N.V. v.h. J. GILTAY Zn.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1940
PAG. 2
Engelsche vliegvelden, munitie-
inrichtingen en havens aangevallen
Hat dreigende tekort aan jacht
vliegtuigen
Het frontbericht van het D.N.B. van gis
teren luidt als volgt:
De succesrijke activiteit van de Duitsche
marine tegen eenheden van de Britsche
marine en koopvaardij duurt onverminderd
voort. Immers, de Engelsche marine heeft de
laatste dagen niet minder dan 5 torpedoboot-
jagers verloren en de koopvaardijvloot boekte
een verlies van verscheidene gewapende han
delsschepen met in totaal 27,000 brt, die in
een sterk beveiligd konvooi voeren.
Duitsche groepen vliegers hebben in den
loop van gisteren wederom militaire doelen
met bommen bestookt. Een vliegtuigmotoren-
fabriek in Rochester, het startterrein va'n een
in de nabijheid geleden vliegveld, fabrieken
van vliegtuigdeelen in Weybridge, ten Zuid-
westen van Londen, kregen talrijke treffers.
In Midden-Engeland is een munitieinrichting
met reeksen bommen bestookt, die verschei
dene munitiebunkers en andere gebouwen
vernielden.
In den nacht van 4 op 6 September hebben
groepen Duitsche gevechtsvliegers de West
en Oostkust van Engeland met succes aange
vallen. In Liverpool Swansea en Bristol zijn
weer de havens, maar ook wapenfabrieken
gebombardeerd. Scheepswerven en haven
installaties werden in Hull en Great Yar
mouth vernield. Talrijke branden getuigden
van de uitwerking. Behalve de staatswerf
Chatham zijn verscheidene militaire doelen
in de omgeving van Londen, o.m. in Tilbury,
met bommen bestookt. Onder de aan de Zuid
kust van het eiland vooral zwaar getroffen
havens zijn Weynouth en Poole te noemen.
De nachtelijke vijandelijke vluchten naar
het rijksgebied hebben ook ditmaal geen noe
menswaardige materieele schade veroorzaakt.
Hoe weinig de Britsche vliegers zich bekom
meren om het doel van hun aanvallen, blijkt
uit hun aanval van gisteren op het bekende
bad Kissingen, waaraan een in brand ge
stoken woonhuis ten offer viel. Talrijke bul-
tenlandsche gasten hadden hier de gelegen
heid het ontbreken van ieder militair object
in de naast of in verre omgeving te consta-
teeren. De nieuwe poging om de rijkshoofd
stad wederom aan te vallen, mislukte weder
om door het goede luchtafweer vuur. Slechts
op twee plaatsen lukte het bommen neer te
werpen op het stedelijk gebied van Berlijn,
maar ook hier werd slechts onbelangrijke
materieele schade aangericht
De aanvallen van gisteren
De vliegvelden Biggin Hill en Kenley zijn
naar het D.N.B. verneemt, gisteren het doel
geweest van het Duitsche luchtwapen. Tal
rijke gevechtsformaties, vergezeld van jagers,
zijn gistermorgen al vroeg gestart begunstigd
door het mooie herfstweer. De verdediging
der vijandelijke jagers was aanvankelijk
zwak. Inmiddels zijn er evenwel luchtgevech
ten ontstaan en in het verloop daarvan valt
reeds melding te maken van talrijke neer
geschoten Engelsche machines.
Later meldde 'het D.N.B., dat Duitsche
groepen vliegtuigen, die gistermorgen met
succes vliegvelden in Zuid-Engeland hebben
aangevallen, teruggekeerd zijn na eenige
luchtgevechten aan de Engelsche kust te heb
ben geleverd, waarbij zij 20 Britsche toestel-'
lcn hebben neergeschoten. Vijf Duitsche toe
s'ellen zijn nog niet teruggekomen.
Verliezen aan Engelsche jacht
vliegtuigen
Een officieel Reuterbericht van Woensdag
publiceert een verklaring „Uit gezaghebbende
kringen in Londen", d.w.z. van het Engelsche
ministerie van luchtvaart, welke de opmer
kelijke constateering behelst, dat het eenige
doeltreffende verdedigingswapen, dat Enge
land, op het oogenblik nog bezit, zijn jacht-
vliegers, reeds gevoelig is getroffen. De lei
ding van het Engelsche luchtwapen heeft de
haar nog ter beschikking staande jachttoestel-
len, behalve voor de bescherming van zekere
vlootsteunpunten fn het Noorden van het
eiland, samengetrokken in het Zuid-Oosten
van Engeland ter bescnerming van Londen
en voor de afweer van Duitsche aanvallen
van de naburige Fransch-Belgische kanaal-
kust af.
Het D.N.B. meldt verder: dat het Britsche
luchtwapen reeds rekening moet houden met
een hoog verliespercentage van zijn jacht-*"
vliegers, wordt thans ook door het ministerie
vfin luchtvaart toegegeven. Al heeft men ook
ae eskaders jachtvliegers uit het Zuid-Oosten
van Engeland tot dusverre nog met terugge
trokken, de luchtvaart correspondent van
Reuter erkent toch, dat „verscheidene voor
uitgeschoven vliegvelden ernstig te lijden
hebben gehad".
Voorts wordt toegegeven, dat speciale co
lonnes zijn moeten worden opgeroepen
om in dit gebied nog vliegvelden voor de
Engelsche jagers in stand te houden. En al
verzekert Reuter nu, dat de Britsche jagers
niet zullen ophouden den strijd aan te binden
met de Duitsche formaties, voor wie tusschen
de regels doer leest, blijft toch de eveneens
in opdracht van het ministerie van luchtvaart
gepubliceerde zin beslissend: „nogal groote
belemmeringen werden veroorzaakt door het
verlies van personeel van het luchtwapen"
Deze opmerkelijke bekentenis van zwakte
wordt versterkt door een bericht van den
correspondent der New York Times, waarin
woordelijk wordt gezegd, dat „verscheidene
groepen Duitsche bommenwerpers die over
de Zuid-Oostkust van Engeland het land zijn
binnengevlogen, niet meer door Britsche ja
gers zijn aangevallen voor zij den versper
ringscirkel van Londen bereikten".
De schade aan de kustvliegvelden
Het bericht va» de New York Times, v;
van hierboven sprake is, dat de Duitsche
groepen bombardementsvliegtuigen bij him
vlucht over de Zuid-Oostkust van Engeland
niet meer door Engelsche jagers worden aan
gevallen tot zij den beschermingscirkel van
Londen bereiken. De luchtafweer aan de kust
en ook de verder het land in staande afweer-
batterijen, zoo wordt in een beschrijving van
een aanval gezegd, hebben binnenvliegende
Duitsche bommenwerpers weliswaar bescho
ten, maar de Duitschers kwamen er zonder
eenig verlies doorheen.
De correspondent bevestigt verder de ver
nielingen op de vliegvelden Manston, Haw-
kings en Lympne, die hij zelf bezocht heeft.
Officieren van het luchtwapen achten deze
vliegvelden echter niet onvoorwaardelijk noo-
dig, daar andere vliegvelden in het gebied
van Londen slechts 50 mijl van het Kanaal
af liggen en de Engelsche jagers even goed
daar kunnen opstijgen. De correspondent
geeft in dit verband als zijn meening het vol
gende te kennen: Öet voortdurende gebruik
der kustvliegvelden is wellicht voor de ver
dediging van Londen niet noodig. Hun verlies
kan echter ernstige gevolgen hebben, .wan
neer de Duitschers trachten aas de kust van
Kent tè landen. Aangezien de Engelsche
jagers veel benzine verbruiken en slechts 50
minuten met topsnelheid kunnen vliegen, is
in geval van een invasie de start van de Lon-
densche vliegvelden een groote belemmering.
Grooten indruk heeft op den correspondent
de volledige afwezigheid van scneepvrart in
het Kanaal gemaakt Tijdens een tocht van
Dover naar Falmouth langs de kust heeft hij
geen enkel convooi gezien. De koopvaardij
schijnt ver te blijven van de Zuid- en Zuid-
Oostkust van Engeland.
Geslaagde actie van
Duitsche snelle booten
Konvooi zwaar gehavend
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
In den pacht van 4 op 5 September heeft
een flottielje snelle booten voor de Oostkust
van Engeland een Britsch konvooi aangevallen
Vijf bewapende, volgeladen vijandelijke han
delsschepen van samen 39,000 br. t, daaronder
een tankboot van 12,000 br. t-, werden dooi
torpedo-treffers tot zinken gebracht. Een
ander schip werd zwaar beschadigd. Het
geheele konvooi werd volkomen uit elkaar
gejaagd.
Een snelle boot slaagde er in een torpedo
boot jager van de Imogen-klasse, welke het
konvooi vergezelde, tot zinken te brengen met
een torpedo.
De marine heeft de laatste dagen vijf
Britsche torpedobootjagers tot zinken ge
bracht. Behalve de beide torpedoboot
jagers, die, zooals reeds op 2 September
medegedeeld, door Duitsche duikbooten
op de Noordzee vernietigd werden, zijn de
drie moderne Britsche torpedobootjagers
Express, Esk en Ivanhoe tot zinken ge
bracht. Een duikboot heeft uit een krachtig
beschermd konvooi verscheidene gewa
pende koopvaardijschepen met een totalen
inhoud van 27,000 br. r. t. tot zinken
gebracht
V*
Op 4 September hebben onze formaties
gevechts- en jachtvliegtuigen herhaaldelijk
vliegvelden en vliegtuigfabrieken alsmede
een munitiedepot doeltreffend met bommen
bestookt. In de vliegtuig-motorenfabriek te
Rochester en in de vliegtuigfabriek te Wey
bridge werden treffers geplaatst op hangars
en gebouwen. Bij deze aanvallen ontstonden
verscheidene luchtgevechten, die voor onze
jagers een gunstig verloop hadden.
Des nachts hebben formaties gevechtsvlieg
tuigen hoofdzakelijk haven, en dokinstallaties
aan de West- en Oostkust van Engeland, als
mede verscheidene vliegvelden aangevallen.
Te Liverpool, Swansea, Bristol, Weymouth,
Poole, Chatham, Tilbury, Great-Yarmouth en
Hull ontstonden talrijke branden. Het leggen
van mijnen voor Britsche havens door vlieg
tuigen werd voortgezet.
Britsche vliegtuigen zijn vannacht weder
het Duitsche Rijksgebied binnengevlogen. De
poging, de Rijkshoofdstad aan te vallen,
strandde op den krachtigen luchtafweer.
Slechts op twee plaatsen slaagde de vijapd
er in, boven het stadsgedeelte bommen uit
te werpen, die hier, evenals op andere plaat
sen in het Rijk, slechts onbeteekenende
schade aanrichtten. In een Noord-Duitsche
stad viel een bom in een schuilplaats voor
arbeiders, waarbij 18 burgers, die zich buiten
den schuilkelder ophielden, gedood werden.
De vijand verloor gisteren in totaal 57
vliegtuigen, waarvan 54 in luchtgevechten
overdag, en een door afweergeschut des
nachts neergeschoten en twee vliegtuigen op
den begane» grond vernield werden. Zeven
tien eigen vliegtuigen worden vermist
Felle gevechten
in de Egeïsche Zee
Engelsche aanvallen op
Italiaansche lucht- en
vlootbases
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
weermacht maakt bekend:
Drie Engelsche kruisers en twee tor
pedobootjagers, die voeren ter hoogte
van de kust van Algerije, zijn hevig door
onze vliegtuigen met bommen bestookt.
Twee kruisers werden door bommen van
groot kaliber getroffen en men kon een
grooten brand waarnemen op de brug
van een der vaartuigen.
Qp 3 September is een groot vijandelijk
konvooi, dat door vlootstrijdkrachten werd
geëscorteerd, in de Egeïsche zee waarge
nomen en achtervolgd. Ten einde tegen eiken
prijs de veiligheid van dit konvooi te vev-
zekeren, probeerden vijandelijke vloot- en
luchtstrijdkrachten gistermorgen een aanval
te ondernemen op onze lucht- en vlootbases
in de Egeïsche zee. De aanval werd geopend
door twee luchtformaties, die zich richtten
naar de vliegvelden ven Gadurra en Mariza,
waar twee van onze vliegtuigen op den be-
ganen grond werden geraakt, alsmede door
een vlootformatie, die Scarpanto bombar
deerde, waar lichte schade werd teweeg ge
bracht aan de woonhuizen en van de bur
gerbevolking verscheidene personen gewond
werden.
Door het optreden van onze jagers en onze
luchtdoelbafcterijen werd de aanval snel afge?
slagen. Zeven vijandelijke vliegtuigen wer
den neergehaald. De bemanning van drie
toestellen, acht personen in totaal, werd ge
vangen genomen.
Toen de vijand aldus verdreven was, gin
gen onze luchtstrijdkrachten tot een tegem
aanval over. Van 7 uur af tot 17 uur 35 wer
den achtereenvolgens bombardementen tegen
de vijandelijke formaties ontketend. Ondanks
het optreden van vijandelijke jagers en lucht
doelgeschut, werden vier schepen ernstig ge
troffen en beschadigd, en werden vijf jacht-
toestellen neergeschoten. Twee Italiaansche
vliegtuigen keerden niet op hun basis terug.
Aan boord van de andere toestellen waren
eenige gewonden.
Te zelfder tijd deden onze motortorpedo-
booten een aanval op een vlootformatie in het
Kanaal van Caso (Egeische Zee), t.w. op een
rij andelij ken kruiser en twee torpedoboot--
jagers, die met succes bestookt werden. Een
van onze motortorpedobooten ia niet terug
gekeerd.
In Noord-Afrika heerschte een groote be
drijvigheid van de beide luchtmachten. Vijan
delijke luchtaanvallen veroorzaakten lichte
schade alsmede een doode en elf gewonden.
Vier vijandelijke vliegtuigen werden neerge
haald, waarvan twee door het afweergeschut
Al onze vliegtuigen keerden op hun bases
rug.
De Britsch-Amerikaansche
overeenkomst
Uittenloppende meeningen in het
Congres
Associated Press meldt uit Washington:
Het optreden van president Roosevelt, om
vijftig oude torpedojagers tegen steunpunten
op het Westelijke halfrond aan Engeland af
te staan, heeft onder de leden van het Con
gres terstond tot meeningsverschillen geleid.
Senator Nye, de republikeinsche afgevaar
digde voor Noord-Dakota, een sterk isolatio
nist, zeide, dat het optreden van den presi
dent toont, dat de regeering reeds dictato
riale middelen gebruikt en wegens den bij
zonderen toestand niet let op wetten en ver
dragen.
De Republikeinsche afgevaardigde voor
New York, Wadworth, zeide: Ik erken de
waarde van de luchtsteunpunten, welke wij
zoojuist in gebruik gekregen hebben. Wat het
afstaan van de torpedojagers betreft, zulks
zou het Congres nooit hebben goedgekeurd.
De afgevaardigde voor New York van de
Amerikaansche werkliedenpartij Marc Anto
nio zeide: wanneer de president dit doen kan.
zou het mij niet verbazen, wanneer zijn vol
gende stap is ons te laten vechten.
Senator Minton, de Democratische ver
tegenwoordiger voor Indiana zeide: De over
eenkomst zorgt voor de verdediging van
Amerika doordat het Engeland helpt en hier
de zoo dringend noodige steunpunten inricht.
Senator Schwarz, Democratische afgevaar
digde voor Wyoming, verklaarde: Engeland
vecht onzen stryd. Ik ben voor elke hulp die
'ij Engeland ten deel kunnen laten worden.
Senator Thomas, Democratische vertegen
woordiger van Utah, zeide: Ik geloof, dat dit
optreden gewenscht was.
Senator Clark, democraat voor Idaho, zeide:
Het afstaan van de torpedojagers staat eigen
lijk met een daad van oorlog gelijk.
De afgevaardigde Cole, lid van de vloot-
commissie van het Huis van Afgevaardigden,
zeide: 50 verouderde torpedojagers zijn een
lage prijs. Ik weet niet, op welke wijze ons
dit geval dichter b\j een deelneming aan den
oorlog brengt dan indien de torpedojagers
voor contant geld gekocht waren.
Knutson, lid van het Huis van Afgevaar
digden, zeide: De heele wereld is gek ge
worden.
Bloom, de voorzitter van de commissie uit
het Huis van Afgevaardigden voor buiten-
landsche aangelegenheden, zeide: Hetgeen wij
gekregen hebben is van meer belang dan de
torpedojagers.
De afgevaardigde Curtiss verklaarde: Ik
wilde, dat de president ons al de andere ver
plichtingen onthulde welke hij in dezen oor
log is aangegaan.
De afgevaardigde Chafer zeide: Het Con
gres is niet langer meer noodig.
Nay, de voorzitter van de commissie uit het
Huis van Afgevaardigden voor militaire zaken
zeide: De boodschap is bevredigend.
De afgevaardigde Moser zeide: Wanneer het
tegen het recht was om motorbooten naar het
buitenland te sturen, zie ik niet in, hoe het er
niet op aan kan komen, torpedojagers te
sturen.
De afgevaardigde Miller verklaarde: Het is
een „act of war".
Het a.s. proces te Riom
Het A.N.P. meldt uit Vichy:
Naar volgens Transocean in welingelichte
politieke kringen te Vichy, de residentie der
Fransche regeering, vernomen wordt, kan elk
oogenblik de arrestatie van de oud-ministers
Daladier, Reynaud en Mandel en van generaal
Gamelin verwacht worden. (Dit zou het ge
rucht logenstraffen, dat Gamelin zelfmoord
heeft gepleegd. Red.) Waarschijnlijk zal
het proces tegen generalissimus Gamelin
afzonderlijk voor een militair gerechtshof
worden gevoerd.
Naar deze kringen weten mede te deelen,
zal het proces tegen de „verantwoordelijken
voor de Fransche catastrophe" zeer binnen
kort beginnen. Om de procedure van het
proces te vergemakkelijken zal, naar vernomen
wordt, overgegaan worden tot de onmiddel
lijke arrestatie van vier of vijf staatslieden
en militairen, die op het oogenblik beperkte
bewegingsvrijheid genieten. In Fransche juri
dische kringen wijst men erop, dat de Fransche
regeering tot dusver niet tot arrestatie ko%
overgaan, daar wegens een leemte in de
Fransche wetgeving de verdachten steeds weer
in voorloopige vrijheid gesteld kunnen worden.
Churchill over diverse kwesties
In een gisteren uitgesproken verklaring in
het Lagerhuis over den oorlogstoestand heeft
Churchill toespelingen gemaakt op de over
dracht der Amerikaansche torpedobootjagers
aan de Britsche marine. De torpedobootjagers,
zoo zeide hij, zullen zonder verwijl in
aetieven dienst genomen worden. Het zou een
vergissing zün, wanneer men in de officieele
nota meer wilde lezen dan de documenten
zelf zeggen.
Omtrent de Balkankwestie zeide Churchill:
Ik ben steeds van meening geweest, dat het
Zuiden der Dobroedzja aan Bulgarije moest
worden teruggegeven en ik ben nooit zeer
verheugd geweest over de wijze, waarop
Hongarije na den vorigen oorlog is behandeld.
De premier voegde hieraan toe: „Wij stellen
voor geen territoriale wijzigingen, die tijdens
den oorlog plaats vinden, te erkennen, wan
neer zij niet geschieden met vrije instemming
van de betrokken partijen."
Omtrent den luchtoorlog zeide Churchill:
„Wij moeten ons in deze maand voorbereiden
op den scherpsten strijd. De vijand zal zijn
aanvallen in den loop van September nog
vermenigvuldigen. Maar zelfs wanneer de
aanval verdubbeld of verdrievoudigd is, ge-
looven wij toch weerstand te kunnen bieden.
Churchill kondigde een wijziging in het
systeem van de luchtalarm-sirenes aan, waar
door onnoodig alarm moet worden vermeden.
Betreffende het Naburige Oosten zeide
Churchill, dat Engeland daar verdacht moet
zyn op zwaren strijd.
Alvorens Churchill zijn verklaring aflegde,
deelde hij mede, dat het Huis na de bijeen
komst verdaagd wordt tot 18 September. Dan
zal het twee dagen vergaderen en zoo noodig
zal Churchill een regeeringsverklaring
afleggen.
In het Hoogerhuis heeft Lord Halifax een
rede uitgesproken, overeenkomende met de
door Churchill afgelegde verklaring.
Voor de derde maal weerklonken gister
middag in de straten van Londen de alarm
sirenes, juist toen het Lagerhuis met het ge
bruikelijke vraag- en antwoordspel was be
gonnen. De toeschouwerstribunes werden ter
stond ontruimd. Enkele minuten later, toen
Churchill juist was binnengekomen, ver
klaarde de Speaker, dat een luchtaanval
dreigde en de zitting moest worden opge
heven. De afgevaardigden brachten zich in
veiligheid en eerst na een langdurige pauze
kon de zitting hervat worden om de aange
kondigde verklaring van Churchill aan te
hooren.
NIEUWE AMBASSADEUR
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Hajime Matsoemija, de voormalige plaats
vervangende minister van buitenlandsche
zaken, is volgens Domei tot ambassadeur
voor de gezamenlijke gebieden van Fransch
Indo-China, Thailand, Malakka, Brltsch-Indië
en Oceanië benoemd.
Antonescu krijgt
volmachten nopens leiding
van den Staat
De Roemeensche grondwet ran '38
opgeheven; de wetgevende
lichamen ontbonden
Het D.N.B. meldt uit Boekarest:
Generaal Antonescu. de nieuwe
Roemeensche minister-president, heeft
vannacht in handen van den Koning
den eed afgelegd.
Krachtens een Koninklijk besluit
wordt de grondwet van Februari 1938
opgeheven en worden de wetgevende
lichamen ontbonden. Krachlens een
ander besluit krijgt minister-president
generaal Antonescu volmachten voor
de leiding van den Roemeenschen
De koning behoudt zich de volgen
de prerogatieven voor: opperste
leiding van de weermacht, het munt
stempel, het verleenen van orde-
ieekenen, het verJeenen van gratie,
het accrediteeren van gevolmachtigde
diplomatieke vertegenwoordigers, het
sluiten van verdragen.
Wijziging van de bestaande wetten
alsmede de benoeming van ministers
en onderstaatssecretarissen geschiedt
door een Koninklijk besluit, dat door
den minister-president is gecontrasig
neerd. Alle overige bevoegdheden
worden door den minister-president
rechtstreeks uitgeoefend.
Proclamatie van Antonescu
Verzameling van alle krachten
De Roemeensche premier, generaal Anto
nescu, heeft een proclamatie uitgevaardigd,
waarin verklaard wordt: Er is een nieuwe
regeering, een nieuw regime, geen woorden,
werk, geen talmen, maar daden. Een
ernstig, smartelijk verleden is afgesloten.
Daarover zal ik niet den sluier van het ver
geten, maar van de gerechtigheid uitspreiden.
Doch vandaag moeten wij den staat en de
natie redden, Uit alle macht moeten wy
krachten verzamelen, onze eer weer
oprichten en onze toekomst verzekeren.
De ware volken bouwen hun groote
toekomst uit de nederlagen. De vervol
gingen hebben opgehouden. Thans moet
de jeugd, de hoop des volks, haar plicht
vervullen. Onze natie moet haar tegenwoor
digheid in de geschiedenis bewyzen. De amb
tenaren van den staat moeten begrijpen, dat
alles op hen steunt. Zij moeten zich hun ver
antwoordelijkheid waard toonen. Eerlijkheid,
gerechtigheid en arbeid moeten de werk
zaamheid van alle ambtenaren leiden. Ik zal
de regeering op nieuwe grondslagen plaatsen.
Het program zal ik u voorleggen, opdat gij
het allen beoordeelt. Het zal zijn oorsprong
volledig in het eensgezinde nationale geloof
vinden. Geleidelijk zullen wy de vernieuwing
van den staat volvoeren, met geloof aan
God, aan het heilige onvergankelijke recht
des volks. Voorwaarts, de plicht roept u.
Intocht der Hongaren in Szalmar.
De Hongaarsche rijksbestuurder is om elf
ar in gezelschap van den minister van oor
log, Bartha, den chef van den generalen staf.
Werth, en een talrijk militair gevolg aan het
hoofd der Hongaarsche troepen Szatmar
Nemeti binnengerukt. By dezen intocht
waren ook de premier, graaf Teleki, en
andere leden der regeering tegenwoordig.
Waf Willkie zal doen als hij
president van de V. St. wordt
De candidaat voor het presidentschap
Wendell Willkie heeft, naar Associated
Press meldt, ter gelegenheid van den dag
den arbeid een oproep tot het volk ge
richt, waarin hij aandringt op nationale
samenwerking om zoo het stagneerende
oeconomische leven weder op gang te brengen
en de werkloosheid te niet te doen. Willkie
zeide, als hij tot president zou worden geko-
voor dit plan den steun van arbeiders,
industrie, landbouw en alle andere groepen
te zullen inroepen. Bovendien, aldus Willkie,
beloof ik, een einde te zullen maken aan
het streven, dat erop gericht is, vakvereeni-
gingen onder het toezicht der regeering te
plaatsen. Ik zal al mijn invloed aanwenden
op den grondslag van goeden wil, geest
verzoening en bereidheid tot oeconomi
sche concessies, ongehinderd door eventueele
inmenging, een echte samenwerking moge
lijk te maken. Ten slotte uitte hij de over
tuiging, dat de Noord-Amerikaansche arbei
der vastbesloten is alles te doen om de ver
breiding van een dictatuur in het land te
beletten.
John L. Lewis tegen dienstplicht
in Amerika
In een ter gelegenheid van den dag van den
arbeid gehouden rede heeft John L. Lewis,
voorzitter van het comité voor industrieele
organisatie, naar Associated Press meldt, op
nieuw tegen invoering van den militairen
dienstplicht in vredestijd geprotesteerd. Lewis
eischte een grooter recht van .jnedespreken
der arbeiders bij besprekingen over de lands
verdediging en drong aan op inschakeling van
werkloozen om op deze wijze het nationale
vermogen te vergrootên.
In het congres is groot tumult veroorzaakt
door een protest van den jongen arbeiders
leider Kaneely uit New York tegen algemee-
nen dienstplicht. Toen Kaneely opstond en
uitriep: Amerikaansche dienstplicht is Ameri-
kaansch fascisme, werd hij door boden weg
geleid. Later is hij op vrije voeten gesteld,
komt.
De nieuwe grens van Hongarije
Het Hongaarsche correspondentiebureau
M.T.I. bepaalt een standpunt tegenover de
beweringen van zekere buitenlandsche dag
bladen volgens welke de tot aan de Ooste
lijke Karpathen opgeschoven Hongaarsche
grens moet dienen als verdedigingslinie tegen
beweerde aanvalsvoornemens van een met de
spilmogendheden en Hongarije in vriend
schappelijke verhouding levende mogendheid.
Van bevoegde Hongaarsche zijde wijst men
ln dit verband, naar het M.T.I. mededeelt, op
het natuurlijke feit, dat de grenzen van iede-
ren staat en natuurlijk ook die van Hongarije
tevens verdedigingslinies tegen iederen aan
val vormen. Deze omstandigheid echter kan
niet de geringste aanleiding geven om Hon
garije, dat alleen zijn natuurlijke Oostelijke
grenzen herkrijgt, aanvalsvoornemens in de
schoenen te schuiven tegenover een staat, die
de mees' -orrecte diplomatieke betrekkingen
met Hongarije onderhoudt en wiens grenslijn
juist .net Hongarije het kortst is. Dergelijke
geruenten zijn niets anders dan onwetende of
kwaadwillige storingspogingen.
BOEKBINDERIJ
DORDRECHT TEL. 4991
De geruchten over Japan
en Indo-China
Amerika's belang bij handhaving
van den status quo in den
Stillen Oceaan
De Kokoemin Sjimboen zegt
hebben, dat in een onderhoud tusschen
minister-president Konoje en Sawada, den
waarnemenden chef van den generalen staf,
beslissende maatregelen betreffende
Fransch-Indo-China besloten is.
Het D.N.B. meldt uit Washington:
Cordell Huil, de Amerikaansche minis
ter van buitenlandsche zaken, heeft een
verklaring gepubliceerd, waarin hij o.a.
zegt, dat de regeering der Vereenigde
Staten, alsmede die van verscheidene
andere staten, waaronder Japan, de
laatste maanden uitdrukking gegeven
hebben aan haar wensch, dat in den
Sf,llen Ocaan en inzonderheid in N e-
derlandsch-Indië en Fransch
Indo-China het beginsel van den status
quo behouden blijft.
In het licht van het feit, dat een
officieele bevestiging van bepaalde ge
ruchten omtrent een zoogenaamd Ja-
pansch ultimatum aan Fransch Indo-
China ontbreekt, heeft de Amerikaansche
regeeriqg er bezwaar tegen aan deze
geruchten geloof te hechten. De politieke
toestand en het voorwerp van deze
geruchten zijn evenwel een aangelegen
heid waaraan de Amerikaansche regee
ring beteekenis toekent.
Het is duidelijk, dat indien deze ge
ruchten gegrond mochten blijken, de uit
werking op de openbare meening van de
Vereenigde Staten „ongelukkig" zou zijn.
De toestand in Indo-China
Het Journal de Sjanghai spreekt op grond
an officieele Fransche mededeelingen be
richten tegen betreffende onlusten in Indo-
China en verzekert, dat de toestand daar
normaal is. De Fransch-Japansche onder
handelingen worden zonder onderbreking
oortgezet
Toonaangevende Japansche kringen te
Sjanghai bevestigen dit bericht en voegen
hieraan toe, dat Japan principieel streeft
naar beveiliging van zijn vitale oeconomische
wegen, welke Indo-China raken. Japan
streeft er naar dit doel langs den weg van
iderhandelingen zoo snel mogelijk te be
reiken. De onderhandelingsmogelijkheden
zijn tot dusverre niet uitgeput.
De moord op Joris van Severen
Het stoffelijk overschot naar België terug.
Naar onze correspondent te Brussel ons
meldt, is te Abbeville, het stoffelijk overschot
ran Joris van Severen, den leider van het
verbond van Dietsche Nationaal-Solidaristen
(Verdinaso), teruggevonden en ontgraven.
Men weet dat J. van Severen, die infanterie-
officier was in den wereldoorlog en later, ge
durende enkele jaren, deel uitmaakte van de
Belgische Kamer van Afgevaardigden, op
10 Mei door de Belgische Sureté te Brugge
werd gearresteerd en naar Frankrijk mede
gevoerd. Te Abbeville waar Joris van Seve
ren, samen met andere „verdachte" Vlamin
gen, eenige dagen gevangen bleef werd hij,
kort voor de aankomst van de Duitsche pant
serdivisies, op bevel van een Franschen
onderofficier, in koelen bloede doodgescho-
Een der Brugsche partijgenooten, den
leider van het Verdinaso. liet er eveneens het
leven.
Het stoffelijk overschot van J. van Severen
zal naar het dorpje Wakken, aan de Leie,
tusschen Gent en Kortryk, worden overge
bracht en aldaar in den familiegraflcelder
vader Van Severen is notaris in dit dorp
worden bijgezet.
De levensmiddelenvoorxiening van
Frankrijk en de Vereenigde Staten
Een der taken van den nieuwen Franschen
ambassadeur te Washington, Henry Haye be
staat er volgens de opvattingen van Paris Soir
in, in de Vereenigde Staten de beweging te
versterken, die reeds bestaat ten bate van de
levensmiddeienvoorziening van Frankrijk.
Voor het overige is het in het belang van de
Vereenigde Staten zelf hun handelsbetrekkin
gen met Frankrijk ten minste gedeeltelijk te
hervatten.
EEN CARBIDGAS-GENERATOR
Een Zweed heeft een nieuw type carbid-
generator „Karbil" gebouwd en onlangs op
de markt gebracht. Verscheidene auto s in
Zweden zijn reeds met het nieuwe aggregaat
voorzien en vele werden er besteld. Zoo
wordt door een groot aantal Stockholmsche
taxi-eigenaren gemeld, dat zij dit aggregaat
laten aanbrengen. Het zou verscheidene voor-
deelen hebben boven gasgenerators uit houts
kool of hout.
Weer 80 vluchtelingen uilCerk
Frankrijk terug ned
Woensdagavond zijn te Breda weer 7 aut^®?^ Te 1
sen met gevluchte Nederlanders uit F^omen: N
rijk aangekomen. Met 200 Nederlander,
Parijs vertrokken, kwamen de autobij
met slechts 80 vluchtelingen te Breda nament 1
aangezien het meerendeel bestond uiffeesp.
Belgische Nederlanders, die te Brussei
Antwerpen de bussen reeds hadden verL
Onder de 80 te Breda aangekomen vlu^lppredik
lingen waren slechts enkele Bredanaartom-Charl
overige bleken van alle deelen van het'euven
afkomstig te lUn.
Wel zeer tragisch was de thuiskomst'4*61'
een Bredasche familie, die zich, na gen
kundig onderzocht te zijn, vol blijdschap j. pr0^
haar woning spoedde om na korten tijd I tot de j
verslagen bij het gebouw van den geiLerk toei
kundigen dienst terug te komen, aangt Munsp
de woning door bomaanvallen totaal was en
woest. Door de zorg van het lenigingscor .jnivers'
is deze familie tijdelijk ergens anders °nldoctum:
gebracht. Zeer zwaar getroffen is ook
familie Simons uit Breda, die de vorige Whet Pro
van de vlucht uit Frankrijk terugkeerde, $e Evang
welke te Parijs een kind van 14 maanden,aegelater
van een tweeling, in een ziekenhuis me Rotten
achterlaten. Dit kind, dat ernstig aan ont »g_
voeding _geleden had, is thans in het zie? haar
rator ge
huls te Parys overleden.
De Nederlandsche Unie
J' 'deg 15 i
De gewestelijke secretariaten.
De Nederlandsche Unie heeft thans de ian 57 t
westelijke secretariaten vastgesteld. Deze se
tariaten zullen waarborgen, dat ook in de pijvFSCHE
tijk van het dagelijksehe werk rekening wc,
gehouden met de ideëele opvattingen, die dag-2J 01
de Nederlandsche Unie ten grondslag Ifttant der
De secretariaten zijn de volgende: erg, we8'
Drenthe: Js. Tepper, Dennenlaan 16, Emmin gemee
Friesland: J. Piebenga en mr. H. W. Kuipt
Zaailand 100, Leeuwarden.
Gelderland: mr. L Opstelten, Berkenslnge^erdag
Zutphen. ant der
Groningen: G. Boekhoven en D. Nav ambt
ïrinklaan 27, Groningen. 1 is 55 ja
Limburg: J. Maanen, Akerstraat 20a, HAjen. T
-en. 1921.
Noord-Brabant: J. Willems, Tuinstraat 62, r
burg.
Noord-Holland: mr. A. A. Aberson
Eyck, Kruisstraat 25, Haarlem.
Overijssel: J. A. Noe, Schalkburgerstraat b tje{
Hengelo (O.). fe arnbt
Utrecht: J. F. M. A. van Dijk, Nachtegfubilari
straat 39, Utrecht. jee geb
Zeeland: ir. M. de Vink, Bierkade 9, hit gymr
Zuid-lfolland: H. Kemp, Goudenregenpleinfjgoo c;
Den Haag.
Amsterdam: J. M. G. Suurhoff, Keizersgwr®
527, Amsterdam. w.e'
Den Haag: W. F. Hennink, Molenstraat lverwi;
Den Haag. IgenwO'
Rotterdam: G. H. L. Schouten, Coolsinj Parlev
115, Rotterdam. j Devei
Zuld-Hollandsche eilanden: W. van den Buniver
gerd, Ravelijn Kaaipoort, Brielle. g der
irkvlsa
.TRAMSTORING IN AMSTERDAM-ZUIÜf *e
e Ger<
In de vroege ochtenduren heeft zich in ipt. 191
gedeelte van Amsterdam-Zuid, in het bijz^eerd.
der in de omgeving van de Weesperzijde ;Ch0ol
de van Woustraat, een storing in het tramt::
voorgedaan, welke omstreeks veertig minuf13
heeft geduurd en betrof de tramlijnen 4, en
5, 8 en 3. Bü onderzoek bleek, dat zich
storing voorgedaan had in den ondergroi Parit
schen stroomtoevoer, ontstaan, door een deflessis
ten kabel. g van
Omstreeks half "negen 's morgens was fWOon
verkeer hersteld.
JUBI
I Sept
lm
iddelb
beide hin6?n
Woensdag
sen met behulp van
scherpe patroon „demonteeren". PlotseliJ
ontplofte het projectiel, waardoor de 1
zichtige ernstig werd gewond aan beid
den. Een vijfjarig knaapje, dat in de bui-
stond, liefc verschillende verwondingen ai
armen en beenen op en moest zich eveneeL bes
onder doktersbehandeling stellen. e
den
ior6t,
DIEVEN VAN BAKFIETSEN AANGEHOUDfyede
Ruim een week geleden Is te Amsterdam e'®6"
jongeman aangehouden, die een bakfiets m
levensmiddelen had gestolen. Gisternaoht ls Lp
politie van het bureau Warmoesstraat er in g
slaagd zyn twee medeplichtigen, jongens vir2e"
23 en 27 jaar, in een logement in hcchteiwl de
te nemen .Beide mannen hebben reeds vèersb
schillende keeren een veroordeeling gehad. Z,0rzi
stalen voornamelijk bakfietsen met inhoud, jj v
Ferke
TWEE SCHOOLJONGENS TEGEN BEN»s-/j
AUTO OPGEREDEN. P®
Ongeluk te Barneveld.
IJFE1
Binnenlandsch Nieuws
Trein met vluchtelingen
verongelukt
Vijftien dooden, 50 gewonden
Het D.N.B. meldt uit Brussel:
Bij de Sambre is een trein met vluchte
lingen, die 1200 menschen naar België
en Nederland moest terugbrengen door_
een goederentrein geramd. De laatste
wagon van den vluchtelingentrein werd
volkomen vernield. Andere wagons
werden ernstig beschadigd.
Ongeveer vijftien passagiers zijn om
het leven gekomen, ongeveer vijftig
werden gewond.
Hulp aan slachtoffers van
Zaltbommel
Diep getroffen door de tragische gebeur
tenissen bij de werkzaamheden aan de brug
bij Zaltbommel heeft de commissaris van het
Ned. Verbond van Vakvereenigingen namens
de Nederlandsche vrkorganisaties, onderge
bracht bij hrt N.V.V., een bedrag van 800
beschikbaar gesteld ter leniging van den
nood ender de slachtoffers van dit ongeluk.
Broekhorst uit de buurtschap Dronkelaaf^12
resp. tien en elf jaar oud, door een auti
overreden en ernstig gewond. De jongen??3n
reden op de fiets naar huis achter een autafle
welke plotseling remde voor een verkeert te'
opstopping. De jongens zwenkten om de£er 1
auto heen om een botsing te vermijden. Zi.aan
reden echter recht op een van de tegenover'geM
gestelde richting komenden vrachtauto in. D^ W
bestuurder poogde door krachtig remmen e»
aanrijding te voorkomen, doch slaagde hieriFJJ"
niet. De jongens kwamen onder den waged3-)'
terecht en werden ernstig gewond. In zorg1®1»
wekkenden toestand zijn zij naar het acatte
misch ziekenhuis te Utrecht overgebracht,
POSTZEGELNIEUW3
Voor den algemeenen postdienst in den Elzaje k
in Lotharingen en in het groothertogdom b
Luxemburg zijn de Duitsche postzegels van w,
tot 100 pf. en de briefkaarten van 5 en 6 pL
met den opdruk irÊlsass" of „Lothnngen O
„Luxemburg" voorzien. Verzamelaars kunne*
deze zegels bestellen bh Die Versandstelle f^i -
Sammlermarken in Berlin SW 68. Zimmt^ste. H
De zegel» worden slechte afgegeven in geslote^
series van 4,68 R.M. ieder,
Ter herinnering aan den WQsten geboortedal
van den Zweedschen beeldhouwer Johgn Tpbiaj
Sergei (1740-1814) geeft de Zweedsche poiA
twee zegels uit, n.L 15 ore en 50 óre. F1
Het verdwenen taschje
Bleek thuis te zijn.
In ons blad van gisteren heeft men
kunnen lezen, dat een dame uit Amsterdam
die bloemen had gekocht bij een venter, haai
taschje Inhoudende tweehonderd gulden aan
briljanten, mitsgaders eenige distributiebescheid
den was kwijtgeraakt Ze vermoedde dat zij
het' op de bloemenkar had laten liggen er
alarmeerde de hoofdstedelijke politie. Het neeiv-
politieapparaat werd in werking gesteld om hetj t
taschje op te sporen.
Gisteren echter nnkelde.de telefoon op net-
bureau Marni: straat en de volgende geruststel^
lende woorden werden gesproken:
Hallo, met de politie? Ik wou u even zeg"31
gen, dat mijn taschje met die briljanten, li-
weet wel, weer terecht is. :tWas namelijkt,
thuis Klaarblijkelijk ben ik vergeten het me<r
te nemen. Overigens nog hartelijk bedankt voor
alle moeite." W'
PROJECTIEL NEERGEKOMEN
ift
In de brandgang van pand 8 aan de Ruim
straat alhier is een niet-ontplofte granaaij
aangetroffen. Het projectiel zit ongevee^
15 centimeter in den grond. Vermoedelijk
het afkomstig van luchtafweergeschut. De>3
politie heeft, in afwachting van de verwijd
dering van het projectiel, voor een afzetting
van de brandgtmg zoig gedragen
