NAMEN-PUZZLE
6/töï
BECHTJYSERin
1267
DE HARMONIE
UITSLAG
DE HOOFDPRIJS
TWEE TROOSTPRIJZEN
L. VAN GEELEN
VLASVELD'S
GESLOTEN
Voor Oudejaar
P.D.
WALDORP-RADIO
FlinkMeisje
POLITIE
MEDEDELING
GARAGE DE GROOT
„HET FRUITPALEIS"
„HET FRUITPALEIS"
Bedrijfsleider
VOOR OUDEJAARSAVOND
APPELBOLLEN
RESTAURANT
De avonturen van Prof. Créghel
NIEUWE LEtDSCHE COURANT
4
MAANDAG 29 DECEMBER 194'f
Familieberichlen
HENDRICUS PAUL
werd geboren.
A. TAVERNE
M. TAVERNE—
Hartevelt
RIETJE.
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij kennis van
de geboorte van onze Zoon
JACOBUS HERMANUS
JOHANNES.
Ae wij COKKIE noemen.
H. J. v. d. WEERTHOF
E. v. d. WEERTHOF—
Brugman
LIEKE.
Leiden. 24 Dec. 1947.
Tijdelijk: Elisabeth
Ziekenhuis.
Zo de Heere wil. hopen
wij met onze kinderen
11 Januari a.s. de dag te
herdenken, dat wij 12Vi
jaar geleden in de echt
werden verbonden.
A. v. DELFT
H. v. DELFT—
Korpelshoek
guus
RIA
FREDERIE.
Heden nam de Heere
weg in de hope des
Eeuwigen Levens, na een
geduldig gedragen lijden
mijn geliefde Man, onze
zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader
Broeder, Behuwdbroeder
i Oom
DIRK DE BRUIJN,
i de ouderdom van
75 jaar.
Den Haag:
C. DE BRUIJN
A. M. H. DE BRUIJN—
Oerlemans
DIK, LEENDERT.
ALEX
Dordrecht:
J. G. DE BRUIJN
W. DE BRUIJN—
Petiet
DIRK.
Dordrecht 25 Dec. 1947.
Willaertstraat 11.
Geeil bloemen.
De begrafenis heeft
heden, 29 December
plaats gehad.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, zacht
en kalm, onze lieve Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, Broeder
Behuwdbroeder en Oom
FRANS GERRIT POPTIE
Weduwnaar van
Johanna Christina van
Ettinger
in de ouderdom van 85
Oegstgeest:
J. VLIEGENTHART—
j. vliegenthart'16
Amersfoort:
J. POPTIE
C. POPTIE—De Haas
Voorburg:
J. C. BOESELIJN—
W. F. BOESELIJN
F. M. C. HOLLEBEEK-
Poptie
W. F. HOLLEBEEK
F. G. POPTIE
J. J. POPTIE—
Hillebrand
M. S. v. TONGEREN—
Poptie
Kleinkinderen, achter
kleinkinderen en ver
dere familie.
Leiden, 28 December '47
Lage Rijndijk 43A
Geen bloemen
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 1 Januari
Heden behaagde het de
Heere, tot onze diepe
droefheid, na een gedul
dig gedragen lijden, tot
Zich te nemen, mijn
innig geliefde Man en
der kinderen zorgdra
gende Vader, onze
Schoonzoon. Broeder
Behuwdbroeder
DIRK WILSCHUT
Echtgenoot van
J. A. Mels,
de leeftijd van ruim
Mede namens verdere
familie:
Wed. D WILSCHUT—
Mels
PIET
WIM
DIK
GERA
NIEK.
H.I. Ambacht. 24 Dec '47
Ond. Rijweg 76B.
t begrafenis heeft
Zaterdag 27 December
1947 plaats gehad.
Heden werden wij diep
getroffen door het smar
telijk verlies, na een
ziekte van slechts één
dag, van ons lief enig
kind en ons geliefd
kleindochtertje en nichtje
MARIA NIEUWENBURG
in de leeftijd van 14
Mede namens verdere
familie:
A. C. HOUPS—
Abraham.'
S. HOUPS.
Leiden, 27 Dec. 1947.
Borneostraat 15.
De Heere heeft gegeven
de Heere heeft genomen
de naam des Heeren zi.
geloofd.
De begrafenis is be
paald op Woensdag 31
December a.s. te 12.30 u
op de begraafplaat:
.Rhijnhof'.
inzendingen zijn binnengekomen,
ENKELE, die de gevraagde 34 namen noemde.
Slechts 14 deelnemers brachten het tot 17 juiste
werden toegekend aan de heren:
D. SLINGERLAND, Potgieterlaan 5, Lelden.
A. C. ZIRKZEE, Utrechtse Jaagpad 21, Lelden.
In onze etalages worden op Dinsdag 30 December
de namen vermeld van de artisten welke op de
foto's voorkwamen.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensen wij al onze clientèlen en
begunstigers, veel geluk en voorspoed.
Wij zullen evenals voorheen Uwe
zoveel als in ons vermogen
ligt, bevredigen.
MUZIEKHANDEL
HAARLEMMERSTR. 55. 1EIDEN
Telefoon 20593 b.g.g. 24568 tegenover REX.
CEVRAACD
BEKWAME
WINKEL
JUFFROUW,
DIENST
op Oudejaarsavond
Busdienst
TOT 21 UUR (Hoge Rijndijk)
Taxi's
TOT 21 UUR en vervolgens vanaf
's nachts half één.
Telefoon 2 24 44
OPGELETOPGELET
RIJNSBURGERS
WU kunnen U voor Oudejaarsavond leveren:
PRIMA WARME CROQUETTEN en BITTERBALLEN
Bestel vroegtijdig om teleurstelling te voorkomen.
DRIEBERGEN
BROUWERSTRAAT 64 RIJNSBURG TEL. 2530
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, betoond
na het overlijden van onze
lieve zorgzame Man. Vader
Behuwd- en Grootvader
Behuwdzoon. Broeder, Be
huwdbroeder en Oom
WILLEM KOKKEDEE.
betuigen wij U onze harte
Iijke dank.
Uit aller naam
E. KOKKEDEE-
Flanderhijn
Leiden, 29 Dec. 1947.
BESTE ANTON,
Veel geluk en voorspoed in
1948 toegewenst door Ouders
Broer, Zusters. Grootouder?
Niet in staat zijnde per
soonlijk al mijn familie,
vrienden en kennissen bij
mijn vertrek naar Indië
goedendag te zeggen, roep
ik bij deze aan allen een
hartelijk vaarwel en tot
TONNY ERADUS
1 Jan. 1948.
G. N.
MANUFACTURENHANDEL
egens inventarisatie zijn onze magazijnen
LAGE RIJNDIJK 28-40
OOUZASTRAAT 20
i.s Dinsdag en Woensdag 30 en 31 December
de gehele dag
Onze overheerlijke VLEESCROQUETTEN 30 cent
BALLEN GEHAKT 45 cent
SALADES vanaf 50 cent
GESORTEERDE GEBAKJES 17 cent
APPELBOLLEN 35 cent
BITTERBALLEN
Rest. ..Nieuw Minerva99
VROUWENSTEEG 11
BREESTRAAT 51
TEL. 26358
TEL. 25333
NET MEISJE
gezin v. 2 personen, voor
g en nacht. Goed loon.
Aanm. 's avonds na 7 uur.
„1947 was een
„vriendelijk" jaar, James!"
James, de hulsknecht, buigt instemmend het hoofd, want.al bracht
1947 dan geen 365 dagen van rozegeur en maneschijn, iedere
dag had onveranderlijk déze lichtpuntjes: de ogenblikkin, dat wij
stil en verkwikkend genoten van ons kopje thee of koffie van
Schilte. Vooral tijdens de afgelopen feestdagen heeft Schilte ons
weer menig heerlijk moment bezorgd. Schenk daarom in 1948
het beste... SCHENK SCHILTEI
Officiële publicatie.
Distributiedienst Leiden.
Op Donderdag 1 Jan. 1948
zullen alle kantoren van de
Distributiedienst Leiden zijn
GESLOTEN.
De Zittingsdag van
Agent te Leiderdorp wordt
in verband hiermede ver
schoven naar Dinsd. 30 Dec
De Zittingsdagen in d«
overige Agentschappen blij
ven ongewijzigd met dien
verstande, dat op Donderdag
1 Januari geen zitting wordt
gehouden.
Electro-Technisch Bureau
A. DE LANGE,
Hoge Ründük 74
kan wederom een
AFLEVEREN.
Vastgestelde prjjs f 455.
DEE-TAX
TELEFOON 26000
Begin het Nieuwe Jaar
met
'tbeste op de bon
ZE VLIEGEN WEG...
Ondanks onze sterk stijgende productie kunnen
wij altijd nog niet geheel aan de enorme vraag
naar Becht Dyserinck-haarden voldoen. U
zult dus waarschijnlijk nog even geduld moeten
hebben. Maar nooit werd wachten „warmer"
beloond. Want... ils U eenmaal zo'n stijlvolle
Becht Dyserinck-haard krijgt, krijgt U een
haard voor Uw leven, 'n Blijvend pronkstuk
en daarbij... wonderlijk zuinig!
Becht en Dyserinck-werk
onverwoestbaar sterkt
HA ARDEN FABRIEK EN IJZERGIETERIJ
WEESPERKARSPEL - 80 JAAR ERVARING!
voor dag, d. en n., of 4 dagen
per week.
Burggravenlaan 12. Telef.
22687.
Aanmaakhout
droog f 4 H.L (Verwacht)
HARDE TURF
NU BESTELLEN
de A.B C Verversplein 4
Telefoon 24901, Leiden.
WIE WIL RUILEN
2 kamers, keuken enz. tegen
dito woning. Ook boven
woning komt in aanmerking.
Behoorlijke stand. Br. onder
no. 7792 bur. v. d. blad.
schriftelijke cursus
voor het
DIPLOMA
Het verplicht U tot niets
INSTITUUT „ASSO"
ARNHEM
.Erkend door de Inspectie
'an het Schrift Onderwijs"
OUDEJAARSAVOND
LAAT UW SCHOTELS ENZ. VERZORGEN
DOOR
GERARD
DE WEKKER
HERENGRACHT 100
TEL. 21935
Van Ro6sum du Chattel Driessen
JUWELIERS BREESTRAAT 95
INVENTARISATIE
Onze magazijnen zullen van 1 tot en met
7 Januari
GESLOTEN ZIJN
Plaats een KOERIER
't is de manier
'Wtr
STUDEER TECHNIEK THUIS!
Bouwkunde, Werktuigbouwkunde, Waterbouw-
kunde, Eleclrotechniek, Chemische Techniek,
Zuiveltechniek, Ned. Handelscorrespondentie
Boekhouden, Radio.
Vraagt gratis prospectus DD 37
ADVERTEREN IS
VERKOPEN
Autoverhuurinrichting Beestenmarkt 28
Op Oudejaarsavond sluit ons bedrijf om 9 uur, teneinde
personeel gedegenheid te geven die avond in familie-
Voor Oudejaarsavond naar
Banaanappelen (voor hand) 5 pond 0.65
Grote Hand- of Moesappelen, 5 pond 0.60
Jonathans of Bellefleuren (klein) 5 pond 0.60
Josefine Handperen (zeer fijn) 5 pond 0.80
Comtesse de Paris Handperen (extra) 5 pond 1-25
Bellefleurappelen No I, 5 pond 0.90
Bellefleurappelen, 2 x Extra, 5 pond 1.30
Handgoudreinetten, 5 pond 0.80
Standaardgoudreinetten, 5 pond 1-05
TOMATEN f 1.25 per kg.
Verder voorradig duizenfen flacons vruchten.
Vraagt naar ons BOWL-ASSORTIMENT, bestaande uit
7 flacons verschillende soorten vruchten voor slechts 7.50
Uit voorraad leverbaar alle soorten Diepvriesgroenten
fruit. Tafelzuren in de grootste verscheidenheid.
Wij verzoeken U beleefd zovéél mogelijk in de morgen-
ren te kopen.
J. W. DIRKSE
Haarlemmerstraat 75
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
in zaak van verlichting en radio.
Brieven met opgave van leeftijd, verlangd salaris
en getuigschriften onder No 7791 aan het Bur.
Beter dan disharmonie op Uw feest
is een feestdisch van „De Harmonie"
LEVEREN WIJ U GAARNE AAN HUIS:
HORS D'OEUVRES HARINGSALADES
HUZARENSALADESVLEESCROQUETTEN
ZEEUWSE OESTERS GEV. PASTEITJES e.d.
Bestellingen worden uitgevoerd tot Woensdagavond 6 uur.
BREESTRAAT 16 LEIDEN TEL. 20019
131. Créghel legde zijn geweer op het
offerblok. „Als ik het goed begrijp", sprak
de wijze man. „dan moet mijn geweer
nu spoorloos verdwijnen". „Precies", zei
Bibberende Bever, Je slaat de spijker op
de kop. We zullen meteen maar overgaan
tot de ceremonie en beginnen om met
onze rug naar de totem te gaan staan."
„Met je rug naar de totem....??? Waar
ls dat goed voor.vroeg Créghel
verbaasd, „ik wil dat spul wel eens aan-
„Hoho, bleekgezicht, dat gaat niet. Uit
eerbied voor de totem moet je je om
draaien". zei het Zwarte Schaap. „Nou
vooruit, als het dan niet anders kan
moet het maar", zei onze Professor,
„maar nog één ding. wat is dat voor een
bordje, dat aan het totem vast zit" „Dat
bordje", antwoordde het opperhoofd,
„dient om de wensen van de totem duide
lijk te maken. Als de totem gebraden
buffelvlees nodig heeft staat ei op ne.
bordje geschreven „gebraden buffelvlees''
en dan moeten wij er voor zorgen dat
er een buffel gebakken wordt". „Aha
juist", zei Créghel, en omdat hij verder
geen verstandige vragen meer wist te
bedenken, draaide hij zich net als de an
deren om en wachtte een poosje. „Ja,
nou mag-ie weer kijken", zei Bibberende
Bever na enige minuten. Créghel draaide
zich om enweg was zijn geweerII