JAPONNEN-
NAAISTERS
JONGMENS
NET MEISJE
Timmerman
WINKEUUFFR,
VERPLEEGHULP
HUISHOUDSTER
HULP
DAMES
MAISONBEA
FRANS BUREAU
mm HENGEL
AARZELT NIET,
STEUNT „MARGRIET"
GEVORDERDE
LEERLING NAAISTERS
JONGEDAME,
BANKETBAKKERIJ
FLINKE JUFFROUW
Dienstbode
Broodbakkers-
bediende
NET MEISJE
Illlllll
EEN BEKWAME
DRAGLINE - MACHINIST
EEN NET MEISJE
TERSTOND GEVRAAGD
BAKKERSBEDIENDE
ZELFSTAND. WERKENDE
MONTEURS
NET MEISJE
MEISJE
EEN FLINK MEISJE
EEN NET DAGMEISJE
NETTE WERKSTER
NET DAGMEISJE
TER RUILING AANGEB.
VISCHMARKT 4.
Bevestiging Ds. N. Brandsma
Eest Vulkachel
AANGEBODEN
V0ÖR88RLÖGSCHE
MODERNE
KINDERWAGEN.
TiEKOOP
HET RESIDENTIE-ORKEST
2e Abonnementsconcert
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1945
Kunst en Letteren
Toonkunstconcert
Gusta en Everard van Royen.
Wie het clavecimbel wil leeren waardeeren
moet geen vergelijkingen met den modernen
vleugel maken. Wat nuanceeringsvermogen
en klankexpansie betreft kan het clavecimbel
de vergelijking niet doorstaan: door den „ob
jectieven" toon is het veeleer verwant met
het orgel. Evenals het orgel beschikt het over
meer dan één manuaal, evenals op het orgel
worden verschillende sterktegraden en ver
schillende klankkleuren zonder overgang
naast elkaar geplaatst. En daarom is dit in
strument uitermate geschikt voor een stilis
tisch zuivere vertolking van klaviermuziek,
die geschreven werd voor de overgangsdyna-
miek haar invloed op de uitvoeringstechniek
deed gelden.
Gusta van Royen heeft gisteravond op het
clavecimbel een Bach laten hooren, die velen
nog niet kenden. Met haar eminente speel-
techniek en verantwoord gebruik der regis
ters wist zij de aandacht op den grandiozen
bouw van het werk te vestigen, zonder het
geringste detail te verwaarloozen. Op het
clavecimbel kunnen de spanningen dezer
muziek niet in een crescendo, dat met een
fortissimo eindigt worden omgezet. Maar daar
tegenover staat, dat het gracieuse lijnenspel
prachtig kon worden belicht en dat thema en
contrapunten den luisteraar met een zeld
zame duidelijkheid bewust werden. Ook de
sonates van Scarlatti oefenden ditmaal een
heel aparte bekoring uit.
De fluitist Everard van Royen doet voor
de claveciniste niet onder wat muzikaliteit
en beheersching van zijn instrument betreft.
Hij heeft een prachtige embouchure en frap
peert door een bijzonder mooi pianissimo. De
fluitsonates van Handel, J. S. Bach en J. Chr.
Fr. Bach die hij, voortreffelijk begeleid door
zijn echtgenoote, ten gehoore bracht, lieten
een sterken indruk na. De beide kunstenaars
dankten voor het applaus met twee toegiftjes,
een sonate in A van Scarlatti en de fluitsolo
uit .Orpheus" van Gluck.
HENNIE SCHOUTEN.
Uit de haven van Gorinehem is een oude
kerkklok van 2212 KG en dateerend uit 1643
opgehaald. Volgens inschrift is de klok gego
ten door .Peter van Trier ende Johannes
Sijnen Soon".
Ten bate van de nagelaten betrekkingen
van in het verzet gevallen kunstenaars is in
gesteld een Centrale Kunstenaarscommissie,
waarvan het secretariaat is Heerengraoht 418.
Amsterdam.
Op 13 Nov. zal de bekende zanger en
muziekpaedagoog P. C. Brederode dem 75-
jarigen leeftijd bereiken.
Donderdag 15 Nov. zal te Maastricht
een herdenkingsconcert worden gegeven
voor Pieter Gielen, die een menschenleeftijd
directeur is geweest van de „Maastrichter
Staar".
De bekende Ned. mezzo-sopraan Ré Kos
ter, die tijdens den oorlog in Zwitserland ver
toefde en daar de Ned. muziek propageerde,
zal binnenkort weer een tournée door ons
land maken, m.m.v. den pianist Isja Rossican.
Op last der Sowjet-regeering zullen de
kinder-theaters der Russische federatie in
Rusland in November en December worden
geïnspecteerd. De federatie omvat 21 kinder
theaters en 64 poppenkasten.
UITSPRAKEN BIJZ. GERECHTSHOF
DEN HAAG.
Het Bijz. Gerechtshof te 's-Gravenhage
heeft heden C. Rietveld, monteur te Delft,
tot 4 jaar gevangenisstraf veroordeeld we
gens dienstneming bij de N.S.K.K., met oaf
zetting uit het kiesrecht voor het leven. Do
eisch was 6 jaar. C. J. Droog uit Alfen a d.
Rijn werd tot 1 jaar gevangenisstraf veroor
deeld wegens dienstneming als Wachtman
bij de Duitschers. Een zelfde straf voor het
zelfde feit kregen de gebroeders J. C. en C.
Hulscher uit Alfen aan den Rijn. In al deze
gevallen was de eisch 3 j. geweest. Aan alle
drie werd het kiesrecht voor 10 jaar ontzegd.
A. Bos, landarbeider te Alfen, kreeg 3 maan
den wegens dienstneming bij de N.S.K.K.
De eisch was 6 maand.
De zaak tegen W. Verburg te Woubrugge, -
tegen wien 8 jaar was geëischt, wegens het
verraden van een res.-officier die wapens
verborgen had, werd voor nader onderzoek
uitgesteld. Tegen de vier eerste vonnissen
werd cassatie toegestaan.
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
onzen kleinzoon en neefje in
Amsterdam
EDWARD WIJNNOBEL.
Fam. WIJNNOBEL.
Fam. v. d. LAAKEN.
3 November 1945.
JOOP DE JONG
en
ANNIE GALJAARD
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk: de voltrekking D.V.
zal plaats hebben 14 Novem
ber 9.30.
Kerkelijke inzegening 2 uur
Pieterskerk door den Wel-
eerw. Heer Ds Kelder.
Voorschoten. Leidscheweg 471
Leiden, Middelstegracht 139a.
De datum van de huwelijks
voltrekking van
PIETER HEMERIK
en
HELENA MARIA
KLINKENBERG
is niet 12 November, doch
Woensdag 21 November a.s.
Een mij door vrienden
hand geschreven brief, be
richtte mij het overlijden
van mijn verloofde, den
Heer
ISAaC FRANCISCUS
KASTEEL,
geb. 19-8-'08.
Hij stierf te Kamaichi op
9 Augustus 1945.
Zijn vrienden schreven:
Hij is ingegaan in het
Hemels Vaderhuis.
J. KOL.
Voorburg, 2 Nov. 1945,
Willemstraat 16.
Geen bezoek.
Collecte voor het
KINDERDAGVERBLIJF
op Zaterdag, 10 November.
GEESTELIJKE LIEDEREN
165 liederen met muziek
voor 4 stemmen, o.a. be
kende als ,,'k Aanbid de
macht van Uwe liefde" en
„Middelpunt van. ons ver
langen".
386 bladz. mooi wit papier.
6e druk. Linnen band met
rug van sterk kunst
leer f2.10
Ook in den boekhandel
J N. Voorhoeve - Den Haag
GEVRAAGD:
en
BONTWERKERIJ
M. VAN ESSEN
BREESTRAAT 37.
23 jaar, in 't bezit van Di
ploma MULO en Huishoud
kundige, zoekt een haar pas
sende betrekking. Liefst als
assistente in de 'huishouding
of voor gezelschap. Bekend
met verpleging. Brieven ond.
No. 2168, bur. van dit blad.
WIJ VRAGEN EEN
liefst bekend met het vak.
Goede school en getuigen.
Banketbakkerij Lunchroom
J. A. N. v. d. BIJL,
Breestraat 33, t/o Postkantoor
25 jaar, in het bezit van rij -
bewijis A. zag ziich gaarne ge
plaatst bij
EXPEDITIE en/of
TRANSPORTBEDRIJF.
Brieven onder no. B. 21 aan
de Agent van de N.L.C., Flo-
ris Schoutenstraat 17 te Sas-
senheim.
Vertegenwooordiging
GEZOCHT door ervaren rei
ziger. Geen levensverzekering
Brieven onder No. 2176, aan
het bureau van dit blad.
GEVRAAGD in klein fabri
kantsgezin
voor dag of dag en nacht of
HUISHOUDSTER
met hulp van werkster. Van
goede getuigen voorzien. Con
dities nader overeen te ko
men. Br. letter B, Adv.-Bur.
„RIJNLAND" Leiden, J. de
Wittstraat 35.
Biedt zi.ch aan
P.G. geh., voor de bakkerij.
Brieven aan Boekhandel
MUYSSON, Lisse.
Biedt zich aan een bekwaam
(van buiten) voor
CONCIERGE of INSTELLING
en dergelijke, andere werk
zaamheden geen bezwaar. Ad
ministratief onderlegd.
Brieven onder no. 2174 aan
het bureau van dit blad.
van 8.30 tot 12.30 uur ge
vraagd; boven 16 jaar.
RIJNZICHTWEG 31,
OEGSTGEEST.
y
- „t, wcrVeV.^
:C„n droom wordt v/ cboCo\adet
teer ecWe de Gr-gJ Reepe<ri
BeWve de b±es. OuW.es en
ooW de Oruyte'^ bet be*" "a
WaP0V,l3eenreeWs verrassingen.
GEVRAAGD voor direct
VOOR WERKEN BIJ LEIDEN EN
VOOR BEDIENING DIRECTIEKEET.
Brieven of aanmelden Firma GEBR. VAN OORD, LEIDSCH-
WEG 160, VOORSCHOTEN, TELEFOON 565.
Voor direct kunnen geplaatst worden: prima bontstoffeer-
sters, leerling naaisters, bontmachinestiksters, prima bontwer
kers en halfwasbontwerkers. Vast werk op contract, hoogste
loonstandaard. Vergoeding van reiskosten alsmede twéé half
jaarlijkse uitkeringen in de bedrijfswinst. Tevens gevraagd
een aankomend kantoorbediende, bekend met steno en typen.
Persoonlijke of schriftelijke aanbieding aan Pelterijenfabriek
GEISE Sc STROTMANN, Botermarkt 11 te Leiden.
EEN FLINKE
P. BOER, D 91, Hazerswoude (Dorp).
In Comestibles- en Kruide-
nierswarenzaak gevraagd
FLINKE
Brieven met opgave van
vroegeren werkkring en ver
langd salaris onder No. 2170,
bureau van dit blad.
Het geïllustreerde Weekblad „Ons Vrije Nederland" vraagt
ACTIEVE COLPORTEURS
voor Leiden tegen vast salaris prov. Tevens vragen wij
voor alle omliggende gemeenten
PLAATSELIJKE AGENT-BEZORCERS.
Schr. soil, aan onzen Inspecteur den Heer C. SWAAN,
Leeuwerikstraat 49, Leiden.
BIEDT ZICH AAN
Heer, m. I., als Reiziger, Vertegenwoordi
ger, Controleur of andere vertrouwens
positie. Br. no 2169 bureau v. d. blad.
GEVRAAGD
en Leerlingen voor onze wikkelafdeling.
ALG. TECHN. BUREAU N.V. ELECTRA
OUDE VARKENMARKT KEIDEN
Gevraagd
EEN VERSTEL-
NAAISTER,
die bij zich aan huis naait.
OUDE VEST 41 III.
GEVRAAGD NET MEISJE
van 912 u. 1 of 2 x p. week.
Hooigracht no. 68,
Leiden.
GEVRAAGD
van 8.303 uur.
A. v. d. NAGEL. Hoofdstr. 119
Valkenburg.
BIEDT ZICH AAN
Tevens TAFEL te koop ge
vraagd.
Brieven onder no. 2127 aan
het bureau van dit blad.
Net- Dagmeisje
gevraagd
zelfstandig kunnende werken
van 8 to1W> uur.
MEVROUW PARDON,
Langebrug 19.
Bij dame alleen wordt een
ZORGZAME JUFFROUW
voor de huishouding gevraagd
Brieven onder No. 2172, aan
het bureau van dit blad.
v. de ochtenduren gevraagd.
MEVROUW BOUWER,
Endegeesterstraatweg 15,
Oegstgeest t.o. Gesticht Ende
geest.
GEVRAAGD
voor de WINKEL.
Leeftijd 16 éi 17 jaar.
POLLMANN. N. Rijn no. 1.
Gevraagd
Een nette Werkster
of Dagmeisje,
twee dagen in de week van
9—12 uur.
OUDE VEST 41III.
Gevraagd te Voorburg in kl
R.K. gezin
v. d. en n. Loon nader te
bespreken. Tel. 778182, Voor
burg, Parkweg 174.
Acj ivITLTl OU, •LjClU'criVId'dc,L
v.g.g.v. Meerdere hulp aan
wezig.
Gevraagd voor nu of later
liefst intern. Meerdere hulp
aanwezig.
Mevrouw v. d. MEER,
Oranjelaan 7 Oegstgeest,
GEVRAAGD
voor 2 of meer dagen p. week
LAGE MORSCHWEG 41.
LEIDEN TELEF. 25879.
DIRECT GEVRAAGD
M. J. SLEGTENHORST.
Torenstraat 6, Hazerswoude
TE KOOP GEVRAAGD
EEN KOOKKACHEL.
L, PLAISIER
D 173 Hazerswoude.
TE RUILEN:
BRANDSTOFFEN voor
WANDELWAGENTJE, i.g.st.
Brieven onder no. 2038 aan
het bureau van dit blad.
Emaille Kamerkookkachel en
Petr. vergasser merk „Gla-
rus" voor Overgordijnen of
Aanmaakhout. Oude Rijn 22,
2 x bellen.
IN RUIL AANGEBODEN:
1 PAAR RUBBERLAARZEN,
maat 43, weinig gedragen,
voor een
HAARD of HAARDKACHEL
i.g.s.z. eventueel bijbetalen.
Brieven onder no. 2143 aan
het bureau van diit blad.
JONGENSSCHOENEN
ruilen m. 39 voor maat 37.
J. v. DIJK, Katwijkerweg 36,
Valkenburg.
ZATERDAG 10 NOVEMBER
HEROPENING VAN DE VERPLAATSTE
DAMESHOEDENZAAK
VAN HAARLEMMERSTRAAT no 18 NAAR
Hopende onze geachte cliëntèle wederom te kunnen
bedienen als voorheen. Beleefd aanbeveld,
MAISON BEA.
09
Chr. Ceref. Kerk, Rijnsburg
A.S. ZONDAG 11 NOV. 's-MORGENS 10 UUR,
door Ds W. Heerma van Rotterdam.
's-Middags 5 uur intrede Ds. N. BRANDSMA.
Woningbouwvereen. „De Eendracht"
Het bestuur deelt mede dat het Bad
huis aan de Medusastraat met in
gang van VRIJDAG 9 NOVEMBER
WEER CE0PEND WORDT.
Voorloopig wordt het badhuis alleen op Vrijdag van
812 uur en Zaterdag van 719 uur open gesteld.
KUIPBADEN WORDEN NIET VERSTREKT.
DOUCHE BADEN ALS VOORHEEN 15 CENT.
IN RUIL
1 p. z.-g.a.n. damesschoenen
m. hooge hak, een vaatje
vooroorlogische zeep, 15 k.g.,
en een z.g.a.n. heerenjas voor
brandstoffen. Br. No. 2154
Bureau van dit Blad.
WIE RUILT
2 p. jongensschoenen m. 29 en
31, zjg.a.n.. en een j. pakje
leeftijd 4 of 5 jaar, voor een
in g. st. zijnden kinderwagen,
event, bijbetaling. Adres: C.
Huijtgenslaan 11.
WINTERJAS
z.g.a. nieuw voor jongen 16 j.f
ruilen voor idem voor 10 j.
v. WAARDHUIZEN, v. d.
Valk Boumanweg 18, Leider
dorp.
Best rose wollen
MANTELTJE
voor kind. van 2 a 3 jaar, te
ruil aangeboden tegen beste
WASCH- of WECKKETEL.
Adres: J. MANS, 3e Poellaan
71, Lisse.
TER RUILING AANGEB.
voor twee RIJWIELBANDEN
buitenbanden.
A. WIJNHOUT,
Akevoordelaan no. 41, Lisse.
Kleine BESTEL, of LUXE
AUTO of MOTORRIJWIEL
TE KOOP GEVRAAGD
eventueel in ruil voor RADIO
met PICK UP in moderne
uitvoering.
Brieven onder no. 2117 aan
het bureau van dit blad.
ANTIEK
TE KOOP
Adres: LEIDSCHEWEG 85,
Voorschoten.
Aangeb. met leef- en schep
net. Inruil voor Duiven.
P. K. KOORSTEEG 6.
Schrijfmachine (Yost) f 75.
Gouden Heeremzakh. m. ket
ting. Hangklok (Gongslag)
f39.Petroleumkachel (ver
gasser). Gaskacheltje. Electr.
Kachel, kookplaat, ventilator,
meter. Accu's (gev.) en ge-
lij krichters. Cursus (Duitsch)
op gr. platen. Nieuw m. Leer
boeken in luxe koffer. Woor
denboeken. Klass. gr. platen.
Luidsprm o d e rn
L. DE WEKKER.
Janvossensteeg 3, Leiden.
TE KOOP GEVRAAGD
Wil ook ruilen met BRAND
STOFFEN.
Brieven onder no. 2123 aan
het bureau van dit blad.
Gevraagd een
4 PITS GASFORNUIS
in prima staA in ruil voor
een Jan Jaarsma Haard cap.
200 M3 (met vóór en achter
plaat).
LAMMENSCHANSWEG 3.
TE KOOP AANGEBODEN^
Zw. Damesmantel
met Percianer kraagje, maat
46, f 70. Br. no. 2200 bur. bl.
AANGEBODEN
Een zwaar EIKEN ORGEL
met muziekboeken en een
zoo goed als nieuwe PLUCHE
TRAP- EN GANGLOOPER
met kleedjes en kussentjes.
Drie ven onder no. 2138 aan
het bureau van dit blad.
TE KOOP:
KORTE ZWARTE LEDEREN
JEKKER f150.— en tevens
IJzeren 2 Persoonsledikant
met spiraal; tevens RUILEN
kleine maat BONTJAS voor
ZWARTE WINTERMANTEL.
Acacialaan 38, 2 x bellen.
Leiderdorp.
Stadsgehoorzaal
Leiden
DONDERDAG 15 NOVEMBER
AANVANG 7.30 UUR
Dirigent: FRITS SCHUURMAN
Solist: SAM SWAAP, viool.
PROGRAMMA: 1. W. A. Mozart, Serenata notturna.
2. F. Mendelssohn, Vioolconcert. 3. G. Mahler, Sympho
nic No. 4 in G gr. t. Sopraansolo: Maria Struycken
v. d. Adel.
KAARTEN ad f 2.50 (r. i.) verkrijgbaar vanaf Maan
dag 12 November bij Fa. C. C. BENDER, Hoogewoerd
no 90, dagelijks van 1012 en van 24 uur.
