Het stoffelijk overschot van ex-keizer
Wilhelm II bijgezet
ADVERTENTIËN
ORGELS
tflect
MODERN KERK-ORIS
WN3BAG 10 JUNI 1941
PAG
Een indrukwekkende plechtig
heid te Doorn
De Rijkscommissaris en vele hooge
militaire autoriteiten onder
de aanwezigen
Met hooge militaire eerbewijzen en
in tegenwoordigheid van den Rijkscom
missaris, rijksminister Seyss Inquart,
als vertegenwoordiger van den Führer,
verscheidene generaals van de oude
keizerlijke en de nieuwe Duitsche weer
macht, alsmede van vele andere hooge
Duitsche autoriteiten is gisteren het
stoffelijk overschot van ex-keizer Wil
helm II in de oude slotkapel van Huize
Doorn bijgezet
Tot de genoodigden voor deze plechtigheid
behoorden behalve den Rijkscommissaris in
de eerste plaats de Duitsche weermachts
bevelhebber in het bezette Nederlandsche
gebied, de generaal der vliegers Fr. Chris
tiansen, die rijksmaarschalk Göring en het
Duitsche luchtwapen vertegenwoordigde,
verder admiraal Canaris, luitenant-generaal
Hase, en admiraal Densch, die resp. aan
wezig waren voor den generalen staf, het
leger en de marine, voorts Gesandte Bene,
die den rijksminister voor buitenlandsche
zaken, Von Ribbentrop, vertegenwoordigde,
de Höhere S.S.- und Polizeiführer luitenant-
generaal Rauter, die aanwezig was namens
den Rijksführer der S.S. en chef van de
Duitsche politie, A. Himmler, de gevolmach
tigde van den Rijkscommissaris in de provin
cie Utrecht dr.' Joachim en nog enkele
andere leden van den stal van den Rijks
commissaris.
Van de oude keizerlijke weermacht warer
aanwezig generaal-veldmaarschalk Von Mac-
kenzen, de generaals der infanterie Von
Fabeck, Von Stuellpnagel, Reinhardt en
Hasse, generaal der artillerie Von Behrendt
en de admiraals Reuter en Von Lanz. Ook
waren er delegaties van Bulgarije en Hon
garije.
Van de groote keizerlijke familie wareD
35 leden te Doorn gekomen. De meesten van
hen waren gisterochtend in een extra-trein
gearriveerd. Behalve de vijf zoons van den
overleden ex-keizer, kroonprins Wilhelm en
de prinsen Adelbert, Eitel Friedrich, AugUst
Wilhelm en Oscar waren er de dochter van
den ex-keizer, de hertogin van Brunswijk en
vele kleinkinderen, tot wie ook behooren
prins Couis Ferdinand met zijn echtgenoote,
de vroegere prinses Kyra van Rusland.
Vele bloemstukken
Het eerebataillon van de weermacht, be
staande uit een compagnie van het legez,
de marine en het luchtwapen en vooraf ge
gaan door een militair muziekcorps, het
geheel onder commando van Oberst Von
Gersdorff, stelt zich om kwart voor elf ter
weerszijden van het voorplein van het slot
Doorn op. De leden van de keizerlijke familie
en de genoodigden hebben zich intusschen in
de vestibule van het slot, waar het stoffelijk
overschot op de baar ligt, verzameld. De Rijks
commissaris en de leden van zijn gezelschap
arriveeren om precies half elf voor het poort
gebouw. Hier wordt de Rijkscommissaris
door den vleugeladjudant Oberst Von Giese
verwelkomd, en vervolgens naar den vroege-
ren kroonprins geleid. Rijkscommissaris Seyss
Inquart begeeft zich hierna naar de gemalin
van den gestorven gewezen monarch. Na deze
begroetingen begeeft de Rijkscommissaris
zich naar het hoofdgebouw. In de vestibule,
aan den voet van de baar, legt hij een krans,
een persoonlijke hulde aan de nagedachtenis
van den gestorvene.
De leden van de keizerlijke familie en de
genoodigden stellen zich in de vestibule rond
om de baar op. De rouwdienst begint. Weer
treedt de Rijkscommissaris naar voren en
thans legt hij namens den Führer aan den
voet van de baar een grooten krans. Het is
een fraai bloemstuk bestaande uit een bree-
den krans van lelietjes van dalen met witte
orchideeën. De krans is versierd met bteede
roode linten, waarop een hakenkruis. Gene
raal Christiansen legt vervolgens een krans
namens den generaal veldmaarschalk Von
Mackensen namens het oude leger, Gesandte
Bene namens den rijksminister van buiten
landsche zaken en luitenant-generaal Rauter
namens den Rijksführer der SS en chef van
de Duitsche politie Himmler. Ook worden
kransen neergelegd namens de vier onder-
deelen van de Duitsche weermacht, den gene
ralen. staf, het luchtwapen, het leger en de
oorlogsmarine. Het aantal kransen, dat in het
hoofdgebouw is gebracht of op het voorplein
ligt, is niet te tellen. Het zijn er stellig eenige
honderden. Hierbij bevinden zich ook bloem
stukken van de de Deensche en Zweedsche
koningshuizen, kransen van Hongarije en
Bulgarije, bloemstukken uit vele deelen van
de wereld. Treffend is de hulde, die de bur
gers van Doorn aan de nagedachtenis van den
gewezen keizer hebben gebracht. Zij is op het
voorplein opgesteld en bestaat uit een groot
bloembed, voorstellende een hermelijnen
mantel met in het midden een goudkleurig
kruis.
De rouwdienst
Om elf uur begint de liturgische rouw
dienst. Voorganger is eb hofpredikant D.
Döhring uit Berlijn. Na dezen dienst wordt
de baar, welke gedekt is door den keizer
lijken standaard, door het mannelijk huis
personeel onder leiding van twee kamer
dienaren naar buiten gedragen en op eep
voor dit doel verbouwden Mercedeswagen
geplaatst. Tromgeroffel weerklinkt, het eere
bataillon presenteert het geweer. Wanneer
het tromgeroffel ophoudt speelt het muziek
corps het koraal Jesus meine Zuversicht
Wanneer de baar voorzichtig op den wagen
is gedragen zet het eerebataillon zich in be
weging. Nu speelt het muziekcorps het koraal
Wenn ich einmal soil scheiden.... en daar
na het niet minder bekende Harre meine
Seele. Al deze koralen en ook die welke nog
volgen, waren lievelingsliederen van den ge
wezen keizer.
De stoet
De rouwstoet wordt geopend door den gene-
raal-adjudant Eschenburg, een van de oude
geirouwen van den gestorvene. Daarna vol
gen verscheidene kransen, welke worden ge
dragen door leden van de Duitsche weer
macht. Eerst de krans van de echtgenoote
van den gewezen keizer, prinses Hermina, en
van den vroegerer. kroonprins, daarna de
kransen van de andere leden van de keizer
lijke familie, de kansen van het huis- en tuin-
personeel, van de delegaties en van de com
mandanten van de weermachtsonderdeelen.
Deze lange rij van kransen wordt besloten
met een grooten krans van den Führer. Hij
wordi gedragen door twee soldaten. Daar
achter loopen nog eens drie soldaten. Hierna
volgt de veldmaarschalkstaf van den gewezen
keizer, welke op een kussen wordt gedragen
door den generaal graaf Van der Goltz, en de
ridderorden van den keizer, eveneens op een
kussen gedragen door den vleugeladjudant
gaaf Moltke. Hierachter heeft de hofpredikant
Doehring zich opgesteld. Dan volgt de wagen
met het stoffelijk overschot van den gewezen
keizer. Naast den wagen loopen de kamer
dienaren en het mannelijk huispersoneel. De
slippen van den keizerlijken standaard welke
de baar dekt worden gedragen door den gene.
raal-adjudant Von Dommes en de vleugel
adjudanten Mewes, Freiherr Von Sell en Von
Ilseman Achter de baar schrijdt prinses Her
mine, naast haar de vroegere kroonprins.
Hierop volgen de leden van de familie en
daarachter de Rijkscommissaris en de andere
genoodigden.
Tijdens den droeven tocht van het slot naar
de oude kapel dichtbij het poortgebouw speelt
het muziekcorps treurmuziek. Wanneer de
stoet voor de kapel is aangekomen, rijdt de
auto met het stoffelijk overschot voor het
front van het eerebataillon. Wederom weer
klinkt tromgeroffel en presenteeren de sol
daten het geweer. Wanneer de baar van den
auto in de kapel is gebracht, speelt het mu
ziekcorps het koraal Ein fester Burg ist unser
Gott
In de kapel
Ter weerszijden van de baar, die in het
midden van de kapel op een tapijt staat op
gesteld, betrekken vier zoons van den gewe
zen monarch in de uniform van het oude
leger en vier kleinkinderen in de uniform
van de nieuwe weermacht met getrokken
sabel de doodenwacht Op alle vier punten
van de baar branden kaarsen. Langs de wan
den van de kapel met haar meer dan duizend
jaar oude gebrandschilderde ramen, welke
zijn gewijd aan de boekdrukkunst, liggen tien
tallen kransen. Aan den voet van de baar
worden de voornaamste bloemstukken ge
legd, vooraan de krans van den Führer.
In den kleinen ronden ingang van de kapel ver
richt de hofpredikant vervolgens de uitvaart-
ceremoniën, welke hij besluit met het bid
den van het Onze Vader. Dan speelt het mu
ziekcorps voor het laatste het koraal Ich bete
an die Macht der LiebeNauwelijks zijn
de laatste klanken verstorven of de zomersche
lucht wordt uiteengereten door een eeresalvo
afgegeven door een compagnie infanterie,
welke in de nabijheid van de kapel staat op
gesteld. De plechtigheid is hiermede afgeloo-
pen. Prinses Hermine en de vroegere kroon
prins onderhouden zich nog eenigen tijd met
den Rijkscommissari en de andere hooge
autoriteiten. Het eerebataillon marcheert af
op de tonen van den Yorckschen marsch.
De leden van de keizerlijke familie bege
ven zich terug naar het slot en de genoodig
den verlaten Doorn,
De betrekkingen tusschen
Neder!. Indië en Japan
In een deel van onze vorige oplaag is reeds
het volgende bericht van Domei uit Tokio
opgenomen:
De vertegenwoordigers van alle betrokken
regeeringsdepartementen zijn hedenmiddag
om 2 uur bijeengekomen om de houding van
Japan tegenover het antwoord van Neder-
landsch-Indië op de Japansche voorstellen
te bespreken. De conferentie duurde tot den
avond. Voordat de gemeenschappelijke con
ferentie begon, hadden de uitvoerende
ambtenaren van het departement van buiten
landsche zaken hedenmorgen om 10 uur een
gedachtenwisseling.
Hoewel er geen officieele aanwijzingen
beschikbaar zijn, meent men in welingelichte
kringen, dat de besprekingen te Batavia
haar laatste stadium hebben bereikt en dat
er over het uiteindelijke resultaat nog niets
met zekerheid valt te zeggen.
Gisteravond kwam uit Tokio het volgende
bericht.
De Asahi Sjimboen meldt, dat Maandag
een conferentie tusschen de leden der regee
ring en de leiders der Japansche strijdkrach
ten zou plaats vinden, om de toekomstige be
trekkingen van Japan tot Nederlandsch-
Indië te bespreken. Het blad meende, dat de
situatie buitengewoon ernstig is, daar Nederl.-
Indië het Japansche programma verworpen
heeft. Men koestert slechts geringe hoop, dat
de besprekingen weer opgenomen zullen
worden, daar het antwoord van Nederl-Indië
op de Japansche voorstellen „uiterst onbevre
digend" was.
Een gelijktijdig binnengekomen bericht,
eveneens uit Tokio, meldde intusschen, dat
naar in welingelichte Japansche kringen ver
luidde, Josjisawa de besprekingen met de
heeren van Mook en van Hoogstraten zou
voortzetten.
Later op den avond kwam van het D.N.B.
uit Tokio het volgende bericht:
In de gemeenschappelijke conferentie der
verschillende departementen is het antwoord
van Batavia besproken. Naar de Tokio Nisji-
Nisji meldt, is men na beraadslagingen, die
eenige uren duurden, tot de slotsom gekomen,
dat onder de tegenwoordige omstandigheden
er geen mogelijkheid voor overeenstemming
met Nederlandsch-Indië bestaat. Volgens een
officieuze mededeeling verwacht men, dat de
leider der Japansche handelsdelegatie te
Batavia spoedig zal worden teruggeroepen-
Geheel duidelijk is de stand van zaken met
dit al niet.
De ontbonden padvinders
organisaties
Oproep tot de ex-penningmeesters
en degenen die vorderingen hebben
De voormalige penningmeesters van de bij
decreet van den Höheren S.S.- en Polizei
führer bij den rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied ontbonden pad-
vindersgroepen worden bij deze opgeroepen,
om de onder him beheer zijnde geldbedragen
van hun padvindersgroepen, voor zoover deze
nog niet door de politie-organen in beslag zijn
genomen, tot uiterlijk den 25sten Juni a.s.
op het conto der groep 5 van de Handels
maatschappij H. Albert de Bary en Co., n.v.
te Amsterdam te storten.
De personen of lichamen, die nog een
vordering op de ontbonden padvindersgroepen
hebben, worden opgeroepen deze vorderingen
ter onderzoek in te dienen bij den beheerder
van de bezittingen van de ontbonden pad
vindersorganisaties, Waalsdorperweg 102, den
Haag, tot uiterlijk 1 Juli 1941.
Vorderingen, welke na genoemden datum
worden ingediend, kunnen niet meer in be
handeling worden genomen.
Arbeidsdienst voor meisjes
De gisteren verschenen staatscourant bevat
een besluit van den secretaris-generaal van
algemeene zaken betreffende den „arbeids
dienst voor meisjes", aldus wordt blijkens
artikel 1 van dit besluit de betreffende afdee-
ling genoemd van den Nederlandschen Ar
beidsdienst. Artikel 2 bepaalt, dat besluiten,
beschikkingen en alle andere door het daar
toe bevoegde gezag gestelde of te stellen re
gelen betreffende en Nederlandschen arbeids
dienst niet van kracht zijn voor den arbeids
dienst voor meisjes, tenzij uitdrukkelijk anders
wordt bepaald.
Korpsführer Hühnlein in
Nederland
In den loop van deze week zal Reichsleiter
Adolf Hühnlein, de Korpsführer van het
Nationaal-Socialistische Kraftfahrkorps, een
bezoek aan Nederland brengen. Zijn bezoek
betreft zijn in Nederland ingezette N.S.K.K.-
mannen.
Korpsführer Kühnlein is in ons land geen
onbekende.
Niet alleen als leider van het Kraftfahr
korps, doch ook als leider van de Duitsche
Kraftfahrsport heeft Reichleiter Hühnlein
zich groote verdiensten verworven. Aan zijn
ruste loo ze werkzaamheid en onvermoeide
streven is het te danken, dat het denkbeeld
van de motoriseering in Duitschland voor
altijd vast verankerd kon worden.
Betaling commissarissen belasting
het commissarisloon, dat in een kalenderjaar
wordt geheven van de onderneming waarvan
de commissaris dit krijgt uitgekeerd. Deze be
lasting is niet verschuldigd, indien dit loon in
een kalenderjaar niet meer bedraagt dan
honderd gulden.
Aangezien deze belasting met terugwer
kende kracht is van 1 Januari j.l af, is het
mogelijk, dat in eenige gevallen dit commis
sarisloon al uitgekeerd en ontvangen is.
Wanneer dit het geval is, dan zal de balas-
ting dus alsnog moeten worden voldaan.
De commissaris dient dan bij het kantoor
der directe belas'ingen aangifte-formulieren
aan te vragen en deze in duplo ingevuld terug
te zenden, tegelijk met het geheele verschul
digde belastingbedrag.
Van belang is evenwel, dat deza terugzen
ding en betaling dient te geschieden aan het
belastingkantoor in de gemeente, waarin het
bedrijf is gevestigd. Heeft dus bijv. een hier
ter stede wonende commissaris van een maat
schappij, gevestigd te Amsterdam, een uitkee-
ring ontvangen, dan dient da belasting betaald
te worden aan hef belastingkantoor te Am
sterdam.
De termijn warin dezè betaling dient te
geschieden bedraagt een maand, hij is inge-
die het commissarisloon heeft uitgekeerd.
VERDRONKEN
Zondagmiddag is de 17-jarige G. F., uit Noot
dorp by het baden te Scheveningen te ver ir
zee gegaan, door den stroom meegesleurd er
verdronken.
Te Zaandam is de 20-jarige A. J. R. uil
Krommenie, die niet kon zwemmen, bij het
baden om het leven gekomen.
's-Gravenhage
Gemeenteraad
Vergadering van 9 Juni 1941.
De Raad kwam te half 2 in openbare ver
gadering bijeen.
De heer Smitskamp had bericht van
verhindering gezonden.
Bij de „mededeeling* n" was niemand inge
schreven.
Benoemingen.
Tot gedelegeerde der gemeente in het be
stuur van de Haagsphe Schoenmakers
pa troonsvereeniging werd benoemd de heer
S. v. d. Valk.
Tot leden in de commissie voor het nazien
van de gemeenterekening 1940 werden be
noemd de heeren Dresmè, Folmer, Jonker,
Neuteboom, Smitskamp en Spiesz. Verder
werden bij drie onderwijzersbenoemingen de
eerstvoorgedragenen benoemd.
De agenda van 24 punten kon vrij snel
afloopen. Reeds punt 1:
Subsidie
„vacanliebexigheid"
maakte even de tongen los.
De heer Spiesz (S. D.) merkte op, dat de
kraampesdag geweigerd is. Dat scheelt 5 a
6000 gulden aan inkomsten. Moet het werk
met de 5000 kinderen stop gezet? Met het oog
op de baldadigheid is dat niet wenschelijk.
Gevraagd werd of de subsidie niet wat ruimer
kon zijn.
Mr. de Jong (R.-K.) informeerde of bij
de berekening van het extra-subsidie ook de
kinderen van de Rotterdamsche vluchtelin
gen zijn meegeteeld. Dan wordt de gemiddel
de uitkeering op onbillijke wijze gedrukt.
Wethouder de Vries betreurde het weige
ren van het houden van een kraampjesdag.
Men moet nu een krachtige actie onder de
burgerij organiseeren. Toezeggingen nu reeds
zijn niet gewenscht. Later kürinen we mis
schien nog eens zien en dan tevens rekening
houden met het winterwerk en de Kerstmis
viering van de Katholieken.
Of de Rotterdamsche kinderen zijn meege
teld kon spr. nu niet zeggen. Het zal worden
onderzocht.
Het voorstel werd goedgekeurd.
Het voorstel
Voorgevelrooilijn Wrrfstraai.
gaf den heer den Duik (C. H.) aanleiding
enkele inlichtingen te vragen in verband met
de bebouwing van een perceel.
Wethouder Vrijenhoek noemde de
voorgestelde transactie met een der eigenaren
gebruikelijk om juiste afgrenzing te verkrij
gen. Gemeente en eigenaar zijn er beiden mee
gebaat totdat de toestand definitief wordt.
Voorstel goedgekeurd.
De
Melkverstrekking schoolkinderen.
had de volle instemming van mevr. R e i t s-
m a (S. D.). Zij bracht hulde aan het college
en hoopte, dat de ouders zoo verstandig zou
den zijn den maatregel te doen doorwerken.
Z-h.s. goedgekeurd.
De overige punten werden zonder of na
korte discussie eveneens zondef stemming
aangenomen.
Te half 3 sluiting.
Noordwijk
VOETBAL.
Met eenige invallers speelde Noordwijk II
te Leiderdorp egen R.C.L. II en verloor met
31. De adspiranten hadden een goeden mid
dag en wisten met 30 te winnen. Tegen een
elftal van C.N.V. werd nog vriendschappelijk
gespeeld. De uitslag hiervan was 32 voor
Noordwijk IV.
Donderdag speelt Noordwijk III voor de
nederlaagwedstrijden van Quick Boys tegen
Q.B IV.
Valkenburg
AFLOOP AANBESTEDING.
Heden 6 Juni 1941 is door Burgemeester en
Wethouders der gemeente Valkenburg Z.H
overgegaan tot de openbare aanbesteding van
de bestrating en rioleering van de Midden
weg liggende in deze gemeente.
Laagste inschrijver is Kooiman van der
Kraan, Voorschoten, voor 2859.
C. DE BRUIN
i den dag te herdenken, waar
op zij voor 25 jaar in het
huwelijk traden.
Hunne dankbare Kinderen:
GIJS en Verloofde
GERRIT en Verloofde.
MARRY.
ALIE.
Gelegenheid tot feliciteeren
12 Juni van 35 uur, Traaij
16, Driebergen-R.
GERRIT.
C. SCHMIDT.
W. D. SCHMIDT—
Schoonman
Utrecht, 6 Juni 1941.
Rob Schumannstraat 37.
Door Gods goedheid werd ons
heden zeer voorspoedig een Doch
ter geboren, welke wij noemden:
CORNELIA WILHELMINA
JULIANA
Moeder en Kind zeer welvarend.
H. H. J. VAN LUMMEL
P. A. VAN LUMMEL—
v. d. Perk.
's-Gravenhage. 7 Juni 1941-.
Kliniek „Frankenslag"
Lorentzplein 65
De Heere verblijdde ons
geboorte van een Zoon. Wij
hem
JAN WILLEM.
Voorburg. 9 Juni 1941.
Van Naeltwijckstraat 215.
Tijdelijk: Eudokia, Rotterdam.
j U
de voorspoedige geboorte vam onze
Dochter
HENDRINA MARIA.
W. BIEMOND.
A. BIEMOND—de Pater.
Dinteloord-Sas. 7 Juni 1941.
C 1.
Inplaals van Kaartjes.
De Heer en Mevrouw
DEN HEETEN—van Wyk
geven met dank aan God kennis
van de voorspoedige geboorte van
hun Dochter
BEATRIX IRENE ILSE.
Leiden. 9 Juni 1941.
Thorbeckestraat 41.
De Heer en Mevrouw
BUIJZEvan Hartingsveld
geven met blijdschap kennis van dt
geboorte van hun Dochter
ELIZABETH MARGARETHA.
Dordrecht, 8 Juni 1941.
Corn, de Wittstraat 52 zwart
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm. onze
geliefde Echtgenoot. Vader,
Zoon, Behuwdzoon, Broeder.
Behuwdbroeder en Oom
de Heer BAAN BATELAAN.
in den ouderdom van bijna
38 jaar.
Mede namens de familie:
Mevr. de Wed. B. BATELAAN-
Plezier en Kinderen.
's-Gravenhage. 8 Juni 1941.
Ruysdaelstraat 70.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag a.s., op de
begraafplaats Nieuw-Eyken-
duynen. Vertrek van het Gem
ziekenhuis Zuidwal te 12 uur.
Eenige kennisgeving.
De begrafenis van wijlen
Mejuffrouw
AALTJE TROOST
zal niet Woensdag maar
Donderdag a.s. plaats vinden
op de begraafplaats Oud-Eik
en Duinen te Den Haag.
Vertrek van Suezkade 56
te 2.30 uur n.m.
Heden overleed in haai
Heer en Heiland, na een
smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder. Zuster, Behuwdzus
ter en Tante
LENA JACOBA DE BRUIN.
Weduwe van
Pie-ler Cornelis Roos,
Namens de familie:
K. P. VAN VERSEVELD-
A. J. VAN VERSE VELD.
DICKY.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek van
het woonhuis te 194 uur.
Heden nam de Heere plotseling
van ons weg, onze innig ge
liefde Man en Vader
TOBIAS CORNELIS TEUNIS
DE JONG,
in den ouderdom van bijna
53 jaar.
Lukas 12:40.
Uit aller naam:
J. DE JONG—
Donkervoort
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag 12 Juni a.s.,
te 2.30 uur op de Begraafplaats
„Nieuw Eykenduynen".
Vertrek van het sterfhuis te
De Heere, Die geen reken
schap geeft van Zijn daden,
heeft plotseling van dc
zijnen en uit ons midden
weggenomen ons geacht
mede-Bestuurslid, den Heei
T. C. T. DE JONG.
Met dankbaarheid gedenkt
het Bestuur aan al den
arbeid, vanaf de oprichting
onzer School, door hem ver
richt.
's-Gravenhage, 9 Juni 1941.
Namens het Bestuur der
De Colignyschool:
J. L. VERBEEK
WOLTHUYS, Voorz.
F. HORST. Secr.
FLINK NET MEISJE
gevraagd in Geref. gezin. Zelfst. k.
werken, v.g.g v. Groote wasch
buitenshuis. Huis. verkeer. Aanb.
aan J. VAN BRUSSEL, L. v. Mid
denburg 26 a. Voorburg.
PROVINCIALE PUBLICATIE
VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Bij den veehouder D. ZONNE
VELD, Haagweg 223 te Loosdui
nen, die frauduleus varkens nati
geslacht, is tot inbeslagname der
nog aanwezige varkens overge
gaan, en de toewijzing varkens
geheel ingetrokken.
Hetzelfde geschiedde bij M.
PRONK, Polderlaan 3 te Loos
duinen.
Deze heeft zich ook schuldig
gemaakt aan frauduleuze slach
ting van varkens.
PROVINCIALE PUBLICATIE
VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Veemarkt te Leiden.
De Provinciale Voedselcommis-
saris voor de Provincie Zuid-
Holland, deelt den belangheb
benden in zijn werkgebied mede,
dat de markt voor veeovername
te Leiden, in den vervolge niet
meer op Woensdag, doch met
ing. van 13 Juni 1941 voortaan
op Vrijdag zal plaats vinden.
GROOTE VOORRAAD EIKEN
in 2. 3, 4 en 5 spel, w.o. met harp,
fluit, Subbas, Cello, Bourdon,
schalmei, enz. in de meest be
kende merken.
D. BOOT, BODEGRAVEN.
WAALSCHE KERK
CONCERT.
VRIJDAG 13 JUNI. 8 u. tot 9.15 u.
CORNÉLIE M. DE HAAS, Orgel.
WIM VAN DEN BERG, Fluit.
Toegang vrij.
Zaak in Galant
Huish. ArU itrale
(plus Winkel-invent
onder no. 6106
Nieuwe Utrechtsch
Drift 13, Utrecht.
ni
nrdar
H.H. BAKKE
sgd zoo spo
FLINKE BAK!
leeft. 19 j. en ee
GEVORDERD
beiden v g. g. v., t
Jaagpad 40, Leiderdoi
gever
beperl
NEDERLANDSCHE
HANDEL-MAATSCHAPPIJ
dat ooi
ische ins
leropbou
en Alg<
dt vereis
nale he
jooger z
uring o;
rgelijke
de uit*
n uitslu
n hier
saamgc
ordenin
doening
AMSTERDAM - ROTTERDAM - GRAVENHA j
EN IN 61 ANDERE PLAATSEN IN NEDERLA
IN- EN OVERSCHRIJVING,
KOOP EN VERKOOP,
INCASSEERING VAN RENTE VANtfc
elf kort
regel i
getroffe
luden k
tra getr
echter
twe
naar
ende vi
jk tot
NEO, HERV, RUST- EN HERSTELLINGSOORD „VREk"^
te ROCKANJE AAN ZEE. bij BRIELLE. Mooie gezond^ aangl
Volledig pension vanaf 472.50 per Jaar. Dokter afcüek h
Prosp. enz. op aanvr a d. Administrateur jle het
Dag. Bestuur: De cc
Mr. F A NELEMANS, Voorzitter. flen dir
Ds C BRINKERINK. Secretaris, te Oostvooioi-dieei
A VAN ENGEN, Penningmeester. Voorstra^drijfsi,
Administratie-adres: M. BIJKERK, van Lynden van Sandentpt one
Delft, Telefoon 1920. jtVale
r Ro
HALFWAS
leeft. 18 20 j. Beslist goed kunnende opmaken. Diegei alle
opleiding zijn voor hun vakdiploma, genieten voorkeur. E^talla'
geschiktheid goede vooruitzichten. Br. met inL over vorigen'
vakkennis en verlangd loon onder No. H. 6524, Bur. dez[
Enkele jaren oud. Electr. systeem met vrljiden 1<
speeltafel. Vaste Comb. Vrije Comb. Gen. en uil
Zwelkast. Meidinger motor. Capaciteit voor 8(an zi;
Zéér speciale prijs. Te zien en te bespeletfie da
onder No. R. 1178, Bureau van dit Blad. geven
pltvoe
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPART"
VAN HANDEL NIJVERHEID EN SCHEEPVl
werk
dustriêën 1940 no. 2 en van de papierbeschikking 1939 no. 1.
en bindwerk opgenomen onder de goederen vallende voofelKel
Grafische Industrie van het Rijksbureau voor verwerkende i
Onder drukwerk dient te worden verstaan
Ieder product eener drukkerij, waarbij het accent k«*^_
gelegen op het geschrevene en/of geïllustreerde, dat ddf^w
machines is vermenigvuldigd, onverschillig of het stuksge|M|
wel in hoeveelheden in den handel wordt gebracht.
Onder bindwerk dient te worden verstaan
Ieder product eener boekbinderij of linieerderij, onver*!
het stuksgewijze dan wel in hoeveelheden in den handel word8»
Natuurlijke- of rechtspersonen, welke als hoofd- of n^^^
den handel uitoefenen in druk- en bindwerken, uitgezon
detailhandel, zijn ingevolge bovengenoemde wijziging verpl_
bij bovengenoemde sectie te doen inschrijven, waarna hun^
meene vergunning zal worden uitgereikt, op grond waai
mag worden uitgeoefend. m
Aanvragen tot inschrijving dienen onverwijld te worden
bij de Sectie Grafische Industrie van het Rijksbureau voor
de industrieën, N.Z. Voorburgwal 326328, Amsterdam.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPART
VAN HANDEL NIJVERHEID EN SCHEEPVA
Ingevolge een wijziging
publiceerd in de Nederlandsche Staatscourant van 9 Juni 19'
is in de definitie van verwerker van oud papier
gekomen.
Deze definitie luidt thans als volgt
Verwerker van oud papier: de natuurlijke en rechtspersoi
de uitoefening van zijn bedrijf of ten behoeve van zijn be
bezig houdt met de verwerking van oud papier.
Als gevolg van deze wijziging vallen thans degenen, die
sluitend bezig houden met het bewerken waaronder valt
teeren inclusief snijden van oud papier niet onder het b(
werker van oud papier.
Zij behoeven derhalve niet te worden ingeschreven bij
bureau voor Papier en zijn niet onderworpen aan de krat
papierbeschikking bestaande verbodsbepalingen.
Marktberichten
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
uit- en bloe-
Rabarber
9.10. sla ƒ4—7. aarbeien
per 100 stuks-, p:et
2i(V-5.90~. radijs ƒ1.30—
1.60 selder .e 1.70—4.60. uien 3—8 .70. peen
8.40IQ raapstelen 2.90, alles per 100 bo6.
AMSTERDAM, 9 Juni. N.V. Ned. Veiling van
land- en tuinbouwprod. Bloemkool 1216, sla 13,
komk. f 7.50—16 per 100 st.; postelein 9—16, andij
vie 10—19. prei 4045. spinazie 5650, rabarber
4 80—6.00. stoolsla 310. raapstelen 1—3. tomaten
3544 per 100 kg. selderij 10—20. peterselie 10—25.
kervel 1—2. bospeen 11—13. radijs 130—1.60. sja
lotten 8—16 per 100 bos.
BARENDRECHT. 9 Juni. Cqöp. Tuinbouw
veiling Barendrecht Omstreken, G. A. Prijzen:
Andijvie 9.00—14.00. Spinazie 5.20—6.50. postelein
13.00—15.00. rabarber 4.806.00, stoofsla 1.004.C0
per 100 kilo; aardbeien 36.00—62.00 per 100 pond.
tomaten 3530—44.00 per 100 k:lo. sla 1. 0.60—250.
sla 1. a. 1.60—3.00, bloemkool 1. 12.00—16.00. bloem
kool 2. 9.60—12.00, komkommers 7.50—15.00 per 100
stuks; selderij 5.70—6.60. peterselie 1.60—450. radijs
1.20—1.60. peen 10.40—13 00. bosuien 250—3.70. sja
lotten 2.40—3.70, .kroten 6.80—7.40 per 100 bos.
DEN BRIEL. 9 Juni. Coöp. Brielsche Groenten-
en Fruitveiling Aardbeien 79—1.42, boonen stamsnij
0.65—0.70 p. 100 kg komkommers witte 7.50—15a80
p. 100 stuks kropsla 1.20—3.00 p. 100 krop kroten
3.004.70, peen bos 650—13.00 p. 100 bos peen-
wasch 15—19, postelein 19 p. 100 kg radijs 1.30—
1 60 p. 100 bos rabarber 4.80—6.00 p. 100 kg: sel
derij 3.00. sjalotten 4.10—10.20 p. 100 bos spinazie
5.20—650. tomaten A 41 p. 100 kg.
~i rebarber. Prijzen
f 10.80, tomaten A f 44, B f 44, C f 44, rabar-
6. per 100 kg. of 100 stuks of bos.
LFT. 9 Juni. Coöp. Warmoziersver. „De Delft-
Groentenveiling IG.A.J. Bloemkool le soort
100 stuks salade le soort 2—3. dito
I 0 iu—22.20 D 100 stuks stoofsla 0.40-
.00 kg peen 8—13 p 100 bos andijvi
5,1 p 100 stuks; dito 4—17 p. 100 kg;
i 4-6, selderij 4—7 p. 100 bos; spinazi.
toter, 23 -44 p. 100 kg nérziken I 1
10C stuks aalbessen roode 86. aardbeier
71 p. 100 kg meloenen net en suiker
113 p. 100 stuks.
KATWIJK A. D. RIJN, 9 Juni. Groenten-
veiling. Spinazie 46.50 per 100 kg.; radijs
i,501.60 per 100 bos; rabarber 5.506.-,
raapstelen 78, alles per 100 kg; sla
2.50—3, bloemkool 12—16, alles per 100 st.
LEIDSCHENDAM. 9 Juni. Engelsche komkom
mers le soort f 16. idem 2e soort f 1150. idem
3e soort f 7.50. idem. wankleurige f 6—9, idem
stek per ko. 7—10; gele komkommers le soort
f 13.50—15.60, idem 2e soort f 9.20—1130; idem
3e soort f 6.50—7.80, idem stek per ko. 6—11;
kropsla, le soort 903. stoofsla f 1.506; peen 13.
bloemkool le soort 16, idem 2e soort 13, idem
uitschot f5.20J10.50, tomaten, midd. 22. idem groote
ronde 22, idem 2e soort 32. idem 3e soort 22, idem
bonken 17—32, Idem uitschot 6—14. andijvie per
5 kg. 31—67, spinazie 4 ko. 24—26, postelein f 17.10
—19.40, rabarber per 100 ko. f4.50—5.60. snljboonen
80—83, radijs f 1.40—1.60, prei 31—34. selderij
f 3.50—4.
NOORD-SCHARWOUDE. 10 Juni. Noorder-
markt bond. Aangevoerd 3800 kg rabarber, prij
zen f 460-6 per 100 kg.
Visscherii
SCHEVENINGEN. 9 Juni. Heder
i door kustvisschers. De
door de Pinksterdagen kort. Eer
;g kwamen de eerste aanvoeren van vlsch
tan de markt. De vangsten waren goed en
n uit scharren, middel en kleine schol en
irtijtjes tarbot, griet, poon en klejne tongen.
irijzen betaald, zoodat
i de afgeloopen
i 280
schokkers komt op f 143 tegen vorige week f 136
per reis. De hoogste dagbesomming werd gemaakt
door den snurrevaadvisscher Sch. 137. schipper J.
Pronk met f 694 80.
De jaarcijfers komen deze week op 945
loggers met f 114,599, 528 motorkottel
f 86,918
5733 schokkers met f 579,
de overeenkomstige week van het vorige Jaar
buitengewone omstandigheden geen
rjsch uit zee en bedroeg de totale
besomming f 122,102. aangevoerd door 66 motor-
loggers met f 83.804, 44 motorkotters met f 6951 en
375 schokkers met f 32,901.
Blijkens deze gegevens bedraagt d
verkoop van uit zee aangevoerde vise
tegen vorig jaar f 122,102 of f 658,845 i
Van IJmuiden werden eenige partijtje!
verkoop gezonden, van elders eenige r
gestoomde scharren. De opbrengst be<
De garnalen visscherij was de
week niet best. Slechts 3 dagen kon
gevischt en er werd weinig gevangen
aanvoer bedroeg 10,985 kg. De kwalite
i f 5.40—11.70 per mand
rnalenvangst langs de kust leverd
op. De Scheven ingsche
t 3000 kg levende garnalen a
ïrhandeld.
afgeloopen maand werd
it voor 209,648 65, aangevoerd
met f 3029 40. 1301 schokkers
visch van elders naar hie
m voor f 3487.30.
den jaar Mei was het totaal bedrag
erd door 17 motorloggers met f1
20.50—17.—
Treilers: IJm 70. Zeehond, 60 manderr:
IJm 22 Ita. 100 manden 1782; IJm. 111, f
125 manden 2730; IJm 418, Derika V.
3500: IJm. 417, Derika
"07: IJm.
170: IJm
173 576, KW. 14l
KW. 58, 377: KW. 18. 731: KW. 4"
59. 597. KW. 60. 427: KW 20. i
453: SCH. 196. 968: SCH. 250,
428: SCH 245. 1349: SCH. 97.
873: SCH. 402,
577: SCH 300.
BesommingenKu:
Open booten: IJm. 32
f 15, IJm. 307 f 38.
