PAARDEN EN SLEEPERSWAGENS
XftN LATER! LEVER UW OUDE BATTERIJ IN, ALS U EEN NIEUWE KOOPT!
/ERTEN1IËN
Dr. M. KEU
Gl»! 173002.
DE HENSCH EN
DE KLOKKEN
Eer net Meisje
EEN HOOFD
TE HUUR te Leiden
PAASCH FEESTVIERING
MET PASSENDE MUZIEK
matthaus passion
L. VAN GEELEN
SPOORWEG*#-NIEUWS
LOSSING VAN WAGENLADINGEN
FIRMA B. DE KIER
gorto's havermout
C. ROOSEN ZN.
MOT
BRAND en
INBRAAK
I. J. v. EGMOND ZN.
W. C. A. VAN KERKHOF, Narmstr. 1 a, Tel. 25555
TE HUUR
a, d, BIJNSBURGERWEG, GROOT HEERENHUIS
IDERDA 10 APRIL 1941
PAG. V
e Pen
der Jo
z eltung
naakt gew,
lervereenig!
en Jood t
benoemin
is
de woordi
ijn jongs
c in ons
ntv]
1
>rd(
gsU
is I
van^de;
de belanj
den °Lo1
an de bez
nstratie. J
De familii
dat niet
andeling j
al van to
er niet aa
ook een m|
gen te di
reffen, dij
Nieuwe batterijenuit Toude
Wij moeen n« ig prijzen dal onze technici er in geslaagd zijn om
belang ijke iddeclen van oude batterijen weer geschikt te maken
voc' nidiM'1'. 1 oo7 i leveren dan ook hun batterijen in bij aankoop
var e< ni. - en wij allen - dus ook U - daarmee voortgaan, voor-
koi i' wij d I het li ijkbureau voor Chemische Producten moet ingrijpen.
LET OP BIJ HET INLEVEREN:.;
Particulieren reenden
inlichtingen tot den Econ
Voorlichtingsdienst, Rijnst
'sCravenhage.
Handel en industrie kunn
voor inlichtingen wenden
Rijksbureau voor Cher
Producten - Koningika
's-Gravenhage.
Het publiek heeft over het 1
[algemeen zeer goed begrepen]
(dat gebrek aan batterijen]
[rampspoedige gevolgen zou]
hebben en reeds zijn groote 1
partijen Bruinsteen uit oude
batterijen op weg naar del
fabrieken om straks weer]
'dienst te doen in nieuwe'
krachtige batterijen.
En dan nog iets: VERSPIL GEEN
GELD EN SLA GEEN BATTERIJEN IN
WANT EEN BATTERIJ KAN NIET LANG
BEWAARD BLIJVEN. ALLEEN ALS ZE
„VERSCH" ZIJN, WERKEN ZE!
PUmiCATll
VAN HETDEPARTI
IENT VAN BANDEL.
IUVERKEID EN 8CHEEPVAART TEN BEHOEVE VAN HET RIJKSBUREAU VOOR CHEMISCHE PRODUCTEN
iflC
D. BORGHFranx,
a.s. hunne
D. BORGri
Nljn 16 April
landrdenken.
Hunne dankbare
ogen
brisantigersberg, 9 Apr
?r<4oord 5.
en plaal
verivanSdaS: 2ePa?:chdcg
pril van 36 uur.
eschrev
edegedi
WIM WEEDA.
tm recht, Brul'nelaan j 30.
lurg, Noordpoortctraat 1.
2en Paaschdag,
idrecht van 78 uur.
tie, da
laastgel 5;
uddellij
daar
dreigb
onderc
hplaats van kaar'e
d:
FRt RINGERSN
rd_ g_uUE VAN DEN HL "EL
,jRN. KUYVENHOVEN
1941.
èam. Taxisstraat 7.
i: 2e Paaschdag 3.30—3
'ijk. Geestweg 1.
i; 12 April 7—8 uur.
oor de vele blijken van be-
i ng bij mijn 23-jarig
'.ie ubileum zegt ondergetee-
-erv harteiyk dank.
D. DE KAM.
Vrouwenarti,
WEGENS ONGESTELDHEID
NIET TE CONSULTEEREN
Wordt rók abonnee op
BauiKEN^BgeveN
Lijnbaairrgr. 208—209. A'dam.
Eén su »n per kwartaal.
ZOG JUIST VERSCHENEN:
EEN NIEUWE ROMAN
ELISABETH
BfPGSTRAND-POULSEN
rtrouwd:
J. G. VAN DER PLOE
Hendrick Sorchslraat 71
itie: 19 April 35 uur J-
West", Nieuwe B: cr
Huwelijksbeves v;ing D.V
rdag 24 April 11.3 :r dno-
eleerw. Heer Ds. X. Adrian
Oude Kerk, Aell .echtskolk
is in Jezus on
onze lieve 7'ad:
en Groolva.'
bRAHAM SINGELS St.,
i 84 jaren
VAN
VAN
ls wijl
euwe Ben oudea-dom
Ifirhfptterdam;
dJ jJR singels.
v. d HOVET
tiENDERENSingel
alen'A. v. d. HOVEM
I GENDEREN.
nJgnsterdam:
d. BURGSingels
d. BURG.
jfVoorburg:
P. SINGELS.
F. M. SINGELSVerhcogh.
3t Caapetad, Z.A.
SINGELS Jr.
SINGELSGroenev eld.
lotterdam:
W. BAMS.
'dB, laflem:
SINGELS.
SINGELSKleinloog
en Kleinkinderen.
FVT llegersberg, 9 April 1941.
liana St«1baeala«r, 1 o
Stolberg l i
teraardebestelling - tl pl
'$bben Zaterdag 12 1 pri'. op
Algemeene Beg ifplaats
iswijk te Rottere, r.. Ver
van het sterfhuis 2 uur
Het nieuwe album
Bottende Takken
Nu kan jong en oud op de
prettigste wijze zijn kennis
van Neerlands Bosch en wat
daarin leeft verrijken.
Spaar dus Ringers plaatjes
voor werkelijk fijne bonbons en eliorolaile
AUTO-MONTEUR OF AOTO-DIESELMONTEUR
Voor hen, die de lagere school bezochten en voor gevorderden
Cursussen onder leiding van bevoegde en ervaren technici. Boeken
gratis Hulp bij sollicitatie. Vraag zonder verplichting inlichtingen
bij A.S.S.O., Nieuwe Plein 31, Arnhem.
TWEEDE PAASCHDAG DEN GEHEELEN DAG GEOPEND.
Boeiend en rijk
aan inhoud
Ing. 2.90 - Gebonden 3.90
In den Boekhandel
UITGAVE J. M. MEULENH0FF
SCHOONMAAKTIJD OPRUIMING
'J. VAN WEEREN Hzn. - Korte Raamsfeeg
hoek Korovaars'.raai. Telefoon 21S57.
EEK
KOOPMANSSTAD
IN VUUR
door D->. N. BUFFINGA
Gis'.-ren kwam de 4e groote
oplaag klaar. Elke week ver
telleen een nieuwe druk
Hebt U dit boek over de
m o t 1 ij k t e dagen van
Rotterdam al geleienT
Geb. 2.05
Uw Boekhandelaar heeft het.
j. N. VOORHOEVE-DEN HAAG
A. SINGELS Sr.
Mejuffr. M. H. ESV2LDT.
1lllegersberg, 9 Apr 1 :4'
GEVRAAGD, in gezin met groo-
eren. Alle voorkomende
-17.v heden willende verrich
ter. Brieven: Laan van Oosten-
bu~; Voorburg. Tel. 779924.
Heden is zacht en kalrc in
ontslapen, ir der. ge
nenden ouderdom van 77
lieve Moeder Be-
juwd-, Grootmoeder cn Tante,
Mevrouw
J NELLIE VAN HATTEM,
Wed. van den Heer
W. de Rot
W. DE ROO.
D. DE ROO -H :stra.
Ned.-Indië,
K. VISSERDRoo.
W. VISSER.
Rotterdam,
K. DE ROO.
Soest, 9 April l£ «i-
N( fade namens wederzijd-
i ders danken wij
vele blijken van belang: u -
ons huwelijk ondervond 2;.
leien Haag. 10 April 1941.
VIANEN (Z.-H.)
Het Bestuur der „Vrije School
met den Bijbel voor L.O. ert
\U.LO VRAAGT wegens be-
nnemii.t van het tegenwoordige
hoofd 's-Gravenhage tegen
1 September a.i.
van Geref. beginselen, in het be-
van 3 taalacten, andere acten
aanbeveling. M.U.L.O. ervaring
■reist.
Br. et voll. ïnl. zo spoedig
mop- ijk aan den Heer L. VAN
DIJK, Secretaris, Voorstraat 81.
TE KOOP
nabij .-nhem VILLA, bev. 9 ka
mers, badk., kelder voorz. van
cer.tr. verwarming w. en k. str.
■ter gr. steenen «chuur, veel
zeer geschikt voor Pension
js 10,000. Br. no. 163 Rijks
i our. Nwe. Plein, 38 Arnhem.
V/inke: mi» met garage, Hooge
Rroiijk, huurprijs 516.
Twee Autogarag*» Kettingstraat,
huurprijs j 96.
Vrij water.
I bevï.: Bouw- *n Woning-
L" reau „PROPER", Nassculaan 13,
-t9e*fl. Tel. 20672.
NIEUWE UITGAVEN:
Onze Indische Geschiedenis
verteld door JOH. VAN HULZEN
Geb. 4.10
26 Jaren op het Zendingsveld
Herinneringen van een missio-
nair-predikant door Ds. A.
MERKELIJN
Geb. 4.25
Zending In een wereld In nood
door Prof. Dr. J. H. BAVINCK
Geb. 2.60
DE ECHTE
J. S. BACH:
OP POLYDOR
SLOTKOOR WIR SETZEN UNS MIT TRANEN N1EDER
SO 1ST MEIN JESUS NUN GEFANGEN
a) Wer hat dich so geschlagen
b) O Haupt voll Blutt und Wunden
430 MEDEWERKENDEN
(Musici Solisten Koor)
BRUNO KITTEL KOOR - BERL. PHIL. HARM. ORKEST
Dirigent: Bruno Kittel.
3^ UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Deze opnamen zijn uitsl. bij ons verkrijgbaar
Alleenvertegenwoordiger v. Leiden en Omstr.
van Polydor en Brunswick Producten
RADIO- EN GRAMOFOONHANDEL
Haarlemmerstr. 55 - Telef. 20593
!.o. Rex-theater.
Op 13 April a.s. (lsten Paaschdag) heeft géén lossing van
wagenladingen plaats.
Op 14 April a.s. (2den Paaschdag) dienen geadresseerden de
wagenladingen tusschen 7 en 18 uur w*l te lo»s*n; voor niet geloste
wagens is voor dien dag staangeld verschuldigd.
DIRECTIE NED. SPOORWEGEN.
Utrecht, April 1941.
Kapokmatrassen
welke te dun worden, hebben te Veel slijtage. Kapok-
matrassen zijn binnenkort niet meer te verkrijgen
Laat daarom bij ons Uw oude matrassen tijdig weer
als nieuw opmaken. U kunt ze dan nog jaren gebruiken.
Wij repareeren ze zoo als het behoort en niet duur.
LEVERING DIVERSE
NIEUWE MATRASSEN, LEDIKANTEN, ENZ.
Kapokfabriek GEBR. SN IJ DER
HAARLEMMERSTRAAT 81 TELEF. 22580
door Ds. E. TH. v. d. BORN,
Ds B HOLWERDA, Ds C.
VEENHOF, Ds. M. B. VAN 'T
VEER.
VOORHANDEN BIJ»
Oud. .n Nieuw. Bo.kh,; cl
NIEUWE RIJN 45
TEL. 20885 - LEIDEN
AI» de KEUR op het GOUD
OVERAL VERKRIJGBAAR
DOE HET NU!!
LEERT ZWEMMEN - ZWEMMEN IS GEZOND
Gedurende Paaschvacantle voor schoolgaande
kinderen, op teskaarten 25 pet. reductie
LEIDSCHE OVERDEKTE ZWEMINRICHTING
Zwemwater onder voortdurende controle van Gem.
Geneeskundigen Dienst
Voor een GOED PASSENDE BRIL naar
Ons telefoonnummer is 23337
BONTWERKEN KLEERMAKERIJ
JAPONNEN NAAR MAAT
Breestraat 173 - Leiden
KORT GALGEWATER 1 LEIDEN A. J. MANDERSLOOT,
Wij houden steeds een ruim* sorleeiirg van bril
monturen v*n de allernieuwite modeller, voorradig.
Verder een APARTE AFDEELING voor Luixbanden,
Corsetten, Elastieken Kousen, Breukbanden, enz. en*.
LEVERANCIER VAN ALLE ZIEKFt" TNDSEN.
Speciale MEDISCHE INSTRUMENTEN Af deeling
GOUDSMID,
DONKERSTEEG 14, LEIDEN, TELEFOON 25982
Goud, Zilver en Horloges. Vakkundige Reparatie-
Inrichting. Inkoop van oud Goud en Zilver.
Paschen, Pinksteren,
Loofhuttenfeest
door Dr. W. TEN BOOM
Geb. 1.30
Een interessant boek voor ieder
die van Bijbelstudie houdt. Er
staan merkwaardige biionder-
heden in over deze „Hoofd
feesten" van Isrsaël.
IN ELKEN BOEKHANDEL.
J. N. VOORHOEVE - DEN HAAG
MASON'S HAMLIN ORGEL
le klas bekroond. 10 jaar garantie.
voor zeer lagen prijs,
ANGELUS ORGEL. 13 reg., 80.-
SYBOLT 16 „165.-
2e Paaschdag is ons Magazijn ge
opend. Bij aankoop reiskosten
tot ƒ5 vrij.
VREEKEN'S ORGELHANDEL.
Tel. 88 BODEGRAVEN.
COURANTENRECLAME
is nief fe vervangen
Iets Bijzonders!
WIJN-COCKTAIL
Samengesteld: uit verschillende edele Wijnsoorten.
Smaakt: Of men soep eet met de vork, dusmen krijgt er
nooit genoeg van! Prijs: 4 FLESSCHEN 1 3
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ: I. V A N ENGEL
In Wijnen en Gedistilleerd LEIDEN HOOGEWOERD 29
Telefoon 23398 KATWIJK AAN ZEE Voorstraat 16.
TE HUUR PRIMA MATERIAAL BILLIJKE TARIEVEN
De ondernemer:
bev. 9 kamers en 2 keukens. Voor- en achtertuin. Achtertuin
70 M. diep. Zeer geschikt voor dubbele bewoning. Huur
prijs 800per jaar. Inlichtingen bij
A. C. M. WITKAMP Jan van Houtkade 29 Telefoon 24275.
OFFItHEfcLE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
UITVOERING VAN ARTIKEL 9 VAN DE MINERALE
OLIE-REGENERATIEBESCHIKKING 1940 No. 1.
Ter uitvoering van artikel 9, lid 1 onder a. van de minerale olie-
regeneratiebeschikking 1940 no. 1, maakt de Secretaris-Generaal van
hel Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart bekend dat
aan de navolgende regenereerbedrijven de bij dat artikel bedoelde
gebruikte smeeroliën van verbrandingsmotoren mogen worden ver
kocht of afgeleverd:
N.V. De Bataafsche Petroleum Mij., Carel v. Bylandtlaan 30, Den Haag,
Chemisch Technisch Bedrijf, Beukenlaan 1, Sassenheim,
Fanto Petroleum Mij. N.V., Spuistraat 198/212, Amsterdam.
N.V. Handelmaatschappij „Poortenscijk". Binckhorstlaan 175,
Den Haag,
Chemische Industrie J de Valk. Spijkerkade 4. Amsterdam,
Olie-Raffinaderij „Witwol" N V.. Heldringstraat 6. Maassluis.
0FFIC1EELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
VEREFFENINGSCERTIFICATEN VOOR TABAK EN
TABAKSPRODUCTEN
Het Crisis Uitvoer Bureau brengt ter kennis, dat voor de onder het
Rijksbureau voor Tabak en Tabaksproducten ressorteerende artikelen
met ingang van 15 April 1941 de vereffeningscertificaten namens het
Crisis Uitvoer Bureau zullen worden afgegeven door het Rijksbureau
voor Tabak en Tabaksproducten. Cornelis de Wittlaan 8. 's-Gravenhage.
Ter verkrijging van bovengenoemde documenten dienen belangheb
bende exporteurs zich derhalve van dien datum af uitsluitend te wen
den tot dit Rijksbureau, alwaar de noodige aanvraagformulieren, zoo
mede een handleiding nopens de te vervullen formaliteiten kosteloos
verkrijgbaar zijn.
Reeds bij het Crisis Uitvoer Bureau, respectievelijk bij het Alge
meen Tabak Commissie Uitvoerbureau, ingediende aanvragen zullen via
genoemd Rijksbureau worden afgehandeld. Te dezer zake moeten der
halve geen nieuwe aanvraagformulieren bij deze instantie worden
ingediend.
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
OOITSCHE REIS- EN HOTELBONNEN
De Secretaris-Generaal van het Departement van Handel. Nijverheid
en Scheepvaart vestigt er nogmaals met nadruk de aandacht op, dat
hotels, restaurants, café's en dergelijke instellingen de Duitsche reis-
en hotelbonnen bü aanbieding in ontvangst dienen te nemen. Het is
den laatsten tijd gebleken, dat eenige instellingen zulks ten onrechte
geweigerd hebben. Deze bonnen zijn hier te lande evenzeer gangbare
distributiebescheiden als de Nederl^ndsche en behooren op gelijke
wijze te worden aangenomen.
Indien zich in de toekomst nogmaals gevallen mochten voordoen,
waarin geweigerd wordt op Duitsche reis- en hotelbonnen de spijzen,
waarop deze recht geven, af te leveren, zullen tegen de betrokken
instellingen van overheidswege maatregelen ter zake worden genomen.
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ
DISTRIBUTIE VAN VERDUURZAAMD KIPPENVLEESCH.
De Secretaris-Generaal van hel Departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende bexend.
Hét ligt in de bedoeling in verband met de Paaschdagen verduur
zaamd kippenvleesch ter beschikking te stellen van de consumenten.
Dit artikel zal met ingang van Donaerdag 10 April a.s. tot een nader
te bepaien datum op den vleeschbon verkrijgbaar worden gesteld.
Verkoop mag derhalve uitsluitend tegen inlevering van óe noodige
vleeschbonnen geschieden.
Met ingang van Donderdag 10 April zullen de dan geldige, met „11"
genummerde bonnen van de vleeschkaart mede recht geven op net
koopen van in blik of in glas, alsmede door bevriezing verduurzaamde
kip, voorzoover voorrradig. Elke bon geeft recht op 100 gram z.g. „pan
klaar" gemaakte kip. been inbegrepen.
De 'everanciers, die de vleeschbonnen van hun klanten hebben
ontvangen, dienen deze ten getale van ten minste 10 stuks of een veel
voud daarvan op opplakvellen md. 268. welke bij de plaatselijke
distributiediensten verkrijgbaar zijn, te plakken en deze in te leveren
bij de Nederlandsche Centrale voor Eieren en Pluimvee te Beekbergen
ter verantwoording van de hun door of vanwege genoemde centrale
afgeleverde hoeveelheden.
De eerste inlevering dient te geschieden op 24, 25 of 26 April a.t.
Ter verkrijging van nadere inlichtingen betreffende het boven
staande kunnen de betrokken leveranciers zich tot de plaatse^jke
distribuiiediensten wenden
De bij poeliers aanwezige voorradeA verduurzaamde kip zijn a-erè-
gistreerd bij de Nederlandsche Centrale voor Eieren en Pluimvee. l eze
centrale maakt aan degenen, die hun voorraad bij haar voor regisn Mie
I hebben opgegdveii, per circulaire de noodige bijzonderheden beken-