c
PARE
SPECIALE ADRESSEN TE KATWIJK EN RIJNSBURG
Chr. Verplancken
H. J. EDELING
H. J. EDELING
GESLOTEN
Schoenhandel Haasnoot
J. HOUW AARD
Donderdag, 15 Aue.
DENGEHEELENDAG
HOTEL RAUCH
V fijnere Kaassoorten
„DE LANDBOUWER"
Voorstraat 36 - Katwijk aan Zee
Heerlijk smullen bij
Beurtvaart op Rotterdam
H. L. VAN ZIJL
1 J. II. B. Berkemeier
MM). GftUNSIRAjdTfct
RUND- EN VARKEMSSLAGERII
Firma B. A. DE KORT
Brood- en Banketbakkerij
C. ZWAAN
INSTITUUT CINDERELLA
C. V. d. EYKEL
BRANDSTOFFEN
R: VAN YREEDENDAAL
LEESBIBLIOTHEEK
KANTOORBOEKHANDEL
WEGENS KATHOLIEKEN
FEESTDAG
Opleiding Tandtechniek
0One Hout
Cleaning Service^
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1946
VOORSCHOTEN.
Gisteravond heeft de noodgemeenteraad
voor de laatste maal vergaderd. De heer
Stijkvoort was afwezig. De meeste punten
werden zonder hoofdelijke stemming aan
genomen.
In zake het voorstel tot aanleg van een
voetpad langs den Leidscheweg drong de
heer Derks er op aan, dat aan de Oostzijde
van den weg, waar geen voetpad wordt aan
gelegd, graszoden te leggen. Bovendien had
hij gaarne een streng toezicht, dat het voet
pad niet als rijwielpad werd gebruikt.
De heer Sirks vond het jammer, dat het
voetpad niet uitsluitend aan één kant kon
komen, doch aan het eind van den Leidsche
weg aan de rechterzijde, doch het bleek
echter niet mogelijk, dit te veranderen.
Als commissie tot onderzoek van de ge
loofsbrieven van de nieuwe raadsleden werd
benoemd de heeren Flag, Derks en Van
Doeswijk. De vergadering werd gedurende
dit onderzoek geschorst. Na heropening
deelde de heer Derks mede, dat er geen
bezwaar was de nieuwe leden toe te laten.
Aan het eind van de vergadering richtte
de burgemeester het woord tot den Raad.
Hij dankte de leden voor alles, wat in het
belang van de gemeente Voorschoten was
gedaan. Zij hadden steeds pal gestaan voor
de gemeentelijke belangen en getrouw heb
ben zij in deze korte periode de vergaderin
gen bijgewoond.
Speciaal sprak de burgemeester een woord
tot wethouder Mens, die vanaf 5 Septem
ber 1911 zitting had in den Raad en nu voor
het laatst als raadslid aanwezig was. Een
35 jaar hebt gij voor Voorschoten gewerkt,
aldus spr., waarvan een groot aantal jaren
als wethouder. Gij hebt echter ook de vol
doening gehad Voorschoten te zien groeien,
waarin gij een belangrijk aandeel hebt ge
had. De vruchten van uw arbeid hebt gij
mogen aanschouwen. Zeer veel arbeid hebt
gij verzet. Vooral voor het werk in de moei
lijke oorlogsjaren gedaan, bracht de voor
zitter hem namens den Raad hartelijk dank.
De heer Mens dankte voor de waardeeren-
de woorden tot hem gesproken. Hij had z^ch
geheel aan dit werk gegeven en ook in de
toekomst hoopte hij op den verderen groei
van Voorschoten.
Hierna sloot de voorzitter deze laatste
vergadering van den nood-gemeenteraad.
Ook Voorschoten zal zijn aandeel nemen
in het mooie werk van het Ned. Roode
Kruis. De afd. Leidschendam, waaronder
Voorschoten behoort, komt op 15 Augustus
7.45 uur n.m. in het Patronaatsgebouw met
Ned. Roode
Verder zal op 15, 16 en 17 Augustus huis
aan huis een biljet worden afgegeven. Dit
biljet wordt met contributie of bijdragen
teruggehaald. Men kan dan tevens meedoen
aan den grooten wedstrijd, door invulling van
het formulier van het door u geschatte aan
tal nieuwe Leden, gedurende de propaganda-
actie op 15, 16 en 17 Augustus door het ge-
heele land.
De hoofdprijzen zijn: een reis per Skymas-
ter naar Indië heen en terug met verblijf al
daar en verscheidene tiendaagsche reizen
naar het buitenland.
In den ouderdom van 50 jaren is plotse
ling overleden de heer C. G. J. Lohmann,
architect, hoofd van den Gem. Woningdistri-
butiedienst en gedurende de oorlogsjaren
hoofd van den luchtbeschermingsdienst. De
teraardebestelling vindt a.s. Woensdag om 3
uur n.m. plaats op de begraafplaats nabij het
Groene Kerkje te Oegstgeest.
Nieuwe bonkaarten halen. Vrijdag 16
Augustus a.s. van 9.3012.30 uur en van
1416 uur bewoners van Badhuisstraat,
Bloklaan, Elslaan, Erasmusstraat, Van Kem
penstraat, Kerkplein, Laan van Langenhorst,
Landweg, Molenlaan, Narcisstraat, Nieuw-
Voordorpstraat, Noortheystraat, Parkstraat,
Pauwenstraat, Stadswjjkstraat, .Tolstraat,
Tramstraat, Treubstraat, Vernedepark, Vin-
kenstraat, Willibrordusstraat.
Ten bate van het Ned. Roode Kriria
wordt er morgenavond een revue vertoond
in het Patronaatsgébouw door de jongens
van Wolders van Rotterdam. Medewerking
wordt verleend door Herman Graauw met
zijn solisten.
SASSENHEIM.
De kinderen van de buurtvereeniging
D.V.V. hebben een uitstapje gemaakt naar
Artis te Amsterdam. Deze reis werd per
boot gemaakt vanaf Sassenheim. Reeds vroeg
in den morgen waren de kleuters bij den
vrijheidsboom present, doch door vertraging
van den schipper was de afvaart pas ora
half elf. De reis verliep vlot, maar het be
zoek aan Artis moest worden bekort.
Door de kinderen werd bijzonder genoten
en al was het weer niet fraai, de stemming
bij de jeugd had daardoor niet te lijden.
Ongeveer om 10 u. 's avonds werd de boot
in de haven vastgelegd, waar vele ouders
stonden te wachten. Een plaatselijke af dee
ling van de padvinders was ook tegenwoor
dig en na de ontscheping werd een optocht
gevormd. Onder tromgeroffel ging het op
huis aan.
.J
is het adres:
D. M. Parlevliet Nz.
UW JUISTE ADRES
Voor KATWIJK: /^Tj
N. E. S. VOGT \\/\Y/fy^/(
BADSTRAAT 6 \Y j[\
GEZ. GUYT 1H
WYBORGSTR. 21 VT J /Ijl
Voor RIJNSBURG:
N. BLEICHRODT f'/tO f) tC~ /O
Chemisch reinigen, verven en trichloreeren
Fijn Gebak VOORSTRAAT 12
Croquetten Katwijk aan
Belegde Broodjes Geopcnd dM
Soepen en div. salades avonds 12 uur.
VIA DELFT
FA WED. C. DE WIT, KATWIJK A/ZEE
VOORLOOPIG TWEEMAAL PER WEEK
EXPRESSEVERVOER PER AUTO
KATWIJK AAN ZEE HAVEN 2 TEL. 2229
KATWIJK AAN DEN RIJN OVERRUN 15
UW BOEKHANDEL
EN LEESBIBLIOTHEEK VOOR
R IJ N S B U R C
IS NATUURLIJK
VLIET N.Z. 52 RIJNSBURG TELEFOON 2110
^IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUJ
B VLIET Z.Z. 1 RIJNSBURG
B TELEFOON 2496
I ELECTRICITEIT OP ELK GEBIED
RADIO EN GELUIDSVERSTERKING
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
J^ /VL E- A- BORGERSTRAAT 22^.13^35^^
1KATWIJK AAN ZEE
SPECIALITEIT IN FIJNE VLEESCHWAREN
WINKEL: BAKKERIJ:
BADSTRAAT 3 A KATWIJK AAN ZEE WAAIGAT 1
TEL. 2957 TEL. 2115
Aardappel-» Groenten- en Fruithandel
REMISESTRAAT 37 KATWIJK AAN ZEE
Wij leveren U steeds prima kwaliteit
GARAGE DIJKSMAN
Sluisweg 31Katwijk aan Zee, Telef. 2493
vraagt:
4 Vakkundige MONTEURS
4 HULP-MONTEURS
die zich verder in het vak wenschen te bekwamen.
HOOG LOON
J. H. SCHAART's HANDEL MIJ N.V.
SLUISWEG 5 KATWIJK AAN ZEE TELEFOON 2751
Het aangewezen adres voor
AANLEG EN ONDERHOUD VAN
ELECTRISCHE LEIDINGEN
Lage prijzen en spoedige bediening.
Bezoekt onze winkel en toonzaal.
Voor Artistiek bloemwerk
9t BLOEMENHIJIS
FA. C. MINNEE ZN
VOORSTRAAT 37 KATWIJK AAN ZEE TEL. 2981
TUINARCHITECTUUR
UW SCHOENZECEL
Besteedt U het best bij
VOORSTRAAT 52 HOEK NOORDEINDE
REP ARATIE AFDEELING
DWARSSTRAAT 4 TEL. 2265 KATWIJK AAN ZEE
Vraagt een bereidverklaring voor
AMERIKAANSCHE SCHOENEN
JAC. DE JVI00Y
Voor vakkundige schoeisel-
en voetverzorging
HEERENWEG 10 TELEFOON 2754 RIJNSBURG
Speciaal adres
VOOR HET SCHOONHOUDEN VAN
KERKEN. SCHOLEN EN KANTOREN
Glazenwasscherij en Schoonmaakbedrijf
KERKSTRAAT 32 KATWIJK AAN DEN RIJN
Voor prima
B. VAN DER JACT ZOON
KERKSTRAAT 23-27 KATWIJK AAN DEN RIJN
TELEFOON 2953
BANKETBAKKERIJ
VOORHEEN P. V. DELFT
VLIET N.Z. 45 RIJNSBURG TEL. 2519
Uw adres voor beter gebak.
WINKELJUFFROUW
Voor direct gevraagd
NETTE WINKELJUFFROUW
Liefst met het vak bekend. Boven 18 jaar.
FA. VAN BIEZEN
BROUWERSTRAAT 138 RIJNSBURQ
Wij brengen steeds
nieuwe lectuur.
BURGERDIJKSTRAAT 24,
Katwijk aan Zee, Tel. 2775.
BEHANDELEN VAN
BELASTING-AANGIFTEN
Winst- en Vermogensopstellingen; Op
maken van Balansen; Inrichten en
bijhouden van Boekhoudingen en
Administraties, enz.
VAN DER PLAS' BOEKHOUDBUREAU
WYBORGHSTRAAT 7
KATWIJK AAN ZEE
Zuidstraat 50 Telefoon 2628
Katwijk aan Zee
TIMMERMAN AANNEMER
- MACHINALE HOUTBEWERKING -
Speciale vulpenreparatie-
inrichting met garantieL
BURGERDIJKSTRAAT 24,
Katwijk aan Zee, Tel. 2775.
ZIJN ONZE MAGAZIJNEN
Firma C en A. BRENNINKMEYER
N.V. VAN CLEEF
DE FAAM'S KLEEDINGMAGAZIJN
B. DE KONING
A. KREYMBORG Co. Heerenkleedingmagazijn
J. VAN MOORSEL Zn.
PEEK CLOPPENBURG
Firma PIECK
Firma H. M. PIERROT
Firma J. VAN DER STOK
N.V. VROOM DREESMANN
Hartelijk welkom. Cupido
Je vertolkt voor mij het mooiste
op dezen dag: traditie van een
geslaagde bruiloft, plus
de verrukkelijke kwa
liteit en fantasie-rijke
sorteering der echte...
IIIIIIIIIIIIIIIIIUI1
SCHEVENINGEN
Telefoon 55.37.02.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND
CENTRAAL VERWARMD
Zalen beschikbaar voor partijen
100 GRAM OP EEN BON
Voor JONGEMAN gelegenheid tot opleiding in de TAND
TECHNIEK aangeboden in groot laboratorium te Den Haag
Aanbiedingen:
TANDTECHNISCH LABORATORIUM MAX RENEMAN
Dr Kuyperstraat 1 Den Haag Telefoon 114727
GEVRAAGD een zelfstandige bekwame
WINKELJUFFROUW
van goede getuigen voorzien.
Aanmelden 's avonds na 6 uur.
Tevens gevraagd een leerling- of derde bediende.
BANKETBAKKERIJ A. P. KRAAY
Kempenaerstraat 20 Oegstgeest
P T
Het adres voor
chem. reinigen,
persen en verven
i BREESTRAAT 128, TELEFOON 25885
LEIDEN
CHEMISCH! WASSCHERIJ EN VERVERIJ
