DINSDAG 17 SEPTEMBER 1940
Abonnementsgelden
4e kwartaal
Kwariaal-abonné's, die gewend zyn hun
abonnementsgeld te gireeren of persoonlijk
op één onzer kantoren te komen betalen,
mogen wij beleefd verzoeken, dit thans
ook voor het 4e kwartaal te willen doen.
Ons gironummer is 58936.
Bij voorbaat onzen hartelijken dank.
Mocht U zelf een girorekening hebben,
vindt U het dan niet gemakkelijker om
gebruik te maken van de mogelijkheid
het abonnementsgeld automatisch over te
laten schrijven? Dit is voor U verreweg
de goedkoopste en gemakkelijkste wijze
van betalen. U hebt niets anders te doen
dan op Uw eerstvolgende betaling te
vermelden
ZEND MACHTIGING
en wij sturen U omgaand een machtiging,
welke U ingevuld en onderteekend aan
ons gelieve te retourneeren, waarna alle
volgende betalingen elk kwartaal, zoo
lang U dit verkiest, automatisch, zonder
dat U er iets aan behoeft te doen, worden
afgeschreven.
Bovendien steunt U hiermede onze ad
ministratie.
Wij hopen en vertrouwen, dat ook U
hiervan gebruik zult willen maken. Bij
Voorbaat onzen hartelijken dank.
De Administratie
STADSNIEUWS
Officieele publicaties
PETROLEUMSCHAARSCHTE.
Nog steeds worden dagelijks aan het
Distributiekantoor aanvragen om petroleum
ingediend, die geweigerd moeten worden.
Men wordt zeer nadrukkelijk verzocht zich
wel rekenschap te geven, dat b.v. voor huis
houdelijk gebruik petroleum uitsluitend ver
strekt kan worden voor koken en verlichting
en dat ook daarvoor uiterst geringe hoeveel
heden beschikbaar zijn, waarmede men een
voudig moet toekomen. Voor verwarming
kan zelfs in het geheel geen petroleum wor
den toegestaan.
Aan hen, die in het bezit zijn van petro-
leumzegels, kunnen dan ook geen extra hoe
veelheden toegekend worden, behalve in ge
val van ziekte of geboorte. Voor zieken ver
zoeke men eerst den behandelenden genees
heer om een schriftelijk verklaring en begeve
zich daarmede naar Dr. Horst, Nieuwe Mare
23, (spreekuur Maandags en Donderdags van
2 tot 3 uur). In geval van geboorte is een
verklaring van den dokter, den practikant
of de vroedvrouw voldoende. Maar men be-
grijpe wel, dat zelfs in deze gevallen zegels
voor niet meer dan uiterst geringe hoeveel
heden en dan nog slechts voor beperkten
tijd uitgereikt kunnen worden.
Hieruit volgt, dat men petroleum uiterst
spaarzaam zal kunnen gebruiken voor koken
en verlichting, wanneer het absoluut niet
anders kan en voor zoo lang de zeer be
perkte voorraad strekt. Men kan er dus in
eigen belang niet zuinig genoeg mee omgaan.
Hiervan dienen alle verbruikers, tot welke
categorie zij ook behooren, zich degelijk te
jpvertuigen.
Leiden, 16 September 1940.
De Burgemeester,
A. VAN DEN SANDE BAKHUYZEN.
Kantongerecht te Leiden
Groenten geteeld zonder vergunning
De tuinder F. R. J. K. te Katwijk a. d.
R ij n had zich te verantwoorden wegens net
feit, dat hij, trots hij voor drie jaar door de
Ned. Groenten en Fruitcentrale als lid ge
schrapt was, toch groenten geteeld had.
De ambtenaar achtte het feit ernstig. Ver
dachte heeft zich absoluut niet aan de tegen
hem genomen maatregelen gehouden
De eisch werd dan ook een geldboete van
f 2 subs. 8 dagen.
Verdachte vond zulks veel, maar de kanton
rechter wees hem er op, dat hij toch wei een
behoorlijke verdienste gehad heeft van de
groenten, die hij niet had mogen kweeken.
Het vonnis werd conform den eisen.
IN STRIJD MET DE LOTERIJWET
De caféhouder M. S. te Leiden had in zijn
zaak een z.g. prikplank met 540 prikxen aan
wezig gehad. Verschillende geldprijzen kon
men winnen en verder diverse consumpties,
zooals glaasjes bier, sigaren enz. De prikplank
moest f 54 opbrengen en de winst van ver
dachte bedroeg f 12.50. Hu had gedacht dat
het wel mocht, want «de verkooper had hem
dat medegedeeld. De ambtenaar geloofde aan
de onwetendheid van verdachte met.
De eisch en uitspraak werden een geldboete
van f 5 subs. 3 dagen, maar met verbeurdver
klaring van de prikplank en alle in beslag ge
nomen prijzen.
VERZOENING VOOR DEN RECHTER
W HJ te Leiden was. doordat hij geen
voorrang had verleend aan verkeer van rechts,
op het kruispunt Gangetje—Breestraat te Lei
den in botsing gekomen met een wielrijder.
Hij hoorde daarvoor een eisch tegen zich van
8 subs. 4 dagen en toewijzing van een
civiele vordering van 1.75 aan den aan-
geVerdachte zeide, dat hij in het geheel geen
inkomen meet heeft Hij stak zijn „slachl-
offer" de hand toe en vroeg hem excuus. Deze
daardoor getroffen zeide. dat hij de schade
zelf zou betalen, waarna de kantonrechter met
achter wilde blijven en de eisch halveerde,
zoodat het werd 4 subs 2 dagen.
GEEN VOORRANG VERLEEND
L. v. d. P. uit K a t w ij k a a n Z e e had op het
kruispunt Vinkenlaan—Boeklaan te NoordwijK
geen voorrang verleend aan verkeer van
rechts, waardoor een ernstige botsing was
ontstaan Eisch: 10 subs 4 dagen.
Uitspraak over 8 dgen.
ONVOORZICHTIG ACHTERUIT
B P te Haarlem was op den Boulevard te
Kat w ij k aan Zee plotseling met zijn
achtruit gereden waardoor hij
de flank bad aangereden u
Uitknippen en bewaren
IDENTIFICATIEPLICHT
Zooals reeds eerder is bekend gemaakt in
de dagbladen van 12 en 13 dezer, is met
ingang van 1 October 1940 ieder Nederlander
of Nederlandsch onderdaan, die den leeftijd
van 15 jaren heeft bereikt en in het bezette
Nederlandsche gebied woont of verblijf houdt,
verplicht steeds een van overheidswege uit
gereikt identiteitsbewijs, voorzien van een
foto, bij zich te dragen, door middel waarvan
hij zich te allen tijde behoorlijk kan identifi-
Als identiteitsbewijs wordt o.a. beschouwd:
Een dislribuliestamkaart
voor een Nederlander, voorzien van een met
den gemeentestempel gewaarmerkt goed
g e 1 ij k e n d portret.
Teneinde een vlotten gang van zaken te
bevorderen, wordt ieder die daarvoor in aan
merking komt, in ed gelegenheid gesteld
kosteloos zijn stamkaart tot identiteits
bewijs te laten bijwerken.
Men moet zich daarvoor in persoon met
een goed gelijkend portret en bescheiden
waarmede bewezen kan worden, dat de aan
bieder de persoon is, te wiens name de
distributiestamkaart is afgegeven, op de vol
gende dagen in de hieronder vermelde lokalen
aanmelden, tusschen 8H en 12 uur v.m. of
1 Mt en 4Vj uur n.m. of 6 en 8 uur n.m.
Donderdag, 19 Sept. a.s. de namen beginnen
de met A of B tot en met Bo; Vrijdeag, 20
Sept. a.s. de B vanaf Br, C of D; Zaterdag 21
Sept. a.s. de E, F. G ofH tot en met Ha; Maan
dag, 23 Sept. a.s. de H vanaf He. I. J of K
tot en met v. d. Klaa; Dinsdag, 24 Sept a.s.
de K vanaf Kle of L tot en met Li; Woensdag,
25 Sept a.s. de L vanaf Lo, M, N of O tot en
met Ot; Donderdag, 26 Sept. a.s. de O vanaf
Ou, P. Q of R; Vrijdag. 27 sept a.s. de S;
Zaterdag, 28 Sept a.s deT, U of V tot en met
Vo; Maandag 30 Sept. de V vanaf Vr, W, X.
Y of Z.
Lokalen;
I. Stadhuis, Breestraat, ingang deur on
der de trap.
II. Evangelisatiegebouw, Morschweg 59.
III. Voormalige kweekschool, Oude Vest 33.
IV. Hoogere Burgerschool, Burggravenlaan.
V. Wijkgebouw Staalwijk ingang 3 October-
Dringend wordt verzocht zich te melden in
het dichtst bijgelegen lokaal en op de hier
boven aangegeven dagen en uren, vooral in
de z.g. stille uren tw. 1011 uur v.m. of 24
uur n.m.
Leiden, 17 September 1940.
VERVOERSOPBRENGST N.Z.H.T.M.
De vervoersopbrengst van de N.Z.H.T.M.
gedurende de maand Augustus heeft bedra
gen 343,933 (vorig jaar 359,691).
BURGERLIJKE STAND.
ONDERTROUWD H. Beurze jm. 27 j. en S.
W. Straver jd. 29 j.; M. Brittijn jm. 29 j. en L.
Swanenburg jd. 20 j.; A. Hannaart jm. 37 j. en
M. P. Sommeling jd. 27 j.; J. Heruer jm. 25 j. en
E. Honsbeek jd. 21 j.; C. v. d. Hoed jm. 24 j. en
C. Bleiji jd. 22 j.; G. Piket jm. 25 j. en J. R.
Bosboom jd. 21 j.; H. Tuithof jm. 24 j. en C.
Bouwman jd. 25 j.; G. J. H. v. Tuijl jm. 26 j.
en S. E. Momberg jd. 26 j.; C. J. v. d. Velde
jm. 25 j. en L. Veilbrief jd. 23 j.; P. H. Dijkster-
wedr 59 j. en E. M. Wessel jd. 51 j.
i N.
d. Pluijm
„.j autobus in
urn uau co..6—v.——i beschadigd. Eisch
subs 5 dagen. Uitspraak 7.50 subs.
3 dagen
De Leidsehe winkelstand
„Au bon Gout".
Een Rotterdamsche zaak, „Au bon Gout",
heeft haar tenten met ingang van heden op
geslagen in Leiden en wel in een van de
nieuwe fraaie winkelpanden aan het Gangetje.
Het is nummer acht, dat vlak tegenover de
Botermarkt is gelegen, een ruim winkelpand,
met een fraaie outillage. „Au bon Gou: is
een zaak in luxe artikelen van het artistieke
eenre: bijouterieën, wandversiering, servie
zen, aardewerk enz. Vooral degenen, die op
zoek zijn naar geschenken kunnen er te kust
en te keur terecht. De uitgebreide collecues
liggen zeer overzichtelijk in vitrines en uit
stalkasten gerangschikt, zoodat men rustig er
gemakkelijk keus kan maken.
De betimmering van de zaak is van de
firma Groenendijk. Wij hopen, dat „Au bon
Gout" in Leiden weer op kan bouwen wat
zij in de Maasstad moest zien verloren gaan.
Wijziging:
N.V. Broodbakkerij v/h. Z. v. d. Mey,
Leiden, Korte Mare 16- N. Adj. Dir.i B.
Ouwerkerk, Leiden.
Alphen a/d. Rijn
Voorlichting in de huishouding
in distributie-tijd
Adviesbureau met permanente
tentoonstelling geopend
De commissie inzake huishoudelijke
voorlichting en gezinsleiding in onze stad,
die reeds overduidelijk heeft bewezen een
bijzonder nuttige instelling te zijn, van
wier werk menige huisvrouw in Leiden
reeds veel profijt heeft getrokken, heeft
thans een advies-bureau „Voorlichting
in onze huishouding en distributie tijd"
geopend.
Dit bureau is gevestigd in een der lokalen
van het gebouw Briestraat 119. Het stelt zich
ten doel alle Leidsehe huisvrouwen, die
daaraan behoefte gevoelen, over allerlei huis
houdelijke vraagstukken van den tegenwoor-
digen tijd van voorlichting te dienen. 'Op
twee dagen in de week zal men daarvoor
gedurende drie spreektijden bij het bureau
terecht kunnen.
Aan het bureau is een permanente ten
toonstelling verbonden. Men vindt er allerlei
practisch bezuinigingswerk op het gebied
van kleeding en voeding en allerlei lectuur
over het zelfde onderwerp. Er is verstelwerk,
zgn. oud-nieuw, patronen, recepten, vervan
gingsmiddelen, nuttige huishoudelijke arti
kel enen zoo meer. Een rondwandeling door
het lokaal onder deskundige leiding zal
menige huisvrouw, die met allerlei dingen
tobt, nieuwe inzichten en nieuwe vergezich
ten openen voor het op een uiterst zuinige
en tevens rationeele wijze voeren van haar
huishouding.
Het bureau met de tentoonstelling werd
vanmorgen met een kort woord geopend door
mej. D. Coebergh, die haar dankbaarheid
uitte over de van vele zijden ondervonden
medewerking en den wensch uitsprak, dat
van het bureau door zeer velen zal worden
gebruik gemaakt. Wij gelooven, dat deze
wensch alle kans heeft om in vervulling te
gaan. Het lijdt wel geen twijfel of vele
Leidsehe huisvrouwen zullen het een uit
komst vinden, dat zij thans een adres hebben,
waar zij met hun vele en velerlei moeilijk
heden terecht kunnen.
ARBEIDSONGEVAL
Gistermorgen had de 15-jarige P. Zuidam,
eerst kortelings werkzaam bij de motoren-
fabriek „De Industrie" het ongeluk met zijn
hand tusschen een fraisbank te geraken. De
linker wijsvinger van den jongen werd
finaal afgerukt. Nadat de jongen door dr.
N. was verbonden, is hij voor verdere behan
deling naar het Acad. Ziekenhuis te Leiden
vervoerd.
OPBRENGST SPELDJESVERKOOP
De gehouden speldjesverkoop ten bate van
de nationale Reclasseering heeft 91.85 op
gebracht
's AVONDS VOOR ELF UUR BINNEN
Met ingang van gisteren is het voor de
burgerij verboden zich na 's avonds 11 uur
op straat te bevinden.
Voorts zullen alle café's om 11 uur geslo
ten moeten worden en mag na 11 uur niet
meer worden getapt, terwijl ook geen dans-
vergunningen meer worden uitgereikt en de
bestaande komen te vervallen.
Deze maatregelen zijn genomen door don
burgemeester in sa'- -nv-ci-kins niet de i*»N"
taire instanties.
Het getal oudere jaarsstudenten is thans 108;
doch hierbij komer. evenals vorige jaren nog
velen, die thans nog hun candidaatsexamen
moeten doen en daarna doorgaan met de docto
rale studie.
Na zijn dank te hebben gebracht aan het
bureau der hoogeschool cn den pedel, den heer
Chr. Stokhuijzen en de administratieve assis
tente mevr. L. de Klein-Sluiters droeg prof.
Boerman het rectoraat aan zijn opvolger over
Op de 4 H.A grond, welke onlangs in opdracht van het Utrechtsch gemeente
bestuur met boonen zijn beplant, is thans de pluk begonnen. De heer
Polderman, landbouwconsulent te Middelburg, demonstreerde Vrijdag^ de
Zeeuwsche methode van het drogen der boonen, het zgn. .optollen*
(Foto Pax-Holland)
Gisteren, 16 September, was het 12jaar
geleden, dat de heer M. van Muiswinkel de
directie van de water- en lichtbedryven op
zich nam. Het geheele kantoorpersoneel, met
opzichters der bedrijven en kantoorloopers
had zich in het kantoorgebouw vereenigd om
zijn directeur te huldigen.
Door den hoofdboekhouder, den heer W.
H. G. Beek, werd de jubilaris gecomplimen
teerd met dit feit. Hij memoreerde den voor
uitgang der bedrijven onder het beheer van
den heer van Muiswinkel. Vooral het elec-
trisch bedrijf had grooten vooruitgang te
boeken. Ten slotte werd een fraaie oorkonde
aangeboden, waarop op een verdienstelijke
wijze een gashouder, transformatiehuis en
atertoren waren aangebracht Een fraaie
vulpen werd daarbij gevoegd.
De directeur dankte daarop hartelijk voor
deze blijken van belangstelling, waarop allen
de gelegenheid werden gesteld den jubi
laris persoonlijk geluk te wenschen.
A.R. KIESVEREENINGING
De eerste seizoen-vergadering van de A.R.
Kiesvereeniging zal D.V. gehouden worden
op Vrijdag 18 October. Als spreker hoopt
dan op te treden Mr. F. A. van Dijken uit
Den Haag.
Hazerswoude
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Petrus Johannes, zoon van A.
Bakker en E. H. Baak; Aris, zoon van K. Bin-
nenkade en M. van Wieringen.
DE WERKLOOSHEID
Bij de administratie voor arbeidsbemidde
ling staan thans 19 werkloozen ingeschreven,
1 in de werkverschaffing werkte,
4 ondersteund werden.
De heer van Breda acht dé tegenwoordige
spuit voldoende en vraagt meer brandkranen.
De voorz.: We ontkomen er niet aan. Ged.
Staten schrijven het ons voor. De machtiging
wordt verleend.
De geprojecteerde weg in het uitbreidingsplan
aan de Oostzijde der gemeente (Beukenlaan)
wordt nu doorgetrokken tot de Wasbeek.
Aanvrage 2e hypotheek C. J. Kiebert,
De voorz. deelt mede, dat de voorschriften ge
wijzigd zijn en na een le hypotheek verstrekt
kan worden. Door een commissie wordt de
waarde bepaald. Besloten wordt de toezegging
te doen als aan de voorschriften voldaan is de
hypotheek te verstrekken. Het rijk verstrekt de
gelden,
Weth. Warnaar neemt de rondvraag gelegen
heid te baat om op de verontreiniging der trot
toirs te wijzen. Hij wil een verordening.
Bij de rondvraag vraagt de heer van Reisen
beplanting van den nieuwen weg bij zijn huis
De voorz. zegt dat dit door de Prov. geschiedt
als de geheele weg gereed is Men kan beplan
ting van den Rijksweg bij Waterstaat aanvragen
Hierna geheime zitting.
Aangevoerd werden 3920 eieren. Prijs kip
peneieren 6,20 tot 6,90; prijs eendeneie
ren 5,50 tot
Noordwijk aan Zee
GEREF. BOND
ensdagavond te kwart voor acht treedt vc
Geref Bond in de zaal Julianaweg 27
3. Lans van Meerkerk.
Sassenheim
GEMEENTERAAD
Afwezig met kennisgeving de heer Kortekaas.
Weth. Bader, die na een langdurige ongesteld
heid weder aanwezig is. wordt door den voorz.
hartelijk welkom geheeten en gefeliciteerd met
zijn herstel, waarna hij voor de hartelijke
woorden dank zegt.
Onder de mededeelingen was een bericht van
het Electriciteitsbedrijf dat de winstuilkeering
voor deze gemeen Le 6300 bedraagt
Door Ged. Staten is goedgekeurd dat de uit-
keering per leerling voor het L. O. op 10
wordt gebracht.
Voorloopige vaststelling gemeenterekening
1939. De commissie van onderzoek heeft de reke
ning onderzocht en heeft enkele opmerkingen
van technischen aard. De rekening wordt daarna
vastgesteld.
Rekening van de bedragen over 1939. Inzake
het woningbedrijf merkt de commissie op dat
de achterstallige huren geïnd moeten worden,
zoo noodig via het Burg. Armbestuur.
Inzake de waterprijzen wordt opgemerkt dat
deze hier niet te hoog zijn, in vergelijking met
andere plaatsen.
Het gasbedrijf heeft een verlies van 490 40.
het waterbedrijf geeft een winst van 7021 83.
het grondwoningbedrijf een verlies van 1668.03
en het badbedrijf een verlies van 3447.23.
De vaste aanstelling van N. Breedeveld als
cheffitter bij het gasbedrijf wordt goedgekeurd.
Toetreding als lid van den Prov. Brandweer-
bond. Dit kost 12, maar de kosten zullen door
adviezen en onderlinge bijstand ruimschoots
terugvloeien. Goedgekeurd.
Toetreding der gemeente als buitengewoon lid
der Vereeniging van Waterleidingbelangen. Dit
kost 18. Goedgekeurd.
Als bijdrage aan de Gasstichting wordt een
biidrage van f 100 verleend.
Verzoek ontheffing huur „Sporthoff". Deze
wordt verleend van Maart tot 15 September
Besloten wordt de couponbelasting te verha
len op de geldschieters, behalve één leening.
waarbij dit niet mogelijk is.
Van Ged. Staten is een schrijven ingekomen
waarin wordt medegedeeld dat er in deze ge
meente een buitengewoon tekort is aan brand-
bluschmiddelen. Er moeten minstens 2 spuiten
bii komen van 2500 liter per minuut.
Een rapport van de gemeente-opzichter vraagt
1 autospuit, slangen en alarmeerinrichting tot
een totaal bedrag van 9950.
Weth. Warnaar verbaast zich er over dat de
leden geen afschrift van het rapport ontvancen
hebben. Dit was toch in B. en W. afgesproken.
Hij vraagt 'aan den Raad vertrouwen voor B.
en W. om deze zaak tot een goed einde te
brengen.
Onderwijs
Ned. Oecon. Hoogeschool
te Rotterdam
Door zeer ><Ne inschrijvingen is de
collegezaal le kltin
Gistermiddag heeft de rectormagnificus van
bovengenoemde hoogeschool, prof W. E. Boer
man, het rectoraat cvergedragen aan zijn op
volger prol de Vries. Daarbij Leeft hij eep
rede uitgesproken, waaraan net volgende is
ontleend:
Spr. herdacht allereerst de veelbewogen
dagen, die ons land en Rotterdam achter den
rug hebben.
Voor de eerste maal werden dit Jaar inge
schreven 192 studen:en, tegenover 198 m J93&—
1939, 218 in 1937—1938, 194 in 1936-1937, 184 in
1935—1936 en 178 in 1934—1935. In het geheel
werden 498 studenten ingeschreven, tegenover
577 in 1938—1939, 562 in 1937—1938, 520
1936—1937, 486 in 1935—1936 "e - 10'
1D35.
Het aantal ingeschreven vrouwelijke studen
ten steeg dit jaar tot 54, tegenover 47 m 1938—
1939. 43 in 1937—1933. 39 in 1936-1937. 33 in
1935—1936 en 26 in 1934—1935.
Van de 198 studenten, die ten rongen.3are
voor de eerste maal waren ingeschreven, lieten
zich 149 of 75 in dit studiejaar voor de
tweede maal inschrijven; in het vorige studie
jaar bedroeg dit percentage 84. Voor de docto
rale studie waren 157 studenten mgeschreven.
tegenover 196 in 1938-1939, 169 in 1937—1938,
163 in 1936—1937 en 147
voorafgaande studiejaren.
Het aantal aangiften
1934—
i de beide daaraan
Wetenschappen
Het Nederlandsch Kankerinstituut
de ontleend:
In het begin van 1939 had onder groote be
langstelling de opening plaats van de nieuwe
afdeeling der hoogspanningsinstallatie. Deze be
langrijke en op dit gebied zeer bijzondere af
deeling heeft daarna tot groote tevredenheid
gewerkt en bijgedragen tot den nuttigen ar
beid in het Antoni van Leeuwenhoek-huis.
Gedurende het jaar werd voortgegaan met
uitvoering der laatste plannen tot verbouwing
der kliniek, welke tot een goed einde werden
gebracht. Den 30sten November 1939 had de
officieele opening plaats.
Een belangrijk besluit kon In 1939 worden
genomen door de bereidverklaring
stuurslid, dr. J. C. Went, om zich in het oij-
zonder te belasten met de behandeling van
belangrijke aangelegenheden en daarbij als
schakel op te treden tusschen bestuur en mede
werkers.
In 1939 vond de Jaarlijksche Leeuwenhoek
dag plaats op Zondag 7 Mei.
Door de bijzondere omstandigheden, die het
jaar 1939 kenmerkten, was het persoonlijk
internationaal contact met andere instituten
minder dan gewoonlijk.
Nogmaals wordt een ernstig beroep gedaan
op allen, die het werk van het K. I. waardeeren
en het groote belang ervan inzien, ons ook
financieel te steunen en in het algemeen met
ons mede te werken om tot heil der geheele
menschheid te komen tot de oplossing van het
thans nog zoo moeilijke kankervraagstuk.
Het laboratorium.
In het jaarverslag van het laboratorium van
de hand van dr. Korteweg, wordt o.m. vermeld:
In het afgeloopen jaar overschreed het aantal
patiënten, waarvan weefsel voor pathologisch-
anatomisch onderzoek ontvangen werd, de
10,000: op 31 December 1939 bedroeg dit aantal
10,702.
Ons erfelijkheidsonderzoek aangaande de
dispositie voor kanker van de borstklier bij de
muis nadert zijn einde.
Welkom was het bezoek, dat wij van den
bioloog van het National Cancer Institute te
Washington, H. B. Andervont gekregen hadden.
Andervont houdt zich bezig met onder
zoekingen welke geheel parallel loopen met de
onze; zijn resultaten stemmen in hoofdzaak
met de c -
1938 toen, volgen
tal slechts 448 zc
Het aantal Rad
n.L van 1419 in
gewone Röntgei
(35,944) waarbij i
merkt dat volgen
cijfer van ruim 3'
aantal operaties l
der verpleegdagei
cjbonr
jdver
Hel financieel^ verslag
Zooals uit de explot u i r, -
Antoni van Leeuwe- lx 'n Y
rekening met een b
De bijzondere uit - i j-.
latende, bedraagt hc. i
rekening van het Ar: n-
circa 60.000.
Het stemt dankbaa- -•
dreg van 7618 ton -
h« voordeelig 0v, c.
■xp!,
dit bo<
zomerpostzegels over
ragd aan legaten en
belangrijk.
Uit de verlies- ei, b,iik»s:
wederom een daling ck ontributies
worden waargenome n;>;. 1 hoegen r
inkomsten 3090.50, in n 1939 s
3032.50 werd ont de subC'JJIjr
liepen met 700.— terug.
Verd f verslèg-n
Aan het verslag
verslagen van het
het Pcnsioen-
het candidaats-
in de oeconomische wetenschappen be
droeg 227 (ten vorigen jare 277). Van deze can-
didaatsexamens had dit jaar 60 pet een gunstig
verloop (vorige jaren 45 pet. en 44 pet).
Het doctoraal examen werd 62 maal afge
legd waarvan 44 maal. of 73 pet met gunstig
gevolg Voor 1938-1939 waren deze cijfers 72 en
59 of 80 pet. voor 1937-1938: 89 en 63 of 71 pcL.
«oor 1936-1937: 56 en 40 of 71 pet, voor 1935-
1936: 64 en 51 of 80 pet voor 1934-1935: 48 en
37 of 77 pet. Twee der geslaagden verkregen
het praedicaat ,.cum laude" Van de 44 geslaag
den deden 9 het doctoraal examen in de staat-
kundig-oeconomische richting.
Het examen in ce accountancy werd aan w
candidaten afgenomen (vorig jaar 13): er konden
echter slechti 8 diploma's worden uitgereikt
(vorig jaar 7 diploma's).
Het aantal promoties bedroeg dit jaar
evenals het vorige studiejaar 5, waarvan
eveneens één „cum laude"
Alles bijeen liet het zich aanzien, dat het
studiejaar 1940-1941 weder een grooten toeloop
van studenten zou hebben. Dat echter reeds de
eerste inschrijvingsoagen van dit vervroegd in
gezette studiejaar zooveel eerste-jaars-studenten
zouden geven (tot op heden reeds 293. En dit
getal wordt ongetwijfeld nog enkele tientallen
grooter), dat daarmede de groote collegezaal
kan worden bezet, was met verwacht De
Senaat en de besturende colleges hebben zich
dan ook, aangezien de candidaatscolleges voor
de examenvakken voor de eerste- en tweede
jaars-studenten gezamenlijk plegen te worden
gegeven en splitsing niet wel uitvoerbaar is, on
middellijk moeten beraden—«.na in
borstküer kon afgesloten worden.
Het onderzoek dat reeds jaren geleden be
gonnen en in het afgeloopen jaar door coll.
P. J. van Gulik opnieuw met kracht ter hand
genomen was, aangaande de gevoeligheid van
exemplaren van verschillende muizenstammbn
voor bronstverwekkende stoffen, werd beëin
digd Een samenvattende mededeeling daarover
JP ^et American Journal of Cancer verschenen
Thans onderzoeken coll. van Gulik en onder-
geteekende de verschillen in bouw van de borst
klier bij verschillende muizenstammen. Onze
voorloopige conclusie hierover luidt dat de
exemplaren van eiken onderzochten stam een
zeer bepaald type borstklier vertoonen, dat sterk
verschilt van het type bij de andere stammen
Het schijnt, dat de anatomische bouw van de
borstklier, welke reeds op jeugdigen leeftijd is
vastgelegd, de latere kans op het krijgen van
kanker bepaalt.
Parallel met dit onderzoek loopt een onderzoek
naar eventueele verschillen in gevoeligheid van
dit orgaan ten opzichte van bronstverwekkende
stoffen.
Mej. de Bruyn is er in geslaagd met een groote
.„ate van waarschijnlijkheid aan te toonen, dat
de kwaadaardige eigenschappen van een der
door ons voortgekweekte rondcelgezwellen aan
één bepaalde celsoort gebonden zijn. Eén enkele
dergelijke, met behulp van den mikromanipu-
lator van dr. L. S. Schouten geïsoleerde cel. die
geënt werd op een kweek van normale fibro-
blasten, is voldoende voor het ontstaan van een
nieuwe kweek welke bij het daarmee geente
dier weer het typische rondcelgezwel doet ont-
*Sl(Dver het werk in zijn laboratorium schrijft dr.
N. Waterman:
Naast het routine-werk bestonden de verrich
tingen hoofdzakelijk uit:
1. Verder onderzoek naar de chemie der
hoog-verhitte vetten (hulp van dr Veldstra). De
polarographie bleek ook nu bij de isolatie en
waardeering der verschillende fracties van groot
belang. Het in het eigen instituut vervaardigde
toestel voldeed uitnemend.
2. Experimenteel onderzoek naar het opwek
en van maag-carcinoom me andere dan de ge
wone bekende carcinogene soffen. Belangwek
kend waren de resulaten met 9.10, dimethyl-
benzanthraceen, een zeer afwijkend type in de
reeks der synthetisch bereide stoffen.
3 Onderzoek naar de carcinogene werking
bij subcutane inspuiting van door middel van
bestraling met ultraviolet licht uit cholesterine-
esters bereide fracties.
4. Proeven tot bereiding van een tumor-
antigeen uit een transplanteerbaar lymphosar-
coom, ter reactie met mogelijke antilichamen
(Herzfeld) in de sera van kankerlijders. Dit werk
zal worden voortgezet zoodra weer tumormate
riaal ter beschikking zal staan.
Do kliniek
Dit jaarverslag werd uitgebracht door dr
Wassink.
Op 26 Januari vond in het bijzijn van een
aantal genoodigden de opening van de nieuwe
Inrichting voor Röntgen-tralen, opgewekt by
ultra-hooge spanning (voorloopig 800.000 volt»,
plaats. Hiermede kreeg het Institmik
i no. fo evoegd de
ans io Is, het Reis
orders mingsfon.
Financieel Neuws
De clear ;g via Berlijn
Verkeer von Zv..Jen met:
Nederland en B !glë ken
onmiddelli, wordtn
Het systeem, vo .ik. o beti
voor geleverde goec r.-M Duitsche
ring geschiedt en b reik d Iratste wc
dank zij den overe tusschen J
aantal Europeesche sta.t- r- Duihch'.
uitgebreid, heeft een ver «re verruil 3og
ondergaan door de
Zweden en Nederlar vYv :ü:V-
Het A.N.P. heeft te
het oeconomische v
en de beide genoemde bez iden r
dellijk zal worden hervat Alle 1 1:,„
gaan via de Duitsche - np*..
Ook de betalingen
Luxemburg geschieden v' .erlijn v-aaf rnf"
clearingkas in de na
beteekenis zal toenemen.
Nederlandsch Clearing-
instituut
O»™ «"««MM.
De opgave van de laatst u;ti
mers per 14 September .'ui. volgt:
Clearing met D. tschlani.
uitbetaald nummer:
tegen guldensvorde gen: 898.409;
tegen Reiohsmarkvor :l gen:
225,636.
Clearing met Chili. Laatst
taald nummer: 1683.
Clearing met Turk-e. Laatst i
taald nummer:
algemeene clearingrekcning: 4740;
bijzondere clearingrvkening: 2431a.
Clearing met Italië. Lr
taald nummer: 2364.
r*l
Het eerste mi Joeg d.
,h Q
ctiva: i
kosten
5180), t
atlekoster
eVen 38 >r.g
1 taal
- voorziening in
een voldoende nieuwe collegezaal. Voorloopig
wordt door microfoon en luidspreker de tweede
groote collegezaal beneden, waarin plaats is
voor ongeveer 180 studenten, op onzichtbare
wijze aan onze groote zaal verbonden, maar
deze toestand kan niet gehandhaafd bluven
Voor een levendige voordracht mag een docent
niet aan de microfoon gekluisterd blijven. Hij
kan het zwarte bord en eventueel demonstratie
materiaal niet missen. Hoe de spreker boven
en de hoorders beneden zich ook inspannen, er
gaat te veel van het levendige en fnssche van
de voordracht verloren, dan dat deze toestand
lang kan worden bestendigd. Naar wij hopen
bezit echter de hoogeschool. wanneer een daar
toe geprojecteerde verbouwing van den noorde-
lijken vleugel van ons gebouw kan worden uit -
gevoerd, binnenkort een behoorlijke
waarin alle eerste- en tweedejaars studenten
weder tezamen kunnen worden vereenigd.
De jongerejaars-studenten. die een vol jaar•in
den militairen dienst zijn geweest en daaJ°°or
de colleges van het vorige jaar niet hebben
kunnen bijwonen, zullen zooveel mogelijk
den geholpen, eventueel door een aantal extra
colleges, waarop de stof nog eens in gecompr
meerden vorm zal worden behandeld.
Het aantal tweedejaars-studenten dat zien
voor het nieuwe studiejaar tot op heden aan-
meldde, bedraagt 138; dit zal vermoedelijk wel
ongeveer 150 worden.
uvei CC1. installatie, die eenig is in Europa.
De definitieve wegens de kosten belangrijk
vereenvoudigde plannen voor de verbouwing
der derde klasse afdeeling konden in Mei aan
het bestuur worden voorgelegd, dat hiermede
voor een uiterst moeilijke beslissing werd ge
plaatst. Met ondernemingszin werd het besluit
om toch te bouwen door het bestuur genomen,
juist bijtijds om het bouwwerk, slechts enkele
weken voor het te laat zou zun geweest, nog
geheel te kunnen doen voltooien.
Internationale samenwerking vond nog plaats
in den vorm van een weder-opvatting van het
destijds gestaakte werk van den Volkenbond,
voor de stralen-behandeling van baarmoeder-
kanker Dr den Hoed had hierover geregeld
contact met prol Herman van Radiumhemmet
te Stockholm.
Inmiddels had het wetenschappelUk#wer^k
de verschillende leden
voortgang.
Jeek'
De jaarstukken van de N.V. Bouwkaj^
het verstrekken vai behouder -
verbonden kosten, rentel u or.ooz..- -
hypotheken „Rohyp" te Amsterdam, wi
op een gestadigen groeL n verkla i f
vermindering van het aan! aet lerners r-.
het uitbreken der vijonót 'Jj'dieder. v-'"
zich vrij spoedig.
In het afgeloopen boekjaar werd a
deelnemers een bed .gekend
328,000, tegen 223,06 n k'
De z.g. wachttijd voo tie deelncme;
wikkelde zich bevred i 1
De balans vermeld'
taris 500 (onv.), c
(onv.), geldmiddelen «0,5
fonds 517 (nihil),
23.764 32,325», ad
vangen op uitstaande
24.333), Twentsche
kening 59,355 5
483,917 355,894)). F
kapitaal 25,000 (on
(onv.), provisie ver. diger s
(f 13,332), reserve voc ken admin s
tiekosten t 38,031 3' rpaartef
deelnemers 455,79. 2:1.532» r-.re
fends 12,488 816 winsFaldo J
6819), hetwelk geheel op nieuwe rekei
wordt overgeboekt.
Uit den 23sten toeke mkt,
thans het eerste milüoen aar, .vn'ieiooze
onopzegbare hypotheken is toegekend-
Marktberichten
VEE EN PAARDEN
GORINCHEM. IS Sepr V - c
225^315? melk- cn ka lit
koeien 150—190, pinken i
105. handel lu,. biggen lu- u oveno
zeugen 60—90, handel flau-.v.
Pluimvee Aar.gevo '17 c. c,
waren- oude kippen 0.5 1 ude
1.20, jónge haner 0 40—1.05 nden 0
GRONINGEN, 17 Sept v. -m u kt.
waren als volgt, kalf- en
320. 2e s. I 240-260. 3e l7ü
le s. 230—275. 2e s i',
koeien 1# s. 180220.
koeien le s. 160- 180.
i onzen staf geregeld
UDr=CWassink zette de observaties over den
Invloed van endocrine stoffen op de borstklier
geregeld voort. De vondst, dat Pregnyl cwk
een onmiddellijken invloed op de bju-stklier
heeft, werd van andere zijde bevestigd. Voor
de onbloedige behandeling van den endeldarm-
kanker werden nauwkeurige aanwijzingen uit
gewerkt, waaroyer twee mededeelingen door
hem werden gedaan.
Onze spreekuren werden bezocht door 131Z
(1025) patiënten, die voor het eerst v®2r«h(^M)
terwijl het totaal aantal consulten 7206i (6703)
bedroeg, hoewel in een belangrijk deel van dit
iaar het reizen was bemoeilijkt. By 923 'oil)
der nieuwe patiënten werd-behandeling noogg
Kliniek opgenomen, terwul 608 479) met
een loopende behandeling konden volstaan. Wij
zien dus opnieuw, dat bij een grooter deel der
patiënten dan in vorige jaren, loopende be
handeling mogelijk was, hetgeen voor een be
langrijk deel te danken is aan de ruimere toe
passing van de z.g. Röntgencontactmethode
Het aantal bestralingen van dit type steeg dit
jaar tot 613, waarbij in aanmerking moet wor
den genomen, dat één bestraling nu op 100 r
is gesteld, terwijl deze vroeger slechts 66 r
gold In werkelijkheid is het aantal dezer be
stralingen dus aanzienlijk gestegen tegenover
32 varkens, 256 biegen. 1.
De markt wordt met
voor zonsopgang geoper
vette en nuchtere kalvi-
slachtverbod, geen koopl.
en melkkoeien was in d
vrij goed en duur. Ov r
langzaam, vette schapen
beste kwaliteit gt-ed te
weideschapen was de
vastere prijzen. Biggen v ar o
plaatsen en brachten lag- i-
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRT1
LEIDEN. 16d(Septn C
roodc kool 3 306 30, sn-
kool 4.50-6.80, prei 5
id. gekookt 7-9. uien
SSL
ten A 11—12.60. T
P: KgJ
ïi—r
komkom
radijs 3J0, selderie 0.5C
peen 4—8.50. rabarber
100 bos.
ZOETERWOUDE, 16 S
voerd: U00 eieren. Prljz
eieren 6.70—7.2t. eendcne>-
pen 0.85—1—. hanen 0.7 -
duiven 16. ahes a. *uk.
