De rechter strafte de kleine misdaad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
1
VRIJDAG, 6 JUNI IM7
„HET WAS MIJN BROER'.
J. B. uit Oegstgeest moest voor de kan
tonrechter terechtstaan, omdat hij een
beerput aldaar op de dag had geledigd. „Dit
heeft mijn 'broer gedaan" aldus verdachte,
maar de politieagent K. de Groot uit Oegst
geest verklaarde dat niet de broer hoe
wel zij sprekend op elkaar gelijken maar
verdachte J. B. de put had geledigd. Het
O. M. eiste 5 boete of 2 d. h. Uitspr. con
form. Verdachte betaalde direct, om „er af
te zijn".
HAAGSE RECHTBANK.
De los-werkman H. W. v. L. uit Leider
dorp thans gedetineerd, heeft zich voor de
Haagse rechtbank te verantwoorden gehad
terzake van diefstal. In verband met het
strafblad van verdachte, vorderde de Officier
tegen hem een jaar gevangenisstraf met af
trek van preventief.
De schipper G. C. M. uit Leimuiden had
rijwieldiefstal gepleegd voor welk feit hij
zich voor de Haagse rechtbank had te ver
antwoorden. Volgens verdachte was hij in
moeilijke financiële omstandigheden, door
dat hij in Duitsland was geweest.
De Officier voTderde een jaar en drie
maanden gevangenisstraf met aftrek van
preventief, zulks omdat verdachte reeds
eerder was veroordeeld. De raadsman, mr
D. Wegchelaar, pleitte clementie.
HAAGSE POLITIERECHTÊR.
De klompenmaker N. H. H. uit Alphen
a. d. Rijn had aan de politie verteld, dat
zijn varken uit de schuur was gestolen.
Maar dat was*niet zo, want de C.C.D. was
wezen controleren en had ontdekt dat er
geen vergunning voor het varken was. En
toen verdween het varken.
De Officer bij de Haagse politierechter
vorderde nu zes weken gevangenisstraf. De
rechter legde twee weken op.
De wolspinster C. L. uit Leiden had weer
de gebruikelijke diefstal op de fabriek waar
zij werkte gepleegd. De politierechter ver
oordeelde haar tot vier maanden gevange
nisstraf waarvan twee maanden voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd.
De fabrieksarbeider M. W. te Leiden had
uit de fabriek waarin hij werkte een hoe
veelheid vloeibare zeep meegenomen. Vol-
gens verdachte had het eigenlijk niet veel
te betekenen want de zeep was al driemaal
verdund. De Officier vond het wel een er
gerlijk geval doch de rechter wilde nog
een kans geven buiten de gevangenis te
blijven en legde 5 boete of 5 dagen hech
tenis op benevens twee weken gevangenis
straf voorwaardelijk met 3 jaar proeftijd.
De Officier vond dat de kappersbediende
J. B. uit Leiden zijn kansen wel stevig ver
knoeid had. Hij had van zijn patroon 200
gestolen, doch deze wilde zijn bediende
SOLDATEN SPREKEN MET INDIE
Vanaf 8 Juni zal er dagelijks een radio-uit
zending komen, waarin militairen uit Indie
tot hun familieleden in Nederland kunnen
spreken.
Gistermorgen omstreeks 7.30 uur is in
de houten loods van de chemische fabriek
Loos en Co., aan de Grasweg, te Amster
dam brand uitgebroken.
Nabij Deume is op een onbewaakte
overweg het 12-jarig zoontje van F. uit Zeil-
berg, door een trein gedood.
Te Leeuwarden is 64 jaar oud overleden
ir A. H. Liebert, hoofd.-ing.-dir. van de volks
huisvesting en wederopbouw in Friesland.
In de IJsselhaven te R'dam is vermoe
delijk door broeiing brand ontstaan op de
j.Hedel', waarin textielgoederen opgeslagen
lagen, bestemd voor Antwerpen. De schade
aan de lading is aanzienlijk.
De linkerhand van de 10-jarige Wiebe
Olijnsma van Schiermonnikoog werd afge
rukt, toen hij aan een handgranaat peuterde.
DIT JAAR NOG NIET VOLDOENDE
INMAAKGLAZEN?
De ondervakgroep „Groothandel in in-
maakglazen" heeft de minister van Eco
nomische Zaken gevraagd inmaakglazen
uit Tsjeeho-Slowakije, Frankrijk of België
in te voeren, daar de Nederlandse indu
strie niet aan de vraag kan voldoen. Het
lijkt ons, vooral met eventuele overschot
ten van groente, gewenst, dat de huis
vrouwen over voldoende inmaakglazen
beschikken, zodat niets verloren behoeft
te gaan.
ROOFMOORDENAAR KRIJGT
LEVENSLANG.
Det wee SS-ers W. A. v. d. Sluys en P.
W. Rutgers, beiden uit Hilversum, heb
ben op 2 Januari 1944 de 72-j. weduwe
Neeltje van kampen in haar woning aan
de Steinlaan te Hilversum vermoord. Gis
teren moesten zij zich voor het gerechts
hof te Amsterdam verantwoorden. Van
der Sluys werd tot levenslange gevange
nisstraf veroordeeld en de zaak van Rut
gers werd naar de rechter-commissaris
teruggewezen voor een psychiatrisch rap
port.
AANVALLERS VAN TAXI-CHAUF
FEUR KRIJGEN 6 EN 7 JAAR.
Begin December 1946 werd een taxi
chauffeur uit Koog a.d. Zaan op de weg
Zaandam-Purmerend overvallen en be
wusteloos geslagen. De daders, de 27-j.
J. A. K. uit Arnhem en de 27-j. G. van
T. uit Gorinchem, trachtten zich met de
wagen uit de voeten te maken, doch de
inmiddels bijgekomen chauffeur kroop
onder de wagen en maakte hem onklaar.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde
de daders gisteren tot 6 en 7 j. gevange
nisstraf.
een kans geven en deed geen aangifte bij
de politie. Toen had B. later weer ƒ25 en
50 gestolen en daarop was de patroon
naar de politie gegaan. De Officier vorder
de nu twee maanden gevangenisstraf; de
rechter veroordeelde tot een maand ge
vangenisstraf.
De fabrieksarbeider K. B. te Leiden had
op de fabriek waar hij werkte wat zeep
meegenomen en de rechter moest zelf er
kennen dat hij de diefstal niet van zo heel
grote waarde vond. Maar het vertrouwen
was geschonden, dat vond hij erger. Hij
veroordeelde tot ƒ5 boete of drie dagen
hechtenis, en voorwaardelijk twee weken
gevangenisstraf met drie jaar proeftijd.
DODENMARS OP BORNEO BERECHT
De Japanse generaal Masao Baba, die
in Mei 1945 opdracht gaf voor de „do
denmars" op Borneo, van Sandakan tot
Ranau (264 km), waarbij 540 Britse en
Australische soldaten het leven lieten, is
in Australië tot de strop veroordeeld.
NIEUWE KOLENWINNING?
Uit Turnhout wordt gemeld, aldus de
„N.R.C." dat het afval uit de kolenmijnen,
waarvan in het Kempische mijngébied
hoge bergen zijn te vinden, opnieuw zal
worden gesorteerd. Het is n.l. gebleken
dat dit afval nog c.a. 28 pet kolen bevat.
Zouden de afvalbergen in Limburg ook
een een dergelijk onderzoek kunnen wor
den onderworpen?
STUDENTEN LICHTING 1944 BUITEN
GEWOON DIENSTPLICHTIG
De minister van Oorlog heeft op de
vraag van het Tweede Kamerlid Sdhoo-
nenberg beantwoord, dat hij van plan
is alle studenten van de lichting 1944,
met uitzondering van hen, die studeren
voor arts, tandarts, apotheker of inge
nieur, te bestemmen tot buitengewoon
dienstplichtige.
VOORHOUT
De collecte t. b. van de Ver. tot
Werkverschaffing aaD hulpbehoevende
Blinden te A'dam heeft opgebracht
f241.73.
De collecte t. b. v. het Leger des
Heils heeft opgebracht f 31.42.
In deze gemeente is een gevonden
voorwerp aangetroffen van bijzonder
formaat, nl. een paard, welks eigenaar
onbekend bleek te zijn. Inlichtingen
zijn te bekomen bij de politie.
Mej. L. was zo gelukkig een por
tefeuille met f300 te vinden. Direcht
stelde zij zich in verbinding met de
eigenaar, die een Hagenaar bleek te
zijn. Voor haar eerlijkheid ontving zij
een beloning.
Geboren: Franciscus P. M. z. v. J.
Angevaare en J. M. v. Dijk; Johanna J.
M. d. B. C. Oostdam en P. E. v. d. Hulst.
Morgenochtend van 911 uur uitrei
king van toeslagkaarten voor bijz. arbeid.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN. Veemarkt. Fokstieren 10,
slachtstieren 2; kalf- en melkkoeien 72
f400f 650; varekoeien 119 f300f500;
vette koeien 50; pinken 32 f 150f 200;
vette kalveren 4; nuchtere slacht- en fok-
kalveren 478; weideschapen 201 f60f 90;
lammeren 3492 f 18f 30; mestvarkens 52
f40f60; biggen 578 f39—f45; paarden 24
f400f950; veulens 1; bokken en geiten 30
f20f60. Alles zeer matig.
LEIDEN. Kaasmarkt. Zware Goudse
kaas le soort f155; Goudse kaas le soort
f149—f153; 2e soort f142—f148, 71 par
tijen. Leidse aas le soort f 152f 155, 5 par
tijen. Alles matig.
Niet alleen de officiële zwemgelegenheden waren de laatste iagen overbevolkt, maar ook
het vrije water trok vele liefhebbers van de zwemsport.
Belangrijke documenten over
Nederland te Berlijn gevonden
Het Rijksbureau voor Oorlogsdocumen
tatie meldt de vondst van nieuwe, voor
ons land belangrijke, papieren in Berlijn,
w.o. een volledig dossier over de Duitse
invasie van Nederland, België en Luxem
burg; verslagen van de voormalige Duitse
gezant in Den Haag, Graaf von Zech;
correspondentie van gezant Bene, ver
tegenwoordiger van Von Ribbentrop tij
dens de bezetting; geheime Duitse rap
porten over de stemming in bezet Neder
land; verslagen van het bombardement
van Rotterdam, geschreven door geïnter
neerde Duitse inwoners,
Er worden nog meer documenten ver
wacht, terwijl spoedig publicatie tegemoet
kan worden gezien.
STATION IN PALESTINA OPGEBLAZEN.
Het spoorwegstation Athlit, ten Zuiden
van Haifa, is gisteren door Joodse ver
zetsmensen opgeblazen.
FRANSE BAKKERSGEZELLEN WERKEN
WEER.
Uit Parijs wordt gemeld. dat de Franse
bakkersgezellen gisteren eenstemmig be
sloten, onmiddellijk het werk te hervatten.
RUSSEN VERLATEN BULGARIJE
De Bulgaarse minister van buitenlandse
zaken heeft bevestigd, dat de Russische troe
pen de ontruiming van Bulgarije begonnen zijn
Dezer dagen is uit de Waalhaven te Rotter
dam opgehaald het lijk van7 de 27-jarige C.
Honders uit de Bootsmansstraat die op 1 Juni
is verdronken.
R.C.L. HT. EN D. H 5—1.
Voor de rust had T. en D. n het beste
van het spel. R.C.L. II werd geheel
overspeeld en het samenspel van de be
zoekers klopte als een bus. Het goede
keepen van doelverdediger Oudshoorn
was mede oorzaak, dat er voor de rust
geen doelpunten vielen.
Na de thee echter was het R.C.L., dat
de toon aan gaf, en vooral midvoor
Oudshoorn was de gevaarlijke man. Hij
bewees dit door drie goede doelpunten
te maken. Vlak daar op hadden de Lei
derdorpers wederom succes door een
mooie kop bal van Botermans. Nog was
het niet genoeg, want Overduin had
ook geluk met een mooi schot. Even
voor het einde redde T. en D. de eer
door een doelpunt van haar linksbuiten.
Scheidsrechter A. Braggaar toonde zich
een goed scheidsrechter.
BEURS VAN AMSTERDAM
Oft not medegedeeld door de Ver v. d. Effectenbandel
bieden f laten ged. en bieden f ged. en laten
DONDERDAG 5 JUNI 1947
OBLIGATION
99 V? 99%
102%
VJL 2 JV u
t 1000 193b 3—3% 993/4 99%*
t 1000 1947 3—3% 99^t 99%*
f 1000 1937 3 99^ 99^
Dollarlening '47.lOi^g* 100%
f 1000 N.W.S. 3% 823o 02%
1 100 Spaarceri.101^* 101*
N. Ind 1000 37 A3 92% 923/4
Denemarken "30 4102% 103*
A'dam 1 37 3% 100V4
Haag 1 37 3% 100%
N Holland II 38 3 100%T 100%t
Rotterdam 37 3% 100^
Fr. Gr Hyp 3% 101% 101
Holi Hyp 3% 100% 100^
Nat Hyp 3% 100% 100%
Rotterd Hyp 3 97%
Utr. Hyp
N -Ned Am.Hyp 6 372
Bergh Jurg 3% 103
Leverszeep 3% 103%
Cockerill 4 103 Va 103%
Int. Stand El 4 101 101*
Bataafsche 3% 102% IOC1/»
Wagon L 4 100% 100
Nl Spoorw 37 3% 5%^* 56%
Sem Cheribon 5 26
Werkspoor 3% 103% 108%
AN DELEN
A'd&mscne Bank 139;
IncassobaaK 138
Rott Bank Ver 144% 144%
Twentsche Bank 15Q%
N. West Hypb 77%
Int Beton 153
Ned Gist 3751
Nijma 232"
Rott. Droogdok 312
Stokvis 15°
Stork Co 170
139 Va
78%'
151
370J
233%
312*
W er Kapoor 159
Wyer» 165 165
Am Smelt C. .- 56 53%
Anaconda C. 36* 35*
Beth. Steel C. 83 81%
Chrysler C102%
Gen. Motors C 58*
Int Nickel C 32% 32%
Kennecot C 45% 45
N Am Rayon C 33% 33%
Rep Steel C 25% 24%
St. Brands C 6% 6%
U. S. Steel C 67% 67%
A.N1. Electr Mij 89% 87
NL Gas Mij... 91%* 88%
Am Tel Tel.C 171 171
Am Wat W c- 13% 13
Cit Service C 31% -
Cut Handel Mij 250 248/
Int Cr Hand.v 132 131%
Linde Teves .115
Oost Borneo pr...l70 166
Cont Oil C 42' 41%"
Mid. Cont C 37%*
Philips C56% 56%
Shell C27%*
Tide Water C... 19%* 19%'
Sedep Thee 135%
Telagapat 555 55%
A'dam Ballast 148* 148
Gem Eigendom 137% 137%
Houth W Pont 134% 134
Thomsens Haven 155%
I Sabang Haven 72%
Deli Spoorweg 33 32*
I Ned. I Spoorweg 25 24%
1 Baltimore C 9% 9%'
N Y Centr C- 13%*
I Pennsylv C 18%t 18%'
South Pac C 38%* 38*
I South Hall. C 32 31%
Canada Pac. C 10%* 10%*
Sem Cherib.tram 7% 7%
Voorlopig geuoteero
Hoil Bank Unie 179% 179%
Lever 4 pref 107% 107%
Nat Herstel 101%t
Vredestein 145 145
Wal vtsch vaart 104% 104
ACTIEVE FONDSEN
Kol B?nk 91% 91
Ned. lnd Bank 96% 95*
N. Hand. Mij ova 127 126%
AJC.U 174%* 172
Bergh's J. Fab. 296 297
Van Berkel 126% 126
Calvé C v A 1635
Centr. Suiker Mij 204 200
Fokker A 225 -
GeldeT Zoon 134% 134
Hoogoven C.v A 161%
Lever Br C.v A 277 276%
Kabel 264%
Philips A 383 383
Wilt Fyenoord. 194% 187
Billiton 2 333
Dordtsche Petr..366 367
Kon Petroleum 401 397%
A'dam Rubber 136% 132§
Bandai Rubber 89
Deli Bat Rubber 91%
O Java Rubber 73'
Serbadji Rubber 69 695
Holl Am Lijn 207% 206
Java Ch Jap lijn 169% 167
KJ4.S.M 177% 173%
K. Paketvaart 165% 164
N Scheepv Unie 182'; 182%
Rott Lloyd 188 188
Mij Nederland 225 222%
H .VA 227»% 221%
Java Cult. Mij 111 107
I N l Suiker On1e 113*
Vorstenlanden 57
Dell Bat Tabak 115%
Dell Mij Tabak 133 131%
Senembab Tabak 125%* 124
Muller Co NJB. 188% 187
ABEAL KKIM VERZOCHT IN LIBANON
Abd'el Krim heeft een uitnodiging ontvan
gen van het Verbond van Noord-Afrikaanse
jeuigd J>e Liibanon" om adh voor goed in de
Libanon te vestigen.
VIS SERI JBERICHTENr
KATWIJK a/ZEE, 6 Juni. Restant
groep „Rhijnstroom", Katwijk 167 375
kantjes. Prijzen f36—f39,30.
UMUIDEN, 6 Juni. Stoomtreilers Ro 46
f 10.200, GG 400 f6212; motorlogger Kw 9
f 5320; kustvissers Kw 210 f 1450, IJm 230
f 1730, 249 f 376, 262 f250. Uk 76 f 1740, 44
f1770, 22 f SI5, 169 f790, 242 f1590, 234 f 940,
35 f 970, 79 f 1410, 2 f 1940, 34 f 1550, 126 f 1960,
4 f830. Aanvoer 200 k. tarbot en tong 600
k. schol, 50 k. schar, 200 wijting, 1400 schel
vis en 500 kabeljauw, 150 diversen. De aan
voer van de pekelharing Kw 2 117 k. eigen
vangsten, nam mee voor Kw 25 105, Kw 73,
6664, Kw 3 118 k., Kw 34 43 k„ Kw 140 240
kantjes.
SCHEVENINGEN. 5 Juni. Binnen van
de haringvisserij de loggers Sch 89 35 last
van 6 schepen; Soh 30 40 1. van 6 schepen;
Soh 186 met 6 last heeft te Vlaardingen de
pekelharing gelost; Sch 110 34 last van acht
schepen. Notering steurharing f 26..00f30,
maatjesharing f31f37,60.
De vangstberichten van hedenmorgen uit
zee luiden: Sch 353 45 k.; Soh 107 70 k., nog
15 netten halen; Sch 140 5 k.; Sch 160 3 k.;
Sch 73 2 k.: Sch 66 5 k.; Sch 103 4 k.; Sch 275
5 k.; Sch 333 80 k.; Soh 325 8 k.; Sch 6 50 k.-,
nog 30 netten halen; Sch 40 40 n. in voor 30
kantjes; Sch 284 34 k.; Sch 361 17 k.; Sch 141
50 k.; Sch 200 20 k.; Sch 339 60 k., nog 20
netten halen; Sch 341 15 k.; Sch 195 40 k.;
Sch 246 12 k.; Sch 23 50 k.; Sch 104 35 k.;
Soh 274 20 k.; Sch 49 60 k.; Sch 40 75 k.;
Sch 189 20 k.: Sch 248 50 k.; Sch 15 17 k.;
Sch 250 15 k.; Sch 20 45 k.; Sch 225 35 k.;
SQh 78 2 k.; Soh 264 80 k.; Sch 4 met 40 k.
Thuisstomende zijn: Sch 95 en Sch 245.
Besomming kustvissersSch 62 f 305. Sch
71 f210, Sch 165 f28, Sch 119 f18, Sch 177
f 670, SL 3 f 80, SL 11 f 500, SL 36 f 400, SL 6
f480, SL 46 f45, GO 5 f570, GO 31 f440, GO
26 f570, GO 1 f370, GO 9 f 400, GO 25 f530,
OD 18 f560, OD 17 f 355, ZZ 16 f150, Sch 67
f450. Notering, groot middel-schol f 13, klein
middelschol f 16f 17, klein schol f 17f 20,
schol 3 f6f8, wijting dicht fl.5014, alles
per kist van 40 kilo
Het radioprogramma voor
vanavond
Hilversum I (301). VARA. 7.00 Denk om
de bocht. 7.15 Mills Brothers. VPRO. 7.30
Mens in 1947 7.50 Vrijz. Prot. nieuws. 7.55
Reclassering. 8.00 Nieuws. 8.15 Mozart. 3.30
Christendom en cultuur. VARA. 9.00 Men
vraagt. 9.30 Weekoverz. 9.45 Coleman Haw
kins. 10.15 Jan Vogel. VPRO. 10.40 Avondwij
ding. VARA. 11.00 Nieuws. 11.15 Symph. con
cert. 12.00 Sluiting.
Hilversum II (415). NCRV. 7.00 Nieuws. 7.15
Voor pol. gev. tijdens bezetting. 7.30 Geeste
lijke liederen. 7.45 Naast God, schipper op
mijn schip. 8.00 Nieuws. 8.05 Stemvork. 8.15
Bijbel en muziek. 9.15 Sonate. 9.30 Orgel.
10.00 Vragen aan voorbijgangers. 10.30
Nieuws. 10.45 Avondoverd. 11.00 Avondcon
cert. 12.00 Sluiting.
Wal de Radio morgen brengt
Hilversum I (301). VARA. 7.00 Nieuws.
7.15 Gymn. 7.30 Geraldo. 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. VPRO. 10.00 Morgenwijding. VARA.
10.20 Kort verhaal. 10.35 Schubert-Schumann.
11.00 Continubedrijven. 11.45 Fam.ber. 12.00
Joh. Jong. 12.35 Miller Sextet. 1.00 Strijdkar.
I.30 Gevr. platen. 2.00 Nederl. lied. 2.15 Sport.
2.30 Philharm. ork. 3.30 Van boek tot boek.
3.45 Huismuziek. 4.10 Esperanto in arbeiders
beweging 4.25 Malando. 5.00 Artistieke
staalkaart. 5.30 Om en nabij de twintig. 6.00
Nieuws. 6.15 Musette. 6.30 Strijdkr. 7.00 Da
meskoor. 7.20 Viool en piano. VPRO. 7.30 Rtj-
pijre jeugd. 7.45 Voor Nederlanders ia
Duitsland. VARA. 8.00 Nieuws. 8.08 Din
gen v. d. dag. 8.15 Ramblers. 8.45 De ellen-
digen (hoorspel). 9.15 En nu oké. 10.30 Soc.
commentaar. 10.45 Walsmuziek. 11.00 Nieuws.
II.15 Hobby-hoek. 11.30 Nacht voorstelling.
12.00 Sluiting.
Hilversum II (415). KRO. 7.00 Nieuws. 7.15
Gymn. 7.45 Maria ter ere. 8.00 Nieuws. 8-15
Pluk de dag. 9.Ö0 Muziekkalenders. 9.10
Gram. 9.50 Elegie. 10.00 Kleuters. 10.15 Gram.
11.00 Zonnebloem. 11.45 Hong. Rhapsodie.
12.03 Gram. 12.30 Metropole-ork. 1.00 Nieuws.
1.20 Metropole-ork. 1.45 Film. 2.00 Gram. 2.30
Toneelkijker. 2.45 Filmklanken 3.00 Jeugd.
3.15 Jonge kunstenaars. 3.45 KRO-kiosk. 4.00
Musette. 4.20 Spellingsvraagstuk. 4.30 Gre
goriaans. 5.00 Wigwam. 6.00 De Raaff en
Schutte. 6.15 Joum. weekoverz. 6.30 Buffalo
Bill. 7.00 Nieuws. 7.20 KI. v. Beeck. 7.45 Ban
den die binden. 8.00 Nieuws. 8.05 Gewone
man. 8.12 Actualiteiten. 8.20 Wie weet hoe
deze plaat heet? 8.30 Lichtbaken. 9.00 Tom
bola. 9.30 Weekend. 10.00 Dwarsliggers. 10.45
Avondgebed. 11.00 Nieuws. 11.15 Vaders dag
boek. 11.20 Symph. concert. 12.00 Siuitt&g.