ZEEVAARTSCHOOL 0
INTERNAAT„ABELTA im
7 DAGEN R0TTEo
ZATERDAG 12 OCTOBER 1940
Zware aanval op
Z.O.-Engeland
Canterbury hevig bestookt
Gisteren zijn in den loop van den dag
opnieuw sterke eenheden van het Duit-
sche luohtwapen opgestegen voor een
gesloten aanval op de Zuidoostelijke punt
van het Engelsche eiland. Als gevolg van
het goede zicht konden de doelen met
buitengewoon succes worden aangevallen.
Het middelpunt van de actie vormde
Canterbury, waar dynamiet- en brand
bommen van alle soorten kaliber werden
neergeworpen. De sterke rookontwikke
ling, die onmiddellijk na den aanval
boven het geheele stadsgebied werd waar
genomen, toonde de vernietigende uit
werking van de treffers. In een andere
stad werd een fabriek door dynamiet-
bommen totaal vernietigd, en bom treffers
op de spoorweginstallaties van een stad
hebben aan de kust den spoorweg zoo
danig vernield, dat voor langen tijd ieder
verkeer onmogelijk is.
Tusschen de vergezellende Duitsche jacht
vliegtuigen en de voor het afweren opgestegen
Engelsche jachttoestellen werden luchtgevech
ten geleverd. Volgens de tot dusverre ont
vangen berichten zijn aan Duitsche zijde geen
verliezen geleden. Enkele Engelsche jacht
vliegtuigen werden neergeschoten. Definitieve
cijfers zijn nog niet ontvangen.
In het kader der gewapende verkenning
zijn in den loop van gisteren voor den oorlog
belangrijke doelen te Londen en in andere
steden in het Zuiden en Midden van het
Britsche eiland aangevallen. Bij Ramsgate
werd een wachtschip met bommen bestookt.
Verkenners constateerden als resultaat der
aanvallen van den afgeloopen nacht talrijke
groote branden, vooral in het centrum der
stad ten Noorden van de Theems. Het Vic
toria-station is zwaar getroffen. Ook in de
buurt daarvan is een brand waargenomen.
Aanvallen op woonwijken in
Duitsche steden
Het D.N.B. meldt uit Keulen:
Ook de laatste nachten hebben de Engelsche
vliegers talrijke aanvallen op woonwijken in
Duitsche steden, in het bijzonder in het Rijn
land, ten uitvoer gelegd, waarbij talrijke
burgers gedood of gewond werden. Zoo trof
in Essen een bom een woonhuis van vier
verdiepingen, vernielde de woningen en
doodde vrouwen en kinderen. Twee andere
bommen ontploften op straat en richtten aan
andere woonhuizen zware schade aan. Eenige
dooden en verscheidene zwaar- en lichtge
wonden vielen. In Castrop-Rauxel vernielde
een treffer een woonhuis en bedolf de man
nen van den daar gelegerden reddingspost
onder het puin. Ook hier zijn verscheidene
dooden gevallen, o.m. een vrouw en twee
kinderen, en talrijke personen werden gewond.
In een buitenwijk van Dusseldorf vielen in
den nacht van Woensdag op Donderdag ver
scheidene explosieve bommen in een woon
buurt, waar zij verscheidene huizen bescha
digden. De huizen moesten worden ontruimd.
Een man werd gedood. Ook in een andere
buitenwijk van Dusseldorf is een huis in een
blok woningen getroffen. Hier werd een
meisje gedood. In den nacht van Donderdag
op Vrijdag wierpen Engelsche vliegers op
nieuw bommen op Dusseldorf, die echter op
een kerkhof vielen.
In een voorstad van Keulen werden in den
nacht van Woensdag op Donderdag buiten
wijken, die ver van fabrieken af liggen,
aangevallen, dertig huizen werden min of
meer zwaar beschadigd. Een 15-jarige knaap
werd gedood. Zwaar is ook een dorp bij
Keulen geteisterd, waar een huis volkomen
m?t den grond gelijk gemaakt werd en ver
scheidene naburige gebouwen zoo zwaar
beschadigd werden, dat zij ontruimd moesten
werden. Ook hier werd een man gedood.
Fenige vijandelijke vliegtuigen, die in den
nacht van Donderdag op Vrijdag boven
3VI dden Duitschland konden doordringen,
vlogen over Leipzig, waar zij twee explo
sieve bommen wierpen op de wijk der
klinieken en fabrieken. Aan het juridisch
medisch instituut werd belangrijke schade
aangericht. In Maagdenburg werden midden
in de stad twee huizen volkomen vernield en
15 zwaar beschadigd. Een politieman werd
gedood, 5 personen werden gewond.
De Britsche verlieren
Het D.N.B. meldde uit Berlijn:
Volgens een officieel Engelsch bericht van
10 October zouden de totale verliezen van het
Britsche leger, de vloot en het luchtwapen
se lert het begin van den oorlog 21,867
bedragen. Onder de afzonderlijke opgaven
b. eindt zich behalve het aantal gesneuvelden
ook de mededeeling, dat 1770 krijgsgevangen
E zelsche soldaten zich in Duitschland en
Italië bevinden. In feite bevinden zich alleen
al in Duitsche krijgsgevangenschap lööu
Britsche officieren en 35.500 onderofficieren
en manschappen. Het totale aantal der Enge -
schen in Duitsche krijgsgevangenschap be
loopt diensvolgens dus niet WO, "oata -de
011 cieele Engelsche opgave luidt, maar 37,050.
\an Duitsche zijde bestaat voor het oogen-
bVk niet de mogelijkheid om d«
E" 'ol che mededeelmgen omtrent het aantal
sr.„euvelden te controleeren. todten echter
reeds de door ons controleerbare officteele
O—ave van het aantal gevangenen een twin-
4; tc te van de werkelijkheid bedraagt, waarbij
d;n nog geen sprake is^ van de Engelsche
gc -angenen, die zich v
bevinden, kan men
d" officieele Engelsche opg^enoverdeyer-
li.-ren aan gesneuvelden wel bij de feiten
tullen achterblijven.
De Fransche oorlogsschepen in
Alexandrië
Volgens tot dusverre nog onbevestigde be
richten die gedeeltelijk uit Alexandrage
deeltelijk uit Londen zijn ontvangen, istelt de
Britsche admiraliteit op het oogenbhkpogm-
er-n in bet werk om de in de haven van
Alexandrië liggende Fransche oorlogsteen
In dienst te stellen van de Britsche Middel
landsche Zeevloot CD.NB.)
Verkoop van Amerikaansch
oorlogsmateriaal
President Roosevelt heeft een wet Jteder-
te-kend, waarbij hij gemachtigd wordt, het
san buitenlandsche mogendneden verkochte,
d- h no" niet geleverde oorlogsmateriaal te-
tempen- Op deze wijze krijgt de regee-
r.ng de gelegenheid om ongeveer honderd
m htarre vliegtuigen, die door .weoon zij
g: tocht, en groote hoeveelheden gr-eedscha'p-
pen, die reeds voor versehepirt Klaar staan,
terug te koopen. Volgens b..uchtm m de
bladen, zouden deze vliegtuigen aan Engeland
\vordea verkocht. CD.NJB.)
„Mijnhardtjes" De Nederlandsche Pijnstille
Roemeensch-Hongaarsch
overleg afgebroken
Een beroep van Boekarest
op Rome en Berlijn
Stefani meldt uit Boedapest: De dagbladen
publiceeren het bericht, dat op tnitiatitef van
Roemenië de gemengde Hongaarsch-Roemeen-
sche commissie, die benoemd is als gevolgd
van de scheidsrechterlijke uitspraak van
Weenen en die In Boekarest zetelde, haar
werkzaamheden heeft geschorst.
De bladen voegen hieraan toe, dat de Roe-
meensohe regeering zich inmiddels in verbin
ding heeft gesteld met de Italiaansche - en
Duitsche regeering ten aanzien van de
materie, die onderwerp vormt van de
onderhandelingen.
Het Duitsche militaire bestuur
in Frankrijk
Nauwe samenwerking met de
Fransche overheid
Dr. Storz, chef van de afdeeling oorlogs-
bestuur in het bezette gebied heeft vertegen
woordigers van de buitenlandsche pers te
Parijs uiteengezet, dat het nauw met de
Fransche overheid samenwerkt en slechts
tusschen beide komt, indien dit onvermijde-'
lijk is. Dit is geheel in overeenstemming met
het volkenrecht en steunt op de Haagsche
overeenkomst van 1907 evenals op het tus
schen Duitschland en Frankrijk gesloten
apenstilstandsverdrag. Het Duitsche mili
taire bestuur betreft de vervulling van de
militaire taak. Het denkt er niet aan natio-
naal-socialistische stelregels in Frankrijk in
te voeren of het Fransche leven daarnaar te
willen regelen. Een goede samenwerking met
de Fransche overheid is spoedig tot stand
gekomen.
Dit geldt met name wetgeving en benoe
ming of ontslag van ambtenaren. De Fran
sche wetten moeten met de maatregelen der
Duitsche militaire autoriteiten te vereenigen
zijn. Waar dit niet het geval is wordt een
verandering gebracht.
Daarbij wordt er tegen gewaakt een rechts
kundige onzekerheid te laten opkomen. Met
de Fransche regeering te Vichy werd over
eengekomen alle voorgenomen wetten en ver
ordeningen vóór de uitvaardiging aan het
hoofd van Frankrijks militaire bestuur voor
te leggen. Voorts zei dr. Storz, dat bij de
aanstelling van prefecten, enderprefecten en
burgemeesters de Duitsche militaiie overheid
het recht heeft verzet aan te teekenen. Van
dit recht is slechts zelden gebruik gemaakt.
Zelfs is het in het geheel niet voorgekomen,
dat een Franscb ambtenaar door de Duitsche
autoriteiten gevangen genomen werd, wat,
ging dr. Storz door, in tegeustelling is met
den inval van de Franschen in het Roer-
bekken in 1923, toen alle leidende ambte
naren van het Duitsche bestuur terstond in
hechtenis genomen werden. Ten slotte ver
klaarde dr. Storz dit op reden, daaruit, dat
de Duitsche weermacht volkomen zeker is
van haar zaak en geen kleinzielige of plage
rige maatregelen behoeft te treffen.
Geen Duitsche troepen in
Bulgarije
Een Duitsch dementi
Het D. N. B. meldt uit Berlijn:
Door de Engelsche propaganda verspreide
persberichten en geruchten over de zooge
naamde aanwezigheid van Duitsche troepen
Bulgarije worden van Duitsche zijde ge
dementeerd.
In politieke kringen te Berlijn wijst men er
op, dat juist thans het gebied van Zuidoost
Europa weer de plaats geworden is, waar de
Engelsche propaganda zich uitleeft met het
doel onrust te stichten, de Oost-Europeesche
volken in hun vreedzamen dagelykschen
arbeid te storen en den opbouw in nieuwen
trant, die zich tegenwoordig bij enkele naties
in dit gebied voltrekt te beletten.
Het bericht over de zoogenaamde aan
wezigheid van Duitsche soldaten in Bulgarije
behoort in dit kader der Britsche oorlogs
propaganda thuis, tenzij men te Londen in
de Duitsche operateurs van het filmjournaal,
die mede aanwezig waren bij de bezetting
van de Zuidelijke Dobroedzja door Bulgarije,
een militaire bedreiging voor de Engelsche
wenschen heeft gezien.
Een Duitsche waarschuwing voor
Roemenië
Officieus wordt uit Berlijn gemeld: De
rede van den plaatsvervangenden Röemeen-
schen premier Horia Sima waarin deze op
rustige wijze verschillende gebeurtenissen be
handelde heeft in politieke kringen te Berlijn
geen ongunstigen indruk gemaakt.
Men constateert, dat Horia Sima een juiste
interpretatie geeft van de bedoeling, die bij
de Weensche arbitrage voorzat als hij den
nadruk legt op Roemenië's wil tot vreedzame
samenwerking om in het Donaubekken een
samenleving te bewerkstelligen, die van alle
vijandschap bevrijd is. Inderdaad was het de
zin en bedoeling van de Weensche arbitrage
eens en vooral de tusschen Roemenië en
Hongarije bestaande kansen op conflicten te
laten verdwijnen en tegelijkertijd aan de be
volking ter weerszijden van de nieuwe grens
leven en werk onder bevredigende omstan-
digheden te waarborgen.
Men kent hier niet de bijzonderheden var
de gebeurtenissen, waarover Horia Sima zijn
beklag doet. Men is derhalve niet in staat
daaromtrent zijn standpunt te bepalen. Toch
hoort men in politieke kringen te Berlijn de
meening dat de staten van het zuidoosten in
staat behoorden te zijn om maatregelen van
ondergeschikte organen te verhinderen 01
binnen uiterst korten tijd ongedaan te maken,
indien deze niet overeenstemmen met de
verplichtingen, die men jegens de nieuwe
Europeesche ordening op zich genomen heelt.
Weer een geheimzinnige brand
in Zweden
Dagens Nyheter meldt, dat de houtfabriek
te Karsta Donderdagmiddag tot den grond
toe is afgebrand. De geheele fabriek met
machines, half afgewerkte producten en
grondstoffen is een prooi dervlammenge-
worden. In een uur zijn alle fabrieksgebou
wen afgebrand. Over de oorzaak fijnen
evenzeer in het duister als bij den brand
van Ankarsvik.
De Turksche nationale raad
1 November bijeen
De groote Turksche nationale raad komt
op 1 November a.s. bijeen. De president van
de republiek zal bij deze gelegenheid een
rede houden over vraagstukken op het gebied
van de binnen- en buitenlandsche politiek.
De Turksche ambassadeur te Rome, die
eenige weken in Ankara heeft vertoefd, is
naar Rome teruggekeerd.
De versterking van het
Amerikaansche leger
De voorposten van het defensie
systeem
United Press meldt uit Washington:
Op het oogenblik is een 'olledige reorga
nisatie van het Amerikaansche leger aan den
gang, waarbij de wijzigingen van het vroeger
gebruikalijke systeem niet alleen door de in
voering van den dienstplicht, maar ook door
de lessen van het Europeesche conflicht wor
den geïnfluenceerd. Het nieuwe Amerikaan
sche leger, dat in wording is. moet niet slecht*
een defensief leger zijn, maar het moet ook
in staat zijn een bliksemsnellen slag tegen
iederen mogelijken invaller te leveren. In
hoofdzaak richt de belangstelling zich op het
oogenblik op de levering van de noodige uit
rustingstukken voor het millioenen leger, dat
binnen een jaar ontstaan zal. Reeds nu wordt
in snel tempo aan de mechanisatie van het
staande leger gewerkt. In bijna ieder leger
corps is men begonnen met de instelling van
beweeglijke tank- en pantserwagen-afdeelin-
gen. Voor het begin van het volgende jaar
heeft men geweldige manoeuvres vastgesteld
om de sterkte der nieuwe troepen in massa
operaties te toetsen. Deskundigen wijze er op,
dat nog een jaar geleden het Amerikaansche
leger slechts over 150,000 man geregelde troe
pen beschikte. Een derde deel dezer troepen
was in de afgelegen kustgebieden gestation-
neerd: in de Kanaalzone, op Hawai en op de
Philippijnen. Reeds nu beschikt het leger over
het dubbele aantal soldaten en ook de natio^
nale garde is in ruime mate versterkt. Iederen
dag, ieder uur verlaat een emdelooze stroom
van voertuigen, uitrustingsstukken en wape
nen den loopenden band van de fabrieken en
arsenalen. Volgens de schattingen is in het
loopende Jaar reeds voor twee milliard dollar
allen voor uitrustingsmateriaal besteed. Dit
zijn de grootste opdrachten, ooit door de
Amerikaansche regeering in vredestijd ge
geven.
Voor de toekomst zijn ook gemeenschap
pelijke manoeuvres van leger en vloot be
raamd. Hierbij moet de afweer tegen vijan
delijke luchtaanvallen en parachutetroepen
beproefd worden. Deze manoeuvres zullen
zich over een groot gebied van de Vereenigde
Staten uitstrekken. Voorts zijn plannen uitge
werkt voor een vérgaande versterking van
essentieele voorposten van de nationale ver
dediging. Hieronder vallen in de eerste plaats
de steunpunten op Hawai, Porto Rico en in
de Kanaalzone. De verdedigingswerken van
al deze vestingen worden sinds eenigen tijd
geweldig versterkt. De verdediging van de
Fhilippijnen is een aangelegenheid, waarover
nog geen beslissing gevallen is. Deskundigen
zijn van meening, dat noch het leger noch
de vloot voldoende voorbereid en uitgerust is
om een operatie op groote schaal in het Verre
Oosten te riskeeren. Op dezelfde gronden
houdt men het voor onwaarschijnlijk, dat de
Vereenigde Staten in staat zullen zijn de
Philippijnen tegen e«i aanval te beschermen.
Daar de Philippijnen op 4 Juli 1946 in ieder
geval volledige zelfstandigheid zullen ver
krijgen, strekken de defensieplannen der
Vereenigde Staten zich niet tot deze eilanden
groep uit. Het vraagstuk van de verdediging
der Philippijnen vertegenwoordigt niettemin
een ernstig probleem voor de menschen, die
verantwoordelijk zijn voor de Amerikaansche
defensieplannen, want de Vereenigde Staten
voelen zich moreel tot de verdediging van deze
eilanden verplicht, zoolang de Amerikaansche
vlag daar nog wappert.
Stimson, de Amerikaansche minister van
oorlog, heeft Donderdag verklaard, dat de
bezetting van Hawaii door duizend manschap
pen van de Californische militie, die bij den
luchtafweer zijn ingedeeld, zal worden ver
sterkt, zoodra zij kunnen worden vervoerd.
Verder verklaarde hij, dat generaal-majoor
Yount, generaal Chaney, plaatsvervangend
chef van de luchtmacht en kapitein Saville
zich spoedig naar Londen zullen begeven om
Engelands afweer tegen aanvallen uit de lucht
te bestudeeren. Op grond van de rapporten
van de commissie van generaal Strong, welke
uit Londen is teruggekeerd, wordt overwogen
ondergrondsche vliegvelden aan te leggen.
Dit jaar geen Nobel-prijzen
Naar het Zweedsche Telegraafagentschap
meedeelt, zal de Nobelprijs voor physiologie
medicijnen voor 1940 niet worden toege
kend. De prijs wordt voor 1941 gereserveerd.
Als reden wordt opgegeven, dat er op het
oogenblik geen candidaten voor den prijs zijn.
Dagens Nyheter meldt, dat men met de
verdere Zweedsche Nobel-prijzen, die voor
litteratuur, schei- en natuurkunde op over
eenkomstige wijze zal handelen.
Engelsche vliegers boven
Duitschland
Hamburg gebombardeerd
Het D. N. B. meldt uit Berlijn:
Ook in den nachft van 10 op 11 October is
een tamelijk groot aantal Engelsche vliegers
Duitschland binnengevlogen. In verscheidene
plaatsen van Noord-West- en Midden-Duitsch-
land zijn bommen geworpen, die echter geen
militaire schade veroorzaakt hebben. Wel
zijn wederom woonhuizen, schuren en andere
gebouwen beschadigd en vele personen ge
wond.
Het D. N. B. meldt uit Hamburg, dat Engel
sche vliegers in den afgeloopen nacht weder
om bommen hebben geworpen op woonwijken
van Hamburg. Het maanlicht, dat de stad
goed verlichtte, verschafte den Engelschen
bommenwerpers de gelegenheid hun doelen
nauwkeurig te bepalen. Het ergst getroffen
werden drie straten in een dichtbewoonde
arbeiderswijk. In een straal van bijna een
kilometer kan men de verwoestingen waar
nemen, die de brisantbommen veroorzaakt
hebben. Huizen en binnenplaatsen zijn ver
nield of zwaar beschadigd. In deze wijk vie
len drie dooden, benevens vijftien zwaar- en
vele lichtgewonden.
Ongeveer twee kilometer verder, en even
eens in een dichtbevolkt stadsdeel, treft den
bezoeker hetzelfde beeld van ingestorte hui
zen, in puin liggende muren en ruïnes.
De Roe sch-Hongaorsche
moeilijkheden
Boekares onftkwn? Hongaarsehe richten
meldt;
In een 0:
dat een m
zitterschap
heeft de
welke de
verjaagd c
en daaron
spreken,
mishandel
tegengespi
Boekare.
It gezegd,
der voor-
besloten
volgens
worden
„dvj toriteiten
tegen te
iten over
Verder
Roemenen
den, voor!
bezittingei
Ten slo
feit, dat
thans gei
en voorrr
zitting he
zicht mei
Joodsche
een opro<
nen om I
deze mar
Het Hc
ceert een
de door
:c va - Hongaren
Dê
•:f: de m r-rêêd
lie komen uit de big
pit e veitigen op
Roemenië
sloten de
ine gebie-
mteigende
-Idv de mini rraad het
tschappen
officieren
ii'.'l'i- jn itsfuncties
er en toe-
1, dat het
•aad heeft
•n Roeme-
m niet op
dienst te «tellen.
hap publi-
o. 'toogd, dat
t 'u.. vangenden
Roemeen r'esk Woensdag
•en r tspattingen
Hon s tegen de
leden va erheid ln
Zevenbei d overeen
komen.
Het bu mei -vr.dr. V; Hongaar-
sche vlu uit Roemenië aan
houdt.
Het D 'ader Boekarest, dat
de blad eren welke de
presiden v„n de Roeraeensche delegatie heeft
overhan verklaard,
dat de - n de oplos
sing va der uinderheden
beslisse - w toekende, .laar zonder
zoo kelijke ont-
spannir
worden
In de
gatie h
handeli
heden
slotte c
ten niet kon
lid inbracht.
arsche dele-
- -. d zij de onder-
de minder-
ïgd om ten
j dat de Hon-
gaarscl e egeerii* niet ln staat is over de op
lossing kw 1 derheden te
ondert ?uiele wegens de spanning, welke
tusschci TIo: 1:;_i 1 1 "i Roemeenië was ingetre
den. Het ten toestand
wordt wcv.r, a: 1 het feit dal uitspattingen
zyn vt domen he an Hongarije afge
stane •an -.n e lat alle Roe
meens oor; '.en ie ;-;ideniten door
een ge nae om:.: 1 onderzoeken,
zijn a: -eren.
Ni 'oor de
-scheepvc genland
Een noodwet ia Griekenland bepaalt, dat de
gezag :rde v.111 G/tei- scbe i 'auitenlandsche
schep hun schepen
de en ntet duide-
k aan b het schip en
nc huishavec ens wordt be-
straft te verbergen,
te ve aan deze be-
palin 1 niet en verhinderd
G ve- ken.
abr. ile toestanden
en or emiddelde zee-
;vndelijk-cli. nde ;t- ningen in den
«eningen rden v -strekt.
Uit' Fen Yxpila
Hi 10 O- 1 .B.). Het bestuur van
x s tel Bothnische Golf
vo^me la uit te brei
den. L c- -eve de industrieën
kret ns h: verlies van de
hav aan de Finsche
Gol' ere Kcr.Ss voor den im- en
exp naast de vier
reek. bc-ch - ir i.;r..ie Shell-olietanks een
ollerw:\olr 1 den i/ond te bouwen.
Vergoeding voor inkwartiering
vluchtelingen
Het bedrag van de vergoeding wegens In
kwartiering van vluchtelingen bij particulieren
is, blijkens mededeeling van den secretaris
generaal van binnenlandsche zaken, verhoogd,
gebracht op 0.65 vopr een persoon, 0.60
.„or den tweeden persoon, en voor eiken
verderen persoon (inclusief kinderen) bij den-
HET NED. CHRISTELIJK PERSBUREAU.
Dr. H. J. Olthui* tot mede-directeur benoemd.
Tot bestuurslid en mede-directeur van het
Nederlandsch Christelijk Persbureau te 's-Gra-
venhage is benoemd dr. H. J. Olthuis, emeritus
predikant der Nederlandsch Hervormde ge
meente van Rotterdam, die deze benoeming
heeft aanvaard. Het directorium der genoemde
stichting bestaat thans uit de heeren: ds. J. P-
van Mullem, dr. H. J. Olthuis en dr. H. W. van
der Vaart Smit, adjunct-directeur de heer
A. Kaptein.
Tusschen twee auto's bekneld
Melkrijder zwaar gewond.
Gistermorgen is op den Steekterweg te
Alphen aan den Rijn een vrachtauto op een
daar stilstaanden melkauto gereden waarbij
de 57-jarige melkrijder C. Verboom uit Bode
graven zoo ernstig werd gewond dat hij in
zorgwekkenden toestand naar het Diacones-
senhuis te Leiden moest worden overgebracht.
V. was met twee anderen bezig melkbussen
te laden voor de boerderij waarbij de wagen
geheel rechts van den weg stond. Op dit
oogenblik naderde zoowel uit de richting
Woerden als Alphen een vrachtauto. Eerst
genoemde die bestuurd werd door zekeren
H. uit Utrecht, die geen rijbewijs had en on
der toezicht reed, had moeten stoppen om
den anderen wagen te laten passeeren. Ver
moedelijk heeft echter de bestuurder den stil
staanden melkauto niet gezien, want hij reed
met dezelfde snelheid in op drie menschen,
die achter den wagen stonden. Twee hunner
konden nog juist bijtijds op zij springen doch
V. raakte tusschen de auto's bekneld. Hij
kreeg een bekkenfractuur en ernstige inwen
dige kneuzingen en brak beide beenen.
Kolendampvergiftiging
Binnenlondsch Nieuws
Cistritutia van i nndstoffen
voor gasgenorfitoren
Naar het A. N. P. m is na overleg
:n en andere
dat de groote
m worden in-
tie van hout-
or gasgenera-
•en steeds toe-
Dtal vrachtwagens in ons land
rijden.
E." r dezf.-i zal aet mogelijk zijn
en termijn over
g eóerland ook bij de daarvoor in aan-
r. 'kenende garagebedrijven en ben-
z stellen en op
c 1 gasgeneratoren
c een doelmatige
1 rborgen, die ook
of ten goede zal
komen.
jn gebruiker van
oor het departe-
r,v-: han id en scheepvaart
stgesteld.
Zeer waarschijnlijk zal
van andere brandstoffen
.een c 'gelijke rege :Cg
Oude 1
1 het leven gekomen.
Opleiding lot Stuurmansle
Teel. A-afd.: M.U.L.O. A« 2 |e*
Toel. B-afd.-. M.U.L.O. B: 3
VRAAGT PROSPECT! pg
IKI
VERSCHENEN:
v' li
aar
'3 1
Deze bekende Rottcrdamscl vees
geeft een diep ontroerend ,n-
de zwaarste dagen die jrc'
Rotterdam kreeg te doorslfee
Voorhanden bij: FIRMA
Oude en Nieuwe boekha|«
NIEUWE RIJN 45, LEIDEN
De handel in appe sti
De secretaris-generaal, waarne che
van het departement van landb^t
scherij deelt, ten vervolge op
verschenen bericht inzake appeletilar
een wijziging van den getroffe ge
noodzakelijk is gebleken. riyp
r de
Thans is met ingang van 11 C
nader order het vervoeren, ve t
veilen, afleveren en uitvoeren
soorten appelen met ui
van kroet verboden.
Geoorloofd is evenwel het veik di
appelen door den consument to
veelheid van ten hoogste 5 kg.
noj
oor de distributie
dot gasgeneratoren
orden getroffen.
Mislukte Britsche aanval
op Cherbourg
:h blende geruchten
:ekort aan hout
r f t v - Ran ;enslotte worden
de bevoegde
van vergunnin-
houtgasgenera-
ag wordt gehou-
-met de Nederlandsche
Tijkomende h e-
veelheden hout.
- - elijken generator
a-ij gen, behoeven
cl:: r-. een mogelijke
iuct teen zorgen
te maken.
Gisternacht ls de 86-jarige E. Haasnoot te
Rijnsburg tengevolge van kolendampvergif
tiging om het leven gekomen.
Vermoedelijk was de kachel niet goed ge
regeld, zoodat het slaapvertrek zich met
kolendamp vulde. De 83-jarige echtgenoote
van het slachtoffer heeft eveneens een ern
stige vergiftiging opgeloopen, doch men hoopt
haar door het toedienen van zuurstof ln het
leven te houden.
Wolhandkrabben
Een Leidsche visscher vond gisteren in zijn
palingfuiken, uitgezet in de Haarlemmer-
trekvaart, twee wolhandkrabben. In ruim één
maand heeft men op dezelfde plaats reeds
zes van deze zeer schadelijke dieren gevonden.
INBRAKEN TUSSCHEN TIEN EN VIER
Het verbod om zich tusschen des avonds
10 en des morgens 4 uur in de openlucht te
bevinden heeft niet belet dat er in den nacht
van Donderdag op Vrijdag te Alphen aan den
Rijn op twee plaatsen is ingebroken. Men
heeft zich nJi toegang vorwhaft tot de
woning van den arbeider S. Seinen aan den
Oudhoornschenweg, waar een portemonnaie
en een hoeveelheid thee werden ontvreemd
Daarna is een bezoek gebracht aan het kan
toor en winkel van den kruidenier Bos in de
Molenaarsbuurt, waar de inhoud van de toon
banklade werd gelicht en eveneens een
portemonnaie werd weggenomen. Voorts zijn
tweehonderd distributiebonnen voor thee,
koffie, zeep, grutterswaren enz. alsmede een
aantal pakken zeeppoeder meegenomen.
Geen der bewoners heeft iets van den dief
stal bemerkt
WAGON MET STROO IN BRAND.
Gistermiddag werd in een goederentrein,
welke van Delfzijl naar Groningen was ver
trokken, tusschen Stedum en Bedum brand
ontdekt in een van de achterste wagons. Deze
was geladen met 15,000 kg stroo.
Onmiddellijk werd de trein tot stilstand ge
bracht, waarna het achterste gedeelte werd
afgekoppeld.
De brandweer uit Bedum bond den strijd
tegen het vuur aan, doch kon niet verhinde
ren, dat een groote hoeveelheid stroo ver
loren ging.
De oorzaak van den brand ls onbekend.
GARNALENVISSCHER AAN DEN GROND
Gisterochtend om kwart over acht liep de gar-
nalenvisscher SCH 28. schipper J. Harteveia, Dij
betrekkelijk laag water tusschen de hoofden
van de buitenhaven aan den grond. In de bran
ding verloor het bootje het roer, waardoor het
stuurloos werd. De reddingboot Arthur heeft
het vaartuig vlot gesleept en naar binnen ge
bracht
Motorrijder verongelukt
Tengevolge van de duisternis ls de 35-jarige
aannemer A. Verbruggen uit Veghel, die zich
gisteravond per motorrijwiel van Uden naar
zijn woonplaats wilde begeven, onder de ge
meente Uden tegen een vrachtauto opgereden.
V. werd op slag
vader van vier 1
JEUGDIGE AUTOMOBILISTEN
Gistermiddag heeft de politie in Den Haag
twee jongens, die in een vrachtauto een plezier-
ritje maakten, aangehouden.
De jongens, 13 en 16 jaar oud, hadden zich in
de buurt van Ypenburg van dit voertuig meester
gemaakt
ZEEMACHT
Bij besluit van 10 October nr. 143 W. van den
generaal-majoor N T. Carstens, daartoe gemach
tigd door den bevelhebber van de Duitsche weer-
Nederland:
1 November 1940
trekking, eervol ontslag uit
Bijbesluit van IC October nr. 144 W. van den
generaal-majoor N T. Carstens. daartoe gemach
tigd door den bevelhebber van de Duitsche weer-
lat
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Gistermorgen vroeg poogde een zware Engel
sche kruiser in de schemering een actie tc
ondernemen tegen Cherbourg. Hij werd dooi
de Duitsche kustbatterijen met zooveel suc
ces beschoten, dat hij onmiddellijk koers wij
zigde en in de richting van de Britsche kus
verdween.
Werk voor den pbouwdienst
)e Opbouwdier.
aanvang geru: i
dverrierkingen L-
sinds eenigen tijd
het opruimen van de
rrebbelinie, de Peel-
a gelegen stellingen,
sprekingen is overleg
oering van het werk
worden met den
- Rijksdienst voor de
van het bureau Ont-
n - «nam- cteur-generaal van de
President Roosevelt houdt 4 November, aa etrokken schadecom-
den vooravond van de presidentsverkiezinge7. officieren van
een radiorede tot het volk. I ue'- re6 Jsl ,u „u de genie.
RADIOREDE VAN ROOSEVELT
him betrek-
j. C. W. Jobs e. eervol ontslag uit den
dienst verleend wegens opheffing
king.
LANDMACHT
Bij besluit van 10 October nr. 139 W. van den
generaal-majoor T. Carstens. daartoe gemach
tigd door den bevelhebber van de Duitsche weer
macht in Nederland:
is op het daartoe door hen gedaan verzoek, eer
vol ontslag verleend uit den militairen dienst aan
reserve-majoor-tit -lair M. A. E S eeuw en. den
reserve-kapitein J. >V 1
In alle andere gevallen is eer
wys, af te geven door of namer
landschen groenten- en fruitce
eischt Voorts is toegestaan de
het afleveren door kleinhandelare
tuinders tot telkens ten hoogst
afnemer. Tenslotte is genoemde
machtigd in gevallen, waarin
zal blijken, ontheffing van het 1
leenen.
Met een revolver op zijij^jf
geschoten
De ruim 55-jarige landbouwer Z. tqc
Donderdagavond een aanslag cp 2
dochter gepleegd, door twee revolvUg
haar te lossen. Het meisje had ree
gang met een jongeman uit de buui
den zin van den vader Herhaalde^
daarover ongenoegen geweest, het
werd, dat het meisje gisteravond!
ouderlijke woning te verlaten. Dwall
haar bij haar vertrek na, dat haar li
nog even wilde spreken. Nauweln
dochter weer binnengekomen of dLerj
een revolverschot van nog geen t"
stand op haar, waarbij de kogel r
het meisje heenvloog. Zij vluchttefd
De man zond haai van korten I
schot achterna, eveneens zonder hj
Het meisje kwam op haar
sloot te vallen, waarop de man
sprong en haar met de revolver
op het hoofd sloeg, waardoor zij bil
verwond. Ook een buurman, die f
geroep kwam toesnellen, werd 1
bedreigd. De vriend van het
politie reeds vroeger gewaarschuwd^
de man een wapen in zijn bezit
De politie arresteerde Z. en bra
het huis van bewaring te Zutphei
De toestand van het meisje i*
De op 17 October a.s. te Ut\
schreven jaarvergaderingen van
van A.R. Propaganda- en van
clubs, kunnen door bijzondere
den op dien datum niet worden
Zij worden nu gehouden op Vi
vember a.s. des middags precies 1
in een der zalen van het Gebouu
sten en Wetenschappen te Utree
gevraagde kaarten worden in den
volgende week verzonden.
De luchtverbinding U
Noord en Zuid-Am
Verhoogde frequentie op
lijnen #van Pan American
United Press meldt uit New Yd
Tien jaar geleden duurde een vl r
Ver. Staten naar Buenos Aires n
Toen Pan American Airways i
eerste viermotorige verkeersvliegt^
bruik had genomen, werd deze tij-r
dagen bekort. Nog eens werdex
gewonnen, toen in 1935 opnieuw
ringen werden ingevoerd. Tegenw
de vlucht van Miami naar Buenos
lang als vijf jaar geleden een
Miami naar het Panamakanaalj
traject, waarop kort geleden nog
landingen werden gemaakt, is thai
nieuwe route verlegd, waardoor h j
1500 km korter is geworden. Het
de Boeing Stratoliners bevlogen,
voor het vliegen op zeer groote 1
ingericht. Tusschenlandingen wor
te San Juan (Costa Rica), op h
eiland Trinidad voor de kust van[_:
in Para, Barreiras en Rio de Jane- j
zÜië en te Porto Allegre in het
dit land. De geheele afstand word
36 vlieguren afgelegd. Zoodra het
betering der landingsplaatsen en d
van de noodige middelen voor b
mogelijk zal zyn 's nachts door te
is een nieuwe belangrijke bekortii
reisduur te verwachten. Op he
vliegen deze vliegtuigen alleen b
Op hun verre reis kunnen deze
20 pasagiers en 1500 kg bagage
waaronder natuurlijk
vallen.
Men is hier van meening dat
route niet alleen voor de Panam
samenwerking in politiek opzicht
is (daarover weigerden de beamb
Pan American Airways zich uit te
ook voor de handelsbetrekkingen 1
Noord- en Zuid-Amerikaansche c
niet het minst ook voor de ontslui
derzoeking van de ontzaglijke oer
Brazilië, die tot voor kort ondo
golden. Juist door het luchtverkeer
vooruitspringenden „erker" van Zv
is een oude stelling onjuist geble t
namelijk gebleken dat dit deel
niet, zooals men geloofde, geheel d
dringbaar oerwoud is bedekt, ma(
achter een strook van oerwoud",
savannen uitstrekken, die zoo vl
men daar, zooals de leden van ee
American Airways uitgezonden e:
den, „met een kinderwagen zou
den". Daardoor is het mogelijk
binnenland van Brazilië vliegvel
leggen zonder het risico te
eze
M. Schou
dr R. var 4e- Wijk
wijk, allen
F. M.
der Infanterie;
teen'
P C.
j-kapltei. c.rs.
wapen der artillerie, zoomede aan de reserve-
kapiteins voor speciale diensten W. Olthof, van
het wapen der infanterie en dr. ir. J. D. van
R o o n, van het wa ,en der artillerie; aan reserve-
eerste-luitenant W P. Kramer, yan het wapen
der artillerie.
lange vlucht over oerwo
Bovendien kan men denken aan
baar maken van uitgestrekte 1
bieden.
Tegelijk met de opening van
route is ook de frequentie van der1'
tusschen Miami en Cristobal in F
de Caraibische zee verhoogd. Drite
week wordt deze route door vliec
Pan American Airways bevlogen.'-