lij kens]
totaal
ed g-
Sir
~;DAG 19 NOVEMBER 1940
PAG. 5
SSOLINI OVER OORLOG EN VREDE
Engeland het moderne Carthago
S; „ieuw hoofdstuk voor
Frankrijk
ember. Kr(
peen 350-
1.7Ö,
"t'E.'.fn'and za' met volstrekte
r«£-3p ilheid de lenden gebroken
p. 100 h
p. 6 kg worden
Nov. N<i
3.25. 3600
kooi 3>legenheid van den vi)fden verjaardag
dri'ehnk00l'een^0n^ssancl'es legen 'ta^' heelt
•ge wlftell in hei Palazzo Venezia voor de lei-
50 ke- i de provinciale federalies der fascis-
arei?rgtasl8r'^ en de *eden van den 9roolen
krop; slafhen raad en hei directorium der
n 9roole rede aehouden, waarin hij
A öd als den vijand van de spil brand-
renkool (pn verklaarde, dai de strijd zal wor-
(evochten tot de beslissing, welke zal
erwoesling van hel moderne Carthago,
ntleeneri aan deze rede-.
'I tig en zonder vrees, dat ik ooit tegen-
en zal worden, zeg ik, dat de verant-
stor*jkheid voor den oorlog uitsluitend op
haven bli,d rust Men had den vrede kunnen
pond'sno^11 als niet Engeland met de volledige
v. w. I200ming van Frankrijk in plaats van ae
ire^goPd °P constructieve wijze te herzien
ars 21 jonnen met zijn omsingelingspolitiek,
c"van ve' ten doel had de Polen in het bezit
irs aangefc volkomen Duitsche Dantzlg te laten,
-Friesland herrijzende politieke en militaire
/an Duitschland neer te slaan.
den Vise
a beslissende strijd tegen
Frankrijk
e wijting
3ec^a|pfeBr.krijk wankelde, maar na» 'ag nog
>s- tiet op de knieën en niemand kon
vfssch«rs^im' dat hel le9®r' dat als het sterk
st Europa bekend stond, als sneeuw
cb zon zou wegsmelten, toen op 10
Ialiö in den oorlog ging om letter
ng 3.3^esj van bondgenootschapsver-
htend 12 n te komen en de tralies van zijn
>torlo£gern9n's in de Middellandsche Zee
iLb^lair 5 3'ed *6 verbreken. Na twee weken
iJm. 2oi de wapenstilstand gesloten en
/"'jtoj^jkrjk staakte den strijd, dien het van
TaaL 2*° heeft hervat, doch uitslui-
on zich te verdedigen legen de ver-
aanvallen van zijn vroegeren
Jxjgeioot, zooals die werden onderno-
T bi Oran en Dakar.
Ellen, tr 1
186: Ttrt 10 Juni zyn meer dan vijf oorlogs-
193: iSWen voorhijgegaan, maanden van oor-
v.' d. 2e verd uitgevochten op verre en vele
1 22? b*n, te land, ter zee en in de lucht, in
afgelooï en in Afrika,
vischt mij toe uiting te geven aan mijn be-
aa^aTdrinS voor de Italianen, die thans hel
t. Eerscht hebben te strijden. Aan het Alpen-
naaien het Afrikaansche front heeft het
3 Dee"ngeto°nd, dat zijn moreel zoo goed is
;r hoo^ maar kunnen wenschen
dJting fingelsche nederlaag in Britsch Somali-
r kist \,as totaal. Evenals te Duinkerken zijn
uit Berbera gevlucht en ze
hebben zich gewroken door ons te verwijten,
dat wij een onherstelbare strategische fout
hebben begaan door hén te verslaan. De
strijdkrachten in ons Afrikaansch imperium,
dat volgens de verwachting vari den vijand
had moeten ineen storten, tiaraen overal het
initiatief, terwijl de Engelsche pogingen tot
het uitlokken van binnenlandsche opstanden
jammerlijk mislukten. Ook in Libye hebben
wij aangevallen en de bliksemsnelle be
zetting van Sidi el Barrani moet niet als het
eind maar als het begin worden beschouwd.
Het volk kan terecht tro.tsch zijn op de helden
daden van Italiaansche Officieren en man
schappen op het landfront.
De marine doet in stilte en vaak op held
haftige wijze haar plicht op verscheidene
zeeën en oceanen van den Indischen oceaan
af tot den atlantischen toe. Ze gehoorzamen
aan een streng wachtwoord en hebben de
vijandelijke vloot zeer zware slagep toege
bracht. De marine beschermt onze ver
bindingswegen in Middellandsche en'Adria-
tische Zee op zoo doeltreffende wijze, dat de
vijandelijke vloot er niet in geslaagd is deze
lijnen te verbreken of-zelfs te.'storen. De'
Italiaansche luchtmacht weet steeds wat haar
te doen staat. Ze heeft het luchtruim be-
heerscht en beheerscht het thans. Haar
bommenwerpers bereiken de meest ver
wijderde doelen,, haar jagers maken den
vijandelijken jagers het leven zeer m'oeilijk.
Dit zijn waarlijk mannen van ópzen..tijd, -on
verschrokkenheid is hun ovferhèerScKende
karaktertrek. En wat het materiaal betreft,'
elke maand komen uit onze fabrieken vijf
maal zooveel toestellen als vóór den 'oorlog.
Binnenkort zullen wij, dank zij dén- mas-
salen aanbouw van nieuwe typen, misschien
aan de spiti staan en zeker- de; modernste
machines van de aadere landen
De Italiaansche weermachts-
berichten spreken waarheid
Ik zou mij voor tut' vólk en voor mijzelf
kleiner voelen, als il een .andere methode
zou toepassen met heldoel de goede of slechte
werkelijkheid te verbloemen of te verzachten.
Dat zou gelijk staan net het volk aan het
kwade te wennen en bet te vernederen,
zal dat nooit doen. Ik heb den commandan
ten aan het front en ten burgerlijken auto
riteiten reeds de strenje order gegeven geen
berichten naar Rome te zenden, die niet
nauwkeurig en persooryk gecontroleerd zijn.
Het gebeurde in ie
haven van Tarente
In dit verband wil il er aan herinneren,
dal in het Lagerhuis retep van vreugde
-ijn opgegaan, toen 3hurehill eindelijk
een goede tijding ko: brengen, het be
richt over de edie de Brüsche torpedo-
/liegtuigen in ie havn ven Tarente. Er
rijn interdaad drie ichepen getroffen,
doch geen enlel is bi linken gebracht
en aan slechts ién scHp is, seeals ia kei
weermachtsbercht wed gemeld, schade
toegebracht de heaielwerksaamhedfn
van vrij langei duur vergt Volgens de
eenstemmige mening der technici rullen
'e beide andercweldri weer volgens hun
oorspronkelijke bestemming dienst deen.
TFMPf! transportwerktüigënT
ItllirU rABHIEK SOESTERBER6
TeL Bul, Ut Beidt iU 12 lijnen) K 3103
Mechanische
IttI Transportinrichtingen
VV tolbanen Hangbanen
Prospect! op aanvraag.
Het is onjuist, dat twee andere oorlogs
schepen en twee hulpschepen tot zinken ge
bracht of getroffen of zelfs maar licht be
schadigd zouden zijn. Het is een bewijs
kwade trouw, indien men een succes, dat door
óris het eerst erkend werd, vergroot en me
zes vermenigvuldigt
Om het beeld volledig te maken zou
Churchill eenige mededeelingen bebben
kunnen doen over het lot van Liverpool
en Kent en het lot van de zeer groote
schepen, die onlangs in het centrum van
de Middellandsche Zee of in de haven
van Alexandria zijn getorpedeerd door
duikbooten of torpedovliegtuigen van de
Italiaansche weermacht.
De a.s. vrede
Roods thans is het duidelijk, dat de spil
geen represaille- of rancunevrede wil vesti
gen, het ligt echter voor de hand dat aan
'zejeere eischen moet worden -volda an. Deze
meer dan wettige eischen hadden het voor
werp kunnen uitmaken" van' besprekingen,
zelfs vóór den oorlog, als men ons niet gesteld
had tegenover een even belachelijk als tragisch
„nooit". Toen men toespelingen maakte op
opheffing van dit „nooit" was. het reeds
te laat
Italië-had reeds m Mei 1939 zijn weg ge
kozen. De -teerling was geworpen. Maar juist
op grond van hunwettigheid sluiten onze
eischen élk compromis of tijdelijke 'oplossin
gen uit, want wij verwerpen die reeds thans
met stelligheid.-
De a.s. betrekkingen
tussehen Italië en Frankrijk
Na deze algeheele opheldering zal hel
eehlét mogelijk zijn om binnen het kader
van het nieuwe Europa, in hel leven
geroepen door de spil, een nieuw hoofd-
$hfk te openen in de geschiedenis der
betrekkingen tussehen Italië en Frank
rijk, wélks geschiedenis zoo bewogen is
gewéesd.
Het - is overbodig' te bevestigen, dat de
vrede evenals de wapenstilstand voor de spil
gemeenschappelijk zal zijn. Om de broeder-
Schap 'der Duitsch-Italiaanschë wapenen te
bekrachtigen heb ik dén Führer verlof ge
vraagd tot een rechtstreeksche deelneming
van-'onze vliegtuigen en düiftbóotèn aan den
•slag/rtegen GroetrBritapnië en daarin is, toe-
gostieinp. Ik voeg hieraan- onmiddellijk" toe,
dat '.VTJuitscWarid onze medewerking niet
noodig -ha<i.
Een felle aanklacht: yj
tegen Griekenland iw,r
Na langen tijd geduld te hebben ge-
oefend hebben wij het masker afgerukt
van een land. welks veiligheid gewaar
borgd werd door Groot Britannië. een
geniepigen 1 vijand Griekenland. Dal is
een rekening, die er op wachtte ver-
ettend te worden. Een ding, dat zonder
twijfel sommige I-aliaansche classicisten,
die bij hun tijd ten achter zijn. zal ver
bazen. moet worden gezegd. De Grieken
haten Italië als geen ander volk. Het is
een haat, die op hel eerste gezicht on
verklaarbaar lijkt, maar hij is algemeen,
diep en ongeneeslijk in alle klassen, in
sleden en dorpen, hoog en laag, overal.
De bergen van Epirus en hun mod
derige dalen leehen zich niet tot een bliksem-
oorlog, zooals zij, die onverbeterlijk trouw
zijn aan de strategie, welke vlaggetjes op
kaarten prikt, zouden willen. Geen enkele
daad, geen enkel woord van mij zelf of de
regeering noch van een enkel verantwoorde
lijk element had een bliksemoorlog l'aten. ver
wachten.
„Wij zullen de Grieken
de lendenen breken"
Is er onder u. kameraden, iemand, die
zich de niet gepubliceerde redevoering
herinnert, welke ik heb uilgesproken in
Juli 1935 te Eboli vóór den aanvang van
den Abessijnschen oorlog? Ik zeide, dat
wij den negus de lendenen zouden bre
ken, Thans met dezelfde volstrekte ze
kerheid, ik herhaal, volstrekte zekerheid,
zeg ik u, dat wij Griekenland de lende
nen zullen breken. In twee of twaalf
maanden, dat is van weinig belang. De
oorlog begint pas, wij hebben voldoende
mannen en middelen om eiken Griek-
schen weerstand te vernietigen.
De Engelsche hulp zal niet kunnen ver
hinderen, dat dit vastberaden besluit ten uit
voer wordt' gelegd en zal den Hellenen de
ramp niet besparen, die ze hebben gewild en
bewezen hebben te verdienen. Iets
anders denken of twijfelen, beteekent mij
niet te kennen.
Eenmaal begonnen, laat ik pas los bij
het einde.. Ik heb het reeds bewezen en
wat er ook gebeuren zaL wat er ook ge
beuren kan, ik zal het nogmaals bewij
zen. De 372 dooden, de 1081 gewonden,
de 650 vermisten der eerste tien dagen
strijd aan het front van Epirus zullen
gewroken worden.
Kameraden. Op dit historische, waarlijk
plechtige oogenbük, dat de vaste landen
tegenover elkaar plaatst of naast elkander
stelt, moet de partij, die revolutie verdedigt
en voortzet,, alle vormen van haar. activiteit
tot het hoogste peil opvoeren. In het begin
van den oorlog stond een zekere vertraging
der activiteit dey party in verband met het
vertrek van alle chefs. Nu zal het niet meer
noodig zijn.
Geen algemeene mobilisatie
Er is geen algemeene mobilisatie en die
zal niet komen. Er zijn slechts twee Lich
tingen onder de wapenen geroepen en er
zijn er nog een dertig beschikbaar Wij heb
ben een millioen mannen'onder de wapenen.
Zoo noodig kunnen wij nog acht millioen
mannen oproepen.
Duitschers en Italianen tezamen vormen
een blok van 150 millioen vastberaden en
eensgezinde menschen die met beide voeten
op den grond staan, van Noorwegen a-1 tot
Libye en het hart van Europa Dit blok heeft
de overwinning reeds in handen.
De bedrijvigheid aan het Grieksche
front gisteren niet bijzonder groot
Het Italiaansche weermachtsbericht
In zijn weermachtsbericht no. 164 maakt
het Italiaansche hoofdkwartier het volgende
bekend:
Aan het Grieksche front was de bedrijvig
heid gisteren niet bijzonder groot. In de zone
van Konitza werd een geheele vijandelijke
aldeeling cavalerie vernietigd. In
samenwerking met de troepen ontwikkelde
onze luchtmacht een aanhoudende intensieve
bombardementsactie in de zones van Kali-
baki en Konitzb, waarbijbruggen en wegen
onbruikbaar werden gemaakt. Voorts troffen
zy verdedigingswerken en barakken, waarbij
hevige branden en ontploffingen ontstonden.
'Vijandelijke pantserwagens, troepen en lucht-
doelstelldngen werden met machinegeweren
bestookt Andere vliegtuigen bombardeerden
de basis op Korfoe. Twee van onze vliegtuigen
zijn niet teruggekeerd. Een vliegtuig van hel
type Blackburn-Shark werd. nabij Sicilië neer
gehaald. De uit een officier en een onder
officier bestaande'bemanning werd krijgsge
vangen gemaakt
Onze vliegtuigen bombardeerden de vloot-
basis van Soeda en Alexandrië, waarbij
laatstgenoemde haven een voor anker liggend
schip getroffen werd. Een kruiser van
type Leander werd bij het vertrek uit de ha
ven van Alexandrië door torpedo's van een
onzer vliegtuigen getroffen.
In Noord-Afrika bombardeerden onze vlieg
tuigen de spoorlijn van Foeka el Daba en ae
spoorlijn van Mersa Matroe. Vijandelijke
vliegtuigen lieten bommen vallen op de stad
Benghazi, waarbij een vrouw en een olifant
gedood werden. Zes menschen werden gewona
onder wie twee vrouwen en een kind. Woon
huizen leden schade. Op Bardia werden bom
men geworpen, welke geen schade aanrichtten.
In Oost-Afrika trachtte een vijandelijke
kruiser de haven van Mogadiscio te bombar
deeren. Het vaartuig werd getroffen door het
vuur van onze kustbatterijen en verwijderde
zich onder bescherming van een rookgordijn.
Vijandelijke vliegtuigen bombardeerden Agor-
dat zonder slachtoffers te maken. Er ontstond
lichte schade. Een vijandelijk vliegtuig werd
in de omstreken van het Rudolfmeer neerge
haald.
„Mijnhardtjes" Reuze Kou- en Pijnverdrijvers
DKien.Leidfchen gemeenteraad is ean voorstal aanhangig gamaitrt
restauratie van hat slot Gravestaan. Het gebouw dateert uit de
ig vaende eeuw (Foto Schimmelpenning)
Vol verwachting klopt ons hart. Het St. Nicolaasfeest nadert en met de voorbereidingen in de warenhuizen
houdt de belangstelling van de jeugd gelijken tred (Foto Pax-Holland)
kolk voor het stoomgemaal aan de Ettenlandschekolk bij Vollenhove haien.de
visschers hun hart op. De echte liefhebbers trotseeren zelfs de golven
(Foto Pox-Hollond)
Hat niauwe kanaal naar Vollenhove is in gebruik genomen en een groot bord, bevestigd aan het remrmngswerk om het
vuurtorentje dar oude haven van Blokzijl, maakt de scheepvaart duidelijk, dat de oude vaarweg voor de scheepvaart naar
Blokzijl is afgesloten (Foto Pax-Hollans)
Aanbesteding
Radioprogramma
WOENSDAG 20 NOVEMBER
HILVERSUM I. 415 m. Nederlandsch programma.
VARA. 8.00 Nieuwsberichten AIO5, gramofoon-
muziek. 10.00 VPRO; Morgenwijding. 10.20 Voor
arbeiders in d- continubedrijven 11.30 Orgelspel en
- i o Art fir.mnfuonmuzifk. 12 15 De Ramblers.
'conomische berichten ANP. 100
Voor de vrouwen. 3.00 Voor de
:inderen. 5.00 ciramofoonmuziek. 5.15 Nieuws-,
jeconomische en beursberichten ANP. 5.30 Orgel-
:ek. 7 00—7.15 Oeconomische vragen
n nieuwsberichten ANP. sluiting.
WELKE BONNEN?
Bloem. Van 4 Nov. t/m. 1 Dec. bon 1 van
de bloemkaart: 60 k 65 gram roggebrood
óf 50 gram ander brood óf V» rantsoen
gebak óf 35 gram meel of bloem.
Boter, Margarine en Vet. Van 9 t/m. 15
Nov. (ook t/m. 22 Nov,) boterkaart bon
16 boter (t/m. 15 Nov. ook bon 15). Vet-
kaart bon 16, boter of margarine pond
per bon) t/m. 15TJÓV. ook bon 15).
Brandstoffen. Gedurende November
Haarden, kachels, bonnen 04 t/m. 07 een
eenheid vaste brandstof; 08 t/m. 11 een
eenheid turf (later steenkolen e.cL). Cen
trale verwarming, bonnen 07 t/m. 14 be
nevens bonnen Brandstoffen of cokes, één
eenheid 2de periode, één eenheid vaste
brandstol Bonnen 01 t/m. 03 (haarden
kachels), 01 t/m. 06 (centrale verwar
ming) en bonnen 1ste periode blyven
t/m. 14 Nov. geldig.
Brood. Van 18 t/m. 24 Nov. broodbonnen
15 (geldig t/m. 1 Dec.). (Broodbon 14
geldig t/m. 1 Dec.). Bon 1 van de bloem
kaart geeft t/m. 1 December bovendien
recht op 60 a 65 gram roggebrood of 50
gram ander brood.
Eieren. T.m. 24 Nov. bon 64 (algemeen)
1 ei (ook geldig t/m. 1 Deo.). Bon 38
nog geldig t/m. 24 Nov.
Gebak. Bon 14 van de broodkaart voor
1 rantsoen gebak en bon 1 van de bloem
kaart een rantsoen gebak.
Grutterswaren. Van 2 Nov. t/m. 29 Nov.
bon 82 (algemeen) rijst, rijstemeel,-bloem
of gruttemeel (gemengd meel) pond);
van 2 Nov. t/m. 27 Dec. bon 83 (algem.)
havermout, havervlokken, haverbloem,
aardappelmeelvlokken, gort, gortmout of
grutten (V» pond);
van 2 Nov. t/m. 27 Dec. bon 88 (algem.)
uitsluitend gort, gortmout of grutten
(Vi pond);
van 2 Nov. t/m. 27 Dec. bon 93 (algem.),
sago, aardappelmeel, maizena, pudding
poeder, puddingsauspoeder of griesmeel
(1 ons);
twee bonnen 93 voor 225 gr verpakte
1 ons macaroni of vermicelli of spaghetti.
Honden- en kattenbrood. Van 1 t/m.
30 Nov. Bon 6 (honden) groep I en H:
10 kg; groep III: 8 kg; groep IV: 5 kg;
groep V: 4 kg; groep VI; 3 kg honden-
brood. Bon 6 (katten) 1% kg kattenbrood
Kaas. Van 18 t/m. 24 Nov. (eventueel 1
Dec.) bon 51 (algemeen) een ons. Bon 25
nog geldig t/m. 24 Nov.
Levertraan. Slechts op recept van een
arts, ten hoogste 200 cc per hoofd per
week; niet meer dan voor 2 weken tege
lijk.
Petroleum. Van 4 Nov. t/m. 29 Dec. zegel
periode 7. Van 11 Nov. t/m. 15 Dec.
Eeriode B 2 liter petroleum voor ver-
chting.
koffie.
Vleesch en vleeschwaren. Van 18 Nov.
t/m. 24 Nov. (ook geldig t/m. 1 Dec.)
Vleeschkaart bonnen „09" vleesch" voor
vleesch of vleeschwaren, „09" worst,
vleeschwaren" voor vleeschwaren (t/m.
24 Nov. ook bon 08).
Zeep. Van 13 Nov. t/m. 6 Dec. bon 29
(algemeen) 150 gr. toiletzeep (nieuwe
samenstelling) óf 120 g. huishoudzeep, óf
200 g. zachte zeep óf 250 gr. zeeppoeder
óf 125 gr zeepvlokken óf 250 gr zelfwer
kende waschmiddelen óf 200 gr vloeibare
zeep.
Wasscherijen krijgen éénbon per 8 kg
droog waschgoed.
De bonnen voor een extra-rantsoen toilet
zeep geven van 31 Aug. 1940 tot en met
24 Januari 1941 recht op toiletzeep (oude
samenstelling) van gemiddeld gewicht
(Dit geldt dus niet voor alle extra-zeep-
rantsoenen, gelijk sommigen abusievelijk
begrijpen.)
Van 3l Aug. tot en met 31 December bon
118 (tegelijk met de textielkaart uitge
reikt) 50 gr. scheerzeep of een tube
scheercrême.
