V'C~V"^AG 5 MAART 194IT
STADSNIEUWS
Officieele Publicaties
Verplaatsing Bureau Bevolking, Burgerlijke
Stand en Militaire Zaken.
De Afdeeling der Gemeentesecretarie:
Bevolking, Burgerlijke Stand en Militaire
Zaken is met ingang van Vrijdag 7 Maart a.s.
verplaatst naar het nieuwe stadhuis, ingang
Vischmarkt. In verband hiermede is de
afdeeling op Donderdag 6 Maart a.s. gesloten,
met uitzondering voor aangiften betreffende
geboorten, overlijden en huwelijken.
Het Gemeentebestuur.
Leiden, 5 Maart 1941.
Nieuwe Telefoonaansluitingen
in Februari
23955 W. F. van Romburgh, Nieuwe Rijn 33a:
24806 Bouwbureau Gravensteen, Gerecht; 21301
B. A. Donk, apotheker, Rapenburg 85; 2581Ó
N.V. Zelandia fabr. van Melkprod., Galgewater
18; 25313 Alg. Ned. Typografen Bond, de Genes-
tetstraat 43; 25684 F. A. Bannink, arts, Juliana
laan 4a, Oegstgeest; 25309 L. van Loon, Emer.
Pred., L. de Colignylaan 21, Oegstgeest; 26737
mej. G. W. Kantebeen, Rapenburg 50; 25807 P.
A. Ravelli, Emmalaan 81; 25675 N, J. A. v. d.
Voort, kruidenier. Morschweg 104; 24305 Hen-
gelaarsbond v. Leiden en omstr.. Oranjestraat
24; 22332 Fa. de Clercq van Lenneo, K. Dief-
steeg 6a; 22331 mej. A. B. J. de Vries, arts,
Rijnsburgerweg 144; 25808 J. Bon, Leidsch Met
selbedrijf, Geeregracht 31; 26808 Verkoopbur.
„Amersfoort", de Sitterlaan 33: 25163 N.V. Bleijs,
schildersbedrijf, Sliksteeg 46; 22339 M. Tege
laar, Terweeweg 112, Oegstgeest; 26726 S. J. v.
Egmond, Melch. Treublaan 27; 22580 Haagsche
Leeskring (filiaal), Haarlemmerstraat 81; 22337
J. van Doorn, tandarts. Julianalaan 9, Oegst
geest; 25806 D. H. van Leeuwen, electr. techn.
adv., Lammenschansweg 68; 24603 ds. D. J. Vos-
sers, Groenhovenstraat 3; 26729 H. C. v. d. Hoe
ven, jachtwerf, Rijndijk 106, Voorschoten; 26739
F. Burger jon, stucadoorsbedrijf, Zoeterw.weg
96; 22323 P. L. P. van Royen, Thorbeckestraat
60; 23789 J. W. Nieuwenhuizen Segaar. van
Griethuysenpl. 12, Oegstgeest
N.V. LEIDSCHE BROODFABRIEK
aandeelhouders der n.v. Leidsche Broodfabriek
werden de balans en verlies- en winstrekening
onveranderd goedgekeurd. Overeenkomstig het
voorstel van directie en commissarissen werd
besloten over het afgeloopen boekjaar 8 pet di
vidend uit te keeren (vorig jaar nihil). De perio
diek aftredende commissaris, de heer T. van
Draanen uit Den Haag werd herkozen.
In de daarop volgende buitengewone verga
dering van aandeelhouders werd besloten tot
verlenging der vennootschap, terwijl de voor
gestelde wijzigingen in de statuten werden goed
gekeurd.
Gelijk gemeld, zal ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan der vennootschap a.s. Vrijdag
middag in het Schuttershof een receptie wor
den gehouden en den volgenden dag aan bet
personeel een feestavond worden aangeboden.
Huwelijk per boot
Op de Aalmarkt was vanmorgen een aardig
tafereeltje te zien. Daar kwam op een ge
geven moment een bootje aangestoomd, dat
aan de kade aanlegde en waaruit, handig en
flink, ondanks haar blauwe bruidsjapon, een
bruidje stapte, gevolgd door haar bruidegom
en enkele getuigen, die bij het huwelijk tegen
woordig zouden zijn. Het gezelschap ging naar
de Stadsgehoorzaal waar het huwelijk vol
trokken werd. Daarna vertrok het weer per
boot met onbekende bestemming, onder het
oog van een groot aantal menschen, die
waren samengestroomd om dit ongewone
schouwspel gade te slaan. Blijkbaar had men
hier te doen met een sohippersfamilie, die
ook op den huwelijksdag in stijl wilde blijven.
Nationaal Paaseh-Damtornooi
Op 2de Paaschdag organiseeren de Leidsche
Damvereenigingen een „nationaal Paaschtour-
nooi". Aan dezen grooten sportdag zal deel
nemen de ex-wereldkampioen de heer B. Sprin
ger met verschillende bekende dammeesters.
Iedere dammer uit Leiden en omgeving kan aan
dit tournooi deelnemen. Men mocht reeds vele
inschrijvingen uit Haarlem, Den Haag, Rotter
dam en andere plaatsen boeken.
Er wordt gespeeld in 4 klassen namelijk:
hoofd, eerste, tweede en derde klasse, en wel in
groepen van 4 spelers. De eerst ronde vangt
P. J. VAN DAM,
TIMMERMAN METSELAAR
DE LAAT DE KANTERSTR. 17
Tel. 25337 Leiden
HET ADRES VOOR:
ADMINISTRATIE VAN VER
HUUR VAN ONR. GOEDEREN
INCASSO-HUREN.
oaU W.1 10 Uu.
3 uur n.m. begint, spelen de winnaars om den
eersten en tweeden prijs, de verliezers om den
derden prijs. Bovendien ontvangt de vereemging
die de meeste punten behaalt een fraaie beker.
Het inschrijfgeld bedraagt voor alle klassen
0.50 en moet bij de inschrijving worden vol
daan. Het tournooi wordt gehouden in de
groote zaal van de „Muziekschool", Rapenburg
22, Leiden. Inschrijvingen worden gaarne inge
wacht bij den secretaris van dit tournooi den
heer L. F. van Steenbergen, Rembrandstraat 4,
Leiden. Inleggelden kunnen ook gestort worden
op postrekening no. 78028 t.n. van den heer M.
Heemskerk te Leiden. Men verwacht vele in
schrijvingen van Leidsche dammers.
Zie verder de advertentie van hedenavond in
dit blad.
DE DUISTERNIS
Gisteravond te 11 uur is de 53-jarige H. K.,
wonende in de President Steinstraat, op de
Oude Vest, door de duisternis misleid, te
water geloopen. Een bewoner van de Oude
Singel, die het hulpgeroep hoorde, wist met
hulp van voorbijgangers den iman in veiligheid
te brengen. Per politie-auto is hij naar zijn
woning gebracht.
BENOEMING
Ingaande heden, 5 Maart, is de brigade
commandant bij de Rijksveldwaoht, majoor
G. Bron alhier, benoemd ,tot opperwacht
meester bij de Marechaussee ter standplaats
Leiden,
BURGERLIJKE STAND
G. J. Meinders
J. M. W. Do timenuuimiuk
n M. H. Vrolijk en M. P. v, d. Lans.
i Joha
OVEHLBDEN: D. Seg—,
j.; H. J. de Backer, m., 63 j.; C. "V
'3 j.; E. Baars, haw
singh Scheurleer,
In. 73 j.; L. Kra-
GEVONDEN VOORWERPEN
Armbandhorloges een verrekijker in etui, boek
jes in vreemde ta;en, een bankbiljet, een bril in
keker, heenpijpen,, boeken ceinturen, damesles-
schen met inhoud, dameszak met inhoud, een da
meshoed. etui met inhoud, een f ietesleutel tie aan
plaatje, een geldstuk, gouden ringen, handbe-
schermers, handschoenen, een heerenhoed, een jon
genspet, een kindorhoedje, een kinderhanditiasohje,
een kammetje, een kano. een kindertascbje met
inhooidl, een kinderbril in doos. een ladder, een
lorgnet, een melkbus je, een maat. een muts, num
merbord: van auto, oorhanger, overschoen, porie-
monnaies met inhoud, rijwieltoelastingimerkcn, ro
zenkransen, een RJC. kerkboekje, rundvet sleu
tels, een schoen, een sldpover, een voering van
winterjas, vuJpotlooden, wanten, een wieldop van
een auto, zilver bons.
Gevonden in de
Schoenen, paraplu:es,
doosje, inhoudende
Terug te bekomen en inlichtingen te verkrijgen
iederen werkdag van 1 tot 3 uur namiddag, behal
ve Donderdag en Vrijdag, ten politiebureele alhier.
Gem. Radio-distributie
Donderdag 6 Maart 1941.
Ie programma: 7.303b.00 KRO; 22.0024.00
Duitsch programma.
He programma: 7.3017.00 AVRO; 17.00
17.15 VPRO; 17.15-yl9.15 AVRO; 19.15—23.00
AVRO (programma uitsluitend voor radio-cen
trales); 23.0024.00 Duitsch programma.
Ille en IVe programma van 7,30—24.00 uur,
Duitsch programma.
EERSTE KLAS
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
EENVOUD
KANTOOR, HOOGEWOERD 84
TELEFOON 20975
W. v. INGEN SCHENAU (Dir.)
Steeds
meer
BOEKEN
Steeds
meer
LEZERS
KOUWENHOVEN'S
Leesbibliotheek
Doezastraat 37, Telefoon 23683
8i/jcent par deel per week. Knlpkaart 10 dln 74 ets
Hillegom
PATRIMONIUM
Onder leiding van den heer J. O. Vermeer
hield de plaatselijke afd. van Patrimonium een
vergadering in het gebouw. De opkomst was
goed. Nadat eenige huishoudelijke zaken waren
besproken, hield de heer P. Melis een inleiding
over Arbeidsverdeeling. Er volgde een goede
en leerzame bespreking.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het politie-bureau: grijs kin.
derwantje, haarkam, een paar roode dames
handschoenen, idem beige, een paar heeren
handschoenen, grijze damesceintuur, roode Jon
gensdas, bruine alpinomuts, grijze handschoen,
heerenhoed, portemonnaie met inhoud, eenig
geld, vleeschbonnen.
Noordwijk
NED. CHR. BOUWARB. BOND.
De afd. Noordwijk van bovengenoemden
Bond hoopt Donderdag a.s. haar jaarvergadering
te houden in het Vereenigingsgebouw Hoofd
straat 11.
DIEFSTAL.
Door den heer S. alhier is aangifte gedaan dat
een partij ongedorschte bruine boonen van zijn
land was ontvreemd. De politie heeft de zaak
VEREEN. VOOR ZIEKENHUISVERPL. D.E.L.
Bovengenoemde vereeniging houdt haar jaar-
lijksche ledenvergadering Donderdag 6 Maart
a.s. in het gebouw Sartorius te Noordwijk-
Binnen.
NIET GOED VERDUISTERD.
t voldoende verduisterd hadden.
WERKL. VERBOND PATRIMONIUM.
De afd. Noordwijk van Patrimonium verga
dert Vrijdag a.s. in het Vereenigingsgebouw.
Katwijk a/d. Rijn
VERHOOGING MAXIMUMPRIJS
Volgens mededeeling van de Groenten- en
Fruitcentrale zijn, behalve de reeds vermelde,
ook nog de maximumprijzen voor uien tot
6 en voor kroten tot 3.40 per 100 kg
verhoogd.
Oegstgeest
Wat hoor ik toch
Je hoort ze groeien
KIEMKRACHT ZADEN
TELEFOON 25494 GEVÉRSSTRAAT 65
Voorschoten
DAMMEN
De 7de ronde om het damkampioenschap van
Voorschoten had tot uitslag:
Ie klasse:
J. ZuyderduynC. Bins 20; P. HakkerS.
H. Kuypers uitgesteld; W. H. J. JuG. van
Bemmelen 20; J. TeunisseB. P. de Kouse
maker 20; A. TempelmanJ. J. Broggaar al-
gebroken; H. J DuynisveldJ. van Bemmelen
11; H. OudshoornJ. C. de Graaf 02.
Uitgestelde partijen Ie klasse 6de ronde:
J. J. BraggaarJ. van Bemmelen 11; P.
Bakker—J. J. Braggaar 0—2; G. van Bemmelen
A. Tempelman 02.
2de klasse.
P. HagendijkW. v. d. Krogt 11; H. van
EgmondN. W. Duynisveld 02: W. H. v. Mou-
rikM. de Rijk 20; H. StrikJ. J. Nederhoff
02; K. JuG. Vriezenga 20; Chr. v. d. Lee
W. van Egmond (afgebroken): H Nagtegaal
S. S. v. d. Meij (uitgesteld); G. v. d. Lee
K. Waasdorp 02; N. VeermanL. de Graaf
2—0.
Uitgestelde partij 2de klasse 6de ronde-,
P. HagendijkG. v. d. Lee 02.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Hubertus Christiaan, zoon van J.
Kol, stuurman groote vaart, en van L. M. J.
Zuiderwijk, zonder beroep, wonende Wijngaar
denlaan 13; Jean Louis Martin, zoon van L.
Chr. Pabon, electrotechnisch ingenieur en van
N. M. Janneman, zonder beroep, wonende Veur-
scheweg 204.
Overleden: Johannes Seger, oud 82 jaar, zon
der beroep, weduwnaar van C. Bos, wonende
Veurscheweg 236.
Ondertrouwd: Willem Johannes Brauchman,
oud 23 jaar, bloemist, en Nelly Webber, oud 23
jaar, hulp in de huishouding.
Woubrugge
BENOEMING
Burgemeester en wethouders hebben tot
tijdelijk ambtenaar ter secretarie met ingang
van 15 Maart a.s. benoemd den heer A. Voor
berg, thans werkzaam aan de secretarie te
de Lier.
Brand in Heck's lunchroom te Utrecht
Een moeilijke redding van de
bewoners
In aansluiting aan ons bericht van gisteren
omtrent de brand in Heck's lunchroom te
Utrecht volgt hieronder een uitgebreider
verslag.
De brand is vermoedelijk ontstaan in de
keuken naast de woning van den gérant op
de tweede verdieping aan de Oudegracht.
Omstreeks 1 uur in den nacht namen om
wonenden een brandlucht waar. Het vuur
had toen evenwel reeds groote afme
tingen aangenomen. De familie R e ij n-
d o r p, die de bovenverdieping bewoonde,
bemerkte het vermoedelijk het eerst. De heer
en mevrouw Reijndorp waren met 4 kinderen
drie dochters en een zoon, tusschen 12 en
16 jaar, nog maar zeer kort geleden uit
Rotterdam gekomen, waar de familie eenigen
tijd tevoren bij een luchtbombardement alles
had verloren. Na eenigen tijd werkloos te zijn
geweest, had de heer Reijndorp een maand
geleden de functie van gérant in Heck's
lunchroom gekregen. Hij was, zoo vertelde
hij ons, nog maar pas in bed toen een brand
lucht hem wekte. Bij het openen van de
deur naar beneden stond hij evenwel voor
een vuurzee, die den uitweg naar de buiten
wereld volkomen afsneed. Hij wekte snel de
andere leden van het gezin en men pakte
zooveel mogelijk zijn bezittingen bij eikaar,
doch men kon onmogelijk naar beneden
komen. In hun radeloosheid begaven de zes
menschen zich op het dak aan de voorrijde,
waar zy niets anders konden doen dan hopen
op hulp, die gelukkig spoedig op kwam dagen.
De heer Ph. Cohen, eigenaar van het
aangrenzende magazijn Electra aan de Potter
straat, was namelijk ook door de brandlucht
gealarmeerd. Eerst wist hij niet waar deze
lucht vandaan kwam, doch eci. blik uit de
bovenverdieping aan de achterzijlde over
tuigde hem ervan, dat de aohterzaal van
Heck's luchroom in brand stond. Hij snelde
naar de straatzijde van zijn woning, die
boven den winkel is gelegen en begon uit
het raam te roepen, terwijl mevrouw Cohen
haar twee dochters van 12 en 20 jaar wekte
en met de meisjes haar bezittingen begon
bijeen te pakken. Het geroep van den heer
Cohen werd gehoord door een paar Duitsche
militairen, die toevallig door de Potterstraat
passeerden. Een van hen schoot daarop bij
wijze van alarmeering zijn revolver af, waar
op spoedig een politie-agent kwam opdagen,
die de brandweer waarschuwde.
Deze verscheen successievelijk met een
ladderwagen, twee groote motorspuiten,
waaronder de nieuwste aanwinst van
het corps en de magyrusladder. Het blus-
schingswerk stond onder leiding van den
commandant, den heer E. Priester. Kort
na het begin der blusschingswerkzaamheden
kwam ook de burgemeester, rar. dr. G. A. W.
terPelkwijk op het terrein van den
brand, evenals de hoofdcommissaris
politie, de heer D. Schuitemaker.
Tevens was aanwezig mr. D. J. H am c
commissaris van politie in de eerste afdeeling.
De autoriteiten hebben geruimen tijd het
kranige werk van de Utrechtsche brandweer,
dat door de verduisteringsmaatregelen extra
werd bemoeilijkt, gadegeslagen. De burge
meester heeft zichzelf persoonlijk op het dak
var een van de aangrenzende perceelen van
de vorderingen van het blusschingswerk op
de hoogte gesteld.
Het eerste werk van de brandweer was de
familie Reyndorp, die nog steeds in nacht
gewaad met jassen en mantels aan op het dak
stond, uit haar netelige positie te bevrijden.
De magyrusladder werd omhooggedraaid
en een paar brandwachts begaven zioh naar
boven. Met hun hulp en die van andere
brandweerlieden werden de leden van de
familie met hun hebben en houden een
voor een naar beneden gebracht, waarna
zij een gastvrij onderdak vonden bij de
familie Heukels, waarvan de man tech-
nisch-ambtenaar bij de P.T.T. is en die
in het gebouw van het postkantoor een
dienstwoning heeft.
Inmiddels waren daar ook aangekomen de
families Cohen en Van Aelst, de eerste van
het magazijn Electra en de tweede van een
zaak in'bonbons, biscuit en chocolade, even
eens aan de Potterstraat. Politieagenten en
brandweerlieden hielpen de vluchtenden met
het overbrengen van him snel byeen gepakte
bagage, hoofdzakelijk bestaande uit kleeren en
enkele kostbaarheden. De familie Van Aelst,
bestaande uit man, vrouw en 4 kinderen,
had ook een hond meegebracht en het heele
gezelschap, dat natuurlijk tamelijk geëmotio
neerd was, werd bij de familie Heukels lief
derijk onthaald.
Van den hoek van de Oudegracht af
gerekend, bevindt zich naast Heck's lunch
room het magazijn Electra, dan volgt de four-
niturenwinkel van de firma De Groot, in welk
pand zich boven den winkel een groot maga
zijn bevindt, dat twee verdiepingen beslaat en
waarin veel brandbaar goed was opgeslagen.
Dit pand was niet bewoond. Daarnaast staat
de chocolaterie van den heer Van Aelst, die
met zijn familie de bovenverdieping be
woonde.
Achter al deze perceelen strekte zich de
hooge achterzaal van de lunchroom uit. Hier
uit stegen de vlammen hoog op, zoodat zij zich
tenslotte ook aan de magazijnruimte van de
firma de Groot mededeelden.
Na eenigen tijd waren er op de boven
verdiepingen van dit pand vlammen te zien,
die zich in korten tijd uitbreidden. Spoedig
had ook het plafond tusschen de twee boven
verdiepingen vlam gevat. De brandweer
richtte er dadelijk eenige stralen op, doch het
duurde nog vrij lang voordat hier het vuur
geheel was verdwenen. Daar kwam bij dat de
brandweer haar aandacht over verschillende
Accoord met de Staat
Tusschen den visscher Been te Hoogmade
en den Staat der Nederlanden is thans een
overeenkomst gesloten over den eigendom
van de wateren Paddegat, Wijde A, Does en
eenige kleinere in deze wateren uitloopende
wateren, te zamen vormende de heerlijkheid
„Esselickerwoude". Men zal zich herinneren,
dat de heer B. eenige jaren geleden door
Burgemeester en Wethouders dezer gemeente
werd aangeschreven om een stinksloot in het
belang van de openbare gezondheid en be-
hoorende tot de genoemde wateren ,te dem
pen. Hieraan gaf de heer B. echter geen ge
volg, waarop proces-verbaal volgde. Toen de
zaak voor den Kantonrechter kwam, erkende
de heer B. geen eigenaar te zijn van dat water,
doch alleen het vischrecht daarin te bezitten.
Van het hem ten laste gelegde feit werd hij
daarop vrijgesproken. Van 1926 af werd even
wel door den heer B. vergunning gegeven om
in deze wateren te baggeren en op deze
wateren te jagen, hetgeen hem een niet on
belangrijke inkomste gaf Na het vrijspreken-
vonnis ging de Staat zich met deze mate-
bemoeien, zoodat eenigen tijd een onaan
gename verhouding optrad, doordat nu van
twee zijden vergunningen werden afgegeven.
Door het gesloten accoord is hierin thans ver
andering gekomen. De heer B. heeft alléén
het vischrecht. Voor een bagger- en jachtver
gunning behoort men zich nu te vervoegen bij
den heer OntvaiVger der Registratie enz.
punten moest verdeelen. Zoowel aan de zijde
van de Potterstraat als aan die van de Oude
gracht sloegen bij Heck's lunchroom telkens
de vlammen naar buiten, terwijl ook de ach
terzaal nog fel brandde en aan de brandweer
lieden handen vol werk gaf.
Met in totaal 14 stralen werd het vuur van
alle kanten bestreden, zoowel van de straat
af als van de aangrenzende gebouwen. Er
stonden twee motorspuiten elk aan een zijde
van de Oudegracht, die het water uit de
gracht zogen en verdeeld over talrijke stralen
naar het vuur persten. Bovendien waren er
nog enkele slangen op de waterleiding aan
gesloten.
Om ongeveer half drie was het voorste
gedeelte van de lunchroom zoo goed als
uitgebrand, maar het vuur woedde nu nog
boven in de woon- en dienstruimten, be
nevens in de achteraaal. Steeds ging de
brandweer maar door met water geven,
doch het vuur scheen er aanvankelijk
nauwelijks door te verminderen en als het
op een plaats geblusoht was brak het op
een andere plaat® met hernieuwde fel
heid uit.
Op het gebouw staat een toren die aan de
voorzijde een glazen wand heeft welke zich
ook gedeeltelijk langs den voorgevel naar
beneden uitstrekt. Voor den oorlog was deze
glazen wand met electrische lampjes verlicht
welke verlichting thans evenwel wegens de
verduistering niet meer werd ontstoken.
Tijdens den brand echter was deze verlich
ting op onverklaarbare wijze als bij een feest
ontstoken hetgeen mede een fantastisch ge-
zich vormde.
Om 8 uur in den morgen kon pas een van
de beide motorspuiten worden teruggestuurd.
Met een paar stralen is de brandweer toen nog
water blijven geven en het duurde nog vrij
lang voordat zij haar werk geheel kon staken.
Van het interieur van de lunchroom was toen
zoo goed als niets meer over. De licht ont
vlambare houten betimmering was vrijwel
geheel weggebrand, evenals het meubilair. Het
geheel biedt thans een troosteloozen aanblik.
Over de oorzaak van den brand is nog niets
met zekerheid bekend. Vast staat dat het vuur
hoofdzakelijk in de keuken woedde toen het
werd ontdekt. Vandaar heeft het zijn weg
door het geheele gebouw gevonden, dat thans
in een ruïne is herschapen. Het dak van ae
achterzaal is ingestort Door zwart geblakerde
raamopeningen ziet men in een chaos van half
en heel verbrand hout en krom getrokken
ijzer. Overal in den omtrek liggen stukken
glas op straat temidden van geheel verbrand
meubilair.
De muren van het gebouw staan overeind,
maar ze vormen ook alles wat nog heel is
gebleven. Bij de firma de Groot, waar de
brandweer in den vroegen morgen pas toe
gang kon verkrijgen, is een groot gedeelte
van de magazyngoederen op straat gegooid,
waar het op een droevigen stapel geblakerde
en half geblakerde textielgoederen, band,
stoffen en ander materiaal, bijeen ligt.
Behalve brandschade heeft het pand van
de firma De Groot ook nog veel waterschade
geleden. Bij het magazijn Electra en de cho
colaterie van de firma Van Aelst blijft het
tot waterschade beperkt, doch deze heeft
voor de laatste ten minste even erge gevol
gen. Van het orkest Boyd Bachmann, dat in
Heck's lunchroom optrad, zijn alle instru
menten verbrand De meeste gedupeerde
eigenaren waren verzekerd, echter niet de
leden van het orkest, zoodat zij vrijwel alles
wat zij bezaten hebben verloren.
Laatste Berichten
Groot proces in Den Haag
geëindigd
'i - G r a ve n h a g e, 5 Maart Het op
24 Februari voor een Duitsch krijgsge-
recht in Den Haag begonnen proces tegen
leden van een terreur-, sabotage, en
spionnageorganisatie is op Dinsdag 4
Maart met het uitspreken van de von
nissen geëindigd. Achttien beklaagden zijn
ter dood veroordeeld, zes zijn vrijge
sproken, de anderen kregen tuchthuis-
en gevangenisstraffen.
Japanners landen bij Pakhoi
Naar eerst thans bekend wordt, zijn ver
scheidene eenheden van het Japansche expe-
ditieleger voor China bij het aanbreken van
den dag, Maandag in de nabijheid van de
stad Pakhoi in het zuidelijke deel der pro
vincie Kwantoeng aan land gegaan. Kort
daarop bezetten zij, naar het D.N.B. uit Tokio
verneemt, deze belangrijke Zuid-Chineesche
havenstad. Reeds in den nacht van Zondag
op Maandag verschenen verscheidene eenhe
den der Japansche vloot in de Golf van
Tonkin. Ze zetten sterke strijdkrachten aan
land, welke terstond op weg gingen naar
Pakhoi. Deze Japansche actie werd uitge
voerd om de leveranties voor Tsjoengking via
Pakhoi te verhinderen.
Over de bezetting van Pakhoi meldt Domei
nader, dat de Japanners bij de landing geen
verliezen hebben geleden. Het fort, dat op
een voorgebergte 2 kilometer ten Westen van
Pakhoi ligt, werd onmiddellijk bezet door de
Japanners, die het in den rug aanvielen. Be
stuur en justitie werden reeds door de Japan
ners overgenomen en de inwoners kregen,
ongeacht him nationaliteit, bevel zich te laten
inschrijven bij de Japansche militaire over-
Engelsche vliegtuigen boven
Nederland
Het A.N.P. meldt:
In den nacht van Maandag op Dinsdag zijn
eenige Engelsche vliegtuigen het Nederland-
sche luchtgebied binnengevlogen en hebben
op verscheidene plaatsen brisant- en brand
bommen geworpen. Een deel viel op open veld
n richtte geen schade aan.
In een plaats in het Zuiden des lands
is een groot aantal brandbommen ge
worpen. Daardoor werden een groote
brand en een explosie veroorzaakt, een
gashouder werd door een bom getroffen.
Er ontstonden ook eenige kleine branden,
welke snel gebluscht konden worden, Een
lid van den luchtbeschermingsdienst is
zwaar, eenige anderen zijn licht gewond.
In twee andere plaatsen des lands ontston
den, eveneens door brandbommen, branden.
Een van deze werd snel gebluscht, in het
tweede geval is een woonhuis afgebrand.
Van eenige boerderijen werden stallen en
schuren vernield, waarbij klein vee werd
persoonlijk letsel gebeurd.
E. DE GRAAFF t
In den ouderom van 62 jaar is te Haarlem
overleden de heer E. de Graaff die vele jaren
voor de a.r. partij zitting heeft gehad in den
gemeenteraad van Schoten. De overledene heeft
zich met name verdienstelijk gemaakt voor het
Burgerlijk Armbestuur van Schoten.
Zijn stoffelijk overschot zal Woensdagmiddag
n half twee op de Algemeene begraafplaats
te Heemstede worden ter aarde besteld.
moet een beroep op U doen!
Het kan wel eens voorkomen, dat Uw schoenwinkelier
U op een gegeven moment niet de Swift-schoenen kan
leveren, die U voor Uw bon verlangt. Dit komt, omdat
alle leersoorten slechts in beperkte mate aan de schoen-
Industrie worden toegewezen.
Het vereischt dan ook veel extra zorg, om kwaliteit
en afwerking op het hooge 'peil van Swift te handhaven.
Hierdoor kan vertraging in de aflevering ontstaan. Dit is
bij de groote vraag naar Swift niet steeds te vermijden.
Mogen wij daarom onder de huidige omstandigheden
een beroep op U doen, om, wanneer noodig, eenig geduld
te willen hebben.
Swift doei alles om tijdig Ie leveren, maar
handhaaft in ieder geval de Swift-kwaliteit.
DE INTERNATIONALE TARWEPOSITIE H
Ontunstig weer in sommige streken
van Europa - Schade aan de
wintertarwe in de Ver. Staten
De weersgesteldheid in sommige landen van
Europa geeft te denken. Spanje had met
abnormaal noodweer te kampen, waarvan de
uitloopers ook Portugal en Noord-West Afrika
hebben aangetast Het in den laatsten tijd her
haaldelijk door natuurrampen geteisterde Tur-
Zuidslavië ernstige overstroomingen veroor-
Inmiddels zij men niet te haastig met het
trekken van conclusies. Het is in het alge
meen zeer moeilijk, en zeker in -deze tijden
van gebrekkige berichtgeving, om te be-
oordeelen of dergelijke verschijnselen een
min of meer locaal karakter dragen dan
wel uitgebreide landbouwgebieden hebben
bereikt. Men beperke zich dus voorshands
tot de veronderstelling, dat deze abnormale
omstandigheden geen bepaald gunstig
effect kunnen hebben; of beteekenende
schade aan de wintergewassen is berokkend
zal pas later blijken.
Zoo leest men, dat de overstroomingen in
Hongarije zich reeds over ongeveer 250,000 ha
uitstrekken. Dit klinkt onrustbarend, maar in
vergelijking met de bebouwde oppervlakte der
diverse graansoorten is het niet zóó erg. In
1939 bedroeg het areaal van de belangrijkste
gewassen ongeveer 1,900,000 ha voor tarwe,
1,260,000 ha voor mais, 550,000 ha voor gerst,
700,000 ha voor rogge. Waaruit blijkt dat los
staande cijfers zonder vergelijkingsmateriaal
een verkeerden indruk kunnen wekken.
Ver. Staten van Amerika
Terwijl de oogstberichten gedurende Decem
ber en Januari onverdeeld gunstig waren, ver
luiden nu sedert eenige weken klachten uit het
Wintertarwe-gebied. Wegens gebrek aan
sneeuwbedekking gedurende een recente koude
golf zou 15 a 20 procent van de bebouwde
oppervlakte als verloren moeten worden be
schouwd. Dit zou dus, op basis van de Decem-
ber-raming 633 millioen bushels, een verlies
van 98 127 millioen bushels beteekenen. Af
gezien van de vraag of dit sensationeele bericht
ten slotte in overeenstemming met de feiten
zal blijken te zijn, zal het de statistische
positie niet veel verbeteren, ten hoogste be
hoeden voor verderen achteruitgang. De op
brengsten der laatste vijf jaren waren als volgt:
Wintertarwe Voorjaarstarwe
(mill, bushels)
1940 589 227%
1939 563 191%
1938 688 243%
520
Mocht dus de Wintertarwe-productle inder
daad slechts ongeveer 520 millioen bushels
bedragen, dan zal deze opbrengst, tezamen met
een gemiddelden voorjaarstarwe-oogst, de bin-
nenlandsche behoeften van circa 690 millioen
bushels toch wel dekken. Het bestaande surplus
blijft vrijwel onaangetast.
Intusschen veroorzaakte het één en ander
een ietwat betere stemming op de termijn-
markt te Chicago. Na omstreeks medio
Februari tot 78 d.c. voor Mei-levering te zijn ge
daald, dat is dus beneden het beleeningspeil,
volgde een herstel tot circa 84 d.c. onder invloed
der slechte weerberichten en eenige moeizame
exportzaken naar Mexico, Cuba en de Philip-
pijnen, alsmede aanvragen van Portugeesche
zijde. Ook de binnenlandsche handel in meel is
levendiger geworden en er bestaat minder
vrees voor baissegunstige wijzigingen in het
landbouw-programma der regeering voor het
volgende seizoen.
Canada
Het behoeft geen nader betoog, dat de moei
lijkheden voor dit productieland tot nader
order zullen blijven voortbestaan. Canada's
eenige afnemer van formaat is Engeland
en het ligt voor de hand, dat dit onder de
huidige omstandigheden geen uitkomst is voor
Het groote exportsurplus, want met scheeps-
ruimte moet worden gewoekerd tot het uiterste.
In verhouding tot het surplus van ruim 700
millioen bushels valt iedere exportvraag van
de weinige overgebleven afnemers in het niet,
waarbij zich bovendien, wat Spanje en Portu
gal betreft, de concurrentie van Argentinië en
de Ver. Staten doet gevoelen. Een drastische
productie-beperking zal dit voorjaar wel niet
kunnen uitblijven ten einde te orkomen, dat
men van kwaad tot erger vervalt
De Canadeesche productiecijfers gedurende
de laatste vijf jaren geven het volg-nde beeld:
Zomer- en Winl
(in millioenen
55iar
c
Argentinië en Australië
De nieuwsberichten uit deze product
den zijn den laatsten tijd zeer schaarscHhtig
is tot dusverre zelfs niet mogelijk geblelOU(3
betrouwbare eindraming van de Aust
productie in 1940 gewaar te wordend,
landen hebben zoolang de oorlogsL+
voortduurt, met bijkans onoverkomelijk)
lijkheden te kampen. Argentinië is er stï
houding nog beter aan toe dan Austral
dat de naburige Zuid-AmerikaanscheB
afnemers van tarwe zijn en de kanseni dc
porttransacties met Spanje en Portugi
stig staan. Dit is weliswaar geen oplossl wc
het Argentijnsche landbouwprobleem^
toch beter dan Australië's perspectievi
laten ter vergelijking eenige production
volgen: .u J de
Argentinië A r
(in millioenen W-
1937 184 t i
1936 250
De Donaulanden prdi
Bulgarije. Zooals bekend is. had Bri" 1
in 1940 een oogst, die 400,000 ton ten__
bleef tegen het voorafgaande jaar. Danlr^
oude voorraden, zal men zich echter (de
den volgenden oogst kunnen behelpei
nieuwe exportzaken zal echter voorloopf
sprake kunnen zijn. De goede maisoogstter
in zekeren zin een compensatie. In diti w
worden zelfs verschepingen naar het I
land beoogd.
Zuidslavië. De toestand is hier minj
ruststellend dan in Bulgarije. Terwijl de
oogst slechts 1,930,000 ton bedroeg, tegel
2.9 millioen ton verleden jaar, was tevi
rogge-oogst slecht en de maisoogst niefilg
dan doorsnee. De instelling van een
monopolie wordt in overweging genomeTOC
gezien het onmogelijk blijkt te zijn om
tot nog toe gevolgde methode aankoopj
granen te verrichten zonder de vastgg
maximumprijzen te overschrijden. In S0gag
streken is men overgegaan tot invoert
broodkaarten. L
Roemenië. Op 1 Februari is een i* c
verordening in werking getreden, die in ejrin
menging van 20 procent maismeel in J~
voorziet. Voorts heeft de overheid
recht voorbehouden, één dag per
sluitend de verkoop toe te staan van
volle uit maismeel vervaardigd. De Dttl
prijzeh zijn steeds stijgende en het inn
uitermate gering. keil
Wat de nieuwe oogsten betreft zijn de lva
ten over de wintergewassen goed. Gedtg
de vorstperiode was een voldoende snel
dekking aanwezig. Men heeft voorbereii
genomen ten einde de voorjaarscampaF^1
doen slagen. i3"1
Hongarije. De regeering heeft in hetere
van Februari een algemeene inventarisatyar
granen bevolen en daarbij zijn tamelijiw
hoorlijke voorraden voor den dag gekom^„e
aanvankelijk waren achtergehouden. Menj°
derhalve, tot den volgenden oogst te k
uitkomen. De bijmenging van maismeel,1"
toe eigenlijk reeds in het begin van hed£
was besloten, is nog niet doorgegaan iboi
het niet voorhanden zijn van voldoendeaai
halve rooskleurig is.
De stand van de wintergewassen
gunstig beoordeeld. Ook hier was ain
sneeuwbedekking aanwezig, ofschoon volgtec
laatste berichten het smelten van de sa
niet alleen overstroomingen tengevolge;n
gehad, maar ook gevaar oplevert in ge(g(
plant door late vorst mocht worden ov.j
len. De uitzaai is echter op nauwgezette
doorgevoerd en zoo verwacht men in elk
redelijk goede resultaten.
Het spreekt vanzelf, dat de Donaul
er zich in stijgende mate op zullen ch
treeren, zooveel mogelijk in de beb
der Europeesche imporüanden te voc
Dat dit een moeilijke taak is, behoeft
nader betoog. De natuur laat ziek
dwingen en er zullen zeker eenige s
nen moeten verloopen, alvorens de n
menschenhanden erin zullen.zijn geP-
de vereischte intensiveering en ook s<
tot stand te brengen. Zoo zal de v( 1
wing van de zoozeer begeerde oliehou;0.
zaden moeten worden gestimuleerd'
uitbreiding van akkerland en niel
koste van de met tanve en voergrane
bouwde oppervlakte, welke laatste ptJJ
ten al evenmin kunnen worden gemisj^
alles althans zoolang de
ovstop staan.