Scherpe Wind
rzoet rqggebroë
:DE BRUID5JAP0N
VRIJDAG 10 JANUARI 1941
Hongaarsch-Roemeensch
overleg aanstaande
Te Boekarest; Valer Pop leidt de
Roemeensche delegatie
D.N.B. meldt uit Boekarest:
Hongaarsch-Roemeensche geschilpunten
zullen, naar hier bekend wordt, half
Januari van dit jaar behandeld worden in
een conferentie, waarheen de beide lan
den uitgebreide commissies zullen afvaar
digen. De Roemeensche commissie zal
waarschijnlijk geleid worden door oud-
minister Valer Pop, die als plaatsvervan
ger den chef van de legionnaire pers,
Alexander Randa, naast zich zal hebben.
De commissie bestaat uit zeven werk
groepen waarvan één zieh zala bezig
houden met perskwesties. Deze groep
staat onder leiding van den plaatsvervan-
genden persdirecteur Oskar Lisec.
Zwermen vliegtuigen boven
Engeland
De Londensche correspondent van Inter
national News Service meldt over de lucht
aanvallen op het Britsche eiland in den af-
geloopen nacht, dat zwermen Duitsche vlie
gers boven Engeland hebben gevlogen. Hun
aanvallen concentreerden zich op Londen en
vele andere steden. De luchtafweer is zeer
krachtig geweest. Te Londen waren de tril
lingen van de ontploffende bommen in de
heele stad merkbaar. Op zijn minst twee dis
tricten van de Britsche hoofdstad zijn zwaar
getroffen. Het ernstigst hebben waarschijn
lijk de industriecentra in de Midlands geleden.
Een stad in het Westelijke deel van de Mid
lands kreeg een waren bommenregen te ver
duren. Verder zijn Liverpool en twee steden
in East Anglia aangevallen.
Tijdens den nacht van 9 op 10 Januari zette
het Duitsche luchtwapen zijn aanvallen op
Groot-Britannië voort. Hoewel het weer
slechter werd, voerden de Duitsche bommen
werpers, naar het D.N.B. verneemt, hun op
drachten onverstoord uit. O.a. werden te
Bristol verscheidene voor den oorlog belang
rijke doelen aangevallen. Hier en in eenige
andere steden in Zuid-Engeland ontstonden
na het bombardement groote branden, die
ondanks het slechte zicht waargenomen kon
den worden.
De Engelsche lèzing
De Engelsche berichtendienst heeft mede
gedeeld, dat het Duitsche luchtwapen in den
afgeloopen nacht op Engeland een aantal
luchtaanvallen heeft ondernomen, die uren
duurden. Ze strekten zich over een uit
gebreid gebied uit Hoofdzakelijk werden de
Zuidkust, West- en Zuidwest-Engeland,
Wales, alsmede de oevers van de Mersey en
Londen bestookt Op vele plaatsen wierpen
de Duitsche vliegers brandbommen neer, die
een aantal branden hebben veroorzaakt
(D.N.B.)
Amerika's militaire toebereidselen
De verdedigingscommissie van de
Vereenigde Staten
Het Amerikaansche departement van oorlog
maakt bekend, dat het nieuwe verdedigings
commando voor de Caraibische Zee Puerto
Rico, de kanaalzone van Panama en het
nieuwe van Engeland verworven steunpunt
°P Trinidad omvat. Het doel van de reorgani
satie is allereerst volledige samenwerking
met het luchtwapen te verkrijgen. Trinidad
zal het hoofdsteunpunt in de Caraibische Zee
worden.
De eerste troepen voor het steunpunt op
Newfoundland vertrekken ongeveer 15
Januari met het transportschip American
Legion van New York. Het schip zal bij St.
John voor anker gaan en daar zoo lang tot
verblijf der manschappen dienen, totdat de
inrichtingen voor het onderbrengen van de
troepen op het land voltooid zijn.
Gibson, de vroegere republikeinsche senator
is tot voorzitter van de verdedigingscommis
sie van Amerika voor steun aan de geallieer
den gekozen. Gibson komt in de plaats van
White, die, zooals men weet, onlangs de func
tie peerlegde.
Critïek in den Senaat
In den Amerikaanschen senaat is naar het
Duitsche Nieuwsbureau uit Washington ver
neemt het plan van Roosevelt aan Engeland
oorlogsmateriaal te leveren scherp gecriti-
teerd. De republikeinsche senator Wiley ver
langde, dat Engeland voor schepen, vliegtui
gen en wapenen, die het van de V. S. zou ver
krijgen, waarborgen moet stellen. Als zoo
danig eischte hij de overdracht van Engelsche
bezittingen in het westelijke halfrond aan
de V. S.
maakt Uw keel droog en effent den 0400
weg voor verkoudheden.^ Verzacht en
maak Uw keel vochtig met fisil
Een Engelsche aanval op West-
Duitschland
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Enkele groepen Britsche bommenwerpers
vlogen Donderdagavond en in de eerste uren
van den nacht het Rijksgebied binnen. Zij
waren klaarblijkelijk van plan in eenige
steden in West-Duitschland industrieele
installaties en ravitailleeringsbedryven aan
te vallen. Als gevolg van het heldere weer
hadden de Britten waarschijnlijk gedacht
gunstige voorwaarden aan te treffen voor
een succesrijke actie. De bijna wolkenlooze
nacht met heldere maan was echter, naar het
D.N.B. verneemt, in het voordeel van den
Duitschen afweer, die alle middelen, waar
onder ook versperringsballons, had opgesteld
om aan een aanval het hoofd te bieden. De
aanval werd door den massalen afweer reeds
bij het begin verhinderd en ondoeltreffend
gemaakt. Het grootste deel van de vliegtuigen
wist het gebied der fabrieken en mijnbouw-
ondernemingen niet te bereiken en moest reeds
voortijdig omkeeren, waarbij de bommen op
het platteland van het Westelijke grensgebied
werden neergeworpen. De enkele vliegtuigen
die doorbraken, wierpen bommen op eenige
plaatsjes in het industriegebied. Zij richtten
geen voor de oorlogvoering belangrijke schade
aan. Enkele woonhuizen en een school wer
den echter vernield. In een stad werd het
katholieke patronaatsgebouw zwaar bescha
digd. De veiligheids- en eerste hulpdienst trad
onmiddellijk in actie en zorgde er voor, dat
geen grootere schade ontstond. Enkele zolder-
branden werden door de eigen luchtbescher
mingsdiensten in de kiem gesmoord.
Bij het vliegen over de Duitsche rijksgrens
is in den nacht van 9 op 10 Januari een
Britsche bommenwerper door Duitsche nacht
jagers neergeschoten.
Tegenspraak van geruchten
Kinderen in gebieden, die aan lucht-
gevaar bloot staan, moeten niet
vertrekken
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
In strijd met in omloop, zijnde geruchten is
gisteren van bevoegde zijde te Berlijn uit
drukkelijk medegedeeld, dat een evacuatie,
kinderen betreffende, van gebieden, die aan
luchtgevaar bloot staan, niet in het voor
nemen ligt.
Luchtalarm te Londen
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, is Donderdagavond na het inval-_
len van de duisternis te Londen luchta
larm gemaakt. Ook boven andere deelen
van Engeland werd bedrijvigheid van
vijandelijke vliegers waargenomen.
Het D.N.B. meldt dat aanvallen onder
nomen zijn op Zuid- en Midden-
Engeland.
Afdeelingen van de Duitsche luchtmacht
zijn in de avonduren, naar het D.N.B. giste
ren nader vernam, bij gunstig weer opgeste
gen voor het ondernemen van nieuwe aan
vallen op militaire en voor den oorlog belang,
rijke doelen in het Zuiden en midden van
Engeland. Tusschen 19 en 20 uur staken de
vliegtuigen het Kanaal over bij goed zicht en
helder maanlicht. Daardoor konden de opge
geven doelen gemakkelijk worden gevonden.
Het Nederlandsche stoom
schip Soemba vergaan
Het D. N. B. meldt uit New York:
Het in dienst van Engeland varende Neder
landsche schip Soemba is, geladen met staal,
in den Atlantischen Oceaan gezonken. Ten
minste 34 man van de bemanning zijn ver
dronken. De rest is in een Oost-Canadeesche
haven aan land gezet.
(Het stoomschip Soemba van de N.V. Stoom
vaart Maatschappij Nederland te Amsterdam
(6718 ton bruto en 4121 ton netto) was in 1923
bij de N.V. Werf Conrad te Zaandam ge
bouwd. Red.)
Britsche petroleumbronnen op de
Bahrein-eilanden
In Amerikaansche handen gekomen.
Het A.N.P. meldt uit Genève:
Volgens een bericht uit New York zijn de
op de Britsche Bahrein-eilanden in de Perzi
sche Golf gelegen petroleumbronnen, die voor
de Britsche oorlogvoering in het Oosten van
bijzonder groot belang zijn, thans volkomen
uit de Britsche controle geraakt, daar Groot-
Britannië zich genoodzaakt heeft gezien, het
in Britsche handen zijnde bezit van 50,000
aandeelen aan de Amerikaansche petroleum-
maatschappij Texas Corporation over te doen,
die reeds voor de helft bij deze petroleum
bronnen belang had.
Spanning tusschen Peru en Ecuador
In een officieel communiqué van het mi
nisterie van buitenlandsche zakaen van Ecua
dor wordt gezegd dat op 3 Januari vliegtui
gen van Peru het grondgebied van Ecuador
hebben geschonden. Voorts hebben op 4
Januari gewapende Peruanen een aanval op
grensposten van Ecuador ondernomen. De
regeering is vast besloten, aldus het commu
niqué, het land en zijn eer te verdedigen.
Het Peruaansche ministerie van buitenland
sche zaken daarentegen spreekt tegen, dat
vliegtuigen boven het grondgebied van Ecua
dor verschenen zijn en betoogt, dat de schiet
partij tusschen de grensposten van de zijde
Ecuador begonnen is en dat de Peruaan
sche grensposten bevpl gekregen hadden oot-
singen te vermijden.
FRAAIE ELECTRISCHE ORNAMENTEN
voor elke kamer, voor elke beurs,
N.V. COUZY. Ie Middellandstr. 72.
Rotterdam
De Amerikaansche begrooting
De geweldige begrooting van Roosevelt die
den Vereenigden Staten 33,267 dollar per
minuut kost, beteekent volgens I.N.S. voor
het volgende jaar een tekort van 9.2 milliard
dollar. Deze begrooting voert de openbare
schuld voor het 30 Juni 1942 afloopende
begrootingsjaar tot een bedrag van 58 mil
liard dollar op.
Reeds hebben zich, vclgens den Ameri
kaanschen correspondent van het D.N.B. vele
afgevaardigden en senatoren van beide
partijen in goedkeurenden zin uitgelaten over
het begrootingsontwerp van president Roose
velt. Er worden echter ook stemmen gehoord,
die critiek leveren en het plan van de hand
wijzen. Senator Wheeler zei, dat deze begroo
ting het den belastingbetalers duidelijk zal
maken, wat het kost „een nieuwen Europee-
schen oorlog te voeren". De Republikeinsche
afgevaardigde Engel meent, dat de maximum
schuldengrens thans verdwenen is, alleen „de
hemel trekt een grens en dat Is erg". De
Republikein Kuntson is van oordeel, dat
Roosevelt niet zal rusten, voordat hij het
grootste tekort en de grootste schuld heeft
bereikt. „Het ziet er naar uit, dat hij zijn
doel zal bereiken."
Amerikaansche belangstelling
voor eilanden van
Noord-Borneo
De Turtle-eilanden en Mangsee
Schweiz. Press Tel. meldt uit Manilla:
De Turtle-eilanden en het eiland Mang
see zullen om hun strategische beteekenis
binnenkort vermoedelijk bij de Philippij-
nen wo.den ingelijfd. Deze eilanden wor
den tot dusver bestuurd door de British
North Borneo Cy. De Philippijnsche regee
ring streeft er naar deze eilanden, die in
aanmerking komen, om met andere Brit
sche eilanden door Amerika tot vloot-
steunpunten te worden gemaakt, onder
haar bestuur te brengen.
De Turtle-eilanden en Mangsee be-
hooren bij het Britsche protectoraat
Noord-Borneo, dat sedert 1881 door de
North Borneo Cy wordt beheerd.
De strijd tusschen Thailand
en Indo-China
Als weerwraak op den 8 Januari door Thai
landsche vliegtuigen ondernomen aanval op
Sisophon en Angkor, waarbij ruim 20 per
sonen werden gedood en gewond, heeft het
luchtwapen van Fransch Indo-China gister
ochtend een bombardement gericht op de
Thailandsche militaire basis te Sakon Lakon,
100 km ten Westen van Tan Hek, en Korat,
150 km van de Indo-Chineesche grens. De
spoorlijn naar Bangkok werd gestoord, aldus
ontleent Domei aan een bericht van gezag
hebbende zijde.
Heviger grensgevechten tusschen
Thailand en Indo-China
Een aanslag op Emir Abdallah
Waarschijnlijk door Arabische
opstandelingen
De bladen van Milaan melden uit Beiroet,
dat onbekenden Zondag j.l. een aanslag ge
pleegd hebben op Emir Abdallah van Trans-
jordanië. Deze aanslag mislukte.
Toen de Emir van een jachtpartij terug
keerde, slingerde in de buurt van Petra een
onbekende een handgranaat naar hem. Iemand
uit het gevolg werd zwaar gewond en liet het
leven. Het paard van den Emir werd door
een groote scherf getroffen. Abdallah
kwam er echter met eenige ontvellingen at
De daders slaagden er in te ontkomen. Vol
gens de bladen is men van meening, dat deze
aanslag door Arabische opstandelingen ge
pleegd is.
Volgens berichten uit Saigon hebben de
grensgevechten tusschen Thailand en Indo-
China in de laatste dagen een grooteren om
vang aangenomen. Zij strekken zich thans
uit van Ventiane in het Noorden tot de
provincie Kambodsja. Bijzonder hevig waren
de Thailandsche aanvallen langs den straat
weg Poipet-Sisophon, waar dertig Thailand
sche vliegtuigen in den strijd ingrepen; Indo-
Chineesche militaire instanties ontkennen
echter, dat Indo-Chineesche troepen zich voor
Thailandsche eenheden dertig kilometer naar
het binnenland zouden hebben terug
getrokken. Het Indo-Chineesche luchtwapen
heeft heeft groote tegenaanvallen onder
nomen. Fransche ambtenaren in Hanoi ver
klaren echter, dat deze tegen-aanvallen
slechts vergeldingsmaatregelen zijn, die on
middellijk zullen ophouden zoodra Thailand
den wil tot een vreedzame regeling van het
conflict te kennen geeft
Een Thailandsch succes
Overmachtige Thailandsche strijdkrachten
hebben 7 Januari Poipet veroverd en de Indo
Chineesche troepen gedwongen zich 50 km
terug te trekken naar Sisophon, aldus hebben
de Fransche autoriteiten te Hanoi toegegeven.
Gemeld wordt, dat een groot deel van Je
Fransche troepen geconcentreerd is in het ge
bied van Laos; een betrekkelijk kleine strijd
macht ligt thans in Kambodsja. Versterkingen
zijn echter op weg naar Kambodsja. --
Amerikaansch krijgstuig voor
Engeland
De democratische senator Barkley, leider
an de meerderheid in den Amerikaanschen
senaat, heeft verklaard, dat het plan van
Roosevelt om Engeland bij wijze van leening
Amerikaansch oorlogsmateriaal af te slaan
den senaat in den vorm van wetsontwerp
zal worden voorgelegd. Dit komt er, volgens
International News Service op neer, dal de
regeering-Roosevelt de vrije hand krijgt om
trent de aan Engeland te verstrekken hoeveel
heid oorlogsmateriaal. Het toezicht op het
plan van Roosevelt zou aan de ministers van
oorlog en marine worden opgedragen.
Radiorede van Layton
Engeland's achterstand op
Duitschland
Het D.N.B. meldt uit Stockholm:
Sir Walter Layton, de Engelsche oeconoom
(voorzitter van de Engelsche inkoopcommis
sie in de Vereenigde Staten), heeft i
radiorede verklaard, dat 1940 het jaar van
Adoll Hitler is geweest en dat men aan de
grootte van het succes van Hitier kan af
meten, welke inspanningen Groot-Britannië
zich moet getroosten om de bedreiging door
het nationaal-socialisme af te wenden. Het is
niet overdreven .aldus Layton, vast te stellen,
dat de Europeesche overwinningen in 1940
de verhouding van vier of vijf tegen één ten
aanzien van de Duitsche meerderheid
Groot-Britannië hebben tot stand gebracht
Voorts voerde Layton aan, dat vóór het uit
breken van den oorlog de staalproductie
Duitschland 22 millioen ton per jaar, en
Engeland en Frankrijk daarentegen 23
millioen ton per jaar had bedragen. Dit jaar
bedraagt de jaarlijksche productie
Duitschland en de door Duitschland gecontro
leerde landen 42 millioen ton, tegen 15 mil
lioen ton in Engeland. De verhouding is er
derhalve een van drie tegen één ten nadeele
van Engeland.
In het verdere verloop van zijn rede zeide
Layton, dat de hulp der Vereenigde Staten
een einde aan deze moeilijkheden zou kunnen
maken, daar de wereld nog steeds voor de
Engelschen open staat
Op het zelfde tijdstip, dat Sir Walter
Layton ten overstaan van de openbare
wereldmeening verkondigde, dat nog steeds
voor Engeland de hulpbronnen van overzee
open staan, deelde de Engelsche minister
van ievensmiddelenvoorziening den Engel
schen waarschuwend mede, dat hij de wereld
niet langer voor de Britsche deuren kon
brengen. Het was noodig, den invoer tot een
minimum te beperken.
Staking van gemeentepersoneel
te Chicago
Velerlei ongemak
United Press meldt uit Chicago:
Gistermorgen is te Chicago een staking uit
gebroken, waaraan 5000 gemeente-arbeiders
deelnemen. De oorzaak van deze staking is
te zoeken in loonsverlagingen. In de vroege
morgenuren braken stakende arbeiders der
electriciteitsfabrieken den stroomtoevoer voor
het stadhuis af, zoodat op het oogenblik
dat gebouw nog slechts één lift in werking
is. Om kwart over negen gistermorgen gin
gen plotseling op vijftig plaatsen in het hart
de stad en in de rakenwyk de verkeers
lichten uit
Bijzondere politie-afdeelingen moesten uit
rukken om het verkeer weer in goede
banen te brengén. 1500 Arbeiders der ge
meente-reiniging legden de arbeid neer In
den loop van den morgen dreigden de sta
kers twee en dertig beweegbare bruggen op
te trekken om zoodoende het verkeer in de
hoofdverkeersstraten lam te 'eggen.
DE INDIJKING VAN DEN BRABANTSCHE
BIESBOSCH
De Fransch-Japansche onder-
handelingen
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Naar Domei verneemt, hebben de onder
handelingen tusschen Japan en Frankrijk
betreffende Fransch Indo-China een vlot be
loop. Gistermiddag is de vierde bespreking
tusschen de Fransche en Japansche delega
ties gehouden, waarover de regeeringspers-
dienst het volgende communiqué heeft uit
gegeven:
De Japansche ambassadeur, Matsoemija,
heeft een onderhoud gehad met den leider
der Fransche delegatie, Robin, ten bureele
van den plaatsvervangenÜen minister van bui
tenlandsche zaken. In deze bijeenkomst is de
gedachtenwisseling over concrete aangelegen
heden der oeconomische betrekkingen tus
schen Japan en Fransch Indo-Chma voort
gezet.
Binnenlandsch Nieuws
frauduleus slachten.
Controleurs van den C.C.D. hebben gisteren
te Apeldoorn A. F. H. aangehouden, die een
hoeveelheid vleesch, afkomstig van frauduleuze
slachting op zijn rijwiel vervoerde. Ook zekere
H. J. K., te Apeldoorn, bleek daar bij betrokken
te zijn. Tegen beiden is proces-verbaal opge
maakt en het vleesch is in beslag genomen.
Vordering van de gronden of
ruilverkaveling
Gelijk bekend heeft het Rijk het voor
nemen over te gaan tot indijking van den
Brabantschen Biesbosch en tot afsluiting
van de monding van Oude Maasje en
Donge. De plannen, welke het Rijk hier
omtrent heeft, waren oorzaak, dat de
ingelanden van het waterschap „De Bra-
bantsche Biesbosch" Woensdag In een
spoedeischende vergadering te Geertrui-
denberg waren bijeengeroepen.
Het waterschapsbestuur heeft van de
regeering de mededeeling ontvangen, dat
het plan tot indijking gereed ligt en dat
het voornemen bestaat ten behoeve van
de uitvoering van dit kapitale werk alle
gronden in dit 9000 ha groote gebied van
de eigenaren te vorderen.
Het bestuur wilde nu aan de ingelanden
een andere mogelijkheid voorleggen. By
vordering door het Rijk bestaat niet de
zekerheid, dat de eigenaren straks weer
een gelijkmatig bezit kunnen terugkoopen.
Het waterschap kan echter ook bij Ged.
Staten ruilverkaveling aanvragen en daar
mee wellichf de zekerheid behouden, dat
de eigendom der ingelanden zal worden
geëerbiedigd.
Na gedachtenwisseling en nadat ir.
Mesu, hoofd van den Cultuurtechnischen
Dienst, een uiteenzetting had gegeven van
het indykingsplan, werd het bestuursvoor
stel om bij Gedep. Staten ruilverkave
ling aan te vragen met algemeene stem
men aangenomen.
Het plan tot indijking
Blijkens de uiteenzetting van ir..Mesu
komt het indijkingsplan in hoofdtrekken
op het volgende neer:
Vrijwel het geheele, 9000 ha. groote ge-
Died van de Brabantschen Biesbosch
zal worden ingepolderd en door een zeer
zwaren dijk worden beschermd tegen
stormvloed. Dit stemt dus niet overeen
met de oude plannen, die slechts gedeel
telijke inpoldering en geen volkomen be-
veliging tegen stormvloeden beoogen.
Ook het Oude Maasje en de Donge
zullen worden afgesloten; daardoor zul
len de stormvloeden tot in verre om
geving hooger oploopen, hetgeen aanzien
lijke verhooging der dijken in Noord-
Brabant en Zuid-Holland over een groote
lengte noodig zal maken. "Met dit laatste
moet uiteraard begonnen worden voor
de afsluiting, zoodat de afsluiting zelf
niet voor over enkele jaren kan plaats
hebben.
Het plan voorziet in den aanleg van
verschillende doorgaande wegen e.a.
een die van Keizersveer dwars door het
gebied van de Biesbosch loopt en een
kortere verbinding van Centraal Brabant
naar Dordrecht zal geven zoomede in
den aanleg van scheepvaartwegen.
Het is de bedoeling, dat de Biesbosch
een geheel ander sociaal-economisch aan
zien zal krijgen. Ongetwijfeld zullen er
verscheidene dorpen komen. De bevol
king van den Biesbosch welke nu onge
veer 8 per 100 ha. telt, zal kunnen ver
tienvoudigen. Vooral ook om dit doel te
bereiken is de regeering bereid hier mil-
lioenen te investeeren. Op vestigings
mogelijkheden en goede socaal-economi-
sche toestanden zal speciaal worden ge
let; het gaat er niet om enkele grootgrond
bezitters te bevoordeelen.
Ir. Mesu zette uiteen dat voor de be-
De onderhandelingen tusschen
Nederlandsch Indië en Japan
Domei meldt uit Tokio:
Uit Batavia wordt gemeld, dat men ver
wacht, dat de volgende week de handels
besprekingen tusschen de Japansche en de
Nederlandsch Indische gedelegeerden zullen
beginnen, aangezien de Japansche gedelegeer
den thans het ontwerp van hun agenda voor
de voorgestelde conferentie nebben voltooid
en voorbereidingen hebben getroffen om bin
nen enkele dagen de agenda aan de Neder
landsche gedelegeerden voor te leggen.
DIEFSTAL TE GRONINGEN
in het laatst van het vorige jaar werden
twee leden van den Opbouwdienst te Gro
ningen door de recherche aangehouden ver
dacht van diefstal van dekens en andere goe
deren, toebehoorende aan den Opbouwdienst
Deze twee verdachten, de 22-jarige L. M. en
de 20-jarige L. P., beiden afkomstig uit Am
sterdam, zijn ter beschikking van de justitie
gesteld en bevinden zich thans in voorloopige
hechtenis.
Dezer dagen heeft de recherche te Gronin
gen een derden opbouwer, die op het punt
stond naar zijn woonplaats Haarlem te ver
trekken, en verdacht wordt van medeplichtig
heid aan de door vorengenoemde personen ge
pleegde diefstallen, aangehouden. Ook deze,
de 25-jarige G. J. C., fabrieksarbeider te
Haarlem, wordt ter beschikking van de jus
titie gesteld.
inb
grenzing der eigendommen de eenvf^-
ste methode is dat het geheele
wordt gevorderd. Minder eenvoi
een tweede mogelijkheid, nJ. njN.
kaveling. Ook een tusschenvorm, b
tijdelijke vordering van den eigend
mogelijk. Indien de weg van ruilve
ling of tijdelijke vordering zou bew
worden, zal echter een groote ma
medewerking gedurende enkele
nen van de eigenaren moeten gev<
worden.
Ir. Mesu gaf ook voor de afwai
van het land van Altena nog eeni£
lossingen aan.
Bij de na deze uiteenzetting gef1®
gedachtenwisseling werd door eenlg6
wezigen opgemerkt, dat de landwii
indijking en de waardevermeerderi
den grond niet mag worden
Reeds thans is deze waarde ai
Ook uitte een der aanwezigen protl*
gen eventueele verkaveling van grot!n^
drijven.
Ir. Mesu wilde in antwoord
slechts zeggen, dat het rijk vestigin s
gelijkheid voor tal van boeren nas
Ook wanneer de ruilverkaveling
toegepast, kan het toch nog tot vort n
ten aanzien van bepaalde eigenare
men.
De kosten
Tenslotte deelde hij mee, dat de
kingskosten worden begroot op 1' °rr
lioen gulden en door den staat w 0
gedragen, evenwel met dien vers
dat de provincie met een subsidie v
pet. bijdraagt en de grondeigenar
nrf van Hp waarHpvprTnpprderinff va iur
Nieuwjaarstelegramwissel
ju
ol
gelegenheid van de jaarsv
heeft ir. A. A. Mussert, de leider [fi
N.S.B., telegrammen gezonden aan v
zijn plaatsvervanger Hess en aan deien
commissaris en van dezen telegrafisc
woorden ontvangen. Volgens Volk
land luidden deze telegrammen aldui
An den Führer, 1 ?na
de,
Est is mir ein Inneres Bedürfnis und ide
hoher Ehre, Ihnen im Nam0
National-Sozialistischen Bewegung in d ,nl
derlanden meinen unerschütterlichen j
die Gerechtigkeit Ihres Kampfes
Freiheit Europas zu bezeugen. Ich un<
Bewegung sind uns unsere Schiksals 'at
schaft mit dem Deutschen Volke bewu :t
stehen bcreit. unseren Teil an den Op! w<
den endgültigen Sieg zu bringen. Weish^id
Kraft bleibe Ihnen erhalten, auf da 0
hohen Ziele auch im neuen Jahre verw .ek]
Mi ter'
An den Stellvertreter des
Reichsminister Rudolf Hess. 1
Die National-Sozialistische Bewegung o
Niederlanden Wünscht Ihnen, Stellvj
des Führers, und der N.S.D.A.P. dass
werden.
chti
eröffnet, die Idee des National-
zum Segen aller Germanischen Völki
Siege zu bringen.
Ter gelegenheid van de JoorwiaaaKffl
ik U mijnheer de Rijkscommissaris, i
hetgeen Gij en Uwe medewerkers in h«bt d
loopen jaar verricht hebt ter verbeterifcdjj
de verstandhouding tusschen het Duitsfede
het Nederlandsche volk. Moge dit stri b(?s|
1941 zijn bekroning vinden.
Mede namens de Nederlandsche na
socialisten wensch ik U en de Uwen ee»"en
spoedig en gelukkig Nieuwjaar.
Herrn Ingenieur Mussert
Utrecht
Für die mir zur Jahreswende überni
Glückwünsche, die ich aufrichtig ei
danke ich bestens.
Adolf I
München, 4 Jaif* 01
Mussert Utrecht
Holland
Für Ihre Wünsche zum Siegesiahr 1941
ich Ihnen und erwidere sie IQ
Rudolf ,w
Sehr geehrter Herr Mussert!
Für Ihre freundlichen Wünsche
meine Mitarbeiter aus Anlass des Jahri
seis danke ich Ihnen bestens. Ich b i
Ihnen einig in dem Gedanken der Vei s
gung zwischen dem deutschen und dem
landischen Volk. Ihnen und Ihren Kan wu
wünsche ich ein gluckliches und erfolg
neues Jahr ï,°o
Ihr
SWM InJJ
103
ONGELUK MET EEN ZAAGMAC1 g
Tijdens het verrichten van werkzaal land
aan een houtzaagmachine heeft de 14 L
timmermansleerling J. Hendriks te M
ongeluk gehad, met zijn rechterhand tu jj» jj
de machine bekneld te geraken, met 1
volg, dat alle vingers van deze hand 103
afgesneden. Het slachtoffer is onmii Brin
het ziekenhuis vervoerd.
GEBR. TEN HOEVE
DEN HAAG ROTTERD
TELEF. 333298 TELEF. 3
fKRÏSTMANN GUDMUND5S0N
49)
„Heb je wel eens aan me gedacht? Dikwijls?" vroeg hij
zacht.
„O ja zoo soms," zei ze met iets plagerigs in haar stem.
Ze bleef een eindje achter; ze kreeg een vuurroode kleur, en
meteen dacht ze, of hij die in het donker zou kunnen zien. Haar
hart bonsde zóó, dat ze haar hand tegen haar borst moest
drukken.
„En jij Zij had het hardop willen vragen, maar het werd
niets dan een gesmoord fluisteren.
Hij lachte haar toe. „Dat moet je noodig vragen!" zei hij. „Ik
heb zooveel meisjes ontmoet en ook wel aan ze gedacht, maar
nooit zooals ik aan jou dacht, en van die anderen duurde het
nooit lang. Elk jaar werd de herinnering aan jou mij dierbaar
der. Wat ik ook uitvoerde, ik dacht altijd hoe jij het vinden
zoudt. Ik wilde leeren, mij bekwamen, het tot iets brengen,
zoodat jij tevreden over me zou zijn. Tot nog toe heb ik nog
niet veel bijzonders bereikt, maar ik ben nog niet klaar. Wil'je
op-Hamrafell komen en mijn huishouden doen? Dit najaar"
Nu was de vraag gedaan.
Een heele poos stonden zij zwijgend naast elkander.
„Kolfinna, wil je?" vroeg hij nog eens.
„Ik kan het niet zeggen nü niet," zei ze eindelijk.
„Waarom niet?" vroeg hy kort. „Is er een reden waarom het
niet zou kunnen? Ik dacht, dat ze je op Laxa wel missen kon
den, nu Klara terug is."
„Ja neen, dat is het niet," hakkelde zij.
Ze schuifelde met de punt van haar schoen door het heide
kruid. Op eens keerde zij zich om.
„Later, nu niet," fluisterde ze, toen hij haar naliep. Hij zag,
dat ze schreide.
„Maar Kolfinna, waarom toch?? Zal ik later...."
„Ja, kom later nog eens," fluisterde ze vanuit het donkei
Dag aai» dag sneed de ploeg door de grijze, bemoste heide,
die bij de Laxa-boerderij hoorde. Bjorn's jeugdige agronoom
was een flinke kerel, die zich niet uit het veld liet slaan. Boven
dien was hij vroolijk van aard; hij praatte en maakte gekheid
met iedereen, zelfs Matthildur keek op om naar hem te luiste
ren. Alleen Oude Kristjan bleef stug en onvrivjndelyk egei
hem.
Björn had een stuk land uitgemeten, het moést klaar zijn
vóór de schapen naar beneden kwamen Later zou de huisweide
en het land langs het water met prikkeldraad worden afgezet.
Hij had de palen en het draad al gekocht in de handelsplaats
Op eer. avond toen zij klaar waren met het werk, bleef Björn
achter. Hij liet zijn blik gaan over het geploegde land. Het was
hem dierbaar geworden en het werd hem steeds dierbaarder,
hoe grooter het werd. Nu en dan bleef hij staan en keek nijdig
naar Hamrafell. Skule was vandaag op Laxa geweest en had
verteld, dat hij een dam in de Hamrafell-beek wilde leggen,
dan zou het water, in den drogen voorzomer, over de weiden
vloeien. Hij kwam den laatsten tijd veel op Laxa.
Een dam in de beek! Björn schraapte zijn keel en spuugde
ver voor zich uit. Wat verbeeldde die jongen zich wel? Dacht
hij soms, dat hij alles naar zijn hand kon zetten? Dacht hij
soms, dat hij tot hoofd van het dal bestemd was? Laatst op die
vergadering was hij voor den dag gekomen met precies het
zelfde, waar Björn het al zoo dikwijls over gehad had; en nu
deed hij of het een uitvinding van hém was. Zoo'n snotjongen!
En dat was het nog niet alleen, hij wilde in practijk brengen,
waar hij, Björn, zijn heele leven van gedroomd had. En nu ging
hij een dam leggen! Een dam! Wist hij soms niet, dat er op Laxa
ook stroomen en beken waren? Wacht maar! Björn blikte vij
andig naar den overkant van het dal. Laat die jongen maar een
grooten mond opzetten! Eenmaal zal hij op Laxa wat zien! En
daar kan Hamrafell niet bij halen! Zou die jongen nooit gebrek
aan geld krijgen? Björn lachte, toen hij daaraan dacht. Het zou
op een goeden dag wel eens uit kunnen zijn! In ieder geval was
Skule nog niet tot schout gekozen. En misschien zou het wel
nooit gebeuren.
Björn was wrevelig en onrustig. Hy keek nog eens naar zyn
versch geploegd stuk land, maar hij genoot er niet meer zoo van
als zooeven Toen ging hij naar huis.
Voor de schuur zat Gilse een pijp te rooken. Hij was onge-
sohoren en zag er slordig uit, zooals gewoonlijk. Björn mopperde
in zichzelf toen hij hem zag. Idioot was het van hem geweest
om die twee op de boerderij te nemen! Lui als ze war ,..21
dan dag en nacht dat kindergeschreeuw. En als dat grut d -^7
maar behoorlijk gewasschen werd! Het werd op den du ihag<
last die kinderen van een ander om je heen!
Andermans kinderen, ja! Björn bleef peinzend aan d§ï3
staan. Daar zat hij nu op een groote boerderij zonder 7 31
ren. Nou ja Kolfinna. Maar wie zou hem opvolgen? 73j
nooit meer een hoofdman wonen op het oude familiego^88
probeerde die gedachte van zich af te zetten. Hij had d 73|
zijn keel brandde. Meteen liep hij naar het kleine huis, 038 3
deur open en ging naar binnen. Hij haalde een flesch
kast en nam een paar flinke slokken. Dat deed hem gof_3J
bedacht zich, dat hij verscheidene dagen niet op Nes gr-*j'
was. Hallgerdur en hij hadden woorden gehad, omdat hu.'3
had aangeraden machines te koopen en op Nes te gaan Vfyty
Ze had hem zoo nijdig geantwoord, dat hij was weggeloopQs 3*
lachte hij er om. Hallgerdur bedoelde het zoo kwaad npaJ*d
de anderen, Ingebjorg en Torfe en Finnur hadden hem iT'
niets gedaan. Hij zou er nog even heen gaan om een praj,0 3A
maken vóór hij naar bed ging. én ei
Toen hij de flesch in de kast zette, viel zijn oog op de38 3
rood geschilderde kist tegen den muur. Hij trilde evei£r3
deed hij haar open, nam de doos met de trouwjapon er iiA3
er zijn oogen niet van afhouden, eindelijk deed hij hefljj*
open en bleef een poos staren op de witte stof. Heek
Plotseling klemde hij de lippen op elkaar, zijn voo
trok in rimpels, hij smeet het deksel dicht, borg de dooi
kist en sloot die af. Een minuut later was hy op weg na^
(Wordt vervoJfi
