.AANpAg
30 SEPTEMBER W4v,
.'AG. 5
rood en vleesch ook op den bon in
restaurants en broodjeswinkels
oof J J
"Jjn stelsel van niet in winkels
nc"' geldige wisselbonnen
tels.
nl I
Sedert den aanvang van de distri-
utie van brood en van vleesch en
st^ieeschwaren was het koopen van
eze goederen bij hotels, restaurants.
eve afé's, broodjeswinbels e.d. toege-
eztitaan, zonder dat hiervoor een bon
[^gegeven behoefde te worden.
Hel is noodzakelijk gebleken met
gang van 1 October a.s. hieraan een
nde te maken. Van dien dag af zul-
n voor maaltijden, welke van
mtnoemde instellingen worden betrok-
Hl jn en waarbij brood dan wel vleesch
vleeschwaren worden verstrekt,
zj innen dienen te-worden afgegeven.
De instellingen moeten deze bonnen
hun beurt bij hun leveranciers
leveren ter verkrijging van brood,
eesch of vleeschwaren.
loals bekend, zijn in het algemeen de
een bepaalde week aangewezen brood-
ien ook nog op den Maandag en Dinsdag
de daaropvolgende week geldig, terwijl
Tvoor een bepaalde week aangewazen
1534 schbor.nen ook nog gedurende de geheele
fop volgende week geldig zijn.
3 r 11 n g i n g van den gei-
heidsduur geldt echter niet
iover de bonnen bU de
restaurants, café's e.d
ingeleverd, aangezien deze m-
r"Jingpn de bonnen nog moeten gebruiken
ilf brood en vleesch te koopen.
:r:'je distributiediensten zullen op aanvraag
de hotels, restaurants, café's. broodjes-
i e d. welke hiervoor m aanmerking
met „een half rantsoen brood" en „een
rantsoen vleesch" gemerkte wissel-
uitreiken. De met „een half rantsoen
\J!od" gemerkte bonnen geven recht op onge
50 gram brood, de met „een kwart rant
n vleesch" gemerkte bonnen op ongeveei
vleesch trauw gewogen» of vleesch-
d. ren
)eze wisselbonnen dienen aan bezoekers,
hun bonnen inleveren, te worden afge-
pn. voor hei geval de aan hen verstreKie
brood of vleesch niet overeen-
óer met het op de bonnen var de brood-
c;ft of de vleeschkaart verkrijgbare rantsoen
zal fcv aan een bezoeker, die een broodje
are 'ongeveer 50 gram bestelt en daarvoor één
^.ftdbon inlevert een bon voor „een half
i boen brood" .noeten worden teruggegeven.
2. fc bezoekers kunnen de door hen ontvangen
pen voor „een half rantsoen brood" of „een
i(irt rantsoen vleesch" bij een volgend be-
t aan een hotel, restaurant of dergelijke
gelling inleveren. In verband hiermede
f^ben deze bonnen een onbeperkten geldig-
s.- Hsduur.
ka.'
yyijMet nadruk wordt er echter de aandacht
J# gevestigd, dat bonnen voor „een half
intsoen brood" of „een kwart rantsoen
Ssteesch" niet mogen worden gebruikt voor
„JLiSïKfti-'w
leveranciers.
Dit geldt zoowel voor de bezoekers van
meergenoemde instellingen, als voor die instel
lingen zelf. De instellingen kunnen zoo noodig
de door hen ontvangen wisselbonnen bij der.
distributiedienst omruilen voor „heele" bon
nen. Omgekeerd bestaat t« allen tijde voor
de instellingen de mogelijkheic om de van de
bezoekers ontvangen „heele" bonnen om te
ruilen voor wisselbonnen. De wisselbonnen
zijn voor de bakkers, slagers en andere leve
ranciers waardeloos, aangezien zij deze niet
by den distributiediens" mogen «inleveren.
Rijksdienst voor de werkloosheids
bestrijding
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van sociale zaken tot wijzi
ging van het organisatiebesluit werkloos
heidsbestrijding 1939 wordt bepaald, dat de
directie van den rijksdienst voor de werkloos
heidsbestrijding uit ten hoogste drie leden
zal bestaan. Een hunner draagt den titel van
algemeen directeur. Hij is belast met de al-
gemeene leiding van den rijksdienst alsmede
met het volledige financieele beheer, dat aan
den rijksdienst Is opgedragen, een en ander
onverminderd de bevoegdheid in het organi
satiebesluit opgedragen aan den Regerings
commissaris. Indien de directie uit drie leden
bestaat is van de beide andere leden het eene
lid belast met de voorbereiding van onder
werpen van cultuurtechnischen aard, het
andere lid met de voorbereiding van onder
werpen van civiel-technischen aard, voorzoo
ver deze onderwerpen behooren tot de be
voegdheid van den rijksdienst Dit besluit
treedt onmiddellijk in werking-.
Door duisternis
misleid
Vrijdagavond is de 42-jarige ongehuwde J
Luehies uit Nieuwkrom toen hij op weg wa«
naar zijn werk. door de duisternis misleid en
met zijn fiets te water geraakt Zaterdagmcr
gen is zijn lijk vlak voor zijn woning uit den
Kibbeldijk opgehaald. L was machinist aan
de aardappelmeelfabriek Onder Ons. te de
Krim Hij was kostwinnaar voor zijn reeds
bejaarde ouders.
Petroleum voor verlichting
Alleen verkrijgbaar als er geen andere
verlichting is
Het Rijksbureau voor aard-olieproducten
(sectie petroleum» te s-Gravenhage wordt
overstroomd met aanvragen voor petroleum
voor verlichting. In verband hiermede deelt
het Rijksbureau het volgende mede:
Alleen voor hen, die op geen enkele andere
wijze hun woning kunnen verlichten, zullen
speciale petroleumzegels beschikbaar worden
gesteld. Deze zegels zullen in de eerste veer
tien dagen van de maand October onder de
rechthebbenden worden verdeeld. Zij kunnen
dus uitsluitend worden gebruikt voor aan
schaffing van petroleum, welke voor huishou-
aeliike verlichting bestemd is
Het Rijksbureau voor aardolieproducten
verwacht, dat thans de belanghebbenden vol
doende zijn ingelicht. Indien men zijn huis
ook zonder petroleum kan verlichten, doet
fvien anderen en voorkomt onnoo-
digen arbeid by het Rijksbureau.
Mi ïardtjes" De Nederlandsche Pijnstillers
Dexe week vleeschbonnen 02
epartement van
I. mede:
Tlaa. dag 30 Sep
t( ctober a.s. geef'
el merkte bonnen
VI net koopen van
ee repen, óf een
ra .n iet „02 worst,
vli ;eft uitsluitend
ree i :>p bi.' n va.- 1 itsoen vleesch-
wa: i 5 Otr a.s.
noj i' nog geldig tot
en met dier. ver
sta: -eek van 7 tot
en ïbruikt zullen
m0£ ''.rekken van
vlet >tels, restau-
Vv 3ruit een rantsoen vleesch
waren bestaat
li stsoorten,
ralper „3 knakwor
125 gr im voor k 1 tongen-
Prob -men in den slagerswinkel
Aang nzien van
de vlee~ o- riten mis
verstane jksbureati
voor de d Dgstijd de
aandach het vol
gende:
In de ïica' i -rden de
grenzen an rund
en kalfsi ïsch niet
mag wc ïruit ten
duidelijk: ens voor
het vl we -.-i omt het
voor, dat c: ic. vleesch
en been, leeschprijs ir. rekening wordt
gebracht.
Dit is ter mag
slechts vo gevvi u 5ch den
prijs, bere artikel
staat vermeld op i - ir ;1 aan-
gebrachtè en .et hen'
toegestaan het gewicht van hel been.
dat hij bij illijker
prijs te bei
Aan de uze of
hij het vle( t been
wenscht t-r too. 'leesch
zonder he1- emen
is het eer :evo:.: daarvan oor hem.
dat h. nie n .r- eveel-
heid vlees te •.n'.v.mgen, elij"-. aan
de nomina ho <p hei ooper
waarvan d - inner
recht geven cerec
aftrek moet
Rupsen ,g op de Ve we
In veel dee
van het-koolwitje gn*>t# srbade aan d«
het veld staand
Men brengt rt
de aanwezigh sur dan
i" vorige iare -.r>- - n. verm
doordat veel
pen winter do zi'u
EEN HONDERDJARIGE.
De heer L. van Dorsten, oud-kapitein ter
koopvaardij, wonende aan de Valkenbosch-
kade 324 te Den Haag, werd gisteren 100 jaar.
Wij geven hier zijn portret; zooals men ziet is
hij nog bijzonder kras. Hij leest dagelijks de
krant en rookt zijn sigaar of pijpje. Met het
oog op zijn hcogen leeftijd zal men intus-
schen de viering van zijn verjaardag tot een
korte receptie beperken.
(Foto Ton Blom.)
De heer van Dorsten is te Zwolle geboren.
Zeven jaar geleden vierde hij zijn 70-jarige
bruiloft. Van zijn kinderen leven er nog 5,
hij heeft 13 kleinkinderen en 16 achterklem-
kinderen.
Benzine voor vervoer van
suikerbieten
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd maakt bekend, dat de rijksver
keersinspectie de fabrieken van beetwortel
suiker onder zekere voorwaarden in staat
heeft gesteld, te beschikken over de benzine,
welke noodig is voor den aanvoer van suiker
bieten naar de fabriek.
Deze maatregel is genomen, aangezien de be
zwaren, die deze industrie reeds ondervindt,
aanmerkelijk zouden toenemen en de suiker-
voorziening des lands nog meer gevaar zou
loopen, indien met het bieten vervoer per
vrachtauto werd mogelijk gemaakt voor zoover
dit niet op andere wijze kan geschieden.
De benzinevoorraden laten echter geen ge
bruik van benzine toe voor bietenvervoer. dat
op andere wijze kan gebeuren, zonder dat de
geregelde gang van de suikerproductie nadeel
ondervindt Daarom is aan de suikerfabrieken
opgedragen, daarop scherp toe te zien en geen
benzinebons aan telers te verstrekken voor ver
voer van suikerbieten, indien dit op andere
wijze mogelijk is zonder stoornis voor de ver
werking.
HET KERKHOF OP DEN GREBBEBERG
Van zeer goed ingelichte zijde wordt aan
de Standaard medegedeeld, dat er vooralsnog
van verplaatsing van het militaire kerkhof
op den Grebbeberg geen sprake is.
Er zijn destijds weliswaar voorloopig be
sprekingen gevoerd, daar het kerkhof aan
een zeer drukken verkeersweg is gelegen,
doch deze besprekingen hebben geen resul-
Het vruchten- en groenten-
koelhuis te Utrecht geopend
Het grootste en modernste van
ons land
Onder veel belangstelling heeft Zaterdag de
commissaris der provincie Utrecht, mr. dr. L. H
N. Bosch riddrr van Rosenthal het nieuwe
koelhuis van de groenten- en vruchtenveiling
Utrecht en omstreken geopend. Onder de aan
wezigen bevonden zich leden van het provin
ciale en van het gemeentebestuur, vertegen
woordigers van het werkfonds, van den rijks
dienst voor de werkverruiming en van instel
lingen en organisaties op het gebied van den
tuinbouw en den handel De directeur-generaal
van den landbouw was vertegenwoordigd door
ir. A. W. van de Plassche .inspecteur van den
tuinbouw en het tuinbouwonderwijs. Ook waren
aanwezig dr. Joachim, Beauftragter des Reichs-
kommissars für die Provinz Utrecht, dr. J. P
Fockema Andreae, oud-burgemeester van
Utrecht en vele burgemeesters uit omliggende
gemeenten.
Het koelhuis is tot stand gekomen met steun
van het werkfonds, waarvoor de gemeente zich
garant heeft verklaard. Het is ontworpen door
wijlen ir. R. Mulder, rijkstuinbouwconsuleni
voor de conserveering van land- en tuinbouw
producten te Wageningen. in samenwerking mei
ir. G Ferguson, raadgevend ingenieur te Zeist,
en het is gebouwd onder architecteur van den
dienst van gemeentewerken te Utrecht. Het be
vat acht koelruimen, met een nominale ber
gingscapaciteit van 1 millloen kg hard fruit,
benevens een zoogenaamde vorstvrije bergplaats
waarin ook nog bijna 1 millloen kg fruit ge
borgen kan worden Over de inrichting ervan
is in den loop van het vorige jaar reeds ge
schreven. In November zijn reeds vijf van de
acht koelruimen in gebruik genomen. Thans is
het koelhuis geheel gereed gekomen, in verband
waarmede gisteren de officieele opening ge-
Bij den aanvang van de plechtigheid heeft de
voorzitter van de vereeniging. de heer B Boers
een woord van welkom gesproken, waarin hi'
er tevens op wees. dat de zeer gunstige ligging
van de stad Utrecht, bezien uit handels-oogpunt
en de aard der gronden In deze provincie voor
de kweek°rs-belaneen he' doel van de stirh'ers
dezer vei'ing zoozeer hebben bevorderd, da' de
Utrechtsche veiling in het Nederlandsche
markt- en veilingwezen een eenige plaats in
neemt. daar ze eensdeels als veiling en ander
deels als gemoderniseerde markt fungeert, die
gelegen is aan spooraansluiting en groot vaar
water, terwijl haar groote terreinen volop ee-
'egenheid bieden voor aan- en afvoer per auto
De gunstiee voorwaarden voor deze ontwikke
ling aanwezig zijn door de gemeenschappelijke
samenwerking van stad en provincie, kweekers
en handelsstand, wetenschap en praktijk ten
volle gebruikt
In de veilingpraktiik is de behoefte ceb'ekep
aan middelen om de groote schommelingen in
den aanvoer en dientengevolge ook in den
prijs zoo niet op tc heffen of te voorkomen, dan
toch zooveel mogelijk te beperken Het koelhuis
schept nu de mogelijkheid om de aanvoeren
meer gelijkmatig te doen geschieden, waardoor
de prijsschommelingen kunnen worden vermin
derd. Het zal zeer veel bijdragen tot de ordening
van de voedselvoorziening van ons land, ter
wijl de verbruikers, de kweekers en de han
delaren er de voordeelen van zullen onder
vinden en het geheele oeconomische leven er
de profijten van "zal trekken.
Voordat hij het koelhuis voor geopend ver
klaarde heeft de commissaris der provincie een
rede gehouden, waarin hij o.m. zeide. dat het
provinciale bestuur van Utrecht zich de groote
beteekenis van de groenten- en fruitcultuur
in dit gewest volkomen bewust is. begrijpt welk
een belangrijk element voor deze cultuur een
behoorlijk georganiseerde afzet vormt en ei
van overtuigd is, dat het bezit van een koelhuis
in dien geregelden afzet, ook voor het verkrtj
gen van loonc-nde pryzon, een uiterst belang
rijke rol speelt
De Opbouwdienst efi de rijksdienst
voor werkverruiming
In aansluiting op de berichten, waarin mel
ding werd gemaakt van de nauwe samenwer
king tusschen den Opbouwdienst en den
rijksdienst voor de werkverruiming, kan
thans worden gemeld, dat het in het voorne
men ligt. om ten oureele van de hoofden
van de inspecties van den rijksdienst voor de
werkverruiming in de provincies voor onbe-
paladen tijd een officier te werk te stellen.
De taak van dezen officier zal o.a. zijn
volgens aanwijzing van het hoofd van de
inspectie een actief aandeel te nemen in de
voorbereidingen, enz. van werkobjecten,
welke voor den Opbouwdienst in aanmerking
komen en door het verstrekken van gegevens
en het houden van lezingen, de belang
stelling van het personeel van den Opbouw
dienst te wekken voor de groote belangen van
een intensieve beoefenmg van landbouw,
boschbouw, tuinbouw, landaanwinning, ont
watering, kortom allen arbeid, welke erop is
gericht om de baten van den grond zoo hoog
mogelijk op te voeren.
ONTVANGEN BOEKEN.
In de mededeelingen over den Tuinbouw-
voorlichtingsdnenst, uitgegeven door de Di
rectie van den Landbouw verschijnen zeer
belangrijke geschriften, die voor geringen
prijs (30 cent per nummer) bij de Rijksuitge
verij te Den Haag verkrijgbaar zijn gesteld.
Sedert 1937 zijn nu 20 van deze boekjes
verschenen. Het twintigste deeltje bevat de
voorloopige resultaten van het onderzoek
naar de fusariosa van komkommers en meloe
nen, welk onderzoek plaats heeft op den
Proeftuin te Naaldwijk.
Daar de fusariosa een probleem is, dat van
zeer gevaarlijken omvang is geworden, is het
te begrijpen, dat de practici de studie er van
met belangstelling volgen, en voor hen is het
van belang dit boekje te lezen dat nuttige
wenken bevat, hoewel de studie nog lanjj
niet ten einde is
Er zijn voor vele tuinders vele belangen
n ede gemoeid.
Radioprogramma
DINSDAG 1 OCTOBER
G
er. gra
12.45 Nieuws- en oecm.omlsche oerichten ANP.^l.CC
minl?efhebbeS.'°3 M zins mot pianobegeleiding en
gramofoonmuziek 3.45 Gramofoonmuziek. 4.00
Nleuws^^en oeconomische berichten ANP. 5.30
?i.- li PRO i ""i-
uitzending 6.45 Berichten 7 00 Vragen van den dag
'>°nn CO ANP B^O
Utrechtsch Stedelij1' Orehest. Hierna: Schriftlezing
8.308 35 „Beeldhouwt de Kapiteelen" causerie).
8 559 OO Nieuwsbcr chten ANP en sluiting.
KOOTWIJK. 1875 m KRO-UltxendJng. 7 00 Be-
richten (Duitsch). 7.15 Berichten (Engelsch). 7 30
Wij beginnen den dag 8.0C Niei-AMD
8.15 Gramofoonmuziek. 9.30 Schlc„a„.c
koor ..Orpheus" en he* Rotierdamsch
nisch orkest (opa., 10 (X Gramofoonmuziek (11.15-
11.30 Berichten - Engelsch i. 12.00 Rococo-octet.
12 30 Berichten (Duitsch) 12.45 Nieuws- en oeco
nomische berichte' ANP en gramofoonmuziek. 1.15
KRO-orkest (2.00—2 15 Berichten Duitsch). 3.00
Gramofoonmuziek (3.3"3 45 Berichten - Encot-ch)
5.00 Berichten (Duitsch). 513 Niéuws- en oecono
mische berichten ANP 5.30 RVU: Cyclus: ..Omcang
dag (ANP 7.15 KRO Meiodl^ten en so''-' (7 30—
7.45 Berichten - Engelsch). 8 00 Bzrich'en
(Duitsch) 815 Nieuwsberichten ANP.
berichten ANP
In Spakenburg heerschte groote vreugde, toen een schip met turf in de haven aankwam en per
hoofd honderd stuks verstrekt konden worden (Foto Pax Holland)
nge ?che Zuid-
(Foto Weitbild)
De Duitsche generaal-veldmaarschalk Sperrle bracht dezer dagen een bezoek aan een
der vliegvelden in Noord Frankrijk, waar hij zich met de manschappen onderhield
(Foto Weitbild)