ADVERTENTIËN
H. M. Mansvelt
ZUURKOOL
AUTOBUSDIENST
HAARLEM-DEN HAAG v.v.
WILGENBOOMEN
Brandhout te koop
v50
MAANDAG 30 SEPTEMBER T94Ó
Pao.
r
tend de K'
O en 40 n»!-
ommlng. J
rooc
Zoo de Heere wil zullen op
13 October aj, onze lieve
Ouders
J. TROOST
K. TROOST—Bonnes
den dag herdenken, waarop
zij vóór 25 jaren in het
Huwelijk bevestigd werden.
ANDREE. RIEK, BRUGT,
JAN, JO, NICO.
Gorkum Kriekenmarkt 7.
Receptie o.o.v.: 12 October
's middags van 34.30 in het
voorm. Tehuis voor Militai
ren, Krabsteeg 21.
Met dank aan God en groote
blijdschap geven wij U kennis van
de zeer voorspoedige geboorte van
onzen Zoon en Broertje
PIETER GERHARD DINUS.
G D. SCHOEMAKERS.
L. SCHOEMAKERS—Los.
BERNARD.
Rotterdam-Z., 28 September 1940.
Groene Hilledijk 374a.
In plaats van kaarten.
Ons werd heden een Dochter
geboren, die wij
MARIA SUZANNA DOROTHEA
noemden.
H MEIJER.
E. MEIJER—Korpershoek
Maasland, 28 Sept. 1940.
Algemeene Kennisgeving.
Heden nam God van onze
zijde weg, onzen geliefden
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
GIJS DE RAAD,
in den ouderdom van 56 jaar.
H. J. DE RAAD—
Brethouwer.
B. J. L. DE KCRT
de Raad.
A. DE KORT.
G. DE RAAD.
H. J. DE RAAD.
en Kleinkinderen.
Heden behaagde het den
Heere tot onze diepe droefheid
in de Hope des Eeuwigen levens
tot Zich te nemen, onze geliefde
Zuster.
JOHANNA VAREKAMP.
in den ouderdom van 77 jaren.
Namens de Familie,
M. VAREKAMP.
A. VAREKAMP.
Rotterdam, Boezemsingel 126.
PLAATSING
op boerderij of tuinderij tegen kost
en inwoning. Briev. onder No. 254,
Bureau dezer Courant.
Voor een rustige, lichte zenuw
patiënte wordt
INWONING
bij verpleegster of in gezin te Was-
Brieven met opgave van situatie
en condities, aan Boekh. GEWALD
te Ermelo, onder letter V.
MEER DAN OOIT
heeft de vrouw van thans noodlg
haar eigen christelijk weekblad, dat
haar voorlicht en practischen raad
geeft; de donkere avonden opfleurt
en gezellig maakt Zij leest VROU-
WENPOST! Proefnr. gratis bij de
uitgevers Bosch Keuning N.V. te
Baarn. Afd. VR.
Zijt ge reeds abonné?
Zoo niet bestel dan dadelijk
TlM OTHEUS
Het Familie-Weekblad
Stichtelijk en Wetenschappelijk
Geeft iets voor het heele gezin.
Algemeen door de Pers aanbe
volen! Elke week 16 bladz. keu
rig uitgevoerd. Prijs 2.25
p. kw. (incl. o.b.) In eiken Boekh
Uitgave:
La Rivière Voorhoeve. Zwolle
ROTTERDAM - TELEFOON 37456
In- en verkoop van
goud. zilver diamant
▼/h. Prinsenstraat SI.
THANS:
Allard Piersonstr. 1B
PRIMA KWALITEIT
per pond 13 ct.
A.F. MULDER Zn
Heden nam de Heere tot
Zich, na een geduldig gedra
gen lijden, mijn innig gelief
den Verloofde,
PIETER VAN DE GRAAF,
in den leeftyd van ruim
25 jaar.
MIEN MOUTHAAN
Dordrecht 29 September 1940
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze innig
geliefde Dochter, Kleindoch
ter en Zuster,
ARINA,
in den leeftijd van 16 jaar
en 8 maanden-
Dat haar heengaan in vollen
vrede was, lenigt onze diepe
smart (Lucas 23 42, 43.)
Groot-Ammers, 27 Sept 1940.
Met ontroering en droefenis
geeft de Kerkeraad van de
Geref. Kerk te Katwijk aan
Zee, kennis van het overlijden
van Broeder-Ouderling
CORN. PARLEVLIET Dzn.
Hij ontvangt het genadeloon
der getrouwe dienstknechten.
De trouw en liefde, waarmede
hij vele jaren onze Kerk in
beide ambten diende, zal bij
ons in dankbare herinnering
bliiven.
De Heere geve Zijn troost
en kracht aan de achterblijven
de weduwe en hare kinderen.
Namens den Kerkeraad,
D. C. VAN LEEUWEN.
waarn. praeses.
G. POOT. scriba.
Katwijk aan Zee. 28 Sept. 1940.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een geduldig gedra
gen lijden, onze innig ge
liefde Zoon en Broer en
Verloofde,
PIETER VAN DE GRAAF.
Mede namens verdere
familie:
A. VAN DE GRAAF.
J. VAN DE GRAAF—
Gerritsen.
NEL.
COR.
Dë teraardebestelling zal
D.V, plaats hebben Donder
dag-3 October a.s.
Vertrek vanaf het woon
huis te 12.15 uur.
Op Zondag 29 September nam
de Heere uit de kring van de
Dordr. Geref. Jeugd organisatie
weg, onzen Vriend
PIET VAN DE GRAAF,
in de ouderdom van 25 jaar.
De grote trouw en liefde
waarmee hij steeds werkte in
-le dingen van Gods Koninkrijk
tullen hem voor ons onverge
telijk maken.
Troorte de Heere zijn bedroef
de Familie, Verloofde en
Vrienden.
Namens de D.G.J.O.:
C. SCHOUT. Voorz.
C. AMORAAL, Secr.esse
via Noordwijkerhout - Noordwijk a/Z
Katwijk a/Z en Wassenaar
Dienstregeling ingaande 1 Oct. 1940
VertrekHaarlem Station N.S. Kennemerplein
A 8 05 - 9 05 vervolgens elk uur t/m 20.05 uur
Vertrek: Den Haag Staatsspoor Lekstraat
A 8.00 9 00 vervoleens elk uur t/m 20 00 uur
DUINLANDER N.V.
A niet op Zondag Noordwijk a Z, Tel. 425
Nederlandsche Christelijke Aannemers- en Bomnrakpatroons-Boni
(NCABl
De NCAB organiseert sinds 10 jaar alle aannemers en bouwvak-
patroons van Christelijke beginselen. Hij is krachtig uitgegroeid, het!;
een eigen bureau en neemt deel aan alle werkzaamheden, die de
gezamenlijke patroonsbonden in net bouwbedrijf verrichten.
Indien gij Christus' Koningschap ook op het maatschappelijk
terrein belijdt, is Uw plaats als werkgever in de bouwvakken in deze
organisatie.
Inlichtingen verstrekt het Bondsbureau, Wittevrouwenstngel 5.7,
Utrecht, alwaar men zich ook voor het lidmaatschap kan aanmelden.
De Bondssecretaris,
JAC G. VAN OORD.
Concentreer op het krachtigste
reclame-middel
COURANTENRECLAME
PARTIJ
TE KOOP. Te bevragen bij:
W. HENNIPMAN, Hoofdstr. 48,
Leiderdorp - Telef. 24107
W. BLOM, Hoofdstraat 156,
Leiderdorp - Telef. 23468
op maat gezaagd en gekloofd.
Te bevragen by:
W. HENNIPMAN, Hoofdstraat 48.
Leiderdorp - Telef. 24107
W. BLOM. Hoofdstraat 156,
Leiderdorp - Telef. 23468
Provinciale publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij
Nieuwe
Catechisatie-uitgaven
Het noodig weten
Toelichti:
laïfe.
Prijs 1.25 - Geb. 1.75
Uitg. v. Catechisaties
ing. 0.90
Ds. J. C. GILHUIS
De Zendingstaak der Kerk
Korte behandeling der voor
naamste Zendingsvraag
stukken voor oudere Cate
chisanten, Zendingsclubs.
Vereenigingen e.d.
Prijs 0.60
Binnen enkele dagen
zal verschijnen
Ds. R. VAN MA ARE
en Ds, J. M. SPIER
Heilig ze in Uw waarheid
Prijs gecartonneerd 050
Een drietal uitgaven ter ver
rijking en verdieping van
het catechetisch onderwijs.
In eiken Boekhandel.
UITGAVE J. H. KOK N.V.
KAMPEN
Het officieel besluit inzak# de
aardappelregeling.
Dit besluit, waarover reeds een
algemeen persbericht is versche
en. luidt als volgt:
Het Dagelijkscn Bestuur der
Stichting weaerlandsche Akker-
bouw-Centrale, gevestigd te 's-Gra-
venhage. brengt ter algemeene
kennis, dat het ter vergaoermg van
24 September 1940
HEEFT BESLOTENt
gelet op de Beschikking van 23
September 1940 No. 5890 R-B
V.V.O. Afdeeling Algemeene Zaken
te bepalen, dat de bij genoemde
Beschikking verleende ontheffing
van het vervoers- en afleverings
verbod voor aardappelen behou
dens nadere ontheffing door of
vanwege den Provincialen Voed-
selcommissaris niet geldt voor
telers:
a. voor vervoer of aflevering van
de rassen:
Bevelander,
Zeeuwsche Bonte,
Zeeuwsche Blauwe
Westeinder Bonte,
Westeinder Blauwe,
Roode Star,
Bonte Star,
b. voor vervoer of aflevering van
aardappelen van alle rassen, geteeld
in den Haarlemmermeerpolder, de
LJpolders. de Wijkermeer-, Spaarn-
dammer- en Houtrakpolders. als
mede m de Zuid-Hollandsche dis
tricten 5. 12, 13. 19 en 24. met dien
verstande, dat in de gevallen sub a
en b bedoeld, vervoer van den akke:
naar de bedrijfsgebouwen van den
teler geoorloofd blijft
Dit besluit treedt in werking
met ingang van heden en kan
worden aangehaald als Bestuurs
besluit No 1135 (Vervoer en af
levering aardappelen)
De Provinciale Voedselcommis-
saris vestigt er de aandacht op
dat dit besluit in het kort betee-
kent dat voorloopig géén vervoer
en aflevering mag plaats hebben
van de soorten Bevelander enz
De niet genoemde soorten mogen
wel afgeleverd en vervoerd wor
den mits met officieel leverings-
bewijs, behoudens in de onder b
gebieden.
genoemde
Officieele publicatie van
het Departement van
Handel, Nijverheid en
Scheepvaart.
DISTRIBUTIE VAN ZEEP
De Secretaris-Generaal, waar
nemend hoofd van het Departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, brengt het volgende
ter kennis van belanghebbenden.
Geconstateerd is. dat een aantal
zeepfabrikanten en -handelaren de
bestaande distributievoorschriften
hebben overtreden. Deze firma s
hebben namelijk ten aanzien van
toiletzeep en medicinale zeep van
oude samenstelling onjuiste voor
raadopgaven ingediend, terwijl zij
bovenalen genoeuiae zeepsoorten
zonder toestemming van het Rijks-
Deze vergrijpen zijn des te
der. daar genoemde zeepsoorten
gereserveerd dienden te blijven
voor de verzorging van zieken en
kinderen, voor medici, enz.
In verband met het bovenstaande
is thans de verkoop en aflevering
van alle soorten medicinale- en
toiletzeep van oude samenstelling
met ingang van heden verboden
Overtredingen zullen ten strengste
worden gestraft
De verkoop van de genoemde
zeepsoorten door den kleinhandel
aan het publiek blijft evenwel
toegestaan tegen inlevering van
de daarvoor aangewezen bonnen
(„1 rantsoen toiletzeep"). Afleve
ring door den kleinhandel op
andere dan genoemde bonnen, ol
zonder bon, zal uiteraard ten
strengste worden gestrafL
De detaillisten kunnen tot nader
order hun voorraad toiletzeep er
medicinale zeep oude samenstelling
niet aanvullen. De door ae oeian
listen in ontvangst genomen bon
nen („1 rantsoen toiletzeep") die
nen zorgvuldig door hen te worden
bewaard.
De grossiers en tusschenhande
laren (dus niet de detaillisten'
zijn verplicht op te geven, welke
voorraden toilet- en medicinale
zeep oude samenstelling in hun be-
Deze opgaven dienen op formu
lieren te geschieden, welke Dins
dagochtend 1 October a.s. bij de
plaatselijke distributiediensten moe
ten worden gehaald en uiterlijk
Donderdag 3 October a.s bij deze
distributiediensten moeten worden
ingeleverd.
Den labrikanten en importeurs
is een mededeeling van boven-
staanden inhoud door het. Rijks
bureau voor Chemische Producten
(sectie zeep) rechtstreeks toege
zonden.
Officieele publicatie van
het Departement van
Handel, Nijverheid en
Scheepvaart.
CONFECTIE-INDUSTRIE
De Secrfetaris-Generaal, waar
nemend hoofd van het Departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, maakt bekend, dat het
fabrieksmatig verwerken of doen
verwerken van stoffen, geheel o)
-edeeltelyk vervaardigd uit wol
kunstwol katoen, linnen, kunstzijde
en alle ter vervanging hiervan die-
r.mde textielgrondsiofien. vanai
neden slechts is toegestaan aan by
de sectie confectie van het Rijks
bureau voor Wol en Lompen en
van het Rijks-Textielbureau. Kei
zersgracht 542 te Amsterdam, in
geschreven ondernemingen, die in
het bezit zyn van een door den
directeur van genoemde sectie ver
leende vergunning.
Ondernemingen, welke uitslu-
tend in eigen bedrijf vervaardig
de tricotstoiien verwerken ol doen
verwerken, vallen niet onder boven
genoemde sectie, doch zijn gebon
den aan de terzake geldende be
palingen van het Rijksbureau vooi
Wol en Lompen te Tilburg en/ol
het Rijks-Textielbureau te Arnhem
Officieele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij
BROOD-, VLEESCH- EN
VLEESCHWARENDISTRIBUTIE
VOOR HOTELS, RESTAURANTS.
CAFE'S, BROODJESWINKELS e-d.
De Secretaris-Generaal, waar
nemend hoofd van het Departe
ment van Landbouw en Vischerij,
brengt het ondervolgende ter
kenms.
Voor de maand October kunnen
de hotels, restaurants, café's e.d
bij de distributiediensten een toe
wijzing voor brood afhalen en een
aanvraag ter verkrijging van een
aantal losse bonnen voor „een rant
soen vleesch* indienen.
Bovendien zullen de distributie
diensten ook na October aan deze
instellingen in beperkte mate
toewijzingen voor vleesch kunnen
uitreiken tei voorziening in bij
zondere behoeften, welke niet door
de door de bezoekers ingeleverde
consumentenbonnen gedekt kun
nen worden
Tenslotte wordt er de aandacht
op gevestigd, dat ook „Wehr-
machtsmarken" en Duitsche reis-
en hotelbonnen voor brood en
vleesch door de instellingen moeten
worden in ontvangst genomen. Zij
Kunnen deze bonnen bij de distri
butiediensten inruilen tegen ge
wone bonnen voor „een rantsoen
brood" of „een rantsoen vleesch'
Zoowel op de Wehrmachtsmarken
als op de Duitsche reis- en hotel-
oonnen si.aai de noeveeiheid brooo
en vleesch, waarop deze recht
geven, vermeld
Officieele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij.
KOFFIE- EN THEEDISTRIBUTIE
De Secretaris-Generaal, waar
nemend hoofd van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij.
vestigt in verband met de reeds in
de bladen bekend gemaakte vast
stelling van het koffie- en thee
rantsoen op 250 gram koffie o t
75 gram thee voor het tijdvak van
28 September tot en met 8 Novem
ber a.s. de aandacht van belang
hebbenden op het volgende.
In verband met de verlenging
van de distributieperiode van 4 tot
6 weken is het theerantsoen van
50 gram gebracht op 75 gram. DU
brengt mede, dat vanaf 28 Sep
tember ook de toewijzingen voor
een bepaald aantal rantsoenen kof
fie of thee rech» geven op rantsoe
nen thee van 5 gram. Dit geldi
zoowel voor de toewijzingen, die
nog zullen worden uitgereikt, als
voor de vóór 28 September uitge
reikte toewijzingen, voor zoover de
toegewezen hoeveelheid op dien
datum nog niet was af gelever a
Op een aantal van deze toewy
zingen staat vermeld: „1 rantsoer
250 gram koffie of 50 gram
thee". Dit is dus, nu het theerant
soen op 75 gram is gebracht, mei
meer juist. De toewijzingen geven,
ook al staat er op vermeld: „1
--'—en 250 gram koffie o f oO
i thee" recht op rantsoenen
250 gram koffie of 75 gram
gram
thee.
Binnenlandse! iws
Autobande-
volgende
ïraal van
erheid en
in banden
Het Verordeningenblad
beschikking van den sec
het departement van h:
scheepvaart betreffende he
Deze beschikking luidt
Artikel 1. Deze beschi
banden: motorrijwiel- en
banden, vliegtuigbanden
buitenbanden)
Artikel 2. Alle houders
plicht op vordering van
Rijksbureau voor rubbei
dagen na inwerkingtred
king en overeenkomstig
vast te stellen voorsch
van de in hun bezit zijn i-
Artikel 3. (1) Het is rt- zonder ver
gunning van den direct, i i het Rijksbureau
voor rubber feitelijke lelingen ten
aanzien van banden te -
(2) Dit verbod geldt aanzien van
het gebruiken van op oertuigen ol
onderdeelen daarvan g banden, vooi
zoover deze rij- en voi rden gebruikt
voor het doel, waarvc n bestemd;
2. Voor het verrich idelingen, die
op grond van een ingc lubberbeschik-
king 1939 no. 2 (Net- Staatscourant
1939, no. 253) verleen. 'H
taat onder
n, tractor-
oinnen- als
:n ztjn ver-
:ur van het
n binnen 21
ze beschik-
door dezen
Artikel 4. Een ieder
van den directeur v
rubber de hem toeb
koopen aan daartoe d
personen
ig geschieden
-ii t op vordering
F csbureau voor
nde -anden te ver-
or dien directeur
de directeur
of niet ten volle
ds bedoeld in de
r .ft met hechtenis
n of geldboete
ulden.
i strafbaar ge-
uwd als over-
stelt hiervoor telker
Artikel 5. (1) Hij,
voldoet aan een vei
artikelen 2. 3 en 4, v
van ten hoogste r r
van ten hoogste dr
(2) De volgens b
stelde feiten wor
tredingen.
(3) Met het oospore
strafbaar gestelde - t
krachlens de dist
opsporingsambtena
Artikel 6 De di
voor rubber is t
stellen ter bevorderin
ring van deze bes-hik
Artikel 7. Deze bc .reedt in werking
op den dag harei j.
e in dit artikel
belast de bij of
.939 aangewezen
het Rijksbureau
dere regelen te
goede uitvoe-
AUT OM ATIS EE RIN G 1 -DE TELEFOON
Donderdag hel-b, i vi gemeld, dal nu op
Zuid-Beveland a e -r rilsche telefooncen
trales in dienst ::ijn get old dit deel van Zee
land nu geheel m... ische telefooncen
trales is voorzie
Dit laatste is on g ol n niet geheel juist
te zijn. Er is nog - al. Kruiningen met
een stuk of ze die niet geautomati
seerd is.
MARGARINE -UT GESTOLEN.
Zaterdagnacht
ring van een c -
verschaffen tot
Amsterdam, w.
52 doo7en mar.
braadvet stalen. Er
wen zich door forcee-
toegang weten te
in de Balistraat te
en distributielokaal
acht doozen bak- en
nog geen spoor van de
Finoirciee Nieuws
7 pet. Dawes leening
Coupon per 15 April wordt
betcald
De Veree voor den Effectenhandel
maakt beker it de coupons per 15 April
1940 der 7 j D ische buitenlandsche lea
ning 1924 (leening De y es) van gisteren af by
de betaalka. ter nationaliseering en ter
verkrijging v: o'. Lr contanten betaalbare
gedeelte va. r jaar kunnen worden
ingeleverd.
Enge tsc de /iezencontrole
Invoer i-: aandeelen luidende
in panden verboden.
De invoi - terling luidende toonder-
aandeelen .1 is door het ministerie
van fin an iën rboden, meldt D.N.B. uit
New Yorl
Het Bri risterie van financiën heeft
volgens uit Londen de ver
plaatsing handelsfirma of onder
neming nd naar het buitenland
verboden
Reuter r
genomen
Proprieta
het doel -
land te c
bod is afgekondigd, naar
p grond van de voor-
j van de Great Boulder
nds naar Australië, met
le belastingen in Enge-
Engels- V bu snlandsche handel
Passief in Augrs: s 2 62,4 (v.m. 55,8) millioen.
Uit Gengemeld, dat de Engelsche
invoer in Augu; u 95 millioen bedroeg te
gen 87 millioen - de voorafgaande maand
en de itvcc-i t i,6 millioen tegen 31,2
millioen in Ju i. et invoersaldo steeg van
55,8 rui. oen in Juli tot 62,4 millioen in
Augustus De - ,tng van de waarde van den
uitvoer aelijk niet zijn toe te schrij
ven aar te: nero - van de uitgevoerde hoe
veelheden doch aap prijsstijging. Bij de be
oordeel an óc cijfers van den invoer moet
hier me ook den rekening gehouden, al
dus de Köln. Zt-j
Beursoverzichf
ONR' GELMATIG
V'ÏRLOOP
AJ Unilever wat beter
Yoa/ig zeer vast
3 September.
De trsdag van de week toonde
vee) iregelmatig beeld. Na een
lage geanimeerde opening kwam
mid' ige vraag op, welke een her
stel] :ing op de koersen had. Daar
na eactie in. Unilevers kwamen
toer 115Mi te hebben genoteerd,
doc r weer 115%. Een dergelijken
«an. zag men bij aandeelen Aku.
die - dividend werden verhandeld
Oo! de opening hooger; de notee
rin 5 ueeg en daalde weer om op ca
101 :ri. Philips was 175% a
zich niet op het slot van gis
Ier hc en en daalden tot 223 224
Ze - en obligaties Young, die hei
ie ens van 39 brachten. Dat de
e e leen ing Dawes vast was, za
-,vverwonderen, daar nu, zooal
el: blad wordt gemeld, de coupon
bi Gisteren noteerde dit fonds pop
oi vandaag werd het geadviseerd
waren zwak gestemd en het
m< oest eenige punten laten vallen
was 135M:, Deli Mij- 190%, Se-
r :n Oostkust 116%.
;ing evenmin veel om. De koers
1 p omstreeks 359. Voor Amster
dam Rubber werd 194 betaald, evenwel na
een opening op 190.
De Amerikaansche afdeeling was ln sym
pathie met Wall Street stil en lager. Bethle
hem Steel deed 65% fi. terwijl U.S. Steels
voor 47% van eigenaar verwisselden. De
noteering voor Republic Steel was .16A a A
Kennecott was vrijwel onveranderd met 28%.
waartegenover Anaconda's iets lager waren
op 21A.
De beleggingsmarkt was, wederom als uit
zondering, vast vooral voor staatsfondsen.
Prolongatie 2% pet.
Handelsberichten
GRANEN EN ZADEN
De broodgraan voorziening ln België.
De voorziening van de Belgische bevolking Ir.
irood en meel maakt een 9poedlge levering van de
ii het land beschikbare hoeveelheden broodgraan
ringend noodzakelijk. De ingevoerde hoeveelheden
Un gering, zoodat ln de allereerste plaats op de
-reductie van eigen bodem moet gerekend worden.
Daarom werd door den secretaris-generaal van
worden. De gemeenteoverheden zullen
de erkende graanmakelaars, de noodrge maatrege
len treffen om de levering aan de maalderij te
verzekeren, zoo noodig door opeisching van dorsch-
machincs en transportmiddelen.
Marktberichten
MELK. BOTER, KAAS EN EIEREN
kaas I 0.65—0 66
0.78 per kg.
GROOT-AMMERS. 28 Sept. Aan de markt waren
heden aangevoerd: 24 partijen met te zamer.
632 stuks kazen, wegei.de 4424 kg Prijs met RtJks-
nierk le soort 3739 Handel vlug.
LEIDEN, 28 Sept. Botermarkt. Prima boeren boter
1.61—1.65 per kg Aanvoer 355 kg. Handel matig
THOLEN. 27 Sept. Roomboter 87 ct.. boereboter
82 ct. p. pond- eieren 6.50 p. 100 st.
WOERDEN. 25 Sept. Elerenvelling W. en omstr
De prijzen waren, kippeneieren wit 6.50—7.30.
bruin 6.90750. gom ngde 7—7.20. henneneieren 4.90
5.50 p. 100 stuk. Aangevoerd: 11,811 stuks. De
veiling wordt me- ingang October gehouden ln den
namiddag in plaats van 's avonds in verband met
de verduistering* voorschriften.
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT.
AMSTERDAM. 28 September. Aardappelmarkt
Pryzen waren heden onveranderd. Aanvoer-
636.000 kg
BROEK OP LANGEND1JK. 28 Sept. Langen-
dykcr Groentenvciling. 77.300 ke roode kool l 2.50—
10.70. 22,000 kg gele kooi I 3.0O—4.80 600 kg savoye
kool I 4.30. 70.000 kg uien 4.00-4.70. grove uien
l 4.00—4.20. drieling uien 4.00—4.10. nepuien
1.00—ISO. 20.500 kg peen I 1.10-
Bcvelanders I 3.70-3.90.
3.30. drieling muis 2.60. etgen-
2.50—3.90 p
4.10—4.60. blai
»0 ke vroege wltta
andijvie
100 kg.
DELFT, 28 September. Delftsche Groentenvelllng
De prijzen waren bloemkool le s. I 7—10.60 p 100
kool. roode 2.704.— p. 100 kg: peen 350. andijvie
1—2. P 100 bos. -oonen (princcsse) stam 6—9.30
P- 100 kg; druiven .e s 11.50-20.-. tomalen 3.50-
5.75 p. 100 pond pionkboonen 6.80—7.50 p 100 kg.
meloenen 6—20 p. 100 stuks
HONSELERSDIJK 28 Sept. Groentenvelllng. De
u - 36 —40. champignon 45.
doenen 15—20. ananas- 15—
maroc 40 p. kg:
20. 2e s. 8—10 p. 6tuk.
LEIDSCHENDAM. 27 Sept. De
le s. 4.90—6.20.
prijzt
3.50—4.50.
Engelsch kiP
2—2.50. wankleurige 2—2.KI. gele komk. le s.
*•- 34.20, 3e s 2—2.40. kropsla le s.
-1.20. peen 3.50—6.50, bloemkool
4.50—650. 2e
I.20—2.50 2e
le s. 12—17, 2e s. 7—11, uitschot 250—5.
mldd. 5.50—5.80, groote ronde 5.50—6.10, 2e s. 550—
5.60, 3e s. 44.50. bonken 3505.andijvie p
100 1—2, id. p. 100 kg 2-2.50. spinazie 4 kg 10—52.
postelein 3—5.40 snijboonen 10—32, spercieboonen
7—19, prei 2—3.80, selderij 050—1.50. meloenen 6-
18. druiven 12—20. bleekselderij 2—450.
LOOSDUINEN. 28 Sept. Loosduinsche Groenten-
VeteBkomke47orHSo ^a^:st^,°emko°! 2e s.„ /^5.
2tf.° pronk- 6.80 sp'ék-1050. boint? stek^—19^.
100 kg; tomaten A 7.80—12.—. B a.6o—i2.so. c 8—
II.40 CC 8. bonken 7.60—9.80 p. 100 kg; spinazie
q.08o.30 p. 4 kg: postelein 0.18—0.26 p. 6 kg;
druiven (blauwe le s. 0.30—0 40 p. kg; druiven
(blauwe 2e s. 0.29. 'witte) 0.24—0.29 p. kg; peen
savoye kool 4.104.70;
louise d'a\11
n: dubbele
14—1450.
7.1015. bonne
ïurré v. d. ham
DimPI i. beurré nardy
12.40—15.40. beurré clairgeau 7.10—9, triumph de
vienne 11.80—15. maagdeperen 10—1050. bon chré-
tien Williams 5.60—10.10, nouveau poiteau 7.40—10.10,
bloemmeezoet 9.9014.40, gron. kroon 4.90—6.60,
princesse noble 950. alles p. 100 kg; natuursla 150
—2.10. andijvie 2—2 20. bloemkool le srt. 16.10—20.10
ld. 2e srt. 99.60—11.10, meloenen 11.70—12. alles p.
100 St.; alicante le srt. 14.90—17.10. ld. 2e srt. 9—9.50.
frankenthaler 2e srt. 9.40—10.40. p. 100 pond.
MIDDELHARNIS. 28 Sept. Centrale velling
Goeree en Overflakkee. Uienveiling. Gewc
3 71—3.72. drielingen 2.18, plcklers 3.32, tw<
2 02 alles p 100 kg. Aanvoer 85.000 kg.
NAALDWIJK 28 SeDt. Veilingen Bond Westland.
De prijzen waren als volgt: alicante 38—40. colman
40—45, champion 45. maroc 40 p. kg; net meloenen
15—20 p. stuk toirater A 9—11, B 9-10, CC 8
p. kg.
OUD-BEIJERLAND. 27 September. Coöp. Frui»
en Groentenveiling „Hoeksche Waard en omstr."
De prijzen waren: bèurré dilly 811. witte
11—13. beurré clairgeau 8—1114. bergf
bonne louis,1421. ponspeez 79, st. n
maagdepeer 510, winiam
Wijnpeer 6—10. louwtjispi
101714. deutorlal 7 8. dr.
12—1714, herzogin b11%. capelle st. i
clapp's favorite 710, ijsbout 69, aoyenne a.i
commice 1531. nouveau poiteau 6—9, peren kroet
1.20, sterappelen 1125 zure princcsse Noble 11—
13. goudreinette 1015. zoete princesse noble 912,
groninger kroo" 7-1014.
IJUi.l'
9-10. CC 8
'M
mpagner 8—1014. hee-
:he paradus 7
7-814. C(
Oranje pippeling 1533. keswick 6—11.
68. allington pippeling 7—11. cronsel 9—20. nota
ris 7—19'4 laxti.n suoerue 8—1214. oranje reinette
11—16. glorie de holland 17—20. bramley seedling
710. lanes prins albert 5—714. zoete kroon 10
courtpendu 69 cailebas 47. alfriston 811. can-
dij 710, appel -■ kroet 4.70.
Centrale
•teering: steraopelen 161426, louise
bon 1414—25. tomaten 0—11. peizlken 514—6%.
alicante dru:ven afwf. 2730. alicant export B 38.
id. A 40. frankenthaler 28—42. dubbele princ. z. d.
10—1514 id. afw 6—9 eigenheimers 4.10. breekpeen
2—3. roode kool 3.60—4.70. witte kool 2.90—3.—, sav.
kool 4.90. groentjes 45.70. bloemkool 41014. an
dijvie 1.10—1.40. selderij 1.10—1.30, uien 3.40—4.10.
sla 120, spinazie 7, bospeen 7.
POELDIJK. 27 Sept. Fruit- en Groentenveilings-
veieeniging „Poeldijk". Exportveiling Golden
Champion 44—52. Black Alicante 38—40.. Gros Col.
man 4246. druiven blauwe 32—43.. druiven witte
32—39. Gros Maroc 38—40. p. kg; meloenen le soort
18—29. dito 2e soort 8—12 o. stuk: bloemkool le
soort 6—11. dito 2c soort 2—5 d 100 stuks: kom
kommers 4—7, pepers 75—90 p. 100 stuks; -J-
pmmmmm p.
Sü..2428.. prlncesseboonen 16—20 r
cesseboonen dubbele 5696 p. 8 kg: pe
5.00—6.50 p. 100 bos tomaten A 9—11. d
C 9—11. dito CC 7-8 I
le
ny-
kg; prin-
100 kg: t
spinazie
kg. Fruitveiling Druiven blauw
44—54. aardbeien 1.20—1.80 p. kg
.UI,w. - „erziken le soort 915. 2e soort 51
3e soort 2—4 p. stuk. tafclappelen 7-12. tafelpere
12—19 n. 100 kg snliboonen 25—29 p. kg.
ZWIJNDRECHT, 27 Sept. De prijzen^ warer
bloemkool AA 9.50—11.—. A 68.60. B en C 2—4.5
—15. alles p. 100 stuks;
gele sav. kooi 4 50—6.10.
..90-I3.—kroten 1.80—220. postelein 3—6.
prei 2.10—2.80. spinazie 4—8. spruiten le s. 10-16.
staaksuikerboonen 11—20. staaksnlj- 9—14 stam-
suiker- 912 pronkboonen 6.807.30. uien A 3.10—
3 20. B en C 4.30—4.60. breekpeen 1.90—2.30. witte
kool 2.9:—3.20. waschpeen 3.20—4.40. alles p. 103 ke:
kno'len (r-'tte 1.50—1.60, knolselderij (1 bos van a
st.) 14—20, pieterselie 0.70—1.10. radijs (witpunt) 1
—1.10. wortelen 3.5C—4.70, alles p. 100 bos: kronsla
1—1 20 p. ICO krop; selderij 0.98—0.19 p. dorilp:
druiven 12-16 tomaten A, B en C 5.50—5.90 CC
Visscherij
ENKHUIZEN 28 Sept. Aangevoerd nog 1269 pond
hoekpaling van 10 vaartuigen, prijs hoog: 32-
43% ct. per pond. Nest, totaal 24,000 ïJiid, gold
t 1.35 per 100 kg.
SCHEVENINGEN. 28 Sept. (Vers
3.50—6.50. wljtijing 4.50—6.80
Aan de markt waren hedenoc
Seh. 70 T van der Zwan, met
schokkers met te zamen 1583 b
Jcheepvaart
RIJNVAART
siaal, waarnemend Hoofd.
ikËTuiSL stel
n-provincie u"'
ïrvolg de vorgeschre
s 5. v Bon. Terwolde Rlka, 1
Hanieete. Muiden Geja, Fekkes. Emden
Chriemhllde Muljlwljk; Twee Geb
Alvracht 6. v. Dcursen Orwin. Deur
u....,., Holland.a. 1
Codam 96 Nel.s- Rhelrfarhl 101. Specht;
Staal, Hooft. Stolk; Jacobs, Kok alle Rotlerd,
Exels.or. Noul. Oosterbeek; Stad KortwUk
Lamper. Vlaard.ngen; Esperanza. Fernhout.
ia „Hovel ns' Za»ndam; Jacoba. Pecher.
oord; R.ca, de B e. Ame;ongen; Johanna I
en Christiaan Martens, be.de Veghel; 2 Geb:f
Zorg en Vlijt, Schuier, be de Mac
La Patle..
beide Beig.ë
4 Arei
Éxpre
Bellatrix. st.;
Heines; Hendrika. Ktels,
r ae n
°jikels
...lunwien. m
Stad Brussel. Bolle; Kawi.v. Meggelen; Leni i rt ra
ut,man, Kheinsiein2, Fendel; Wnjo. Grico. A:npn u
Klarenbeek; Maroc. v Rossum; Fluviale 28 5
Rhcnania 14. Strack: Walta. Hoveling; Act-00
LOBITH gep 26 September na 's middags i
Etna. Saxonla
Nout; Ze'.cTenrust. v Amersfoort, be.de Tei l zal b
Weeks; Express 13. Oster. be;de Vla
Hetjghen: Paula, st.; Tireur. sl
drecht; He.nrich. st.. Lob:th; Joal. Tanj.
Duurstede: Arrtharls v d Laan Haarler
HcoljmalJers Doesburg: Overijssel. Kie
27 September vóór "s middags
de St.: Cornells. Fiat 3. Ajax;
Schuren; Fr:ede). Bock. alle Rotterdam:
de Visser. Arkel; Matterhorn 4.
immer; Damco 9. Graafhuis. Ir
Johannes v d Zee, Amsterdam;'
Cornells. Harskamp, Utrecht; Geertru da.- f
Zutfen; Algo. Dormolen. Lemmer; Hendnka.1.
Doesburg; Theodor Dungen. Amsterdam; Ui
horn 12. Bappeit, Wijk bij Duurstede; \Vljbinet r
22, Spijkerman: Phonix Schpperoord. beide Kfj> gevt
intsoe
Cosmopolie.
Virgo Potens Meirlaan. België;
Alvracht 5. Kleinstra; Zorg en Vlflt, SWeesch
ich; karloff 8, Schumacher, alle Rottere..
Energie I. Mlchelbrink, Terwolde; Vath
m Haag; Sophia. Popp. Roosendaal; Vc
■Hl be de Zwolle;
chtj
dam 3. Kok, Amsterdam; Amsterdam
I.Tmutden; Morgenster, de Kurver, Ma^.
jaards&ep. den Breejen, Texel; Charles, Si
Amsterdam- Trio. Oudakker, Arnhem; t
Weeteling. Zwolle; W. v. Driel 48, Lemm;
tje, St.; Dakota Landa; Sanche S.mone
Akswtjk, st.. alle Amsterdam; Orion,
't Schouw; Klara Mar-.a. Langen. Kr. waa:
Rijn Schelde 5, Durlnk; Rc.nfahrt 95,
haiser; Antipode. Ravache, alle België.
Excelsior. Roeit na. Progressus. He.nrich.
Contra. Magni, Vili, Morelle, Avantt. K.
Ar.nard. Wiljo, Pr:ns Hendrik, alle St.; Am
schuren; Energie I, M.chelbrink; Rijn Sc'
Verhagen; Nautilus 6. Bouman; Neptun 4,
Frelschutz, Bhlllppin; Damco 12. Klein; Ital
pers; Rica. de B.e; Nerv.a. Eenhoorn;
Versluis; Henja. v. d. Zee; Dirkje Ge:d:r
woert; Spanjaardsdiep. den Breejen; Dympl
Laak; Result, Wijnen; Nenuph3r, W"---
ding, Vellinga; Animo, K:evlt; Klara I
Alfcerich Smaal; Hlldebrand, Verduin
keT; Icai. v. Oosten; He.mag, Schiffer
•g Wijkdienst 17.
Hella. Dreis; Main 73. BOs; MIereveld.t Kehf
kure, Oss; Rumoid, Dr edijk; Pantris.
d, Zee;
5, Visser; Noli Tl:
de Elruin. alle Dultschland.
28 Sept. voor 's middags 12 1
Modi, Constantina Paul. Westri alle st.;
Schlebach; Molenaar. Donk. alle Rotterdar
Vermeer, den Breetjen; Solaria, den E
Ewijk, st.; Trabo, Hoek. 2lle Amsterdam; Ve,
Wijnen. De Steeg; Mitropa. Boon. en Eip
Langen. be;de Zwolle: Emilie. Meertens, M"
J - Meint, Cappelle a d. IJssel:
Poortere, St. Anna-land- Codam aa.
Gent; Helios. Bakker. Groningen.
EMMERIK gep. 25 September en in
Modi. Theodou
Edmund, Confiai
26 Ke.mpema; Bavat
iropa Boon; Dun. v tilaarèn: Alpha.
Gusta8f Bontebal Pase v Drongeten; 7
Amersfoort; Gerritje. Nout: Rival. V
Fafnet. Geuties. Main 119 Oosiertag;
Bon: Josef:ne Machielsen; Kaïola. Herr
,um 16 Verschure: Valentine, de Konini
wig Dungen. alle Duitschland.
HANSWEERT gep. 17 September vóór 1 11
Tonge; De fl
Troost. Lekkef
Bazen. St. Annaland. Eva. Booy. I
warden; Mississippi Colaes. Affeiden; Spera. I
Wemeldinge; Confido Janssen, IJmuiden;
Rheinstrom. Fendel; Maria 2. Gei lach;
Treidonck- Wijkdienst 19. Hietbrink; BOB l!
Voorde, alle Du.tschland:
123 Edelmani
9. Maier; DAPG 3. Fritz, alle België
SCHELDEVAART
HANSWEERT gepasseerd 28 September v
en bestemd.naar;
Cornelia. Vermuelen. Vlissingen; Msc'.c
van Putten. Hanswasrt; 3 gebroeders. Sto
land; Filia Rheni, Maas Woudr.c
Decker. Bli-tterswijk; Rtval. Zwier..
Claessens. Waddlnxveen; Maihilde. Kerse
Werkendam; Stanley, Mertens Tilburg.
Mars. Schneider; Emif.e, We.nmann;
245. L.dw.g; Moli/re. Huisman; Tangha, E.s'
alle Duitsch'.and.
Jama, van Gorsel: Obcck, Schrijver; Ine
Wanders; Ge:w.. Huygens; Vredenburg
Pel egona. van Bulck; Jan Vermeer. V
Cawi. de Koster; Farruiie'.rouw. Bokhove
Goumare alle Beig.ë.
VRACHTENMARKT.
Stockholm, 27 September (D.N.B.). Uit een
het Götenborgs Handels og Sjöfahrtsudeni
Londen ontvangen beursbericht blijkt, di
bevrachlingszaken te Londen nagenoeg 1
gen. Jïet is aan de Britsche regeering 111
geheel niet gelukt om neutrale tonnage
vervoer van lading van Montreal en de
rivier te bevrachten Zelfs voor verscheoin
ei Is uit het Oosten is geen laadruimte te Kfi