DR. DE PLANOUE
TiMRTS BRAND
Hoe gebruik ik mijn
TEX TI EL-K AA RT?
IN RUSTIG DOORN
VILLA „RUIMZICHT"
Vioolbouwer A, Ve/ieman
DE NEDERL. BANKETBAKKERSVEREENIGING
Hst
een beetje overleg
bomt D uit!
Owfef - feeH (rvei^in^
SL'
LEIDSCH MUZIEKLYCEUM
H. BIJGENRAAM.
Schoolstraat 5
Schiedam. 4 Sept
DICK DE HAAN.
Dordrecht 4 September 1940.
Oranjelaan 51rd.
Toekomstig adres:
Kon. Wilhelminastr. llrd.
Getrouwd:
Dr. W. N. LAGENDIJK
Arts
Mr. ELS M. J. NUCOLET.
Amsterdam, 4 September 1940.
VoorL adres:
van Eeghenstraat 61.
BOJipe\^Bei£\€N
geeft vaardevolle artikelen over
Kerkelijk Leven van Prof. Dr. F.
W. Grosheide en Ds. P. van Dijk.
Belangrijk voor iedere meelevende
Gereformeerde.
Vraag proefnummer of neem een
abonnement Wie zich abonneert
ontvangt de September-nummers
gratis.
Het kost maar 1.p«r kwartaal
Uitg. S. J. P. Bakker, Amsterdam.
Lijnbaansgracht 208/209 - Centrum
Inplaats van kaartjes.
De Heere verblijdde ons wederom
met de geboorte van een Zoon
JACOBUS.
C. MOUT.
B. MOUT—var. Loor.
Rotterdam, 4 September 194C.
Jaarsveldstr. 79a.
CHIRURG.
heeft de praktijk hei-vat
PRAKTIJK HERVAT
RUST EEN WEINIG
DIEREN (Geld.)
CHR. RUSTHUIS oa- aa
minvermogende rust-
behoevenden en heratellenden.
Vraagt gratis toeaending
jaarverslag.
Maakt voortzetting van het
werk mogelijk door het zenden
van een gift op giro 11691.
«NSDJ
Wonen in
NOORDWIJK o/ZEE
Mod. heerenhuizen met gar., centr.
verw., tochtvrije stalen ramen. Mid
denstandswoningen m. tuinhuizen,
alle op eersten stand bij zee. Te
bev. b. h. Architecten- en Woning
bureau, Golfweg 22. Telefoon 494.
GEMEUBILEERDE KAMERS
TE HUUR,
met gebruik van keuken, 2 a 3
5 a 6 sl.plaatsen. Telef. 2.1.7.0. Oud_-
Woudenbergscheweg 5, Doorn, rrv*
i is. yprdere weken f lz-50-
ZWAMMERDAM
Vriendelijk tehuis voor hulpbehne-
venden, Ouden van dagen, en
zenuwpatiënten. Rustige pmgeving.
Condities zeer billijk.
BELEGGING: VEL'JWE
Landhuisterrein vanaf: 600.
ACHTERHOEK: vanaf 850,-.
Br. No. R. 216, Bur. van dit Blad.
Elec. Hawaii-Gitaren 75.
Elec. Jazz-Gitaren,
tevens Hawaii 90.
KOLENFORN.. BRANDK. ENZ.
Prima kolenfornuizen. haarden,
kachels, brandkasten, w.o. met let
terslot, linnenkasten, tafels, stoelen,
naaimachines, antiek kabinet, buf
fet pathéfoon met platen, geysers,
gasstellen, gasfornuizen, 2 persoons
dr veeren bed. In- en verkoop.
O. oreman. Nieuwe Rijn 60.
I WEGGELOOFEN
1 Zaterdag LI. in Roodenburgerstr.
beh. kater, wit met gelijkmatig af
gebakend grijs cypersch dek. boven-
kop en staart Op wit snuitje, klein
vuilkleurig vlekje over neus en
bovenlip. Inl. Plantsoen 77, tel. 22129.
te Leiden wegens familieomstan
digheden een goed bezet pension,
bijz. geschikt voor verpleegster.
Prijs nader overeen te komen. Br.
No. 226, bur. van dit blad.
AFDEELING LEIDEN
heeft besloten VANAF HEDEN, wegens de tijdsomstandigheden, de
prijzen der gebakjes te verhoogen
van ACHT op TIEN CTS. en
koekjes met TWEE CENT per ons
DOET OOK UW INKOOPEN ZOO VROEG MOGELIJK.
HET BESTUUR
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL, NIJVERHEID EH SCHEEPVAART
Distributie van Terpentijn en Lijnolie voor de
Schildersbedrijven.
De Secretaris-Generaal, waarnemend hoofd van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt het volgende bekend:
Zoowel voor de distributie van natuur- en kunstterpentijn onder de
schildersbedrijven, als lijnolie, al dan niet bewerkt, onder de schilders
bedrijven, geldt vanaf 9 September a.s de volgende regeling.
De producten lijnolie, al dan niet bewerkt, en natuur- en kunst
terpentijn kunnen vanaf 9 September 1940 door den handel (hieronder
niet alleen begrepen de groothandel, doch ook de detaillisten zooals
drogisten) slechls aan ingeschreven schilderspatroons worden verstrekt.
Met schilderspatroons worden gelijkgesteld ondernemers, welke niet het
schildersbedrijf uitoefenen, maar wel schilders in dienst hebben, die als
zoodanig in hun bedrijf werkzaam zijn.
Met ingang van heden is het noodzakelijk, dat ondernemers, welke
het schildersbedrijf uitoefenen en ondernemers met eigen schilders, als
in de vorenstaande alinea bedoeld, zich laten inschrijven bij de sectie
Verf en Verf grondstoffen van het Rijksbureau voor Chemische Pro
ducten. Koningskade 15, 's-Gravenhage. Voor zoover schilderspatroons
en bedoelde ondernemers 3 dagen na heden nog niet in het bezit zijn
an een aanvraag tot inschrijving, moeten zij zich aanstonds wenden
>t de sectie Verf en Verfgrondstoffen van het Rijksbureau voor Chemi
sche Producten, met het verzoek alsnog zulk een aanvraag te mogen
ontvangen.
Na inschrijving ontvangen de schilderspatroons van de sectie Verf
en Verfgrondstoffen van het Rijksbureau voor Chemische Producten
een mschrijvingskaart Op vertoon van deze inschrijvingskaart zullen
zij bij de plaatselijke distributiediensten bonnen in ontvangst kunnen
nemen, tegen afgifte waarvan de leveranciers de daarop rechtgevende
voor elke distributieperiode door den directeur van de sectie Verf en
Verfgrondstoffen van het rijksbureau voor chemische producten nader
vast te stellen hoeveelheden terpentijn en lijnolie kunnen verstrekken
Het aantal bonnen dat aan iederen schilderspatroon wordt uitgereikt
is afhankelijk van het aantal schildersknechts, dat hij in dienst heeft
In verband hiermede moeten bij iedere aanvrage om bonnen de loon
lijsten worden overgelegd aan de plaatselijke distributiediensten
De ondernemers die niet het schildersbedrijf uitoefenen doch schil
ders als zoodanig in dienst hebben, leggen aan de plaatselijke distributl-
diensten, behalve de inschrijvingskaart, in plaats van loonlijsten eer
door hun directie onderteekende schriftelijke verklaring over, vermel
dende het aantal schilders, dat als zoodanig in het bedrijf werkzaam >s
De leveranciers verzamelen de door de schilderspatroons ingeleverde
bonnen op opplakvellen en wenden zich vervolgens voor aanvulling van
hun voorraad terpentijn tot het Rijksbureau voor Chemische Producten
Koningskade 15. 's-Gravenhage- en voor aanvulling van hun voorraad
lijnolie tot de afdeeling Margarine. Vetten en Oliën van de Ned°rland-
sche Zuivelcentrale. Nassaulaan 6 te 's-Gravenhage. Deze instanties
verstrekken toewijzingen, naar verhoudïng van het aantal ingeleverde
bonnen. De opplakvellen zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke distributie-
diensten.
Nadrukkelijk wordt er de aandacht op gevestigd, dat betrekken en
afleveren van terpentijn en lijnolie op andere dan de hierboven aan
gegeven wijze is verboden.
Volledigheidshalve wordt er nog op gewezen, dat de kunstschii" >rs
niet onder bovengenoemde regeling vallen. Voor deze catagorie zal
Bijzondere gevallen
bijzonder behandeld!
Getroffen gezinnen en gedemoblltseerden
kunnen direct een speciale vergunning
aanvragen. Aanstaande moeders kunnen
baby-goederen zonder textlelkaart of spe
ciale vergunning koopen
KIJK EERST Uw linnen- en Uw kleerenkast na. Meestal blijkt dan, dat U
op het oogenblik nog „best voortkunt". Besteed Uw punten niet over
ijld aan „een paar stuks extra" van dit of van dat. Als U ze vasthoudt,
tot U ze xoerkelijk noodig heeft, behoeft U straks in geen enkel
opzicht te kort te komen. Maak rustig nu een lijstje van wat U
straks noodig hebt. Zorg, dat er punten overblijven voor onvoorziene
gevallen en voor garen. Koop zooveel mogelijk kunstzij, want dat
spaart punten. Maar vooral: is Uw lijstje klaar, houdt U er aan!
Inlichtingen worden U steeds gaarne
verstrekt door den Economischen Voor
lichtingsdienst, Bezuidenhoutscheweg 30,
's-Gravenhage. Ook Uw winkelier kan
U deskundige adviezen verstrekken. Ver
schillende boekjes over textiel-distributie
zijn bjj den manufacturen- en boek
handel verkrijgbaar. Handel en Industrie
wenden zich schriftelyk tot het Rijks
bureau voor de Distributie van Textiel
producten door den Handel, Johon de
Wittlaan J6, den Haag.
VOORBEELD
VROUW In een gezin
1 gummi-Jas uV
1 wollen camisole
1 tricot directoire.
1 paar handschoenen *r|J.
naai- en stopgarens
Reserve voor handdoeken,
huishoudpoed lakensetc.)
DAN KOMT U ER MET UW TEXTIELKAART!
Lelden,
K.J
jt op vo!
f 41,
Ot
ier';
- .'en 1
Viar
r
I- 10; A
LAK L
fnij. 35.-
ferdam.
Al e!r
i het v
ar. eer
pi -
i
>m toe
PUBLICATIE VAN HET QEPARTEMENT VAN HAN0EL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART tb.». HET RUKMURE4U V001 01 DtfTRIBUTIE VAR
TEXTIELPRODUCTEN L00R OEN HANDEU
e?Op
ooveel
Üt voo
iet vet
■m gel
Jij zal
|ch de
-U 2
RIJNSBURGERWEG 179
HERVATTING DER LESSEN 15 SEPTEMBER A.S.
Algemeene opleiding in klassieke zoowel als populaire muziek, vanaf
de eerste beginselen Jer toonkunst tot grootst mogelijke ontwi -.i-f ling
voor vakmusici en dilettanten. Gelegenheid tot studie Sr. dc school
voor leerlingen nog niet in het bezit van een instrument, zonder
verhooging der lesgelden. Prospectus op aanvraag. Inl. dagelijks.
e tore
De I
len
Woncentreer cp hef krachtigste
reclame-middel
COURANTENRECLAME
DE GROENTEN UITVOER NAAR
DUITSCHLAND
Met ingang van deze week zullen geen
groenten meer naar ,Duitschland worden uit
gevoerd voor rekening van de Ned. Groenten-
en Fruitcentrale, zoodat de vrije handel allen
export zal moeten verzorgen. Tegelijkertijd
zullen de exporteurs in de gelegenheid wor
den gesteld, ook de financiering zelf ter
hand te nemen, doordat ingevolge een besluit
van het Ned. Clearing Instituut geen wacht
tijden meer zullen voorkomen.
Hierdoor wordt de handel met Duitschland
weer geheel in handen van de exporteurs
gelegd, hetgeen dus zijn verklaring vindt in
het feit, dat de exporteurs ten gevolge van
het vervallen van de wachttijden de handen
vrijer krijger.
Inmiddels heeft gedurende het seizoen de
geldende regeling inzake het exporteeren
voor rekening van de Centrale goed voldaan;
groote hoeveelheden groente, met name
tomaten, die in het binnenland geen afzet
vonden, konden in Duitschland worden
verkocht.
Handelsberichten
OLIËN
ROTTERDAM. 3 Sept. Officieele
de Vereeniging vior den nandel in i
iegedeeld door J- j
v7h* J*Jiiüs° van Roosendaal aldaar; Vliegend
grooth. 25',a. dito kleinh 28%.
Stand.°~Cash° 255.10/- 4 256.-/-. 3 mnd. 256.16 4
- "s 255.15/-.
a 2§o.-/-,
Marktberichten
GOES, 2 Sept. Dubb. princesseboonen 9.3010.55,
ire kroetappels 1.50. Pru
wijn 7.50—8.50. blauv
i: abrikoos 1.1
brikoos 4—10, belli
de louvain 2.50—5, burbank 24. blauwe kwetser
2—7, gele eikel 1—10. j<
14—23,
2—4.50, cox po
level 3.50—6.
rson 4.50—13,
a 2.20—10.35,
9—17, reine
1.504, codlin keswik 24; peren: beurré d'amanlis
7—11, b. hardy 10—16, b. wilhelmina 1.50—5, b. le
brun 25.50, b. de merode 27, clapps favorite
9—12.50, triumphe de vienne 9—17. bergr
f 7.40—8. rijen komkom:
srt. f 3:30—4.90. gele komkommers f 280—3.40,
witte komkommers f 2.10, perziken le srt. f 3.20—
5.70 per 100 stuks; meloenen 11—20 C- P«r stuk.
roode kool f 3.103.30, peren f 3—8. stok-prin-
cessen f 1017, stam-princessen f 85019, snijboo-
nen f 24—25, Dronkboonen f 8.50—10. tomaten A
f 7—11, B f 7—il 40. C f 7—11, CC f 8—8 40, tomaten
bonken f 7—9.60, Champignon f 39, per 100 kg;
spinazie 22—33 c per 4 kg; postelein 18—22 c. per
6 kg; blauwe druiven le srt. 3740 c.. 2e srt. 19—
21 c. per kg; salade le srt. f 1.20130 per 100 krop:
peen le srt. f 1.606.40 per 100 bos; andijvie f 1—
1.10 per 100 struik; stoofsla 14 c. per kist.
ELST (Bet.), 2 Sept. Fruitveiling V.V i
Claude 19—20. reine claude d'althan 3—3%,
55.%. pruimedante 5%—6.
i 7%
—8%. zoete kwetsen 13—15, wijnpruimen 5—6.
rinepruien a%—5%. belle de louvain 36. ponds
seedling 2—3, jefferson 13-15%, czarpruimen 4%-
5%. zoete dobbers 5.%—6. bloemzoet 6—9, bloeme
69. keswick codlin 5—6%. wfjnzuur 6beautj
5—7, zigeunerinnen 16—21. princesse nobles 10—
13%. transparant 7—10. weidragers 6—6%. manck
codlin 8.%—10. zure honderdmarek 4%—5. souvenir
de congres 5%—8% beurre dilly 58. beurre hardy
6—10, seigneur d'esperin 6—7, fransche wijnperen
611. dr. jules guyot 7—9% triumphe de vienne
14—16. beurré de merode 6—7.%, clapps favorite
10—11%, jutteperen J0%—13%, William duchesse
7—8, sfisjesperen 7—8% ct. p. kg; perziken 1—9 75
p. 100 stuks; perenkroet 1.50, zure kroet 2.80. zoete
kroet 1.35 p. 100 kg: franker.thalers 2328. black
alicanthe 29—31, abrikozen 28—30 ct, p. kg.
OUD-BEIERLAND, 2 September. Coöp. Fruit- en
Groentenveiling „Hoeksche Waard en Omstreken"
G.A. Clapps 5—12 juttepeer 6—15, late Frans 5—7.
merode 4^6, amelis 4—6, seigneur 'd esp. 410,
triumph 8—16%, beuker 58, stoof Van As 4—6,
keswick 4—10, candü 4—5, Kon. Emma 3—10. zoete
kroon 4—6, seedling 4—7. zoete mona 5—7, cronsel
820. bloemé 68% mankes codling 616, the
queen 6—9, zigeunerin 17—25. Victoria 4—10. 2e
soort 24, reine claude 9—12, gele pruimen 4—7.
or ananas 8—16, suikermeloen 9—10. augurken 15
29. roode kool 3.905.30, sav. kool 5.20—5.40. enk.
6—10, p. stuk;
7—11.40. 2t s 2- -5 komk. 3.60—5.20. alles p. 100 st.;
roode kool 3.2o—p. 100 ke: sla le s. 1—1.05,
andijvie 11.20. 100 St.; snijboonen 1017 prin-
10—14 p. kg; dubbele 44-72 p. 8 kg;
-o c 9—11. CC 7—8 p. kg;
P- kg.
7—12. 2e s 5—6
snijboonen 18- 26
POELDIJK. 3 Sept. Exportveiling. Golden Cham
pion 36—39 c.. Black Alicante 37—40, Gros Colman
36—40 c.. Gros Maroc 37-40 c.. tomalen A, B en C
9—11 C CC 7—8 c. per kg; roode kool f 3.50—4
-100 kg, bloemkool le srt. f 16—18. 2e srt f 13—
14 per 100 stuks.
1.20—1.60 p. 100 krop;
bloemkool le soort I 7.70—13.20, dito 2e soort 4.10
—7.30, platglaskomkommers le soort 4.90. dito 2e
soort 4 30 p 100 stuks; tomaten A l 5.50. dito B
5.505.60, dito bonken 3.404.10 p. 100 pond;
snijboonen j 13.10—21.60: dito stek 9—7.30. stam-
princ.boonen 8.8014, stokprinc.booncn 12—
17.60, pronkboonen 8 30—10.10, spekboonen
I 10.50. kroten 1, spinazie 6.30. roode koo'
4,30—5.40. savoyekool 5.70—5.90 p. 100 kg;
andijvie 1—1.30 p. 100 struik; radijs I 1.20. kroten
1.40—1 60, selderij 0.60—1.50 p 100 bos.
icloencn net- 6—10 ct. ananas- 9—20-ct. p. stuk;
perziken 1.50—4.30 p 100 st; druiven franketalers
1518. appelen 6, pruimen
RODENRIJS. 3 Sept. Veiling B. en R Komkom
mers AA f 4 90—5.50, id A f V70, bloemkool AA
f 11.70, id. A I 8—9.90. id. B 5 10. sla f 1—1.30,
andijvie f 11.10. meloenen i 3. ai p. 100 stuks
postelein f 4.70. alles p. 100 kg. peen f 6.60 p. 100
bos. komkommerstek 2540 c. p. kist.
groene 2—5.90. roode 2—5.10, spits 5.50.
postelein 8—13 prei 5—8.10. pronkboonen 8—12.
slaboonen 622. snijboonen 625. winterspinazie
10—12. id. zomer 2—14, uien 1—6.10. waschpeen
2.70—8. zilveruien 15—18 champignons 104. peter
selie 10—34. selderie 10—16. tomaten 7—16 20. aard
beien 104—138. bramen 14—28. blauwe druiven
18—28 witte 30—52. pruimen 1—18.60 alles per
100 kg; meloenen 6—16. perziken 1—14. paprika 8.
alles per 100 stuks.
Visscherij
KRALINGSCHE VEER. 3 Sept. Aanvoer 5 kleine
lomerzalmen 1.80—2.10 per pond.
OUDDORP. 2 Sept. De garnalenvisschers hebben
le vorige week 5 dagen gevischt De vangst bedroeg
,'an 80 tot 120 kg per dag en per vaartuig De
:eilvaartuigen blijven rustig in de haven liggen,
iaar er voor deze scheepjes niets te verdienen is.
Zalm werd weer niet gevangen. Alles wijst er op.
ne schol 11 60—17.50.
schar 5 20-7 <0 Dot b50-U.90 alles p 40 kg.
Deensche visch: kabeljauw 18—20. gullen 15.
schelvisch 16—20 wijting 7—7.50. makreel 7—7.50.
bot 9 5010.—alles g. Deensche kist.
Zoetwatervisch. snoekbaars 5560 c. baars 35 c.
Aan *de nfarkt kwamen heden 1 motorlogger. 12
kotters er. 57 motorsrhokkers. t.w. de Sch. 69, D.
Prcnk met 51. de kotters TX 29. W. Drijvei
312 KW. 77, H
:H. 12, G. den Hoijer 116, SCH. 70,.
Zwan I 115 en 57 motorschokkers it
3605 besomming.
BURG. 2 Sept. Eerste aanvoer van
fuikvisschers 475 pond aal 26—36 c., 85 pond t
9—12 c. en 65 pond snoekbaars 30—35 c p. pond.
URK, 2 September. 16 vaartuigen voerden hed
aan den Gemeentelijken Vischafslag alhier a:
1.110 pond kuilpaling. van 70 tot 223 pond per vai
tuig. prijs 29—30 c.. 214 pond lijn- of beugaal 32-
c. en 350 pond snoekbaars 21—22 c.. alles p. poi
WEERINGEN, 2 September. Heden alhier aan»
voerd: 594 pond bot 2630% c 2,122 pond roe
aal 21—27% c.. 663 pond kuilaal 26—27% c.. 3.:
pond schieraal 4243% c., 963 pond snoekba
24—25 c.. 586 pond baars 10',i—12 c.. 783 pond vo<
alles
—34. kleinmiddel schelvisch.,
30. zetschol I 36—29. kleine
^Prahce, Hewel, en Asosan, Hoek, beide Vlaar-
gepasseerd 31 Aug. en 1 Sept. en be-
fijnen; ^Wijaco!
Gezienae'MinnaFeHdeiii '^n^oS^boMh1^' Smfts;
d? V?sser R^.1 f nF tCiï6 PoPP^er; Athactie
P?an(« r ,ih2?^ aA °lkken' Bellatrix, Huisen;
oh™®ljer; B:che,,e. Schimtz; Boroma. Je-
?!<?lskelma. Booy;
Mathjjs; Linguenda. Schot; ;t
Dijk; Her.,
d^. Spek;
Kregting; Gerard Egberts'; Rien "Sans 'Dfêu Tsm^f e
177 M«kob: ."wEii'Sl'i:
Mathijs;
u-i, Tro„.r.
I. Vermeulen; Alvrac
Sardi'n
Koch;
Valkenburg; Dein
14. alles p 50 kg: tong I 2—1.30 p. kg.
Zoetwatervisch: snoekbaars 54—48 ct..
22 ct.. blei 20—17 ct., voorn 14 ct.. zeeh
60 ct.. spiering 26—22 ct., alles p. kg.
Neuchat... I
f' Noordkaap'.
Belgêniand.'
vi
tok'nlfi,. W"; AilMTO.
Scheepvaart
LOBITH, gepas
Phüipp.n, alle Roltei
Middelburg; Édelwei!
Den Ottelander;
Vhet; ïlbe. Buch^ Hir- S
Rijken;" Johai "lfe
HÖncke^intore
rtliegT0- v- Beek; Bot-
- WHkdien.^ «°r- Bren<ls; Wijkdienst 11. da
Wijkdienst 16 Bauwens; Waal, Albert;
kamrv' A1P,'na 3. Wiekman: Paula II.
n Wijgerd; Antonio.
34 ct., 'ExrotoS\De^wiaik-3Al,^,hn'anr- Darnco Pols;
Lokeren iSSS"1
SCHELDEVAART
bestemd^'na^11'1' Gepasse^rfl 2 Sept. n.m. 1 uur en
i middag aiiP ,S J 12, Zaal: A"istel 12, v.
«SE-
beide Maashees; Christina, de
',Coni
Schelde Broeka;
Goor: Brabo,
Wilhelm. KlundeP- v d- Ouden- Anna Maria, Hofmann; JemcDDe
Oosterloostermans; Cordula, Schroeyers; Emil van
d Wijngaard; Clto. Verduin:
F
i-Heinrich. Dubbeldair
ilschce Maas VRACHTENBERICHT
Lem'auwenbergh'; Bo.
'dammstel 6. Heyboer;
Óoms. Groningen; Hèlvetia, Huijbrech/agemakers alle België.
Alphen a/d. Rijn; Johann-Heinr ""'Mjj
Dordt; Alberich. Smaal, Arnhem;
Maris. Arkel; Fli -
Fhuringia. Schot.
Rex. Pijl, en Fluvi
Na "s middags 12 uui
Hekla, Stempel; Nieuwendijk, Ritmeister; Deltar Alki
den, Bones; Zeemeeuw, Piqeur, alle Rotterdam. Sleep.„„„ 1VLa
Avant, Groen, Hoogkerk; Walsum 6. Kremp, Bolp voor ledige schepen
W°'me™rï?rrE4D",-?J%'
iviale 24. Brandt, beide België. VrirM. JV D,', dag'
Z. 7^ DTenmarl. t: 7b ten «zer
Licht
Dr Lemmer, 800 ton puin
Maasbracht: 11 4 U c peg