Restaurant „De Doelen"
Verhuizingen door geheel Europa
MODERNE
TANDTECHNIEK
3 October
Zwem veilig
Overdekte
BALLONWEDSTRJ
Baia»\niiii»nainB
1 vaan vm/chtmeï-
A.R.KA5TNER
DIENSTBODE
De avonturen van Prof. Créghel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT.
DONDERDAG 2 OCTOBER 1|
Hun
FamilieberichteD
7 a. C. BELGRAVEE
de Kempenaerstraat 94,
Nassaulaan 15.
Oegstgeest, 4 October 1947.
NEENKE MECHELSE
geven kennis van hun vöor-
genomen huwelijk, waarvan
de voltrekkimgv D.V. zal
plaats vinden op Donderdag
16 Oct. a.s. des n.m 2 uur op
het Raadhuis te Oegstgeest.
Huwelijksinzegening te 3 uur
in de Pieterskerk te Leiden,
door de Weleerw. Heer Ds.
H, C. Touw van Utrecht.
Oegstgeest, Hoge Morsweg
Voorschoten, Leidseweg 551
2 October 1947.
Gelegenheid tot gelukwensen
na afloop van de kerkdienst
in de consistoriekamer.
Toekomstig adres: Burg. de
Kempenaerstraat 16, Oegst
geest.
MATH. VAN DEN EIJKEL
Huwelijksvoltrekking op
Woensdag 15 Oct a.s. des
namiddags om half twee.
Kerkelijke inzegening om
twee uur in de Ned. Herv.
Kerk te Rijnsburg door de
Weleerw. Heer Ds K. J. H.
Burgy.
Gelegenheid tot gelukwen
sen na de inzegening van
i5Vi u. Oegstgeesterw. 54.
Op 11 Oct. a.s. hopen onze
geliefde Ouders
L. LASANDER
M. LASANDER—Scheen
de dag te herdenken, dat
zij voor 25 jaar in de echt
werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun liefhebbende
kinderen
LOEK,
- NELLY
FLIP
JAN.
Leiden. Ie Binnenvest
gracht 29.
De Heer en Mevrouw
KRUIT—v. Immerzeel
danken hartelijk voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
30 September 1947.
Heden behaagde het de
Heere in Zijn Heerlijk
heid tot Zich te nemen,
na een kortstondig ziek
bed, mijn innig geliefde
Vrouw, onze zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mevrouw
CORNELIA KLEINLOOG
geb. Struik,
in de ouderdom van
bijna 80 Jaren.
Gezang 271—2.
Namens de Familie:
N. C. KLEINLOOG
/oorburg:
H. KLEINLOOG
J. KLEINLOOG—Ros
B. WISCHMEIJER
Kleinloog
J. WISCHMEIJER
M. C. v. BRUGGEN-
Kleinloog
H. VAN BRUGGEN
Drunen NJ3.:
G. A. ROSKleinloog
J. H. ROS
H. SCHEENJES—
Kleinloog
J. H. SCHEENJES
B. H. KLEINLOOG
Schiedam:
C. SINGELS—
Kleinloog
P. SINGELS
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Geen bloemen.
De teraardebestelling
heeft heden plaats gehad
op de Algem. Begraaf-
nlaats Crooswijk.
Na een zeer langdurig en
smartelijk lijden nam
God van ons weg, tot
onze diepe droefheid onze
geliefde Behuwdzoon, Be-
li uwdbroeder en om
JAN VAN DER SPREE,
in ,de ouderdom van 63 j.
^«uden^LT Sr
E. PELT—Segijn
jJen Haag:
M. PELTEngelbrecht
C ENGELBRECHT
meiden:
jü. OOLTHUIS—Pelt
TH. STIKKELORUM—
Pelt
L. STIKKELORUM
F. PELT
G. PELTBeen
S. v. d. BURG—Pelt
S. v. d. BURG
S. BLANKENSTLIN
Pelt
P. BLANKENSTIJN
C. ZWEISTRA—Pelt
H. ZWEISTRA
Amsterdam:
KL PELT Jr.
A. PELT—Zijp
ei«?en:
JOHANNA PELT
CHR. HARTEVELT—
Pelt.
P. HARTEVELT
Nichten en Neveit
T ciden, 2 October 1947.
VERLOREN
Woensdag 30 September
Br. gereedschaptas (actetas)
gaande van Morsweg. Haar
lemmerstraat, Lage Rijndijk
tot Leiiderdorpse brug. Hoge
Rijndijk tot Koudekerk tegen
bel. terug te bez. G. Koomen
waard B71 Koudekerk
Na een zeer langdurig
smartelijk lijden nam God
van ons weg, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Man en Vader
JAN VAN DER SPREE
in de ouderdom van 63 j.
J. v. d. SPREE—Pelt
A. BRANDT—
v. d. Spree
Th. BRANDT
EN RITA.
Leiden, 2 October 147.
Barend van Namenhof 4.
De teraardebestellimg zal
plaats hebben Maandag
6 Oct. a.s. te 1 uur op de
Begraafplaats „Rhijnhof".
Geen bloemen.
N-TAX,
TEL. 23630
Ruime 6 persoons wagens.
D. NIEUWENHUIZEN,
Kempenaerstraat 105,
Oegstgeest.
3 October - Hutspot met Klapstuk
Rapenburg 2 - Telefoon 20527
FIJNE VLEESWAREN
UITSLUITEND EIGEN FABRIKAAT
RUND-, KALFS- en
VARKENSSLAGERIJ
TH. WESTGEEST
Gedipl. E.N.S.V.
Mare 90 - Leiden - Telef. 23053 - Giro 383882
JOHN KAGER
TECHNISCH BUREAU voor
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
SANITAIRE INSTALLATIES
Lid van de Nederlandse Organisatie van
Meubeltransport-Ondernemers
Hooigracht 105a - Telefoon 22085 - Leiden
Modehuis v.h. Fa H. MACK
BREESTRAAT 131-133, LEIDEN. TEL. 21723
Wij fonen U de nieuwste Herfst-
en WintermodelJen in JAPONNEN,
MANTELS en HOEDEN.
Tevens maken wij U opmerkzaam op
onze schitterende collectie
BONTMANTELS
IN ALLE PRIJZEN
P q
J STUDEERT ECONOMIE II 1
D« basis voor Uw carrlèra.
Volledige mondelinge opleiding te Lelden
door het Instituut voor Sociale Wetenschappen
voor de Acte
M.O. Economie.
Het instituut met het grote percentage
r\ geslaagden.
o =d
INRICHTING
GANGETJE 1
(hoek Breestraat)
Tel. 24334, bfj g. g. 20234
LEIDEN
SPREEKUREN:
dagelijks van 1012 en
van 2—4 uur; bovendien
Woensdag, en Vrijdag,
avond van 7—8 uur.
Dinsdags alleen na
afspraak.
Ziekenfondsleden en
verplicht verzekerden
speciaal tarief.
'k Mure/(rfm dun# 2.x z# imy!
Is er wel één adres, dat zozeer
Uw aandacht verdient als onze
Firma
IEDEREEN kenit ons en weet dat
wij ook in deze tijd ons devies
„de Klant is Koning"
steeds hoog hebben gehouden-
Waar mogelijk, kunt U dan
ook steeds op ons rekenen
Haarlemmerstraat 137
hoek Donkersteeg 2-4-6
Opgericht 1875
„HET LEIDSCHE WOLLEIS
DEKENHUIS9*
Speciaal adres voor
Wiegen, Kinderledikantjes,
Babyuitzetten enz. enz.
Daar kunt U zich verpozen van de feestvreugde en
tevens genieten van een goede Leidse maaltijd.
LUNCHROOM
DRANKEN
Koffief
Bier
Limonade per
Vermouth
Likeuren
Vruchtenbowl
GEBAK
Koffie-óttractie
Diverse soorten gebak
SALADES
Haringsalade
BROODJES
Broodje leverworst
Broodje gehakt
Broodje ham worst
Broodje roastbeef
Broodje geb. visfilet
Broodje haring
SOEP
Portie tomatensoep
Kop tomatensoep
WARME SCHOTELS
Hutspot met klapstuk
Hutspot met jus
Bal gehakt met groente
en aardappelen
Gebraden roastbeef,
groent» en aardappelen
Gebakken vis, groente
en aardappelen
1.25
CAFETARIA
DRANKEN
Koffie t
Thee
Bier
Limonade per glas
Vruchtenbowl
f 0.07Vs
007Va
0.25
0.15
0.45
IJS
Vanile ijs
met vruchtensaus
'Cup vanille ijs
GEBAK
Kofiie-attractie
Div. soorten gebak
SALADES
Haringsalade
BROODJES
Broodje leverworst
Broodje gehakt
Broodje hamworst
Broodje roastbeef
Broodje geb. visfilet
Broodje haring
SOEP
Portie tomatensoep
Kop tomatensoep
WARME SCHOTELS
Hutspot met klapstuk
Hutspot met jus
Bal gehakt met groente
en aardappelen
Gebraden roastbeef,
groente en aardappelen
a vis, groente
aardappelen
In de Lunchroom:
RENROBINO'S ORKEST
brengt middag» en 's avonds een animerend programma.
Het is er gesellig en niet duur!
illujiliilliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiii i
Zwem in de
IRijk geïllustreerd
MODEBOEKJE gratis
i lnlichting<
OIO-v.
O voor gratis proefles sn Modeboekje
•ZJ Vul deze bon in. zend h
M 2 cLpó"tzeg^.Val'n
Postbus 50 Hilver»
IIMOVAI
VERENIGINGS - INSIGNJ
Julianalaan 42 W. VAN VELUW verl
Tentoonstelling
Nederland in de lu
Houders van onderstaande hallonnoan
ontvangen een der prijzen welke thaiu
geëtaleerd in etalage 6 (Aalmarktzijde).
86 119 237 189 23 168 184 223*249 138 296 35(
48 339 1033 197 299 60 16 360 215 439 488 46*
20 190 03 54, 02 127 116 188 346 40 449
49 364 206 264 114 57 334 221 343 384 477 08
500 1027 401 318 417 156 211 102 321 368 1024
408 1001 144 180 331 459
De prijzen kunnen worden afgehaald op 8, 9, 1
11 October, aan de afdeling schrijfbehoeften
étage) van
VROOM DREESMAN
LEID
WINTERDIENST
VAN 6 OCTOBER AF
2 x PER WEEK
AMSTERDAM-MARSEILLE
AMSTERDAM-PALESTINA v.v..
3 X PER WEEK
AMSTERDAM-FRANKFORT a/dM.
DAGELIJKS
AMSTERDAM-GOTHENB URG
in samenwerking met de ABA
DAGELIJKS
AMSTERDAM-ZÜRICH v.v.
en bovendien 3 vroegdiensten per week
met aansluitende treinverbindingen, waar
door alle plaatsen in Zwitserland en
Noord-Italië nog dezelfde dag bereikbaar
zijn.
ALLE BESTAANDE VERBINDINGEN
in Europa blijven gehandhaafd. Verder
geregelde diensten naar Noord-Amerika,
Zuid-Amerika, Zuid-Afrika, West-Indiëen
het Verre Oosten.
(Zie nieuwe dienstregeling)
Lichts maaltijden en ver
versingen gijn in de passage-
prj» begrepen.
Alle» toordt gedaan om ie
rei» so aangenaam mogelijk
te maken.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de K.L.M.* agentschappen en -kantoren
MMHM&i
[iitrrmscHjHATewAM naar.
In het gezin van Notaris
H. Bakker te Hazerswoude,
Rijndijk A 240, wordt gevr.,
de d. of voor d. en n.een
of hulp ln de huishouding.
HULP
WONINGRUIL
WIE RUILT de door mij ge
huurde woning te Rijnsburg
voor een woning te Katwijk
aan Zee. Br. no. 7241 bureau
van dit blad.
NET MEISJE 18 j. (N.H.) zag
zich gaarne geplaatst als
KINDERJUFFROUW
2 J. Fröbelschoolerv. liefst
Noordwijk of Wassenaar. Br
met opgave vam salaris te
richten aan no. 7240 bureau
van dit blad.
01. De ton bezorgd.
Het kasteel Snoevesteijn bevond zich
dicht bij de hoofdstad en het duurde niet
lang of net kwam in zicht.
Nog een laatste bocht en met een luid
geknars kwam de wagen voor het kasteel
tot stilstand.
„Mmmsnifzei Snufski. „De
rit was niet prettig, de vering van de
wagen was niet in orde en de weg was
erg hobbelig. Ik zit liever ln de kussens
van m'n eigen wagen."
„Generaal, waor motte we heen met
die ton?" vroeg de voorman, zonder op
het geklaag van Snufski te letten.
EhsnifNaar binnen man
nen voorwaarts mars!beschadig
de vloer niét en veeg je voeten. Pas op
het behang en stoot de verf niet van de
deuren.... snif-snufcommandeerde
de generaal. „Zo, stop maar, het vat
staat hier wel aardig", zei hij. „Het
breekt de ruimte een beetje... eh
snif
„Nou, dan benne me dus klaar, we
gane maar", sprak de voorman van de
werklui.
„Wacht nog even mannen", zei SnufskL
„Hierehsnif..-- dat is voor
jullie een rolletje?eh. frujetta.
Deel dat maar met z'n drieën, maar pas
op, dat je er niet dronken van wordt.I
dat wil ik niet op m'n geweten hebben.
En ruk nou maar in."
Met een diepe buiging verdwenen ds
mannen, en de baas nam nog een keeï
extra zijn petje af.
