VAN VELSEN -
ENGELSCH
JONGENS
WONINGRUIL
Schildersbedrijf
DE SLEUTELS
.AU BON G0UT.
Dringend
Donkersteeg 3, LEIDEN
BANKETBAKKERIJ
NETTE BEDIENDE P.G.
UW MATRASSEN
GEVRAAGD VOOR
KINDERKAMP IN ENGELAND
DAMESHOEDEN
HEEREN!
EEN NETTE JUFFROUW
GEVRAAGD
N.V. Zilverfabr. „Voorschoten"
VRAAGT
St. Nicolaas
Geschenken
J. P. ran der Blom
GEZOCHT WONING
LAAT NU
HATZE IS G0EDK00PER
uouwecgvens
THEE
Een m eil geur w smaak
P
'.Wüfr/
WINKELGALERIJ GANGETJE 8 LEIOEN
RECLAMESCHILDER
EN DECORATEUR
NET MEISJE
TER RUIL AANGEBODEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 1« NOVEMBER IMS
HERMEN BUURMAN
en
ANNIE BINK
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking D.V. zal plaats heb
ben op Woensdag 28 Novem
ber a.s. Kerkelijke bevesti
ging in de Zuiderkerk aan
den Lammeschansweg, 's mid
dags 3 uur, door den Wel
eerwaarden Heer Ds. K.
Dronkert.
Leiden, 14 November 1945.
Hartmanstraat 18.
Nieuwe Beestenmarkt 21A.
Ontvangdag: Zondag 18 Nov.
van 34.30.
Toekomstig adresHartman-
straat 18. Leiden.
adrianus gravekamp
en
emmetje nieuwpoort
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
Donderdag 29 Novembef a.s.
Kerkelijke inzegening in de
Ned. Herv. Kerk te Valken
burg Z.H. des n.m. 2.30 uur
door den WelEerw. Eeer Ds-
L. J. R. Kalmijn van Woerden
15 November 1946.
Valkenburg Z.H. Middenweg 5
Woerden, m/s. „Hoop en
Vertrouwen"
Thuis: Woerden, 21 Novem
ber, Nieuwe Markt 2, van 8
10 uur; Valkenburg Z.H., 25
November, Middenweg 5, 3-5
uur en van 810 uur.
Toekomstig adres: Korte Com
mandeursstraat 3, Valkenburg
Z. H.
getrouwd:
F. HESSELINK W.i.
en
ADA VAN DEVENTER
die hartelijk danken voor de
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
13 November 1945.
vertrek begin December, duur tenminste 2 maanden:
1 DIRECTEUR. Vereischten: Groote Kamp-ervaring, algemeen
ontwikkeld, goed Engelsch sprekend, in staat kamp van
250 kinderen te leiden.
1 HOOFDLEIDER 1 HOOFDLEIDSTER. Vereischten: Groote
kamp-ervaring, algemeen ontwikkeld.
1 ARTS.
1 PREDIKANT of THEOLOGISCH STUDENT.
2 VERPLEEGSTERS (gediplomeerd).
25 LEIDSTERS en/of LEIDERS. VereischtenKamp-ervaring,
algemeene ontwikkeling, leeftijd tenminste 22 jaar.
In aanmerking komen: bevoegde onderwijskrachten en per
sonen, ervaren op gebied van kinderverzorging.
Aanmelden: Zaterdag 17 en Maandag 19 Nov. van 912 uur
in het N.V.H.-gebouw, Plantsoen 25, Leiden, Kamer 9. Bureau
Nat. Comm. tot uitzending van Ned. kinderen, 1945.
getrouwd:
GERARD SWINKELS
en
HERRY HENDRICHS,
Leerares moderne dansen.
De Heer en Mevr. Swinkels—
Hendrichs zeggen mede na
mens wederzij dsche Ouders,
hartelijk dank voor de bui
tengewoon vele blijken van
belangstelling, voor en bij
hun huwelijk ondervonden,
15 November 1945.
Leiden, Kloksteeg 29.
liiiiiiiiiiimfiiiiiiiiiiiniiimi
Zoo de Heère wil hopen j
onze geliefde Ouders
1 gijsbert noorlander i
1 en I
i pieternella
noorlander—
van velzen L
1 den 2e December a.s. den f
dag te herdenken dat zij
1 voor 25 jaar in den echt
werden verbonden.
1 Dat zij nog lang gespaard
I mogen blijven is de wensch
1 van hun dankbare kinde- f
ren en kleinkinderen.
CLARA PLUG—NOOR- 1
i LANDER.
I JACOB PLUG.
LEENT JE en verloofde,
I JAN.
WILLI.
NELLIE.
1 Katwijk aan Zee,
Abeelplein 19.
riiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiin
I Op 2 December a.s. hopen
1 D.V. onze geliefde ouders
I J. OUDSHOORN
en
I M. OUDSHOORN—
BOUWMEESTER
1 den dag te herdenken
waarop zij 25 jaar geleden
in het' huwelijk traden.
INI en HENNY.
I Receptie: Dinsdag 27 No-
I vember van 35 uur.
Hoofdstraat 256,
Sassenheim.
iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
Heden overleed, geheel
onverwacht, onze lieve
Tante en Huisgen oote,
Mejuffrouw
HENDRICA LENS,
in den ouderdom van 85 j.
Mede namens de familie:
A. BLOEMENDAAL
H BLOEMENDAAL—
Piket.
Zoeterwoude, 15 Nov. 1945
Vliet weg 4.
De teraardebestelling is
bepaald op a.s. Dinsdag 20
Nov. te 11.30 uur op de be.
graafplaats Rh ij nh of.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
ABRAHAM MIEOG,
Weduwnaar van
Cornelia van Heuzen,
in den leeftijd van 67 jaar
Oegsfcgeest:
A. C. MIEOG
Delft:
C. MIEOG
G. MIEOG—Lindhout
BRAMMET JE.
Oegstgeest, 15 Nov. 1945.
Ter wee weg 3a.
De begrafenis is bepaald
op Maandag 19 Nov. a.s. te
11 uur op de begraafplaats
bij het Groene Kerkje te
Oegstgeest.
Heden werden wij diep
getroffen door het over
lijden van onze geachte
Leidster, mejuffrouw
M. J. VELLE KOOP-
SMIT
Moederkrans
„Donderdagmiddag*
Leiden, 16 November 1945
HOE OUDERWETSCH OOK
Wü VERVORMEN ze tot de meest moderne modellen.
U KUNT ZE UITZOEKEN en PASSEN
Keuze uit de allernieuwste collectie
HOEDENKLINIEK
Laat Uw Ouden Hoed Vakkundig stoomen.
OOK CARNEEREN
met niéuw lint en leer.
VERKLEURDE HOEDEN worden gekeerd.
VERLOREN
Bruine want met wit Noorsch
patroon. Gaande van Leider
dorp, Hooge Rijndijk, tram.
naar Kort Rapenburg, terug
Breestr., Donkersteeg, Haarl.
straat, Haven.
Tegen bel. terug te bezorgen:
JAAGPAD 29 - LEIDERDORP
Telefoon 21623.
KUNT U OVERAL LEEREN.
maar bij mij met 25 jarige
ervaring Engeland en Kolo
niën, GOED.
f 3.per maand.
Brieven onder" no. 2366 aan
het bureau van dit blad.
wordt gevraagd
V. g. g. v.
Aanmelden G. P. DE GRAAF,
Prins Hendrikplein 1, Leiden
WIE KAN EN WIL MIJ IN
LICHTINGEN VERSTREK
KEN OVER
JAN DEN HERTOG,
weggevoerd met razzia te
Putten (Geld.) op 1 October
1944. Het laatst gezien half
Maart in kamp Neuen-gamme.
Inlichtingen te zenden aan
A. W. DEN HERTOG,
D. 26 Hazerswoude-Dorp.
Adres: LEVENSMIDDELENBEDRIJF Firma C. VREEKEN.
Windlustweg 12, Wassenaar.
LEEFTIJD CIRCA 20 JAAR.
TER OPLEIDING IN VERSCHILLENDE VAKKEN.
LEEFTIJD 18—18 JAAR.
AANMELDEN' TUSSCHEN 9 EN 12 UUR.
^llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lll!lll!llllllllllllllllllllll!ll!!llllllinilllllllllllllUIIIIIIIIIUIIIII«lll!IIIIIIIIUHUII>li
Wij hebben voor U een groote sorteering Fran- =s
sche Parfums, Eau de Cologne, Poederdoozen,
Géschenkdoozen, Broches. Armbanden, Kettin-
gen, Ringen, Lederen Damestasschen, Portemon-
naies en Avondtaschjes.
S STEENSTRAAT 57 TELEFOON 21721 g
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiil
TE LEIDEN OF OMCEVINC
Huurprijs tof f 45.per maand.
In ruil voor vrij huis te Dordrecht. Suite, twee groote en één
kleine slaapkamer, keuken, voor- en achtertuin.
Brieven onder no 2486 aan het bureau van dit blad.
BIJVULLEN OF VERANDEREN.
STEENBÉRCEN, SIEBOLDSTRAAT 37
BEDDENMAKERIJ STOFFEERDERIJ
Gr. Erwten \'2 K.G. 15 et.
Spliterwten y2 K.G. 20 ct.
Br. Boonen \'2 K.G. 24 ct.
Capucijners y2 K.G. 22 ct.
Spikkelboonen y2 K.G. 28 ct.
Jam per ons 10 ct.
Hagelslag per ons 15 ct.
Abrikozen per ons 23 ct.
Smyrna rozijnen per ons 16 ct.
Hoogewoerd 115 Morschstraat 50
Erkend schildersbedrijf ter overname ge
vraagd. Eigenaar kan desgewenscht finan
cieel belanghebbende blijven.
Brieven No. 2545 bureau van dit blad
onze terugkeer uit
Duitschland, bouwen wij we
der mede aan Herrijzend Ne
derland. laat daarom uw
MEUBELEN VERVAARDI
GEN en REPAREEREN
door het van ouds bekende
adres
Het Interieurbureau
CAREL VERBIEST,
Middelste Gracht 2B.
Meubelmakerij, Stoffeerder ij.
Tevens aangeboden een
2 PERS. LEDIKANT
geheel compleet.
GYMNASTIEK VEREENIGING
aangesloten bij het Kon. Ned. Gymnastiek Verbond
Instructeur de. Heer J. OVERBEEK, bondsleider.
GELEGENHEID TOT INSCHRIJVING
van nieuwe leden voor alle afd. op den oefenavond aan de
Gymn. zaal H B S. HOOGE RIJNDIJK, ing. BURGGRAVEN-
LAAN. Dinsdagavond 710.
In tegenspraak met valsche geruchten deelen wij mede
niets met den voormaligen arbeiderssportbond te maken ge
had te hebben.
22*57
Goede vier-persoons
Directiewagen te koop
of te huur gevraagd.
Uitsluitend te gebruiken
binnen Zuid-Holland.
Rijvergunning aanwezig.
Brieven onder no 2541 aan
het bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Een bontmantel en een wit
gascomfoor. Liefst ruilen voor
een haard. J. SCHREUDER.
Qranjegracht 64A.
Een door den oorlog gedu
peerde BAKKERSPATROON
zag zich gaarne geplaatst als
CHEF
BAKKER
Liefst in gemengd bedrijf.
Brieven onder no. 2506 aan
het bureau* van dit blad.
Reclame Bureau zoekt con
tact met
Brieven met uitv. inl. onder
no 2533 Bureau van dit blad,
1677
BIEDT ZICH AAN BEKW.
CHAUFFEUR
met dipl Monteur, onverschil
lig wat voor werk. Brieven
onder No. 10 Agent van dit bl
Hazerswoude C. 114.
Biedt zich aan
Juffr. voor de huisli.
middelib. leeftijd, Ned. Herv.,
goed ku-nn. koken. Bij Heer
of Dame-alleen. Tegen 1 Dec.
Leiden of Oegstgeest. Brieven
no 2531 bureau van dit blad,
hulp gevraagd
van 92. Net meisje of jonge
werkster.
RIJNSBURGERWEG 31.
Biedt zich aan-als
LEERLING-VERKOOPSTER,
liefst kruidenierszaak.
Brieven onder no. 2519 aan
het bureau van dit blad.
JONGELUI, die wensch en te
trouwen, zoeken gem. of on
gem. KAMER(S). liefst met
gebruik van keuken. Brieven
onder no. 2504 aan het bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
Burger Wed. N.H., ruim 60 j
eigen meub. zoekt iemand
met groot HUIS, om een paar
kamers te huren. Ook niet
ongenegen behulpzaam te
zijn. Brieven onder no. 2509
aan het bureau van dit blad.
TE KOOP
bijna nieuw
EPILEERTOESTEL EPILOT,
geheel compleet met voetstuk,
blauwe lamp en loupe bril.
Brieven letter M, LECTURA,
f TEMANLAAN 31 - LEIDEN
TE KOOP AANGEBODEN
Nieuwe Dameshoed, vilt, en
lange D. pantalon, Lange-
■fitvianf. 21.
ter ruil aangeboden:
Een prima gr. bedzeil, o. kw.,
voor damesschoenen, m. 39,
pl. h. VAN WESTBROEK,
Kooihof 3.
Een paar hooge jongens
schoenen, met rubber zooien
en hakken, maat 33 of 35,
voor een paar jongensschoe
nen maat 29.
COBETSTRAAT 42 - LEIDEN
RUILEN
Aangeboden gekleed heeren-
pak (zwarte jas en vest, ge
streepte pantalon) voor dames
wintermantel, liefst effen, m.
40—42. WASSTRAAT 2 E.
vulkachel
zwart geëmailleerd, met plaat
en pijp te koop, en d. winter
mantel, maat 44, oude kwal.
of mantel in ruil v. meisjes
mantel of jurk, leeftijd 15 j
Brieven letter L. LECTURA
Zeemanlaan 31, Leiden.
GEVRAAGD
3 PITS PETROLEUMSTEL
in ruil voor zoo goed als
nieuwe Kinderschoentjes en
kaplaarsjes, maat 24. v. Ingen,
Melchior Treublaan .7.
Wanneer en waar
moet l in rok verst hijnen?
Hoe eet U vis? Hoe fruitig
Hoe begroet U een dame? Hoe,
stelt U zich voor? Hoe dekt tj
een tafel, zoals 't hóórt? Dèt alle*
en nog meer leert U uit de vlotte^
duidelijke cursus „Beschavingsleee,
en goede omgangsvormen", die
U thuis kunt volgen en weinib
kost I Nu direct de bon invullen L
N. L. C. 7
Naam-
Zend me grabs bro
chure over Uw cursus
Beschavmgsleer
1* c
l, r4 in, iluil m open weloppe, ««erop
po Ui., ..n BESDA BEUSICHEM
Officieele publicaties
CONTRdLE VAN HET
BEVOLKINGSREGISTER EN
DER 2e DISTRIBUTIE
STAMKAARTEN.
Burgemeester en Wethouders
van Leiden;
Gelet op het „Besluit Recon
structie Bevolkingsboekhou
ding 1945"; roepen de hoofden
van gezinnen of hun verte
genwoordiger alsmede de al
leenstaande personen op, naar
onderstaande regeling te ver
schijnen ter gemeentesecre
tarie, Stadhuis, alhier, ingang
Breestraat onder het bordes,
teneinde naar waarheid de
inlichtingen te verstrekken,
welke ten aanzien van hun
persoon of van leden van het
gezin of van de samenwoning,
waartoe zij behooren, verlangd
worden om het bevolkings
register te controleeren en te
verbeteren.
Maandag 19 November a.s.
DoesburgDijk; Dinsdag 20
November a.s. Geslachtsnamen
aanvangende met letter E;
Woensdag 21 November a.s.
Geslachtsnamen aanvangende
met letter F; Donderdag 22
November a.s. GaGorree;
Vrijdag 23 November a.s. Gor-
selGuyt; Zaterdag 24 No
vember a.s. Ha tot en met
Hakhof.
Weduwen of verlaten vrou
wen dienen zich aan te mel
den onder haar eigen (meis
jes) naam.
Bij de aanmelding moet door
of vanwege het gezinshoofd
worden overgelegd: het trouw
boekje, de persoonsbewijzen
en de tweede distributiestam
kaarten van de gezinsleden,
•:loor alleenstaande personen
het persoonsbewijs en de
tweede distributiestamkaart.
De distributiestamkaart wordt
bij aanmelding van een con-
tiolcxnerk voorzien, zonder
hetwelk op die stamkaart in
het vervolg geen bonkaarten
worden afgegeven.
Het aanmeldingsbureau is op
werkdagen geopend van 9 tot
11.30 uur; des namiddags van
2 tot 4.30 uur en des Zaterdags
van 9 tot 11.30 uur.
Het niet voldoen aan deze op
roeping wordt gestraft vol
gens de wet, terwijl boven
dien bij niet aanmelding
plaatsing van een controle-
merk op de tweede distri
butiestamkaart achterwege
blijft. Het niet aanmelden op
den aangegeven dag heeft
tengevolge dat men niet ge
holpen kan worden.
M. G. VER WEIJ,
Wethouder
Loco-Burgemeester.
J. A. v. d. STOK.
Loco-Secretaris.
Leiden, November 1945.
vischcroquetten.
Verkoop van vischcroquetten,
voor zoover voorradig, op
Zaterdag, 17 November a.s.,,
van 9—11.30 uur in perceel
Hartesteeg 3 uitsluitend voor
ondersteunden van den Dienst-
voor Gemeenschapszorg, Bur.
Mare, die Vrijdag 16 dezer
uitkeering hebben ontvangen
en wel zij, wier naam begint
mét de letters A t/m. D van
99.30, E t/m. G van 9.30—
10, H t/m. L van 10—10.30,
M t/m. R van 10.30—11, S t/m.
Z van 11—11.30.
Aan die regeling wordt streng
de hand gehouden. Legitima-
tiekaart, contrölestrook, pak-
materiaal en gepast geld me-
denemen. De prijs bedraagt
5 cent per stuk.
M. G. VER WEI J
Wetli. loco-Burgemeester.