DE WEEK
de,_
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
ZATERDAG 24 JANUARI 1948
Het Christelijk geloof is in zichzelf reeds
een politieke beslissing
Aldus prof. dr G. C. van Niftrik voor de C.H.U. Leiden
Prof. dr G. C. van Niftrik heeft in een gisteravond In de foyer van de Stadsgehoor
zaal gehouden vergadering van de afd. Leiden van de Chr. Hist. Unie gesproken
over het onderwerp: „Kerk en Politiek". Hy verdedigde hierbU de stelling, dat het
Christelijk geloof in zichzelf reeds een politieke beslissing Is. Spr. wenste geen
propagandistisch woord uit te spreken; slechts riep hij op tot principiële bezinning,
die, aldus prof. Van Niftrik, wel eens de beste propaganda kon zyn.
Spr. keek allereerst naar het oer-Chris-
tendom. De apostelen zouden het poli
tieke streven beschouwd hebben als
aangelegenheid van de voorbijgaande
wereld. De oude kerk heeft stellig ge
leefd in het besef, dat zij alleen gemeente
van Christus was; men bereidde zich niet
voor op het vervullen van een politieke
rol. „De staat is het dier uit de afgrond",
zo zouden ze gezegd hebben. Deze hou
ding van distantie is het Christendom bij
gebleven.
Een Christen, die zich verliest aan dt
politiek, is als Christen verloren. We kun
nen met lichaam en ziel alleen het Ko
ninkrijk Gods toebehoren. Als kinderen
Gods zijn wij echter geroepen om in deze
wereld tekenen op te richten van het ko
mende Rijk. van ons geloof. Het Chris
telijk geloof is in zichzelf een politieke
beslissing (spr. wilde dit provocerend
zeggen). Als we het totalitaire, het
clusieve, imperialistische karakter
het Christendom gezien hebben, verstaan
we, dat er (inde oudheid) een breuk
moest komen met het Romeinse rijk.
Als Christelijke politiek iets zal bete
kenen, dan zal het dit zijn, dat men getui
genis aflegt van de koninklijke heer
schappij van Jezus Christus. Als Chris
telijke politiek iets zal betekenen, dan
moet dit zijn, dat de Christelijke staats
lieden durven getuigen, dat Jezus Chris
tus de machten aan zich onderworpen
heeft.
Deze wijde perspectieven is de Kerk
kwijtgeraakt. Zal er werkelijk kracht uit
gaan van het Evangelie, dan moeten wij
de door ons getrokken grenzen doorbre
ken. De tegenstelling van geest en stof
is 'door en door heidens. Als de politiek
zich bezig houdt met de stoffelijke dingen,
behoeft zij zich niet te schamen.
God maakt door zijn handelen geschie-
Leger des Heils
(Stichting William Booth)
Men deeLt ons mede, dat a s. Zondag
de samenkomsten onder leiding staan
van majooi; en mevr. G. Henmes. Deze
officieren hebben meer dan 20 jaren ge
arbeid in Ned. Indië in verschillende
aanstellingen en ook heel wat doorge
maakt onder de bezetting der Japanners.
Wij begroeten deze Evangeliedienaars als
de leiders der diensten.
De derde Bloemlustexpositie
De derde Bloemlust-tentoonstelling
wordt Dinsdag a s. om 2 uur door ir A
Vlag, rijkstuinbouwconsulent te Lisse
geopend Er zi-t in de vier tentoonstellin
gen van „Bloemlust" die elk worden ge
houden, een zekere climax, vooral wat
kwaliteit en verscheidenheid betreft
Deze derde tentoonstelling vormt dan ook
een praeludl
denis. Geschiedenis heeft een doel, omdat
God ingrijpt, omdat Hij mensen tegenover
zich wil hebben met een vrije ve
woordelijkheid. Christelijke politiek is
altijd in hogere zin Christelijk-historisch
(prof. Van Niftrik wilde aan deze uit
spraak vanzelfsprekend geen propagan
distische waarde verbinden). Wij moeten
door onze daden getuigenis geven
Jezus Christus. Hij is geen mystieke
de, maar een gebod, dat ons roept tot de
daad der gehoorzaamheid. Het gaat i
Kerk om het Evangelie van Jezus Chris
tus. En als het in de Kerk daarom gaat,
heeft dat een politieke betekenis. In ho
gere zin geldt: Wij worden floor het recht
verlost, wij worden in de vrijheid gesteld
en tot de vrede geroepen. Als wij dit
ten, dan zal er ook licht vallen door de
hoge vensters van de Kerk in de duister
nis daarbuiten. Dat licht schept in dt
chaos alleen menselijk, relatief, onvolko
men recht. Zo wordt het menselijk levën
toch mogelijk. In deze wereld moet rela
tieve vrijheid bestaan. Christelijke poli
tiek moet streven naar de betrekkelijke
vrede tussen klassen en standen van de
maatschappij en tussen de volkeren. De
Kerk doet aan politiek, omdat zij Kerk
is. De Kerk doet het best aan politiek,
wanneer zij met autoriteiten het Evange
lie verkondigt. Zij mag zich niet vastleg
in de Sleutelstad
Toen een predikant enige tijd geleden
was uitgepreekt (voor die Zondag al
thans) en hij de consistoriekamer bin
nenliep, greep zijn eerwaarde een col-
lectezak en zei, al rammelend, tot de
ambtsdragers: „Dit is voor velen de enige
gen op een partij. Dit zou betekenen, dat JYraar^e^'- Hij had namelijk over ae
het Christelijk geloof ingaat in de rel»-.Waarheid gepreekt. Boze tongen beweer-
tiviteit der aardse dingen. Uiterste voor- da< de dominee had gezegd:
ziehtigheid is de Kerk. vooral de Her-!"Dlt 's de enige waarheid Dit kunnen
vormde Kerk. geboden. De partij heeft met bevestigen, als zijnde gewoon
zeker reeht van bestaan, ook al is de kerkganger en geen ambtsdrager.
Kerk gezond, omdat in de partij metl. H°? d" ook moge wezen, de predikant
reële („technische") deskundigheid be
slissingen worden genomen, die de Kerk
eigenlijk niet kan nemen.
Na deze rede van prof. van Niftrik
zong de heer B. van Luyn, hoofd
„Leidse-Houtschool", enkele liederen. Hij
deed dit op zeer verdienstelijke wijze. De
heer Van Haarlem toonde zich
piano een goed begeleider.
De pauze werd gevolgd door een grote
verrassing. Bij monde van de heer J. var
Itterson werd het bestuur een schrijfma
chine en 'n cyclostyle aangeboden. Milde
gevers hadden dit mogelijk genfbakt. De
dank van de zijde van het bestuur
groot. De voorzitter, de heer D. van
Kwaak, gaf uitdrukking aan zijn gevoe
lens. Na een vruchtbare bespreking werd
de avond besloten met het zingen
Gezang 97:2: Met onze macht is 't niets
gedaan: wij zijn alras verloren.
BU monde van de heer J. van Iterson werd gisteravond tijdens een in de foyer
van dc Stadsgehoorzaal gehouden vergadering van de afd. Leiden van de Chr.
Hist. Unie het bestuur een schrijfmachine en een cyclostyle overhandigd. Op
de foto v.l-n.r.: prof. dr G. C. van Niftrik, de heren v. d. Wijngaard, J. Schinkel
F. Verstegen. D. Hendriks. D. v. d. Kwaak, L. Questroo, J. van Iterson, W.
Veerman en mej. Langman. (Foto N. v. d. Horst)
Nederlandse kinderen uit Duitsland arri
veren in de Sleutelstad
Pleegouders nemen voor drie maanden verzorging op zich
(Van een onzer verslaggevers).
Gistermiddag omstreeks drie uur arriveerden ruim 120 Nederlandse kinderen uit
de'vierde, die met recht elk jaar Duitsland afcn het Leidse station. Zoals bekend zal ons land een groot aantal kin-
n Nederlandse ouders ln Duitsland voor bepaalde tijd I
>eze prijzenswaardige actie gaat uit van het I(ntcr) K(erkelijk) O(verleg).
Lnkele maanden geleden werd van alle kansels in onze stad een boodschap in deze
geest voorgelezen. Het stemt tot grote dankbaarheid, dat zó veel gezinnen zich
bereid verklaarden een kind voor drie maanden geheel te onderhouden.
EEN DOKTER NODIG?
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
dit weekeinde waargenomen door de dok
ters Van Bockel. De Bruyne. Langezaal
en Nieuwzwaag. Dokterslelefoon 22222.
WELKE APOTHEEK?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
24 Jan. 13 uur tot Zaterdag 31 Jan 8 uur
waargenomen door Apotheek Boekwijt,
Breestraat 74. teL 20552. en de Haven
Apotheek, Haven 18, tel. 20085.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester-
Apotheek, Wilhelminapark 8. tel 26274.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
De Zondagsdienst der dierenartsen
wordt dit weekeinde waargenomen door
de heren N. A. Commandeur, Lammen-
schansweg 5, tel. 21101, en J van Zijver-
den, Oude Singel 96. tel. 20894.
Distribulievaria
Uitreiking van bonkaarten voedings
middelen 804, textielkaarten 804, schoe
nenbonnen. toeslagkaartjes aan jonge en
a.s. moeders en aanvraagformulieren voor
brandstoffenkaarten voor het stooksei-
zoen 1948/49.
De uitreiking van bonkaarten voedings
middelen vindt plaats volgens dezelfde
leeftijds-indeling als bij de vorige uitrei
king, van textielkaarten 804 aan alle leef-
hen, wier stamkaartnummer eindigt met
het cyfer 0 of de cijfers 54, 64, 74, 84 of 94
en die in het bezit zijn van bon 612 van
het inlegvel. Uitreiking van toeslagkaart
jes aan jonge en a.s. moeders geschiedt
tegen overlegging van de contrölekaart
Moeders. Aanvraagformulieren 32317
voor brandstoffenkaarten voor het sei
zoen 1948/49 worden afgegeven aan
(plaatsvervangende) gezinshoofden of
daarmee gelljkgestelden. Het kantoor aan
de Steenschuur is geopend van 9.30—11.45
en van 2—4 uur.
Maandag wordt uitgereikt aan de ge
zinnen, waarvan het hoofd een stamkaart
nummer heeft v^n 1 t/m. 3600.
Restitutie verhoging kolen prijs
De terugbetaling van de verhoging ko-
lenprijs vindt door de PTT-kantoren
plaats tegen Inlevering van de bonnen
78 BV en 81 BV van de brandstoffen
kaarten TA 707, waarop resp. f 2.40 en
f 1.60 zal worden uitgekeerd, en tegen
Inlevering van de bonnen 78 BV van de
brandstoffenkaarten TB 707, waarop
f 2.40 zal worden uitgekeerd. De bon-
moeten afgeknipt worden aangebo-
Maandag (9 tot 3 uur) zijn aan d
beurt de letters Dro t/m. Fa.
Leidenaars, als U toch op het post
kantoor bent, koopt dan meteen een
of meer Damoertificaten! U was het
toch van plan en Wet bespaart U een
extra reis. Dit geldt natuurlijk niet
voor hen. die hun hele bon beschik
baar stellen.
Reeds om half twee waren er mensen
an de „actie kinderuitzending" op het
perron en het was wel een teleurstelling,
men hoorde, dat de speciale trein
veel later zou aankomen dan aanvankelijk
werd verwacht. Even vóór drie uur rolde
echter de trein uit Utrecht het station de zijde
binnen en in een minimum van tijd ston- overtreft-
den de enthousiaste kinderen buiten, ge
pakt en gezakt. Zij hadden dozen en kof
fers bij zich. maar die last werd spoedig
van hen afgenomen De Rooms-Katholie-
ken gingen naar „Zomerzorg" en nuttig
den daar de maaltijd, terwijl de Her-
vermde en Gereformeerde meisjes en
Jongens in het Geref. Minnehuis van .de
Diaconie der Ned. Herv- Gemeente wer
den ontvangen. Zij kregen een heerlijk
„soepje", zoals een leider het uitdrukte.
Óp deze plaatsen werd het jonge volkje
geregistreerd. Ook de pleegouders waren,
voor zover mogelijk, tegenwoordig. Zij
namen de kinderen na afloop van de
„plechtigheid" in ontvangst.
De meisjes en jongens zijn afkomstig
uit steden en dorpen, gelegen in het Roer
gebied. De leeftijden variëren van vier
tot veertien jaar. De R.K. „emigranten'
gaan naar pleegouders te Oegstgeest,
Wassenaar, Rijpwetering en Hoogmade.
en de kinderen, behorende tot de andere
kerkgenootschappen, blijven in Leiden-
Enkelen gaan naar Oegstgeest. De „Eltax"
heeft geheel belangeloos bussen voor het
transport beschikbaar gesteld. Zusters
van het Ned. Rode Kruis droegen mede
zorg voor de organisatie.
Wü informeerden nog naar de gezond
heidstoestand van de kinderen. Deze is
over het algemeen goed te noemen. Di
rect na aankomst in ons land (J.l. Dins
dag) zyn de kinderen aan een medisch
onderzoek onderworpen. Slechts vier van
hen mochten nitt doorreizen wegens tu
berculose. „Al is hun gezondheid niet
slecht, tooh is het nodig, dat deze-kinderen
voor enige tijd in een andere omgeving
aansterken", zo ver klaarde een zuster. Het
ligt wel in de bedoeling om met deze actie
te gaan, vooral nu het aanbod van
het publiek dé vraag verre
had bedoeld, dat het geld voor velen
ware" is en tot de enige waarheid, is ge
proclameerd, zij het dan een grijpbare.
Alle gedachten worden er dienstbaar aan
gemaakt.
Welnu, de week in de Sleutelstad stond
voor een groot deel in het teken van het
geld, maar gelukkig meestal op een an
dere wijze. Daar was allereerst een groep
van burgers, die naar het postkantoor
mocht tijgen, om enkele guldens terug te
halen. De restitutie van het aan brand
stoffen te veel betaalde was voor velen
een meevallertje al hadden ze misschien
liever gezien, dat het dagelijks levens
onderhoud wat daalde. Misschien mogen
we ook dit nog vóór de aanstaande ver
kiezingen verwachten.
Inmiddels zijn ons al heel wat ideeën
aan de hand gedaan, om dit kolengeld
goed te besteden. „De Waarheid" zag het
graag bestemd voor een eigen drukkerij.
Het eenvoudigst is ongetwijfeld, het ge
heel of gedeeltelijk op het postkantoor te
laten voor de monumentencommissie. Met
de Leidse Damcertificaten gaat het im
mers niet zo geweldig. Als op één avond
voor „Ereschuld en Dankbaarheid" f 665
wordt gecollecteerd, mag men toch anders
verwachten van enkele weken „Dam-
plantsoentjes".
B. en W. hebben deze week gewoon
met geld getoverd. Om van te duizelen
zijn de kosten van het Spoorwegplan en
het uitbreidingsplan Leiden-Zuidwest.
Maar het is dan ook dringend nodig, dat
die kosten worden gemaakt. In kleiner
verband heeft ook de tbc-bestrijding veel
contanten en mitsdien veel ruggesteuntjes
In het teken der belangstelling stonden
deze week ds Makkink. de ring van Chr.
zangverenigingen, generaal Kruis en
generaal majoor Spaich. De C.-H.U. had
wel zeer de aandacht: eerst door de ver
gadering van de Kamerkieskring te
Gouda en gisteravond door die van de
afdeling Leiden. De C.-H. jongeren ble-
daarbij niet achter: zij hadden Woens
dagavond hun ringvergadering.
RIETMEUBELEN EN -MANDEN
De heren Feringa en Sluiters hebben
de rietmeubelen-, mandenfabriek en re
paratie-inrichting van de heer Meyers
aan de Nieuwe- Ryn 26 overgenomen en
zijn gisteren begonnen met het zaken
doen. Al direct hoort ,men aan hun
spraak, dat ze geen Leidenaars zijn.
't Zijn mannen, die in _hun vak van
jongsaf zijn opgeleid en 't dan ook per
fect beheersen. Wat zij verkopen en
dat is heel wat is eigen fabrikaat Zo
vervaardigden zij de lopende poppen die
aan de Prinsesjes zijn „cadeau gedaan.
Ongetwijfeld zullen zij hun cliënten tot
volle tevredenheid kunnen 'bedienen.
„DE CITY" OPENDE HAAR POORTEN
Onder grote belangstelling is gister
middag de nieuwe zaak van schoenma
gazijn „De City", Haarlemmerstraat 128,
geopend. Al spoedig stondode zaak, waar-
irzorging op- jn 40-tal bloemstukken een plaatsje
vonden, vol kooplustig publiek. Nu heeft
de zaak een voor Leideh unieke ver
lichting, die het bijzonder goed doet, en
is de verbouwing van hét perceel, o.l v.
architect Ravesteim ten volle geslaagd.
„De City" wordt gedreven door de heren
M. den Hollander en A, v. Hoek, beiden
„oude rotten" in het vak.
Tot onderwijzeres [.aan de Chr.
school Munniekenstraat (j^qofd de heer P.
Herfkens) is benoemd mej. E. M. Vooys
te Katwijk aan den Rijn-
Gistermlddag arriveerden 120 Nederlandse kinderen uit Duitsland aan het
Leidse station. Een groepje zó uit de trein vond het kennelijk prettig,
even voor onze fotograaf te poseren. Rechts zien we één der vele pleegouders,
ln 't midden twee dames van het Rode Kruis en links leden van de Leidse
commissie. (Foto N. v. d. Horst)
Brood-affaires
De kwestie van de broodprijzen blijft
actueel te Leiden. De Controledienst van
de Prijsbeheersing verbaliseerde de direc
teur van een stoombroodfabriek, ditmaal
ndet wegens het uit andere zaken be
kende im vieren geknipte witbrood, maar
omdat in tweeën gedeeld brood van 800
gram voor 64 cent verkocht werd.
Tegelijk kwam een ander délict aan
het licht. Al het brood, óók het gewone
tegen normale prijs verkoohte, bleek on
derwicht te vertonen. Nader onderzoek
wees uit, dat de directeur, om een groot
meeltekort te dekken, zijn personeel op
dracht had gegeven, het droge-stofgehalte
te verlagen.
Dat tijdens zo'n onderzoek door de
ambtenaren wel eens op vreemde dingen
gestuit wordt, ondervond de bedrijfslei
der der fabriek. Vastgesteld werd, dat
deze al drie jaren lang per dag ongeveer
70 broden van 800 gram had verduis
terd. Een der broodbezorgers stond hem
hierbij als handlanger terzijde. Nadat de
bedrijfsleider aan het bureau van politie
te Leiden in verzekering was gesteld,
leidde het onderzoek, dat in samenwer
king met de Leidse recherche werd uit
gevoerd voor de beide verdachten tot
voorgeleiding voor de Officier van Jus
titie te 'srGraverxhage. Beiden wenden
daarna in het Huis van Bewaring inge-
r
Het protest der brandstoffenhandelaren n
Tegen dwang-van-b oven-af, die vreemd aandoet
Plotselinge ingrijpende stijging van het®*1*
jeeft! vo
niet;
In de plaatselijke Leidse bladen heeft
de Vakgroep detailhandel in brandstof
fen, afdeling Leiden, openlijk geprotes
teerd tegen de handelwijze van het Toe
wijzingskantoor (Rijkskolenbureau) te
Leiden, om klanten van uitgesloten han
delaren naar een bepaalde leverancier
te verwijzen.
Wij hebben ons over deze kwestie tot
het bestuur der afdeling Leiden van de
Vakgroep gewend om nadere inlichtin
gen. Hierbij bleek ons. dat onlangs een
handelaar in brandstoffen is uitgesloten
toewijzingen. Het is echter niet de
eerste maal. dat van een handelwijze, als
boven bedoeld, sprake is. Bijna een jaar
geleden heeft zich een dergelijk geval
voorgedaan. Ook toen heeft de Vakgroep
geprotesteerd, echter niet openlijk zoals
thans, maar bij het Toewijzingskantoor
1 het Rijkskolenbureau zelve.
In de bezettingstijd kende Nederland
de klantenbinding: wij kunnen achteraf
beoordelen, of die noodzakelijk is.
geloven echter van wel. In elk geval
heeft niemand er in de toen heersende
omstandigheden aanstoot aan genomen.
De verhoudingen liggen nu anders en
ook uit dit geval blijkt weer, dat dit vaak
niet wordt beseft. Wij vragen ons af: op
welke juridische gronden kan men op
dit moment een Nederlander voorschrij
ven. bij welke handelaar hij zijn brand
stoffen zal betrekken? Naar wij menen,
zijn die gronden er niet.
Het Toewijzingskantoor geeft voor, dat
op deze wijze veel administratieve romp
slomp wordt vermeden. Wij geloven mét
de Leidse handelaren, dat die rompslomp
ook bij vrije keuze er niet zou zijn.
Van belang is het trouwens ook niet,
of enkele ambtenaren het wat drukker
zullen krijgen. Van belang is het wel, of
vlotte aflevering wordt bevorderd
Vondels Gysbreght van Aemstel
Bij de opvoering in
Schouwburg op a.s. Maandag
Hoe komt het. dat na de eerste op^
voering in de nieuwe Schouwburg te
Amsterdam op 3 Januari 1638 de Gys
breght van Aemstel bijna onafgebroken
elk jaar weer gespeeld is en zoveel men
sen heeft getrokken? Heel eerlijk, wij
zouden er geen afdoend antwoord op
weten te geven. Hoe komt het, dat tot
heden dit met geen ander stuk van Von
del mogelijk is geweest? Het beste stuk
van Vondel is het ongetwijfeld met, hoe
veel goede en mooie gedeelten er ook
in zijn; als toneelstuk, als drama, zijn
er vele aanmerkingen op te maken, niet
alleen volgens de thans geldende regels,
waaraan een drama moet voldoen, maar
ook reeds in de tijd van Vondel. Komt
het omdat het een gelegenheidsstuk is.
omdat het plaatselijke kleur heeft, of is
het alleen traditie? Misschien is het
beide; en nu is traditie goed. zolang zij
nog inhoud heeft, d.w.z. zolang de men
sen naar de Gysbreght gaan om Vondel
te horen. Wij hopen dan ook. dat dege
nen, die Maandagavond naar de Schouw
burg gaan dit zullen doen, niet omdat
het „staat", maar om het stuk en zijn
schrijver. We zullen dan de Gysbreght
moeten zien, zoals Vondel nem bedoeld
heeft. n.l. het stuk waarin de lof en
grootheid van Amsterdam bezongen wor
den: er mogen dan tijden van neergang
geweest zijn, Gysbreght krijgt de belofte:
Al leit de stad verwoest, en wil daer niet
Z\j zal 1
ffrooter glans 1
Want d'opperste beleit
derbai
1 het t
Nu kan Gysbreght gerust
neel verdwijnen. Amsterdam blijft, al
kon^t er een andere heer. Wannéér we
het stuk'zó zien, dan is het niet nodig
er een soort Kerstspel van te maken,
want dat is het niet en wil het niet zijn.
alleen reeds, omdat het Kerstgebeuren
er geen centrale plaats inneemt, en zó-
doende houdt men van de Gysbreght
niet veel meer over. We zullen er niets
anders in willen en mogen zien, dan dat.
wat Vondel gewild heeft en zó Maandag
naar de opvoering gaan.
Het is jammer, dat de muziek van
Arnold Juda hier niet gehoord zal wor
den en dat de reyen gezegd zullen wor
den door één persoon vóór het doek
Door de choreografie van de reyen (in
het begin werden ze gezongen) probeert
Van Dalsum het gesproken woord
accentueren; of hij daarin geslaagd
blijft een vraag, want het leidt ook v
het woord af. maar door de choreografie
worden de reyen eigenlijk ook
speeld bij open doek; en daardoor wordt
de plaats, die de rey in het drama in
neemt en de betekenis van de rey in
het gehele verband toch wel veel dui
delijker. Dat wij dit in Leiden zullz"
missen, is dus tot op zekere hoogte wel
verlies, maar het doet niets af van
de kracht van Vondels woord. We hopen,
daarvan genieten zult Maandag
avond. B.
Debussy-avond Iskar Aribo
Het vertolken der werken van Debussy
st een zeer speoiale piano techniek. Be
schikt een pianist niet over een rijk ge
schakeerd toucher en een geraffineerd
pedaalgebruik, dan doet hij beter zich
H aan Debussy te wagen. Iskar Aribo
echter gepraedisponeerd voor de grote
Franse meester Gisteren speelde hij in
de Lakenhal alle 24 préludes; op zichzelf
het al een heel zware opgave deze
stukken op één avond van buiten te spe
len. En hoe speelt Aribo deze muziek!
Met zeldzaam stilistisch begrip en vol
komen eerlijk en onopgesmukt. Maar de
eenvoud van zijn vertolkinig kan alleen
bereikt worden dank zij een uitermate
geraffineerde pianistiek.
Dat Feu d'artifice een heel moeilijk
werk is kan iedereen horen. De simpele
quitengangen aan het slot van „La ter
des Audiences du Clair de Lune"
lijken zeer eenvoudig. Zij worden echter
heel moeilijk, wanneer de beide t
die de quint vormen, in één hand
verschillende sterktegraden gespeeld
den, zoals Aribo doet om een bepaald
klankeffect te bereiken. Het zou
interessant zijn om uiteen te zetten, hoe
hij verschillende klankkleuren tegenover
elkaar plaatst en om zijn pedaaltechniek
te analyseren. Dit is natuurlijk in
korte bespreking niet mogelijk.
Al zullen de meeste toehoorders het
spel van Aribo niet „technisch" beluis
terd hebben, uit het enthousiaste applaus
bleek overduidelijk, hoezeer deze De-
bussy-aivond op prijs werd gesteld. Als
toegist speelde Aribo een dans uit de
„Valses nobles et sentamentales" van
RaveL Hennie Schouten.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
OVERLEDEN: G. M. Treldng, huisvr
van F. M. Ribot. 64 jr: A. M. Viëtor, wed.
van F. W. Kooning, 73 jr; A. van Vliet,
man. 70 jr; J. Roele man, 48 jr.
GEBOREN: Wouterus A. zn v
Klijmeij en A, H. W van Veggel; Geer-
truida J. M. dir v. M. E Uljee en L. J
E. Goddijn; Rudolf C. M zn v M. B.
Ralirag en C. Splinter; Johannes J. zn v.
'J J. van der Berg en J van der Harst;
Margaretha A. M. dr v J. C. van Schra-
vendijk en G. Momberg; Simon zn 1
der Linden en H. Springer; Johannes
J. de la Rie n J- Hemsing; Cornels
i. W. Minnee en J. Klaasen.
Het ^K Jonkheid
geheimzinnige
deserteurtje
Niet zo gemakkelijk worden de andere
ezwaren overwonnen. Vrouw Verwiele
kan beslist al het werk alleen niet af.
Behalve het werk op de tuin heeft ze
haar dagelijkse taak in huis, dus er moet
hulp komen. Daarom vervolgt ze haar
tocht. „Twee vakbroeders, tuinders, belo
ven hulp te bieden op de tuin en boven
dien ieder één keer per week voor haar
man ter markt te gaan. Dit is een keer
per week te weinig, dus daar moet even
eens in voorzien worden. Voorlopig is ze
tevreden met het resultaat en keert terug
Als ze, thuiskomend, de deur open doet,
hoort ze iemand met duide stem nadruk
kelijk praten. De stem zegt: „Het beste
zal zijn, Verwiele, dat de burgemeester
zelf hier komt."
Met angstig hart treedt ze de kamer
binnen en vindt daar de veldwachter, zit
tend aan het bed bij de zieke.
„Dag, vrouw Verwiele, schrik niet. Ik
ben het maar."
„Een mens schrikt tegenwoordig
alles."
„Behalve van my. Ik ben een vogeP
verschrikker, waar geen kraai voor weg
vliegt."
„Ik ben hier fiet een boodschap voor
je man. De burgemeester wil hem inlich
tingen vragen aangaande dat jonge
„Wat moet er met die jongen ge-
„Dat weet ik niet. Niet veel goeds,
vrees ik."
JZal het ergste kunnen gebeuren?"
„Zo ver is het nog niet. Maar je niet
ongerust vóór de tijd."
„En wat moet er met mijn man?"
„Zoals ik zei. De burgemeester wil
iiem spreken. Daarom moet ik vragen, of
je man morgen aan de secretarie kan
komen. Nu dat niet kan, moet de burge
meester maar hier komen. Het is eer
gezonde wandeling. Ziekte is overmacht.'
Nog tien minuten blijft de veldwachter
de zieke hinderen en de vrouw van haar
werk houden. Eindelijk gaat hij heen.
Inderdaad verschijnt de volgende dag
de burgemeester in de bescheiden tuin
derswoning van het echtpaar Verwiele.
De burgemeester is vriendelijk en be
scheiden. Hij informeert belangstellend
naar de toestand van de patiënt en geeft
welwillend allerlei kleine raadgevingen
in verband met de ziekte en het werk.
Breedvoerig ondervraagt hij de twee
mensen aangaande Arie en schrijft alles
in een klein boekje.
Ze durven hem niet vragen, wat hij
het geval denkt, maar hij voelt de span
ning in de toon van hun spreken en zegt:
„Ik zal zien, wat ik voor hem doen kan.
Wat ik kan, zal ik doen."
„Als 't U belieft, mijnheer de burge
meester".
Vrouw Verwiele doet de zeldzame gast
uitgeleide tot aan het bruggetje. Daar
vraagt ze aarzelend: „Mijn man kan er
toch geen kwaad mee?"
Ik denk het niet. Verwiele was te
goeder trouw. Zodra er iets bijzonders
stuur ik de veldwachter, om h
te vertellen."
Enkele dagen gaan voorbij. Het wordt
Zondag.
„Vrouw", zegt Verwiele, „als je
de kerk gaat, vraagt dan tegelijk, of de
dominee eens bij me komt."
„Kan Ik je alleen thuis laten?"
„Welzeker, ga gerust".
„Gaat het beter met-je?"
„Dat geloof ik niet."
„Voel je Je ziek?"
„Niet zo heel erg. Toch voel Ik, dat het
niet goed gaat."
Met aandachtige ogen bekijkt ze hem.
Hij is vermagerd en ziet er vermoeid uit.
Ze kleedt zich en zegt: „Dan ga ik
Ook deze morgen is de prediker als
altijd. Oordeel en gericht vormen d
houd van zijn prediking. De God des
Hemels zendt in grimmigheid en toorn
Zijn gerichten over de aardbodem. Nog
veertig dagen, dan zal Ninivé worden
omgekeerd! De Koning van Ninivé stond
op van zijn troon, maar wat doet het
Christenvolk van Nederland?
De gemeente zit verslagen. Althans
eerder een stagnatie. Het doet er
toe, welke handelaar dLat is. Zelfs
grote zaak zou een stagnatie in de af-; eer
levering niet kunnen voorkomen.
Maar hoofdzaak is: ambtenaren heb^ux
ben niet voor te schrijven waar het pu- (twi
bliek zijn inkopen zal doen. Wij achtender
het noodzakelijk, tegen een dergelijkep
overheidsbemoeiing te waarschuwen,
ijn al symptomen genoeg, die ons zc
den kunnen doen geloven, dat wij r,
niet waarlijk vrij zyn!
Jeugdavond in de Gehoorzaal
Een avond voor jongeren door jongeqew
Wat doet u met uw vrije tijd? Dat is'
ïn belangrijke vraag, vooral ook voorf
de jeugd. Op straat rondslenteren ear
„bioscopies pikken"? De Leidse Jeugd-rj
commissie, waarin alle jeugdvereni'gin-P
gen vertegenwoordigd zijn. stelt zich ten:
doel. de jeugd te doordringen van hetP*
belang, haar vrije tyd goed te gebruiken.^
In die vrije tijd moet zij zich klaar ma
ken voor de taak, die haar in het levei
wacht. Het werk der diverse jeugdver-f
enigingen is daarom ook van zo grootf
belang Om nu iets te laten zien van het
werk der verenigingen, hield bovengi
noemde commissie gisteravond een g
samenkomst in de Gehoorzaal. Onge'
duizend jeugdige Leidenaars hadden hun*
.duppie" geofferd en bevolkten de grow
zaal.
Het is moeilijk, de aandacht 1
schare jeugdigen een paar uur gevan-lde
e houden. We geloven, dat dit ookht 0
niet geheel gelukt is Het programma gafpg
en bonte verscheidenheid van muziek^ de
'oltodans, demonstraties schermen, Ja-izijn
•ans worstelen en vendelzwaaien.
alles werd in een behoorlijk tempo af^t
gewerkt en maakte een uitstekende 1
druk. daaraan lag het niet, dat de z:
wat roerig werd. Maar het programmal
had misschien wat ingekort kunnen worj
den, door bijv. de nummers volksdanjji
te lang te doen duren. Kinderen
12 tot 16 zijn daar heel gauw aan
gekeken. Wij zeggen dit. omdat we
L.J.C van ganser harte succes toe W'
bij haar streven, de jeugd onder t
brengen by de verschillende vereniginikgj^
gen; en we sluiten ons geheel aan bij-
het slotwoord van ds Spruyt: „Jongeni
a meisjes, aan jullie de daad".
H.T.M. hield uitverkoop
De Haagse tram hield gisteren en eer-;de
isteren uitverkoop van diverse voor^d j
werpen, drie in de tram LeidenDeoLe v
Haag en andere trams werden aoh<ter4j^ j
gelaten en n-iet werden opgevraagd. Hef
kantoor van de H.TM., waar deze voori^
werpen verkocht werden leek wel een^en
groot warenhuis. Honderden parapluies
wandelstokken, tassen, fcledingstukkei^aai
werden aan het personeel der
HTM. verkocht Alleen goud, zilver eer.'
geld wordt aan de eerlijke vinders 6eiwor
zonden, zodat deze ook nog een aped/
feg hebben. ^oud
fen s
LEIDSE ZWEM- EN POLOCLUB
„DE ZIJL"
Op de jaarlijkse algemene vergadering
in de Leidse zwem- en poloclub
ZyT' werd het nieuwe bestuur als void
samengesteld: W. v. d. Steen, voorz.; Jf
H. Key, secr.; H. B. de Water, penn.; 1
- Veggel 2e secrR. Dragt, J. Stoute
J. Verbiest, leden. Tot ere-lid
benoemd de heer P. Duyverman.
schijnbaar. De hoofden buigen zich, de
monden vertrekken in wrange ernst, door
smalle spleetjes turen de ogen naar de
dreigende figuur op de kansel, in stilte
nog genietend van de rake slagen, die
alle zijden gegeven worden,
is niets wonderlijks in deze man.
Op de kansel is hij de meedogenloze Jona,
maar bij ziek- en sterfgevallen komt de
Geest zijn ziel beroeren en maakt de ver
tedering des harten zich meester van zijr
woord. Dan weet hij de Schrift te ont
vouwen in haar overvloed van Gods ge
nade, het Woord open te leggen daar,
waar de rijkste teksten staan, de rijkdom
van Gods beloften, hoe diep bedolven
onder zijn eigen prediking, op te delven
en voor te brengen, één voor één, uit de
onuitputbare schat van oude en ni
dingen.
Men zegt dit algemeen van hem. En
het is waar. Ook aan het ziekbed van
Verwiele de volgende dag. De boetgezant
wordt evangelieprediker. Gods genade
in Christus Jezus vormt de inhoud van
zijn woord.
Een beklemmend gevoel van verant
woordelijkheid jegens zijn Zender heeft
hem zo gevormd. De onbekeerden moet
hij het Oordeel aanzeggen, maar de ver
slagenen van geest mag hij spreken van
genade voor recht. Zijn verantwoordelijk
heidsbesef dringt hem te gaan, waar hij
geroepen wordt, zonder uitstel, zonder
oponthoud, maar het beangstigt zijn eigen
leven en wordt niet begrepen door dege
nen, in wier midden hij leeft.
(Wordt vervolgd).
Corned-beef met surprise
Juffrouw an der Swaluw was in
een kruidenierswinkel aan de Gast
huislaan te Delft bezig met het snij
den van conned-beef Plotseling stoot
te zij op een haird voorwerp. „Een
verdwaald botje", dacht zij. Toen ze
ging peuteren, was het géén beentje,
maar een gouden ring met inscriptie
„11—9'47" Vermoedelijk is de kost
bare beef-suprise het eigendom van
een personeelslid der vleeswarenfa-
briek. diie het hartige stokje heeft af
geleverd
De „Witte Bison" wqpdt na
mevr. Spoor en onze jongens in Indië
hartelijk dank gezegd voor dè toegezon
den f2.50.
Lezers schrijven ons:
Op zUn Jan-boere-flultjes
Een dezer dagen gehouden feestavond
te R. is in alle opzichten geslaagd, op
één kleine uitzondering naHet Wil
helmus werd natuurlijk staande gezon
gen. 't Was een lust te zien, hoe fier
en kwiek de aanwezige militairen in de
houding stonden. Maar de dienaar var
de heilige Hermandad stond op zijn Jan-
boere-fluitjes, namelijk met zijn handen
in zijn zakken Toen hem gevraagd
werd, waarom hij zo'n nonchalante hou»
ding aannam, was het antwoord: 't ie
nu geen officiële gelegenheid. Inder
daad, dat was het ook niet. Maar het
Wilhelmus is en blijft ons Volkslied by
officiële en bij niet-officiële gelegenhe
den. En bij het zingen of spelen er var
staat niemand met zijn handen in zijr
zakken. Zeker een politie-agent niet.
v. E.
Uit de Omstreken
OEGSTGEEST
Geboren: Arvkje C. J. dr
in Burg en A. van der Kooi; Anne|
mieke D. J dr v, J. M A, M. VerbakejT
C M. A G, Verheugen,
ietrouwd: C. Star en J. P VianenT.
ver leden: J. H. M. van Braner{
oud 48 jr; P. A. Boorsma, m., oud "i
v P H Filbri; W J Hoogerdijk, t
oud 4 maanden; J M van den Berg
oud 76 jr; W G. SiUevis, m„ oud 79 jqe
e.v. J. Th. Piek.
RIJNSBURG.
Voor de afdeling Rijnsburg
Ned. Chr. Landarbeiders-Bond ontvingej
wij f 13 voor de actie van mevr. Spo
voor onze zieke en gewonde militain
Een collecte op het jaarfeest van
buurtver. ,,'t Centrum" bracht f38
voor hetzelfde doel. Namens mevr. Spo
en onze jongens hartelijk dank. Al
ministratie N-L.C.
Nadat er 's middags voor de oudert
gelegenheid was geweest, het werk det
kinderen in de klassen te bezichtigeq
hield de Geref. schoolvereniging giste:
avond in de kerk aan het Rapenburg t
geslaagde en goed bezochte ouderav/iikoffii
De voorzitter, de heer J. D. Kralt, openpreec
de op de gebruikelijke wijze c
de verantwoordelijkheid, die de oudeiterkt,
bij de Doop hebben aanvaard. De heel fees
Te Velde, onderwijzer aan de Emmaimen
school, sprak over de band tussen h
gezin en school Mej. v. Sevenhoyen,
dezelfde school, las hierna een juist
gevoeld stukje over „De Claxon". gul'
grote aandacht werd er naar geluis
Èen onderwijzer aan de Julianaschool, 1
heer Ternga, sprak over: „Koppige kinjvyf
deren". Op beide inleidingen volgde
geanimeerde bespreking. Na een ke
achtig woord van de heer Bouman, hoofjagge
der Julianaschool, ging de heer A. t
Meij voor in dankgebed.
Geboren: Johan P z v J Brussee e
v d Berg, Kerkstr. 9; Adriaan G z v J
Donkelaar en J Hoogeveen, Brouwerst^
124.
Getrouwd: J v Duivenvoorde 37 j 1
A F v Woersem 28 j toek. adres Zeewrf'
128 Katwijk a d Rijn.
Gevestigd: W G van Driesten v
Haag naar P v Saxenstr. 54; G J Nijd
van Katwijk naar St v Rossumstr. 21. J
Vertrokken: W v. d Eijkel v:
Saxenstr 42 naar Rijndijk 38 Voorschotel*^
(en gezin).
i maa
per
VOORSCHOTEN
De Zondagdienst der huisartsef
wordt waargenomen door dr F. J. W
Tonio, Voorstraat 23. tel. 493. dat 1
Tot 6 Februari vindt de uitreikirt
plaats van bonkaarten 804, textielkaart^
804, toeslagkaarten a.s. en jonge Moeder^,
schoenenbonnen en aanvraagformul
ren brandstoffen.
J. G alhier had voor een boterlett^1
van 500 gram met inlevering
suiker en 100 gr. boter f 3.50 berekenl
Hij moest daarvoor bij de Leidse tuchl
rechter op het matje komen. De tuchFPel-
rechter rekende uit, dat de prijs (bij ijfdo5°
levering) 50 cent te hoog was geweest, r"*"
erkende dit, maar het was een vergif'
sing geweest en hij had het t
taalde dan ook teruggegeven. De tuch|
.rechter volstond daarom met
lvadI«- stro]