Rullmann de situatie der Javaanse ker
ken en behandelde hij de onderlinge sa
menwerking dier kerken in de verschil
lende Zendingsgebieden. -Dit zal zeker
zjjn moeilijkheden geven, maar door be
spreking kan veel worden overeengeko-

Ongepaste woorden van een grijze Senator

Eerste Kamer over Begroting van Justitie

(Van onze Parlementsredacteur)

Bij de behandeling van de begroting
van Justitie gistermiddag in de Eerste
Kamer bepleitte de R K. grijze senator
Schneider psycho-technisch onderzoek
bij de aanstelling van ledei^^r rechter
lijke macht. Hij gebruikte e^^eer krasse
aanduiding voor de middelmatigheid var
minister van Boetezelaer, welke uitdruk
king hij echter op verzoek van de voor
zitter terugnam. Voorts maakte hij be
zwaar tegen het door jonge ambtenaren
van het O.M. waarnemen van de functie
van officier van Justitie bij de economi
sche rechtspraak en waarschuwde tegen
het plaatsen van „jonge peuters op hoge
posten". Ook hiertegen maakte de voor
zitter bezwaren, waarna dr Schneider
„peuters" veranderde in „ambtsdragers".
Zelfs by hem, te goeder naam en faam
bekend staand advocaat waren wel
zwèïjthandelaren thuis geweest om te pol
sen of zo'n jonge officier van Justitie niet
om te kopen zou zijn. Van de andere on
derwerpen. die hij aanroerde, noemen we
zijn tegenzin tegen interneringskampen,
die „opgehitste, getergde en verwoede"
mensen kweken en mislukt zijn als op
voedingskampen.

De heer Kolff (C.H.) meende, dat
scherpe regelen gesteld moesten worden
bij het verlenen van verblijfsvergunnin-
aan Duitsers, waarbij hij steun vond
bij de heer van Heuven Goedhart (Arb
die dezelfde spijkerhardheid nodig vond
bij het naturaliseren van Duitsers. Mr
Kolff bepleitte voorts bescherming van
het beroep van zaakwaarnemer. Nu kun-
echter „mislukkelingen en ontslagen

Lisse

Jaarvergadering.

Dinsdagavond hielden de Ohr. Geref.
Meisjes- en Jongelingsvereniging een ge
combineerde jaarvergadering o.l.v de
consulent der gemeente, ds Holtrop van
Haarlem, die na gebed en lezing van
Psalm 103 een kort openingswoord sprak
en wees op Gods weldaden en rijke zege
ningen. Na de jaarverslagen hield F
Smink een inleiding over Salomo. Door
de leden der beide verenigingen werd
een declarnatorium ten gehore gebracht,
waarin de strijdende kerk op aarde vanaf
het Romeinse rijk tot nu toe werd uitge
beeld. Nadat verschillende afgevaardig
den hun gelukwensen hadden overge
bracht, werd een stuikje proza voorgedra
gen, getiteld „Christus' lijden", door mej.
J. van Ryssel. Vervolgens werd een vra-
genwedstrijd gehouden, terwijl tot slot
door W. van Groen een stukje proza
.Kalkmans probleem" werd voorgedra
gen. Het kerkkoor zong ter afwisseling
enige liederen. Ds Holtrop sloot deze
welgeslaagde vergadering met dankgebed.

Laatste Volksontwikkelingsavond

Maandag 15 Maart zal de laatste Volks-
ontwikkelimgsavond in dit seizoen worden
gehouden met een lezing over Indië De
heer F. Veldhuizen van het Indisch In
stituut te Amsterdam zal spreken over
het leven der Indonesiërs, hetgeen toe
gelicht zal worden door een film.

Paaswijding P.J.C.

Naar wy vernemen, zal door de Prot.
Jeugdcentrale op Woensdag vóór Pasen
een Paaswijding worden georganiseerd,
waarin als sprekers zullen optreden ds
D. Veldkamp, Ned. Herv. Jeugdpredikant
te 's-Gravenihage en ds J. H. Sillevis
Smitt, hoofdvlootpredikant te 's-Graven
hage. Door het Chr. Gem Zangkoor
„Looft den Heer" zal medewerking wor
den verleend.

N oordtvijker hout

Dinsdag 16 Maart om kwart voor vijf
is er weer gelegenheid tot inenting van
kinderen tegen dipbtherie. Plaats: het
gymnastieklokaal van de jongensschool
san de Langevelderweg.

Raadsvergadering

De gemeenteraad vergaart Woensdag
17 Maart a.s. om 7 uur ii#de Raadzaal
De agenda vermeldt: onderzoek van de
geloofsbrief van het nieuwe lid J. S. van
Mameren: benoeming lid burgerlijk arm
bestuur (voordracht: 1 mevr. M. v. d.
BosBuurman, Rijnzichtweg 27, 2 mevr.
A. J. KortKruyt, Oranjelaan 27)benoe
ming leden commissie van advies Woon-
ruimtewet 1947; voorstel B. en W. instel
ling commissies van bijstand voor finan
ciën en onderwijs en voor openbare
ken; idem toekenning van voorschotten
bijz. scholen 1948; wijziging vermakelijk
heidsbelasting; verlening garantie Rijn
lands borgstellingsfonds; onteigening
een deel van het bos ..Duinzicht"; over
name van het Rijjc van het Valkertburger-
veerpad: ruiling van een strook grond
aan de Terweeweg; verkoop van diverse
percelen grond; aankoop van een perceel
grond aan de W. de Zwijgerlaan; verhuur
van een perceel grond hoek Geversstraat.
Deu tast raat aan F. J. Vossen; verhuren
van de zweminrichting „Poelmeer"
de zwemver. „Poelmeer"; verlenen
een crediet voor herziening van het
leringsplan; comptabiliteitsbeshiiten.

Commissie Woonruimte 1947.

De raad zal twee leden van de commis
sie van advies Woonruimtewet 1947 moe
ten benoemen. In de eerste plaats wegens
het bedanken van de heer H. Boom. En
ten tweede in de vacature, ontstaan door
dat de heer J. C. Baumann, burgemees
ter, ingevolge de beschikking van de Mi
nister van Binnenl. Zaken, waarin is be
paald, dat het lidmaatschap van het col
lege van B. en W. onverenigbaar is met
het lidmaatschap der commissie, heeft
opgehouden lid der commissie te zijn.

Uitreiking van bonkaarten 804. Mor
gen (Donderdag) zijn aan de beurt de
letters V t.m. Z. Het kantoor aan de Ge-
versstraat is geopend van 9 tot 12 uur er
van 1 tot 3 uur. De datum der na-uitrei
king wordt nog bekend gemaakt.

Valkenburg

GEBOREN: Willem Jan zn v. J. van
Egmond en M. van Egmond; Sijtje dr v.
A. de Roode en J. Oosteriee.

tuchthuisboeven" zich als „juridisch ad
viseur" slachtoffers maken. Ter bescher
ming meende hij, dat het bezit van het
deurwaardersdiploma verplicht gesteld
moest worden.

Mr van Heuven Goedhart (Arb.) vroeg
naar de objectieve normen, die de minis
ter aanlegt bij het gratiebeleid en be
greep* niet, dat aan Luyendijk, die de
dood van 6 mensen op z'n geweten heeft,
gratie is verleend. De heer van Santen
(Comm.) bepleitte uitbreiding van
echtscheidingsmogelijkheden, terwijl de
heer Janssen de Limpens (KVP) meende,
dat aan genaturaliseerden het Nederlan
derschap moet worden kunnen ontnomen
wanneer zij zich misdragen.

Vandaag nog een enkele spreker
dan is de minister aan het woord.

Voorhout

„Melodia" concerteerde

Onder leiding van haar directeur, de
heer D. van Vliet gaf de Chr. gemengde
zangvereniging „Melodia" gisteravond
haar eerste uitvoering in het openbaar.
De Ned. Herv. Kerk was stampvol. Ds
Beker, ere-voorzitter van de vereniging,
opende. Hij herinnerde aan het woord
Luther: „Kwade mensen zingen niet".
Reeds de samenstelling van'het program-
getuigde van goed inzicht. Psalm 24
C. W. Glück eist mooie stemmen.
Het stuk werd goed gezongen. De solo van
mej. B. Lübbert in Gezang 22 werd ge
waardeerd. Psalm 121 van H. van Wijk
kreeg een zuivere vertolking. In 't bijzon
der vermelden wy de sopraan-solo van
mej. J. den Haan. Ook werd Psalm 33
van G. Jellesma verdienstelijk uitge
voerd. Mej. J. v. d. Tong zong de solo
partij. Uit alles bleek, dat het koor over
uitstekende krachten beschikt. De toe
komst ziet er dan ook alleszins gunstig
uit.

Voorschoten

Propaganda-avond der Chr.-Hist.
jongerengroep

De Chr.-Hist. Jongerengroep hield haar
jaarlijkse propaganda-vergadering in het
gebouw voor Chr. Belangen. De voorzitter
sprak een openingswoord, waarin hij het
belang van goede voorlichting op staat
kundig terrein in het licht stelde. De heer
H. Kikkert, lid van de Tweede Kamer,
sprak over het onderwerp.' „In de bran
ding". Spr. bepaalde zyn gehoor eerst bij
de jongste gebeurtenissen in Tsjecboslo-
wakije, Griekenland, Italië en Frankrijk,
er daarna op te wijzen, dat in deze
tijd alles omver geslagen wordt, wat geen
hechte grondslag heeft. Hoeveel volkeren
hebben helaas te laat ingezien, dat
hun aanpassen aan de revolutionnaire
ideeën het einde betekende van de vrije
meningsuiting? Daarom legde spr- de na
druk op het beginsel in het politieke le
en met als vaste basis Gods Woord, dat
immer wankelt.

De heer Kikkert stond vervolgens stil
bij de moeilijkheden in Indië. De CHU is
voor een koloniale politiek. Het moet
worden een reëel koninkrijk, waarin de
nderheid niet door een meerderheid
wordt onderdrukt. Na deze rede werden
enkele stukjes Hawaiian gespeeld. Een
damëslid droeg een gedicht voor. Er werd
ook nog een raadsél-wedstrijd gehouden.
Kortom: het was een avond vol afwis
seling.

GEBOREN: Petronelia C. dr v. P. C.
Spruik en E. G. <Je Vos, Narcisstr. 35;
Petronella T. M. dir v. J. W. de Jong en
A. Dickhoff, Leidseweg 336; Stephen R.
zn v. B. S. M. Ottevanger en E. D. P.
Wallace, Veurseweg 290; Johannes T. zn
v. d. Mey en J. de Graaf, Leidse-
weg 570; Paulina P. dr v. C. L Ooster-
laan en J. M A. Overgaag. Schoolstr. 18.
GEHUWD: F. van Vreëdend-aal. 26 jr.
i H. M. de Beer, 24 jr, toek. adres: Pa-
pelaa-n 112.

ONDERTROUWD: H. L. P. Peeters. 25
en J. C. M. van der ByJ, 24 jr.

Warmond

Door B. en W. van Warmond zijn de
heren J. Bergman en J. Warmerdam be
noemd tot leden der stichting tot viering
de Koninginnefeesten in deze ge
meente.

W oubrugge

Ledenvergadering Chr. school.

In een der lokalen van de Chr. Nat.
School werd Dinsdagavond de voorjaars
ledenvergadering gehouden van de Chr
Schoolvereniging. De voorzitter, de heer
H. Angenent. opende met Schriftlezing
en gebed. De zeer uitgebreide notulen
van de vorige ledenvergadering werden
vastgesteld. In het jaaroverzicht van het
hoofd der school, de heer P. J. Rijpstra.
vermeldde deze een in alle opzichten
gnus tig schooljaar. Ook de penningmees
ter was tevreden. De inkomsten over 1947
waren f 19.691,85 en de uitgaven f 19.415.70
waarin is opgenomen het nadelig saldo
van f416,19 over 1946. Ook de rekening
van de kleuterschool geeft over 1947 een
batig saldo te zien.

De onderwijzer A. de Bruyn, die per
1 April naar Schoonhoven vertrekt, sprak
een afscheidswoord, waarin hy dankte
voor de prettige samenwerking, die er
met bestuur en overig personeel geweest
Is. Vooral wees hij op de zeer goede sa
menwerking van Hervormden en Gere
formeerden Ln de school. De voorzitter
bracht de dank van de schoolvereniging
over voor alles, wat de heer De Bruijn
in het belang der school heeft gedaan.
Ds HugenhoLtz sloot d>e goedbezochte
vergadering mét dankgebed.

De Zilk
V erk e ersongevallen

Hoé gevaarlijk het is zich per rijwiel
door een motorrijder te laten voort trek
ken ondervond J. Bij de St. Jacobstraat
draaide motorrijder die straat in. terwijl
de wielrijder in volle vaart naar links
uitweek en via een betonnen paal met
z'n fiets in de Beek plompte. Het rijwiel
werd als opgevouwen en de jas aan flar
den gescheurd.

De 11-jarige M.. die drie roelkbusjes
aan het stuur had hangen van zijn fiets,
verloor de macht over zijn stuur en viel
op de bi turnen weg. waar hy bewusteloos
bleef liggen. Dr Wösten constateerde
hersenschudding.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
Grote besommingen te IJmuiden.

IJMUIDEN, 9 Maart. 1 Stoomtreiler
f 25.000 IJm. 117 (Pr. Beatrix) f 12.580;
IJm, 95 (Maria) f 2200; IJm. 96 (Vios 4)
f 10.480; IJm. 22 (Itha) f 5230; IJm. 16
(Bergen. IJsland) f 57.780. Motorloggers:
Kw. 52 f 1490; Kw. 69 f 6570; Kw. 140
f 6130; Kw. 168 f 5500. Drie Zweedse kot
ters GG 434 f 12.860, GG 494 f 12640,
GG 506 f 11.100. Aanvoer: 70 kisten tarbot
en tong. 400 schol, 115 schar. 280 kab.
200 leng, 700 koolvis, 440 wijting, 97(
schelvis. 280 haring, 90 makreel, 100
poontjes, 100 kuit, 200 diversen.

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN J

PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN

im—Australié, 10 v Ant-
ALAMAK. Barcelona—Antw., p 9
t.' ALGENIB 9 v Rio de Janeiro n
ALK AID 9 v Cabadello n Antwer
pen. BATAVIER II 9 v Casablanca n Bor-
BORNEO 9 v Suez n Colombo. BRE-
DERO 7 v Singapore te Colombo. DELFS-
HAVEN. Antw B Aires, p 9 Ouessant. HE-
DEL 9 v Halifax n R'dam. JOHAN DE WITT,
viaA'dam. p 9- Perim. KEDE. R'dam—
p 9 Gravesènd KOTA GEDE 9 v Be-
a n R'dam. LEMSTERKERK 9 v Kara-
e Bombay. LIEVEVROUWEKERK 5 van
Bombay n Aden. LIMBURG 9 v Colombo n
Basra. MARPESSA 9 v Curacao te Genua.

ongkong te Manilla. ME-
LISKERK 9 v Loanda n Loblto. OPHIR 9 v
Soerabaja te Batavia. PRINS ALEXANDER
Haifa te Liverpool. PRINS F RED ERIK
HENDRIK 9 v R'dam te St. John (N. B.)
PRINS MAURITS, Antw.—Palestina. 9 van
RIOUW 9 v Sydney n Fremantle.
SARANGAN 8 v Colcutta n Singapore. SI-
BAJAK, Belawan n Batavia, p 9 Singapore.
STAD ALKMAAR 9 v Santiago de Cuba n
STUYVESANT, A'dam—Paramaribo,
Madeira verw. TABINTE. Batavia—
•dam. p 9 Perlm. TIBIA. R'dam—Cu-
9 200 myi Nrd van Azoren. TJIBO-
v Baltimore n Nederland. VAN DER
WAALS. R'dam—Perz Golf. 9 v Port Said.
WATERMAN. SingaporeSouthampton. 9 v
WELTEVREDEN. R'dam—Batavia, p 9
Finlsterre. WINTERSWIJK 10 v Ceuta naar
Vlaardingen. ZAAN 9 v Lubeck n Delfzyi.
AARDIJK 10 v New York te Antw. ALGO-
Ri\B 10 v Montevideo te Santos. BREDA 9
v Cristobal n Curacao. PERNA 9 v Punta
Cardonte Las Pledras. WILLEM RUYS 9 Mrt
Batavia. KOTA GEDE 9 Mrt (7 u)
n. WATERMAN 9 Mrt (9 u) te Suez.
WELTEVREDEN p 9 Mrt (18 u) Finlsterre.
■HU' BataviaR'dam. 9 (9 vm) te
WILLEM RUYS 9 (8 vm) v R'dam te
Batavia. KOTA GEDE. Batavia—R'dam. 9 (7
lelawan.

Radioprogramma voor vanavond

HILVERSUM 1 (301) NCRV. 7.00 Nieuws.
30 Het actueel geluld. 7.45 Engelse les voor
evorderden. 8.00 Nieuws. 8.05 Programma
roloog. 8.20 Concertgebouworkest. 9-20 Gra-
ïofoonmuziek. 930 Vierde Lljdensoverden-
king. 10 00 Cyclus „De liederen van Claude
Debussy". 10.30 Nieuws. 10.45 Avondoverden
king. 11.00 ..Mandolinsta". 1130 Strykkwar-
:t. 11.45 Om het wereldkampioenschap
:haken. 1135 Sluiting.

HILVERSUM II (415) VARA. 7.00
Johan Jong. 7.15 Regeringsuitzending VPRO
730 Voor de Jeugd. 7.40 Jeugdnleuws. 7.45
„Lezen In de Bijbel'". VARA. 8.00 Nieuws in
kort. 8.05 Dingen van de dag. 8.15 En
semble Jean Presto. 8.45 Gegist bestek 9.35
Concertgebouworkest, o.l.v. Eduard v. Bei-
10.30 Elisabeth Schumann. 10.45 In de
der poëzie. 11.00 Nieuws. 11.15 Filmselec
ties (gr. pl.l. 12.00 Sluiting:

Wat de radio Donderdag brengt

HILVERSUM I (301) KRO 7.— Nieuws.
7.15 Oehtendgymn. 7.30 Morgengebed 7 45
Eileen Joyce, piano. 8.— Nieuws. 8.15 Pluk
dag. 9.— Voor de vrouw. 9.05 Mod. och-
dconcert. NCRV 10.— Partita. 10.15 Mor-
idienst. 10.45 Gewijde muziek. KRO 11.—
De Zonnebloem. 11.45 Orgelkoraal. 12.— An-
12.03 Muzikale melange. 12 30 Weer
licht. 12.33 Lunchconcert. 12.55 Zonne
wijzer. 1.— Nieuws. 135 Lunchconcert. 1.45
Hors d'oeuvre. NCRV 2.— Peter Noblno's
tte-orkest. 2.30 La Manécanterie des
.petits chanteurs la croix de bols. 2.40 Cau-
voor de vrouw. 3.— Pianorecital door
Patist. 3.30 Cyclus Nederl. Strijkkwar-
i. 4.— Bijbellezing. 4.45 Vocale soil en
en. 5.— Het Radio Jeugdjournaal. 5.30
irorkest. 6.15 Land- en Tuinbouw. 6.30
Regeringsuitzending. 7.— Nieuws. 7.15 Jonge
en bekwamen zich voor een beroep.
7.30 Flitsen van de declamatiewedstrijd van
„Bochreto". 7.45 Regeringsuitzending
Nieuws. 8.05 Programma-proloog. 815
Engelse Steravond. 9 30 Familiecompetitie.

Met band en plaat voor U paraat. 10.15
De vaart der volken. 10.30 Nieuws. 10.45
indoverdenking. 11.— Concertgebouw
orkest. 11.30 Slotaccoord. 1137 Sluiting en
"Vilhelm us.

HILVERSUM n (415). AVRO 7.— Nieuws.
.15 Gram. 7.30 Ochtendrhythme. VPRO 7.50
lagopening. AVRO 8.— Nieuws. 8 15 The
Melanchrino Strings en zang van Jean Ca-
■all. 8.45 Gramofoonmuziek. 9.15 Morgen-
wyding. 9.30 Waterstanden. 9 35 Arbeidsvi
taminen. 10.30 Korte gesprekken van vrouw
rouw. 10.35 The three men suite. 10.50
Kleutertje luister. 11— Russell Bennet. 11.20
ndra Bouwmeester. 12.— Beelden uit
ierenrijk. 12.30 Weerpraatje. 12.33 In 't
netje. 12.38 Dick Willebrands. 1.—
vs. 1.15 Metropole Orkest. 145 Jira
Pospisjil, tenor. Josef Foes ter. piano. 2.De
h binnen en buiten baar huis. 2.20 Ar-
Rubinstein, piano. 2.30 Ook wy zyn
-Ika. 3.— Voor zieken en gezonden 4.
Slelivia Kaisbeek. 430 U kunt gelo
of nietl 4.35 Gramofoonmuziek 4.40
Vergeten Ned. muziek uit de pruikentijd.
5.— AVRO Kaleldotcoop. 530 Welk dier deze
.eek? 5.30 The Skymasters van Pi Scheffer.
50 Regeringsuitzending. 6.— Nieuws. 6.15
Sportpraatje. 6.30 Sportief moet Je zijn. 7.—
Het klokje van zeven uur en dus... 7.05 Tom
7.15 Werken van Ponchlclll. 7.30 De
Radio Volksmuziekschool. 8— Nieuws. 8.05
van de dag. 8.15 Het Radio Phllharm.
Orkest. 9— Glasgow Orpheus Choir. 9.30 De
bonte sluier 10.30 Tony Murena. 10-45 Rond-
het Zuiderzeevraagstuk. 11.— Nieuws.
11.15 Om het wereldkampioenschap schaken.
11.30 Victor Herbert melodies. 12— Sluiting.

ANDERE SCHEPEN

AL W AKI. R'dam—B. Ayr es. 7 te Monta
video. AAGTEKERK. R'dam—Brisbane. 8 v.
Colombo. BEVERWIJK. Salfi—Vlaardmgen.
8 te en v. Gibraltar. BREDERO. Kobe—Rot
terdam. 6 te Colombo. BORNEO. New-York—
Java. 8 te Port SaidTTJANAE. A'dam—Genua.
8 v. Oran. EURYADES. Batavia—A'dam, 8 v.
Aden. EUTERPE. A dam—BUbao. 9 v. R'dam

n_ Trlni

den. 8 t

Takoradi te Winnebah. LIEVE VROUWE-
KERK. 6 v. Bombay n. R'dam. MUIDER-
KERK. R'dam—Brisbane, 8 te Sydney.
OVERIJSEL. 8 v. San Francisco n. Los An
geles ORPHEUS. 8 v. Palermo te Tunis.
PHRONTIS. Batavia—A'dam. 6 v. Colombo.
PELIKAAN. BelawanBatavia. 7 in do
Straat van Banka. PRINS WILLEM D 9 (vm)
v. St. John l.v. Antw. te R'dam. SALAWATI
6 v. B. Ayres n. A'dam. 26 Mrt. verwacht.
ZIJPENBERG. R'dam—Havana. 6 op 100 mtjl
NW v. Ouessant. ARKELDIJK. 7 v. Galveston
te New-Orleans. AMSTELSTROOM, 8 van
A'dam n. Bristol. ALAMAK. Bombay—R'dam.
p. 8 Finlsterre. ALGORAB. B. Ayres—R'dam.

Ayyres. p. 8
terdarr
sterdai

ALHENA. R'dam—B.
i. ALKAID. Santos—RoU
8 te Cabedello. BACCHUS 8 v. Am-
n. Napels, te IJmuiden vastgemaakt
wegens milt BLOEMFONTEIN. Bei ra—Am
sterdam. 8 v. Southampton vla Antwerpen,
ligt bij Royal Sovereign geankerd wegens
mist. BENGKALIS 9 v. San Francisco to
Kaapstad. BOSKOOP. 8 v. A'dam te Callao.
COOLHAVEN 8 v. Gothenburg n. A'dam.
GANYMEDES 8 v. Curacao te Barranqullla.
GAASTERKERK. R' dam—Kobe. 8 te Manil
la HELDER. A'dam—Curacao, p. 8 de Azo-
ren. ITTERSUM. R dam-Calcutta. 9 te Genu».
JOBSHAVEN. 8 v. Port Bouet te Landana.
JAVA 7 v A dam te Batavia. LIMBURG. Ba
tavia—Bombay. 8 v. Colombo. LEMSTER
KERK. 9 v. Karachi te Bombay. LISSEKERK,
Calcutta-R'dam. 8 te Genua. LOENERKERK.
R'dam—Calcutta. 9 te Rangoon. LINGE.
R'damGrand Bassam. p. 8 Monrovia. MIJ
DRECHT. Kaapstad—Vlaardingen. was 8 Mr»
op 330 myi ZW v. Cape Palmas. MADOERA,
6 v. Soerabaya n. Probolingo. MEERKERK.
Japan—R'dam, 9 te Manilla. MODJOKERTO.
R "dam—Batavia. 9 te Pangkal Pinang. PRINS
ALEXANDER. Palestina—Lissabon, p. 7 Scil-
lyy. REMPANG. A dam—Batavia, p. 2 Kaap
Trafalgar. ROEPAT. BataviaA'dam. p. 8 So-
crota. SALAWATI. Bayres—A'dam. p. 2 Mon
tevideo. wordt 26 Maart verwacht. SINGKEP
A'dam—Batavia. 6 v. Colombo. STAD
MAASTRICHT 8 v. R'dam te Savona. STUY
VESANT. A'dam—Paramaribo p. 8 Finlsterre.
SALANDO. Huelva—A'dam p. 8 Flnisterre.
SOCRATES. 8 v. Palcahuano te Corrah.
STRAAT SOENDA. 8 v. Makassar n. Soera
baya. TJITJALENGKA. 9 v. Soerabaya te
Batavia. WINTERSWIJK. Sfax—Vlaardingen.
8 te Ceuta. ZEELAND (KRL) 8 v. Soera
baya n. Balik Papan.

Niet alleen 't chagrijn van de pijn

Uw rheumatische pijnen met alle gevol
gen slopen voortdurend aan Uw hele
gestel. Daarom moet ge U er tegen ter
weer stellen. Met Kryschen Salts Dui
zenden deden dat vóór U en zij zijn
trots op de heilzame resultaten die Kru-
schen hun gaf. Iedere morgen de kleine
dosis Kruschen maakt een ander mens
van U. De aansporende werking van
Kruschen doet Uw bloed sneller stro
men: de schadelijke zuren, die zich
anders gaan vastzetten, worden mede
genomen en verwijderd langs natuurlijk®
weg. Dat is het geheim van Kruschen en
daarom is het ook voor U de remedie om
weer helemaal de oude te worden, vief en
fit en vrij van pijn. Vraag Kruschen Salts
bij Uw Apotheker of Drogist. (I.M.)

Amsterdams Beursoverzicht

Amsterdam, 9 Maart.

Over het algemeen was de fondsen-
markt van heden een voortzetting vaa
die van gisteren. Toch bleven de koers
verliezen nog binnen beperkte zienzen,
zodat van een bepaald flauwe markt moei
lijk gesproken kon worden De o- -• ng
was algemeen enige punten lager en in
het verdere verloop werd de -eactie nog
iets verder geaccentueerd, doch tegea
slot trad hier en daar enig herstel m,
waa-door voor sommige fondsen het slot-
peil van gisteren weer vrij dicht be
naderd was.

Over het algemeen waren de fluctuaties
niet groot Zo opende Kon. Olie op 360<4,
liep op tot 362%. zakte in tot 358, om da
markt op circa 360 te verlaten teren een
slotkoers gisteren van circa 364 De aan
delen Kon bleven op circa 348 bij zeer
kalme affaire.

Wat de overi internationale fondsen
betreft vertoonden Philips, waarvan he
den de voorwaarden der emissie van
aandelen en obhgatiën beken,i worden,
enige vrij sterke fluctuaties, waarna dit
fonds op circa 400 de markt verliet Aan
delen IToogovens verloren een 6-tal pun
ten Ook Aku lag zwakker in de markt.
Op de scheepvaartmarkt werden enige
vrij gevoelige verliezen eeleden. terwijl
voor Indische fondsen H.V.A. op circa 260
betrekkelijk het zwakste gedisponeerd

De Amerikaanse markt was zwak on
der invloed van de lagere goederen- en
effectenmarkt ln de Verenigde Staten.
Op de beleggingsmarkt h'«ek de binnen
landse dollarlening haar peil te hebben
gevonden en noteerde circa 105.

BEURS VAN AMSTERDAM

Off not medegedeeld door de Ver v d Effectenhandel
bieden laten ged en bieden t ged. en laten
DINSDAG 9 MAART 1948

OBLIGATle.N

VJt. 230 u.

f 1000 1938 3—3)4 100* 100

t 1000 1047 3-3)4 98ft 96!'»)

t 1000 1037 8 Oeft 98!»

Dollarlening «7 105,1, 105*

f 1000 NWS 2)4 81V» 81^
f 100 Spaareert ...100^*100,Y

N.-Ind. f 1000 TA3 06* 96*

Denemarken '38 4101% 101)4

A'dam 1 -37 1)4-100,S

Haag 1 *37 3)4 -100)4

Rotterdam "37 3)4 00% 00!',

Z.-Holi '38 ..100%

Fr Gr Hyp. 1)4 100* 100)4
Nat Hyp 3)4 - 08/ 98)4

Weat a 1 V. 3)4100

Berg li Jurg. 3)4... 102% 108%

Leverszeep 3% —104

Cockeri) 101)4* 101A

Int Stad EL —101% 101', 4

Bataafsche 3% -102)4 102),
Wagon L. 4 95% 94V,
N.-l Spw -37 1)4 62* 60),

3)4 A'dam '47 - 100)4 100)4

3)4 KonlnkU]ke...l03f) 103fJ
AANDELEN

ACTIEVE FONDSEN

Kon Bank „110)4 116*

Ned.-Ind Bank ..136t 133)4

N. Hand My eva 171 168(4

A. K U189)4 185%

Bergh's J. Fab 330t J26>4

Van Berkel128 136t

Calvé C. v. A. 219 212

Centr Suiker My 236

Gelder 8c Zoon... 174 170%

Hoog over C. v A. 221

Lever Br C. v. A. 130 329%t

Ned Ford Autom 391* 392)4'

Kabal 'h 3li

Neo Bank t 1000156%* 156)4*

N. Bk v Z.-Air 256

Rotterd. Bank ...173% 171

Twentache Bk C.190

Emballage Hou tb 149% 148)4

Heemaf N. V-2041 1961

Holl Kunstt. Ind 237 235*
Int Beton —171)4*171

Ned Gtat—.440/ 435

Nyma 264)4 284)4

Rott Droogdok „.374)4 370

Stokvia —185* 179

Stork en Co. —157)4 155
Ver Chem Fabr 228* 227
Werkspoor —196)4 194%

Wye ra240 2M

Om Smelt G - 52

Anaconda C. 32% 32
Bethi Steel C. 96 96

Chrysler C114%*

Gen Motors C. - 58)4* 52%«
Int Nickel C. - 25% 25
Kennecott RC 46), 46%
N -Am Rayon C 36 34%

Rep Steel C25%

St Brandts C. 5ft
U S. Steel C.72 70%

N. 1

N.-I. Gas My 120%* 118)2
Am Tel 8c a C.156% 156
City Service C... 38'36»a

Phlllpe A«08% 402t

WUt Feyenoord... 235' 233

BUllton 2 509 505

DordUche Petr338 336%

Kon Petroleum... 364 3611
A'dam Rubber 184 185

SerbadJ Rubber 96'.
Holl Am Lijn 224
Java-Ch -Jap L. 169)4

K. N. S. M190%

K. Pakatvaart —170

Bom. Sum. My... 146*

Cur Handel My 3281

Int C. Sc Hv ...203
Linde Tevaa 157

Cont. OU Comp.... 50)4 -
Mid. Cont C. 42%*-

Phtllpa C. 59%

Telagapat 75%

A dam Ballast ITOt 1.
Gem Eigendom... 174 1'
Houth. W Pont 152% I
Thomsons Hav ...180* -
Dell Spoorweg
Ned.-Ind. Sp w_„ 29'%

Baltimore C. 10%

N. L Centr. C12%*-

Pennsylv C. «•-
South Pac. C. 48*
Canada Pac -
Sen» Cher A. 14%

Voorlopig («noteer

Albert Heyn —194% 1

Geveke147% 1

Int Kunste. Ind 120 1

Lympf „—177% -

Ommeren'» Sch.v.237

Vredesteln 228 226

Ver Pharm. 174 170*

Zwanenb Organ 112 209

Schok beton 182 180

N Scheepv Unie 199 196%

Rott Lloyd 187 185%

MIJ Nederland -106t 193

H.'v A265 249t

Java Cult My.—115% 115%

N.-l Suiker Unie 126 125
Vorstenlanden 611 80%

Dell-Bat Tabak... 185 162%

DeU-My Tabak 222' 217%
Senembah Tab IMS',' j78

Muller Sc Co NB 199 .93

Dordtsche nieuw Dl 329

Pr Dordtsche nw 350 348

Kon. Petr. nieuw JM asoj