I
DONDERDAG 28 NOVEMBER
houden.
De commissie van controle werd aangevuld
rnet de heeren P. H. van den Bosch en C.
van den Berg.
In de vacature, ontstaan door het overlijden
van den heer Eoers werd gekozen de heer
H. de Jeu Pz. De aftredende bestuursleden
Ds C. B. Heijn en J. van Iterson werden her
kozen. Tot lid van de Commissie voor Kraam-,
Huis- en Ziekenzorg werd wederom benoemd
mevr. Hogeweg. Uit het verslag dezer com
missie bleek duidelijk, dat door haar succes
vol is gewerkt. Alleen werd geconstateerd, dat
met name te Nieuwe-Wetering het aantal be
gunstigers zoo gering is.
Eij de behandeling van de begrooting werden
enkele nadere inlichtingen verstrekt, waarna
deze overeenkomstig bestuursvoorstel werd
vastgesteld, met e?n geraamd nadeelig saldo
van ongeveer 823.
Roelofarendsveen
KIESCOLLEGE.
Tot leden van het kiescollege der Ned.
Herv gemeente zijn herkozen de heeren:
L. v. Gorkum Dzn., D- v. Klaveren, A. v.
Mullem, J. P. J- Voets en J. C. K. Zoete,
terwijl in de vacature ontstaan door ver
trek van den heer M Noordam, gekozen
is de heer A. A. Harkes.
GEREF. KERK.
Wegens periodieke aftreding van den heer
S- v. Tol, is tot ouderling der Geref. Kerk
gekozen de heer Jac. v. Aalst en tot diaken
in de plaats van den heer W. Zinsel, de heer
Ph. de Gelder.
EIEREN VEILING.
Bil de gehouden eierenveiling werden
aangevoerd 1357 stuks. Prijs kippeneieren
1,05 per kg.
Voorschoten
BURGERLIJKE STAND
Paoelaan 164.
-. Krïek-Opdim. Leldschewag 5, d.
OVERLEDEN: Cornells Christian vr-
echtger.oot var
pneme
Nieuwe bepalingen betreffende
verduisteren
jrtenti
BEVALLEN' M A. de .Trjoe-Klui
dochter: J. M. Krlck-Op>d»rn. .- ve'.de
Cornells Chnstlaan van de ve.ae.
i G. Groen. 63 J. Hyacintstraat 1.
Visscherij
i Moerdijk Middelharnis
J '125 p spia-
MB -vtach. 60. P
wUtTn* De prijzen
HHMHI inngevoerd 1125 p
ine. 130
15—16 c. klein» wljtingP 20 22 c. -j» -
kleine spiering 10- 12 c. levtnde 5°t1e«28-JW
brasem 18—20 c.
i 16-18 c p p- Plus
Schar 1 11.40-15
n burgemeester ge-
van het
en. De samenstel-
lurg. van de Mortel
v. Limburg Stirum
ijden eer., A. H. M.
Ir. J. P. Niekerk en
velke door de c
mocht zich ook ih
verheugen. Van de
ge week reeds ver-
lan due met te ver-
mma eenigszins ge-
gens dezelfde film
Dr. Niekerk een op-
IJKSGOEDEREN
•r br ter kennis, dat zij
■■P - et ontslag verlaten
iet bezit van Rijks
ikken zijn 'gebleven,
doen ter Gem.-
kotters: Sch. 70. 1
SCHEVEN 1NGEN. 27 Nov.
'«IMi motor-
i- LTJT ff iLPSST»'"s*
SjLLtrtl ?'-.W4 l*«.n"™.TsS^K» II
41: Kw 116. D Haasnoen.
16 schokkers «net tezamen I 673
besomming.
TTMimEN *7 Nov Conslgnatlevisch: kleine
*3£ta -S»
I MZMtw.t.rvUch: oioütb^rs t 1.00-l.M. spl«rl«l
85 ct. p. kg.
Marktberichten
BOTER, KAAS EN EIEREN
WOERDEN. II November. «"««vaBO OW-
then kaas met rtJksmerk le kw. I 41.50. ze kw
4050. Hande. vlug.
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
„SS;—: ïï'M.ra
spinazie 8—22. spruiten 12—:1455.
itlof 1*7-18, groene. ,gej® *2."ÏÓ0 ki
C. L. Mac-Phen
T BantelmanB
Officieele Publicaties
INKWARTIERING DUITSCHE WEERMACHT
De Burgemeester vsn Leiden brengt ter
ki-t:r.'s .an be^ngheobenaen, dat de zuké
betredende de inkwartiering .niet meei
i Te den H«ag slaag
I Algemeere Hardelskerr
I de heer A. WestgeejL
«NOORD WIJK VOETBAL
adbu
maar opdei
Burger lij ke
..en der gemeei
ang Br
i n 't. ft de
Crenoemd bureau is ge van 9.3u uur
12 uur en van 13.30 to' 15 uur (des Zaterdi
i van 9.30 tot 12 uur).
De Burgemeester voornoemd
A. VAN DE SANDE BAKFUYZ'
Leiden, 28 November 1940.
Alphen a/d. Rijn
JUBILARISSEN BIJ DE WATER
EN LICHTBEDRIJVEN
hen dienst De dirt
konde met de
»n de namen
ttribu'
stelde
raai ui'gev
van hun wi
trkkH
schenkers er op, terwijl l
■«•bode n.
De juMlari -en dirkten voor deze blljker
n medeleven, foto's *verdr-n gemaakt, waar- i
men ecalgen tyd grzell.g bijeen bleef. J
trijd Noordwijk I—
voor het einde door
v. Breda 31 vóór
geen der spelers of
.en Noordwijk zege
jd verloren of ge
lsignaal klinkt, bleek
roote spanning werd
Juinlnga bracht dooi
stand op 32. en
ie speler gelijk. Op
de bal van bijna de
dit succes gesteund
lanvallen. en Neder-
hij alleen me' den
t te staen '43) De
oor Ter Leede. doch
olgt, komen er geen
-ijk III zich ditmaal
ouden De bezoekers
een 32 stand te
d één der bezoekers
wellicht een neder-
rrhinderde.
door een 32 over
Oude Wetering
Groene Cruis
Gü .vond hi' !d ngenoemde vereeni-
ng haar i.vir"ergi. c g in Hotel Van den
v de .-er P. van der Velden,
■rd: - owr c Ien estuurslid, den heer
in. 1 - v i het oudst in lever,
r r.ó io:h ook het langst als
ood- p 'n fun- g weest. Spr. schetste
e wei nt va ien overledne en dt
oh.- om ai. gheci n, die tot zijn over
bijgè en. Zyn nagedachtenis
ai) - bg g ir> hooge eere blijven
H: a >n de verschillende jaar
verslagen behandeld. fcet jaarverslag van der
ik vastgesteld, ever.
I als ds' van de m <g£ n-commissie, uit welk
:aatsto verslag bleek, dat ieaaga^jn-voorraad
conditie is. Uit het
verslag van de wijkverp.eteter bleek, dat
j o'ial c.or naar afgelegd 2145 bezoc-
g, bavrr.dien nog 105
e/ voor lose bestrijding (deze
n en Rynsatervvour
15 voor zu grrnge*-zorg. in
E -t vorig jaar was he'
r- m 3eveer 500 vermeer
j Bij e ding van het verslag
1 r.t erkeersmo°llijkhede'
•du e if c w 'er gemei .oreerd.
Pi c n het jaarverslag var
I den penn ngmeegter ontstond een levendig
er H rdere wenschen geu
?n imenstelling en de in
:og eke alsmede met betrekkiny
"•rzitter deed de toe
-ZZ - 5tiende oomerkingen
r.g kon onderschrijven,
-"ling zal worden ge-
12—17.
roode kool 3 25 prei
V—7.*"knoïtelderl) 4-8. P. 1M kf
biïi«S V-ll. P.t.mll. «-IÜ0. «lfaa «-'•
kervel 2450 p. 100 DOS.
BARENDRECHT. 27 Nov. Coöp. Tuinbouwveiling
endljvi
1.0—5.80, uien
koo' 3.o0—
kool 2-4.40.
TArM'SÏÏ® hVi SS:
SHiawr
DELFT. 27 Nov. Coöp Wtnnoii;«r«vtr. 1De DeU^
?toSrïïtriSfc. iSfiü
J-SÏSO. 2. ïoort 2-I.TO. «""".."„ÏT-fiS-
r.dljvi, 2—5.80. prei lEjWJ. re derU 1.50. bo.r«
ooi l.W-4. .prullen 12-25. m™»" »->»•
ner 100 stuks, per ICO kg. en per 100 bos.
MTDDELHARNIS. 28 Nov. Centrale yelling
-joeree en Overflakkce. Veldsl
:oo! 4—4.9U witte kool
-3.80. savoj kaak
t>f>20. Joi
1 80—1.10. boeren
130. roode kool 3"
kool 5 40. witlof 12 21-2050. spruit?
Handelsberichten
TABAK
Exoien - Tabak - Commissie.
sn 22 November IJ. te Amsterdam gehouden
1-Indisehe tabal
Nederlandichf
dtch - Indische
niet - Nedc:
rinen^voorts toetreden Nede
SnlelT-Needa-md eclie tabakki
r H R Hoetink
Is-p r.r.ingmeeste
Sch ppertjn He
Blauw licht in verscheidens
gevallen voorgeschreven
Strengere bepalingen voor fietsen
De langer wordende nachten en de tot
dusver opgedane practische ervaringen heb
ben nieuwe en aanvullende bepalingen op
net gebied van de verduistering noodzakelijk
gemaakt. Om deze reden ls er thans een
verordening van den rijkscommissaris ver
schenen. die als aanvulling van de verduiste
ringsverordening 34/1940 van 4-7-1940 be
doeld is en de volgende buitengewoon belang
rijke nieuwe bepalingen bevat:
Waar blauw licht moet
worden gebruikt
Voortaan mag voor de volgende onder»
deelen der verduistering alleen nog don
kerblauw licht gebruikt worden:
a) Voor die deelen van gebouwen en
woningen, welke onmiddellijk in de open
lucht uitkomen, b.v. nallen, vestibules,
voorportalen, gangen enz. Deze ruimten
moeten evenzeer als totnogtoe volkomen
verduisterd zijn. Het blauwe licht ls
alleen voorgeschreven,, opdat er bij het
openen van de deuren niet te veel licht
naar bulten zal vallen.
b) Voor binnenvertrekken, welker ven
sters en buitendeuren weliswaar licht
dicht moeten zijn afgeschermd, doch van
tijd tot tijd geopend moeten worden,
terwijl In die vertrekken een zwak licht
brandt, zooals bijv. In ziekenhuizen voor
het ventileeren van de ziekenzalen enz.
Zulke vertrekken dienen naast de nor
male ook van een verlichting door middel
van blauwe lampen te zijn voorzien,
welke laatste telkenmale voor het weg
nemen van de afscherming van de ven
sters of buitendeuren in plaats van de
normale verlichting moet worden ont
stoken.
c> Donderblauw licht ls verder voorge
schreven voor de binnenverlichtlng van
spoortreinen, trams, autobussen en motor-
rij tuigen. voorzoover een binnenverlich
ting noodzakelijk ls.
In spoorwegcoupé's, welker vensters eri
deuren lichtdicht afgeschermd zijn. kan de
normale verlichting blijven branden, voor-
zoover deze coupé's bovendien van een ver*,
lichting door middel van blauwe lampen voor-
zien zijn. Deze laatste moeten telkenmale voor
het openen van de deuren of het afnemen
van de afscherming van de vensters in plaats
van de gewone verlichting worden ontstoken
d) Verkeersaanduidingen en lichtbronnen,
welke voor de veiligheid van het verkeer
dienen (verlichte richtingsborde-i en waar-
schuwingsteekens. verkeersschildpadden. zui
len bij tramhaltes, obstakellichten bij bouw
werken en gevaarlijke plaatsen enz.) alsmede
perrons, wachtkamers en telefooncellen
mogen voortaan eveneens slechts van een
vèrlichting met donkerblauw licht voorzien
zijn. Hiervan zijn uitgezonderd verkeers-
seinen en verkeerslichten.
e) De richtingsborden en lijnnummers van
autobussen, trams en andere locale spoor
wegen. alsmede de lampen van taxame'-ers in
huurauto's en rijtuigen motten ook donker
blauw verlicht zijn.
Het gebruik van
voetgangerslantaarns
De nieuwe verordening brengt Ingrij
pende bepalingen met betrekking tot het
gebruik van voergangerslantarens. Van
de uitvaardiging van de verordening af
mogen deze lantarens alleen nog gebruikt
worden mei donkerblauw licht. Zij mogen
bovendien een bepaalde lichtsterkte,
welke door de rijks.nspectie voor de lucht
bescherming nog nader zal worden vast
gesteld. niet overschrijden.
De sterk verbreide slechte gewoonte om
met zaklantarens naai boven te schijnen ol
andere verkeersdeelnemers te verblit den. is
door de nieuwe veroidening eveneensstraf
oaar gestelo Van groet belang is. dat, afge
•ien van een bestraffing van den schuld.ge. in
.e open lucht gebruikte voetgangerslaniareni
hang- en handlantaains» die niet aan de
voorschriften der nieuwe verordening vol
doen. in besiag gen men kunnen worden
eder, d:e graag in het bezit van zijn lantarer
vil blijven, ooei er daarom verstandig aan
.eze voorschriften stipt in acht te nemen
Hierbij d:eni nog vermeld te worden, dat de
Nederlandsche industrie reeds een aan'.a
goedgekeurde zaklantarens, alsmede hulpmid
deten. die op .edere normale zaklantaren
Kur.nen worder. aangebracht om aan de
nieuwe voorschriften te voldoen, m den han
del brengt
Winkels, hotels, reclame-
en etalage-verlichting
Er zijn in den laatsten tijd groote moeilijk
heden opgedoken in verband met de ver
duistering op'het gebied van de reclame- en
*talageverlief t:ng Meés'-al werd deze
lichting lichtvaardige! wijze ruet op den juister
tijd gedoofd en brandde dan nog lang .ia zons
ondergang door |B| Jfil
gewezen, dat zulk een uitzond^
ning slechts in hoogst zeldzairie|i
worden gegeven. Aan zaken,
aan open straten en pleinen I
geen voorwaarde een vergunj
verleend.
Sint Nicolaas
Met het cog op het a s. i
dat met zyn voorafgaande
Nederlandsrhe zakenwereld
belang is, zal tot en met 5 DeceJ
nog een zwakke etalageverlil
reclame-lichten) zijn toegestaan.]
echter nadrukkelijk opgemerkt, f
geen normale groote verlicl.tint- Z\\r
alleen maar de geringste mate \r
mag worden toegepast.
Wordt door winkeliers tot en r^wera
oer 1940 overdag étalage-verlkt te 2
stoken dan moet er ten strendLjger
worden, dat dit alleen maar til
opgang en zonsondergang gesefy
hen, die uit nalatigheid hun étal#'orn
den genoemden overgangstijd nêtet d
ondergang hebben branden, zall
drastische wijze worden opgetreót»aar,
derhalve met den meesten nadP
schuwd tegen het misbruik vanl*™
bijzondere Sinterklaas-periode
gemoetkommg. De tijden van zonfceen
ondergang, die dagelijks in de Lr h
worden gemaakt dient men dusL n
in het oog te houden. Met 'ngaiff
cember mag étalage-verlichtingP1011
maar in de bovenbedoelde uitzonjpf
len en alleen met bijzondere sch^te
gunning worden ontstoken.
I hyi
Tabak Comm
ROTTERDAM. 27 No'
liegend grooth
LONDEN. 27
-lectr. 62/- 1<
25.15/-. alles doe
rtraits 268/- 5 2705/-.
LONDEN 27 Nov I
1 handel in olie te Rotter
dc N V Commissiehande
laai. aldaar L. Ij n o 1 i
Febr 12!fc bet.
Wisselkoersen
ed t 1
r 1 i c h t 1
fOi.tiac.ti
Koersen voor sloi
ogen verplichtingen
(eichsmarkei 75 ji
Belga's Jü I
Zwilsersch'
t>EHL CLEARING 1NSTITUU7
ngen op 28 Novembei
981
Deensche kr
N'oorsche kr 42 80
Zweedsche kr. 44 85
(oude scnuld' 6.42
siechisetie kr
(nwe schuld» 7 64
Dinar 'O *ch 1 3 43
Dinar in *ch.) 4.23
Turksche p 1 45
Lewa 2.30
etalage.
dag. Aangezier de duisternis tydens de
wintermaanden reeds geru.men tijd vooi
winkelsluiting intreedt, laat de nieuwe ver
irdening de aandv ding van winkels, hotels,
cdfé's, theaters err bioscopen, enz toe, dooi
middel van verlichte aanduidingen Vorr deze
aanduiuingen mag eveneens slechts
donkerblauw iicht gebruikt worden:
zij mogen slechts den aard van het bedrijf
en den naam van den eigenaar vermelden.
3Heen by theaters en biogcopen mag boven
dien de titel van hetgeen vertoond wordt,
aangegeven worden De afmetingen en de
lichtsterkte van dezt verliehte aanduidingen
zulien door de rijksinspectie voor de lucht
bescherming nog nadfer worden vastgesteld
Deze verl'chte aanduidingen moeten ge
doofd worden:
a. bij winkels bij winkelsluiting:
b by hotels, restaurants en café's bij het
ingaan van den sluitingstijd*
c. bij theaters en bioscopen een kwartier
na den aanvang van de laatste voorstelling;
d. bij luchtalarm onder alle omstandigheden
onmiddellijk
Geen etalageverliehting
Het is den bevoegden instanties bekend,
dat het verbod van etalage-verlichting bij
dag voor -epaalde bedrijven bijzondere
moeilijkheden met zich medebrengt. De
nieuwe verordening laai 'erhalve voor
zekere zaken, wier etalage-a; ikelen ook
bij dag n el te onderscheiden zijn. b.v
in donkere passages enz., toe, dat bij uit
zondering toestemming wordt gegeven
voor eemge vei lichting van de etalages
De richtlenen hiervoor zullen nog door dc
1 yksinspectie voor de luchtbescherming wor
den vastgesteld. Er wordt echter na reeds op
De bepalingen voor
fietsen verscherpt
Afgezien van het feit. dat juisénsta
ryders in de laatste maanden eenïUWe
tredingen van de verduisteringsL
moest worden vastgesteld, hebbeT
kracht worden van de huidige i zlJn
de groote omvang van het rijwf
Hohand en de hier gebruik^'
lampen zulk een overvloed vanB
volge gehad, dat nu ook voor der
van de rijwiellampen een radic^ 1
ping van de bepalingen noodig is.'r
Volgens de nieuwe verordenif3'*
de rywieilampen thans zoodioek
schermd zyn. dat slechts een 3
en n.4 brcede opening in de bin
helft het licht doorlaat: bovendi
de lampen van boven wordenf
Voor de ten uitvoerlegging^
bepaling wordt een termyn 1
gegeven Met ingang
moeten dus alle fietsers hun 1
gens het nieuwe voorschrift I
duisterd.
In dit verband wordt er bHzc
wezen, dat de Nederlandsche i
een heele serie practische
ringsartikelen voor rijwiellamp.
del heeft gebracht, die door de tft
voor de luchtbescherming zijn T
goedgekeurd. e L
Deze artikelen hebben weliswaflkï
de nieuw voorgeschreven openirjoce
ondanks zijn zij overeenkomstig dal- 1
^n. wat betreft hun lichtsterk*;,,
pelden of opgedrukten rechthoek t gre
letters I.L.B.. gevolgd door hvan
nummer. Dergelijke artikelen zyt,n
zaken op dit gebied
cen:en te verkrijgen. Dea
gave behoedt den wielrijder voP
heden, daar bij zelfgemaakte veén
middelen altijd het gevaar bestaat y
volgens de voorschriften zijn. j
Goedkeuring voor
verduisteringsartikelen !m
vereischt F?
Van groote beteekenis voor*^
en handel is de bepaling in JP1'
verordening, dat m de toekomt;
teringsartikelen voor alle soortei
gen met inbegrip van rijwielen 1.
lantaarns en voor verlichte aa t
van elke soort slechts dan in fl
of op andere wijze aan den ir.Éty
mogen worden, indien zij doo
inspectie voor de luchtbesche
tiderzocht en goedgekeurd, hef1;
blijken uit het bovengenoemde
teeken: I. L B. met keunngsnP'
een rechthoek. n
Het is onnoodlg er nogmaals t"
dat de nieuwe bepalingen inzakep
tering in het belang van de besef
de bevolking teger. luchtaanval
govaardigd.
Het nakomen van de nieuw
brengi geen moeilijkheden
wanneer ieder maar voor zich
oplettendheid betracht. In den 1
kon steeds opnieuw worden
d» overtredingen van de ver
lingen voor net allergrootste deel"
■ichtigheid err nalatigheid werdor*
wel vooral in de eerste uren
gang en in de eerste morgen-i
togang
Daar wy nu den tijd van net ji
gaan. welke nei mees: 9rm aan Ijg
ten ter handhaving v.in eerf
iilke verduisteringsdiscipline nuel
trengste maatregelen tegen oveifii
Jen genomen in de toekems' karL.
overtrede' meer op genade reke:éi
Daarom wordt nogmaals aan
maning gericht: Houdt u aan ij
ringsvoorschrifter. en betracht L
verduisteringsdiscipline
Gei Rautef;
S.S -Brij
•t-hter
iclper.
leiltjk aan
Dit is iuU
ern stukle
Scheepvoor
NIEUWSBERICHTE»
Verzekering van nieuwe 1
WU lezen in de Scheepvaart:
Men kan het bo-wan van zecscj»
tijd als een ge!dbe'egt;:ne dan wei-
zorg beschouwen, doch hoe dit 00
Koninklijke Paketvaart Maatschappij;
pakken neer Zij Het niet slechts «f
op een motorschip genaamd Wi
I 1.928.300 onderbrengen, welk
wordt wat het casco botreft door
Noord te Alblasscrdam. terwtll vol
ceregd wordt door Werkrpoor te
Gcbr Stork 3t Co. te Hengelo, de
opdracht tot bouwen en als gevoll;
zekeren van «en tweede schip.
Naast deze twee schepen werd
aanbouw ztjrd-ï tanker groot 1
boden, welk vaartu'g ech'cr reeds»
aanbouw is. doch nog ta water m»
loten bij Van der Glessen Zone
a/d IJssel, terwül de machineW
wordt cjor Werkspoor te Amstan
